LOS SISTEMAS TECNOLOGICOS CONCRETOS*

LOS SISTEMAS
TECNOLOGICOS
CONCRETOS*
Rodolfo Herrera Jiménez
Facultad de Ingeniería
Universidad de Costa Rica
1-
INTRODUCCION
L
a revolución científico-tecnológica de la sociedad contemporánea1
consiste de una transformación radical de las fuerzas de producción, de
la integraci6n de la práctica científica a los procesos de transformación
y de la conversión del producto científico-tecnológico en fuerzaproductiva, todo lo cual genera cambios revolucionarios en la base material y
técnica de la producción social, en el carácter del trabajo, tanto en contenidocomo en
forma, y en el incremento de la división social de éste.
La intensificación de la socialización de la producción y la racionalización de
los procesos de transformación, han dado como resultado una mayor organización
sistémica2de las prácticas sociales en el interior de sistemas concretos de producción.
Nacen complejos técnicos-científicos, centros de ingeniería, que incorporan orgánicarnente elementos científicos al sistema de relaciones del cálculo económico y a la
creación del ciclo acabado de producción: investigación científico-tecnológica y
tecnología de inversiones-producción-realización-mante.
En este proceso surgen sistemas concretos especiales que contienen a ciertos
sistemas artificiales, como por ejemplo las computadoras, en conexión intima con las
actividades de los hombres y que les permiten a éstos actuar con una mayor
potencialidad, con una intensa información y con gran capacidad de comunicación.
*
Este trabajo sintetiza una ponencia del autor presentada en la reunión de Facultades de Ingenierk de
Centroamérica y Panamá. Honduras. 1983
Nos interesan dos tipos de sistemas artificiales, algunas veces diseflados por el
hombre: los sistemas concretos (físicos, químicos y biológicos), tales como máquinas,
aparatos, mecanismos, vehiculos, plantas industnales, etc., y los sistemas concretos
sociales, tales como hospitales, granjas, universidades, bancos, etc., los cuales
contienen a los primeros. Los primeros se pueden denominar "sistemas tecnicos" y
los segundos "tecnosistemas", en el caso en que la composición contenga algunos
sistemas técnicos especiales, los cuales están en gran conexión y unidad con los
componentes humanos (por ejemplo, las computadoras).
El objeto de este trabajo consiste únicamente en una caracterización rápida de
los "tecnosistemas" y en la definición de cierta clase de éstos, que se dedican
exclusivamente a la producción conceptual y práctica de los tecnosistemas y de los
sistemas técnicos.
Se denominan "sistemas tecnológicos" a esta clase de sistema, el cual contiene
a la unión sistémica de las prácticas tecnológicas y constituyeuna forma superiorpara
el cumplimiento social de las acciones transformadoras. En estos sistemas las
actividades humanas se ejecutan, no como mero hacer, sino como acciones cada vez
más racionales, pues están basadas en el conocimiento científico3.
2-
PRACTICA TECNOLOGICA
La ingeniería como práctica social consiste de la unión de dos tipos de práctica4:
(i) una práctica empírico-concreta. que denominaremos práctica tecnológicoadministrativa5,cuyoobjetivo principal es la dirección de cosas, sistemas concretos o
cambios de estado de éstos, (ii) una práctica cultural (conceptual) que denominaremos
práctica tecnológico-científica6, que tiene por objetivo principal el diseflo de los
sistemas artificiales concretos y conceptuales que utiliza o sirve de medio de
producción de la práctica tecnológico-administrativa.
El disefío es el proceso conceptual por medio del cual se crean los sistemas
conceptuales que representan a los objetos tecnológicos concretos o sistemas artificiales posibles, por construir o producir. Este es un proceso conceptual que se
fundamenta en el conocimientocientíficoexistente y el cual se cristalizamaterialmente con planos, esquemas, modelos, gráficos, reglas de acción, etc. El diseflo representa
el proceso previo que realiza el hombre organizado, antes de llevar a cabo la
transformación de la naturaleza, del ambiente, de la sociedad o de las relaciones
sociales mismas. Es la acción consciente, de carácter mediato y, por tanto, racional,
que caracteriza a la sociedad moderna en desarrollo.
Este proceso tiene la misma estructura de toda práctica teórica-conceptual,
específicamentela científica, pues se da a un nivel ideal. Sin embargo, sus objetivos
no son producir conocimientos o dar explicaciones de los procesos existentes. Se
mueve en un nivel más "práctico", sus acciones se fundamentan en la "ciencia" o la
contienen en "estado prácticow7y SU objetivo fundamental es la creación conceptual
de objetos y estados posibles y cuyo funcionamiento y realización se puedan
efectivamente concretar en la realidad.
Este proceso de ensamblaje requiere un conocimiento de los elementos básicos
o ladrillos del referente en estudio. Es decir, de los componentes, de la estnictura o de
las fonnas de organizacióny dirección, de los diferentes nexos e interacciones,de los
mecanismos del funcionamiento y del desarmllo del objeto artificial. El diseflo reune
a la práctica del proyecto, el disefío específico (cálculo), la modelación, la programación, la planificación, la pronosticación y conduce a la constitución de "patentes",
planos, especificaciones, programas, etc. La metodología del diseíío contiene el
principio de la elaboración de lo nuevo con lo conocido, proceso que en el Siglo XX
se ha convertido en un fenómeno cualitativamente nuevo por su elaboración masiva
y procesual.
De esta práctica surgen las condiciones posibilitantes para las prácticas transfonnadoras directas, como la práctica tecnológico-administrativa, pues da las ideas
que sirven de guías para la acción racional, la cual además utiliza conocimiento
ordinario, sentido común, que en conjunto dan el criterio practico. Esta práctica,
además, es el puente entre el conocimiento cientffico y la acción transformadora.
3.
Tecnosistemas
La Ingeniería o la práctica tecnológica en general se produce en el Interior de
sistemas concretos, subsistemas de los principales subsistemas sociales: biológico,
económico, cultural y político. En especial, la Ingeniería constituye un elemento
básico de los sistemas económicos o sistemas de la producción material (industrias.
etc.).
En la sociedad actual se ha producido en gran escaía lo que podría llamarse la
"cientificación" de la producción, entendiendocon ello una combinación racional de
las fuerzasproductivas,medios de producción y relaciones de producción, de tal modo
que los sistemas administran sus actividades, optimizando sus funciones mediante
modos de organización y configuraciones de relaciones interpersonales que pretenden
la mayor eficiencia en sus acciones. Ejemplo de tales sistemas pueden ser: una planta
industrial moderna, una red de comunicaciones, un subsistema de información que
utilice ordenadores, etc.
Sintetizando lo anterior, podemos decir entonces que existen ciertos sistemas
económicoss que cumplen con lo siguiente:
Definición: Un subsistema social es un tecnosistema9sí y sólo sí:
i
la composición contiene hombres y algunos artefactos especiales;
ii.
su ambiente directo está contenido en el ambiente de la sociedad y contiene
aquellos elementos de la composición que no están en el tecnosistema; la
estructural0contiene relaciones que constituyen a las funciones de producción,
mantenimiento , uso y mercadeo de artefactos y, por tanto, a cierto tipo de
prácticas culturales y temológico-administrativas.
Más explicitamente:
Dejfinicibn: Sea z e o un subsistema del subsistema económico ocde la sociedad
= <C, E, S>. Se dirá que z = <C, E, S> es un tecnosistema sí y sólo sí:
(i)
Su composición es tal que:
o
C(z) = C(z) U A
donde A es un conjunto de artefactos especiales y C'(z) nprsenta a los recursos
humanos del sistema o fuerza de trabajo humana (obreros, intelectuales, etc.);
ii
Su ambiente
iii
Su estructura
E(T) = <C(o) - C(z) > U @(o) -A);
c S(@
S(z) = S, U (L, U K, U M,)
donde S, representa a un subconjunto de relaciones sociales asociado al tipo de
producción económica y L, ,K, ,M, denotan a las relaciones que representan a las
distintas clases de práctica social involucradas en el proceso de producción. Así, L,
representa al trabajo primario o labor en la producción, K, ,M,, a las prácticas cultural
y administrativa necesarias para el sistema económico, respectivamente.
De la división del trabajo determinada por la organización social (por ejemplo
la estructura de clase) del trabajo, se da la composición siguiente:
donde el índice superior identifica a la clase de fuerza de trabajo del sector y el inferior
al sistema económico o de producción. Entonces las 'P, ,i = 1, 2, 3, representan
respectivamente al conjunto de trabajadores primarios (labor), secundarios (cultura)
y terciarios (administrativo), involucrados en la práctica global del sistema, en este
caso la del sistema económico-productivo. Las relaciones sociales son la estructura
formal de la organización y, entonces, las que prescriben las reglas racionales a que
se atienen los hombres en su actividad conjunta.
En S, están contenidas las relaciones de producción que existen al margen de
la voluntad y la conciencia de los hombres y son el contenido esencial del trabajo
social. La forma de expresión son las relaciones político-administrativas, entre las
cuales figuran las administrativas propiamente. Al modificarse éstas, los hombres
regulan, en forma consciente y planificada, la producción social. Sin embargo, tal
modificación se deberá asentar en el conocimiento de las relaciones de propiedad, del
vinculo entre el trabajador y los medios de producción, etc. Las relaciones de
organización se cumplen mediante órdenes, instrucciones y otros documentos normativos; es decir, en sistemas de información y flujo de información.
Las propiedades de estos sistemas normalmente se constituyen en una 'estructura de datos estable', como es el hecho de que un sistema posea determinada
composición (por ejemplo el que los socios de una firma tengan un nombre), la que
no se modifica con cada uno de los usos o aplicaciones del sistema. Desde la
perspectiva de la información y de su flujo, las reglas procedimentales que representan
a las funciones de organización o estructura de un sistema, son incluidasen el modelo
de datos de éste, donde el conjunto de datos estable forma la mayor parte del modelo1'.
Como resumen de lo anterior resulta:
Postulado: El modelo mínimo de un tecnosistema será el siguiente:
Un tecnosistema puede contener un orden de niveles sistémicos o subsistemas.
Asi por ejemplo, una planta industrial contendrá herramientas como componentes de
un sistema físico de máquinas, las que a su vez son subsistemas de la planta. También
existen sistemas de relaciones, que representan a sistemas de actividades humanas o
procesos hombre-máquina u hombre-hombre. En general, este tipo de sistemas
contiene un sistema de producción, de planeamiento, de diseíío y de control.
Estos sistemas se pueden clasificar en dos tipos: (i) los relativamente "duros",
como por ejemplo las plantas industriales,firmas industriales,industrias, sistemas de
transporte, algunos sistemas comerciales, etc. Estos se caracterizan por tener
objetivos fáciles de definir, procedimientos para la toma de decisiones claramente
defuiidos u medidas cuantitativas de comportamiento; (ii) los sistemas "suaves" son
aquellos cuyos objetivos son dificiles de definir, la forma de tomar las decisiones es
incierta, las medidas del comportamiento son muy cualitativas y el comportamiento
humano es impredecible. Ejemplos pueden ser ciertos sistemas administrativos, de
planearniento, operacionales, de información, de control. de investigación, etc.12.
4.
Sistemas tecnolbgicos
Como se afirmo previamente, algunos subsistemas sociales son los que se
encargan de las principales actividades que inventan y construyen los artefactos o
sistemas artificiales, especiaimente a los tecnosistemas. Más explícitamente:
Definición: Se dice que un tecnosistema es un sistema tecnológico sí y s610 si su
estmctura incluye el invento, construcción y control de sistemas naturales, sociales y
artificialesy su composición contiene algunos artefactos especialesy seres racionales
con una educación especializada.
Un ejemplo puede ser el sistema tecnológico encargado de la construcción de
una obra hidmldctrica o de una planta industrial (ambos tecnosistemas), los que
estarán caracterizados por las siguientes coordenadas:
i
Composición: ingenieros, administradores, tecnologistas,tdcnicos y obreros y
algunos artefactos mies como un sistema de oómputo y o m s equipos electrú~icus
vinculados.
ii.
Ambiente inmediato: un ecosistema específico, etc.
iii Estructura: conjunto de relaciones que constituyen a las actividades humanas
que realizan el proceso constructivo del tecnosistema, cuya práctica principal es la
tecnológico-administrativa. Muchos de estos sistemas son subsistemas de los tecnosistemas existentes en una sociedad.
Postulado: Los sistemas tecnológicos contienen dos tipos posibles de subsistemas
concretos: sistemas de disello zd,sistemas de ejecución y control (administración) T.,
es decir: z = zdU z,,, Los subsistemas zdy za
pueden pertenecer al subsistema económico oeo al subsistema cultural o,.
Los sistemas tecnológicos de diseíio tienen por función principal a la práctica
tecnológico-científicay tienen una composición especializada,cuya"We1stanchauung"
es la creación conceptual de los sistemas artificiales yde sus procesos de producción
y control, es decir, de la práctica tecnológico-científica. Su estructura contiene las
relaciones de información vinculadas intensamente con los subsistemasconceptuales
de la ciencia conectada al disello. Su ambiente inmediato está constituido por algunos
subsistemas tecnológicos deteminados por el objetivo a alcanzar.
La esencia de esta práctica, como se desarrolló en el Artículo 2, es el diseño, el
proceso conceptual mediante el cual se crea algo nuevo o se reproduce artificialmente
a determinados procesos naturales, mediante la composición y descomposición del
objeto,la modelación,la precisión de sus interaccionesy las condicionesreales de su
existencia, etc.
Estos sistemas tecnológicos se encargan de diseñar,desde un artefacto o sistema
artificial específico, como una computadora, o un tecnosistema, como puede ser un
sistema hidmldctrico o una fábrica. Análogamente, el sistema de tránsito de una
central adrea o aeropuerto, el sistema de actividades humanas de un hospital, o el de
un sistema de informática para un banco, etc., o un sistema de reglas que constituyen
la estructura jurídica de un Estado específico. En unos casos se trata del dis& de
sistemas sustantivos y, en otros, el de sistemas operativos13.Tambien estos sistemas
requieren diseflar el sistema operativo necesario para su propia práctica: modelo de
reglas de acción y procedimientos que constituyen una metodologfa.
El sistema tecnológico de diseflo es un subsistema cultural, ya que sus componentes principales son "trabajadores culturales" o los protagonistas de la práctica
tecnológico-científica; ellos están implicados en ciertos objetivos culturales directos;
tienen el mismo ambiente o referente concreto de transformación, observación,
estudio o acción racional; utilizan un conjunto de artefactos como libros, computadoras, aparatos de medición,etc., y realizan el trabajo cultural propio, como es el proceso
global del diseflo (investigar, escribir, instmir, calcular, etc.). En resumen:
Postulado: El modelo mfnimo zd= <C,E,S,> de un sistema tecnológico de diseflo es
el siguiente:
donde el subíndice K indica el objetivo esencial del sistema y, por tanto, su principal
práctica, la que en esta caso es la práctica culturai. lP, 2PK,3PK,son el conjunto de
trabajadores primarios, culturales y administrativos respectivamente, involucrados
en la práctica global del sistema. S, representa a las relaciones sociales asociadas al
tipo de producción cultural y L, , K, , M, denotan a las relaciones sociales que
representan a las distintas prácticas involucradas. Así: L, ,la labor requerida para que
se cumpla K , K, , la práctica cultural (tecnológico-científica) y M, la práctica
administrativa del sistema que controla a las otras prácticas.
.
Los "sistemas tecnológiqx concretos de ejecución" son tecnosistemas encargados de producir tecnosistemas y contienen a la uni6n sistémica de dos prácticas
empfrico-concretas: la práctica tecnológico-económica (producción) y la práctica
tecnol6gico-administrativa.Más explícitamente, todo sistema tecnológico (tecnosistema y10 sistema tecnológico de ejecución) tiene una composición especializada
(existe una división técnica del trabajo) y algunos sistemas artificiales.
La composición posee como "Welstanchauung" a la acción racional. la utilidad
y la toma de decisiones, pues su objetivo inmediato es la transformación y el control.
Su estxuctura de relaciones está caracterizada por una red de información muy
densa, un conjunto de relaciones de transfonnación material muy racionalizadas y un
conjunto de relaciones sociales de control. El ambiente de estos sistemas es función
del objeto y fin de la transformación en general y los subsistemas concretos de la
sociedad.
Muchas veces los subsistemas culturales son subsistemas de los sistemas
tecnológicos concretos de la ejecución o del control o de la producción Existe una
relación vinculante entre ambos sistemas y ordinariamente el úitimo es un componente del primero. En efecto, en todo proceso tecnológico, cuando las decisiones de
diseflo han sido detalladas, explicitadas,por ejemplo, en "planos", lo más importante
es la interfase entre los ingenieros disefladores y los ingenieros de la producción o
construcción. Es donde se inicia el proceso de diseflo del sistema de actividades
humanas que realizará el sistema concreto representado en los planos y documentos
del diseflo.
5.
Actividades de los sistemas tecnológicos
Las siguientes son las principales etapas de un proceso de transformación,
realizadas por los sistemas tecnológicos:
i
Diseño del sistema conceptual operativo del sistema tecnológico de disefío (es
decir, su estructura);
ii
Diseflo del sistema conceptual sustantivo y operativo del artefacto posible o
"sistema tecnológico diseflado";
iii
Diseflo del sistema conceptual operativo que representará al sistema de actividades humanas que ejecutarán el proyecto o sistema sustantivo diseflado;
iv
Ejecución del prototipo del artefacto,acción que en general va paralela con (ii);
v
Construcción del tecnosistema, el cual en algunos casos podría ser el que
produciría el artefacto prototipo anterior,
vi
Diseflo del sistema operativo de la producción, control, mercadeo, venta, etc.,
del sistema artificial construido, idealmente un tecnosistema.
La Figura 1 contiene un esquema que muestra a las actividadesmás relevantes
de los sistemas tecnológicos concretos, con los principales elementos del proceso
productivo de artefactos y tecnosistemas, que a su vez producen artefactos o servicios.
ESQUEMA QUE MUESTRA A LOS PRINCIPALES SISTEMAS
PRODUCTIVOS DE UNA SOCIEDAD
Investigación
Científica
Sist
~ c c i Ó np o l í t i c a
. Científico
concreto
t
Diseño
Artefactos
Diseño
Industria
Producción
Artefacto
l
Sistema tecnológico
de diseño y ejecución
Materia prima
Energía
Información
Adminis t r a c i ó n
Sistema
Mercadeo
Vea t a
(producción)
Tecnosis temas
Figura 1
/
La indicación de la "acción política" se hace necesaria dado que los'sistemas
tecnológicos son el resultado de decisiones poiíticas, sean externas o internas a un
sistema productivo. Es decir, estos sistemas dependen de ciertas relaciones sociopoliticas14,como se ha expresado en el modelo mínimo.
En la Figura 2 se esquematiza al sistema tecnológico del diseflo (STD)y de
ejecución (STE), incluyendo sus entradasy salidas. El doble círculo interior representa al sistema conceptual, propiedad del sistema concreto. Este es un sistema de
información contenido especialmente en ordenadores y en el cerebro de los componentes principales del sistema. STD elabora, reorganiza, controla, crea información
respecto de estados del mundo y STE almacena información respecto de las acciones
sobre el mundo; toma decisiones.
SISTEMA TECNOLOGICO DE DISENO Y EJECUCION
entrada
salida
- ----
---- L
Información
recursos
a c t ú a s o b r e ambiente
produciendo cambios
Figura 2
6.
Modelo metodológico para las acciones de un sistema tecnológico
En la Figura 3 se muestra un esquema explicativopara las actividades de un
sistema tecnológico de diseno y de construcción propio para la Ingeniería. Se usan por
metodología dos planos: el plano concreto o "material" y el plano conceptual o
"ideal"15, que representa el nivel de las acciones de las prácticas tecnológico-concretas
(ejecución, administración) y tecnológico-científicas (diseflo), respectivamente.
MODELO REPRESENTANDO A LAS ACCIONES DE UN SISTEMA
TECNOLOGICO DE DISENO Y EJECUCION
Práctica tecnológico-científica
(diseño)
Sistemas conceptuales
Plano conceptual ( i d e a l )
Plano concreto ( m a t e r i a l )
Sistemas concretos
P r á c t i c a tecnológico-concre t a
(ejecución, dirección. control)
O,
Cosas o s i s t e m a n a t u r a l o s o c i a l
a2
Sistema a r t i f i c i a l c o n c r e t o
Ü1
Modelo que r e p r e s e n t a a
o
o2
Modelo que r e p r e s e n t a a
o
1 :
2
:
-O 1 -" O 1
-
O2
A
-
O2
FIGURA 3
El cfrculo exterior representa al sistema tecnológico concreto, el cual está
constituido por dos componentes: el sistema de diseflo y el sistema de ejecución: 7,
y ze respectivamente. Ei doble cfrculo interior representa al sistema conceptual
tecnológico z" .propiedad y recurso del sistema concreto. el cual consiste de la unión
de dos componentes: un sistema conceptual operativo Vo y otro sustantivo z" ,.
Ambos componentes del sistema tecnológico concreto "contienen" sistemas conceptuales operativos y sustantivos. La cosa o sistema a,objeto de la trcuisfonnación es
el referente de un sistema conceptual o,,como puede ser, por ejemplo, el modelo
geográfico-topográíico de una región geográfica por transformar. Esta se puede
representar en sus aspectos relevantes por modelos aproximadamente reales, los
cuales son la base para el diseflo del sistema concreto por alcanzar. Con a, se indica
al sistema conceptual tecnológico que representa al sistemaconcreto por construir a,
y es el resultado del diseño. En la parte inferior y con a, se indica al sistemaconstruido.
el cual seda el nuevo sistema artificial.
En la Figura 4 se representan esquemáticamente a todos los procesos involucrados en la práctica y la producción de los sistemas tecnológicos de diseño y
ejecución, la cual es autoexplicativa. Obviamente aquf no se analiza el proceso
económico correspondiente.
7.
Tecnología industrial
En la edad moderna, las denominadas Tecnologías han sido conscientemente
generadas mediante la vinculación entre los procesos de investigación científica
básica y aplicada y el diseflo ingenieril; es decir, de la interrelación de las prácticas
cientíñcas, ciendfico-tecnológicas y tecnológico-científicas.
La práctica tecnológica industrial realizada por los componentes de los
sistemas concretos de disefio y transformación (producción), cEa dos tipos de
productos: sistemas conceptuales que contienen el conocimiento organizado para la
ejecución de ciertos procesos posibles y los sistemas concretos, artefactos, procesos,
etc., que constituyen a los sistemas productivos o industrias (Fig. 4).
ESQUEMA PARA LA ESTRUCTURA DE LA
PRACTICA TECNOLOGICA
Figura 4
o
Desechos
o
Consumidores
I
Sistemas y
cosas
Materia prima
Práctica tecn.-cient.
"2
te"
u
d
w7
Recursos
Sistema
Concreto
del
K
I
I
Práctica tecn.-amnin.
@=I
"l
.*
D
Fuerza cultural
Artefactos
Información
Energía
i
Fuerza de trabajo
Materia prima
Energía
I
Sistema Temológico
de ejecución y diseño
l
División del trabajo:
M: Adminis tración
K: Cultural
L: Labor
El objetivo es la "innovación tecnológica", la cual se concentra en dos
elementos: (i) desmilar conocimiento en "cómo-producir" un artefacto o sistema
artificial (producto) no existente en el mercado y (ii) en desmilar conocimiento en
"cómo-mejorar" el comportamiento o función de un producto existente, reduciendo
su costo en general o aumentando la eficacia de su distribución o de su función.
Lo que se denomina Tecnología industrial consiste de un proceso que conjunta
a los siguientes sistemasconcretos (Fig. 5): (a) Sistemas científicos-tecnológicosque
realizan investigación aplicada (práctica científico-tecnológica), que contiene en
especial laboratorios; (b) Sistemas tecnológicos que realizan la ingeniería del diseflo
de los artefactos y tecnosistemas de producción (práctica tecnológico-cientifíca);(c)
Sistemas tecnológicos que construyen y producen los tecnosistemas (práctica tecnológico-concreta de ejecución); (d) Los tecnosistemas o los sistemas productivos
propiamente (práctica económico-productiva). En la Figura 5 se muestra a la cadena
productiva de las prácticas, con sus sistemas concretos respectivos y la indicación de
las actividades principales16.
Los sistemas econ6mico-productivos (tecnología industrial), como se ha
expuesto, dependede los siguienteselementos o medios de producci6n: (i) del sistema
conceptual que posean, el cual es un "saber-cómo" o un conocimiento documentado
y registrado (por ejemplo, patentes); (ii) de la capacidad de los componentes de los
sistemas; es decir, de la fuena productiva humana: habilidades o tecnología blanda,
y (iii) de los sistemas técnicos o artefactos (maquinaria, por ejemplo) o "hardware",
que contengan.
Una estrategia política que considere s61o uno de estos elementos estaría
desensamblando al sistema y realizando una "transferencia de tecnología" errónea.
Para crear condiciones de desarrollo, la sociedad debe alcanzar la capacidad
para producir los tres elementos, lo cual implica el d e m i l o de sistemas educativos
(SE) en todos los niveles de la división del trabajo, centros de investigación científica
y tecnológica, compañías o centros de diseflo ingenien1 y lo propiamente industrial,
o sea la producción de equipo, maquinaria y bienes de capital.
En la Figura 6 se muestran esquemáticamente la jerarquía organizativa de los
sistemas concretos involucrados en los procesos tecnológicos de transformación y los
elementos básicos que constituyenel nSicleo de la denominadaTecnología Industrial.
Debe observarseque no siempre la organización sistemica sigue el modelo mostrado,
sino que más bien, los sistemasse separan administrativamente,conformandouna red
de relaciones mutuas que constituyen la estructura de un sistema productivo más
grande.
CADENA TECNOLOGICO-PRODUCTIVA
Mercadeo y aceptación
social.
TECNOSISTEMAS (TS)
Práctica tecnológico-concreta
(Pktica & la producci6n. manufactura,
mercadeo y uso)
Inspección, control de calidad y pruebas.
Herramientas y manufactura.
Ingeniería de diseiio de modelos de producci6n.
SISTEMAS TECNOLOGICOS (ST)
Demostracidn y evaluación
para juzgar su valor para la
producción.
Práctica tecnológico-cientifica (Ingeniería
de diseflo del artefacto y tecnosistemas de
producción)
Diseño conceptual del sistema artificial.
Desamlío del prototipo para
demostración.
SIST. CIENTIFICO-TECNOLOGICOS
(SCT)
Elaboración de un modelo
práctico preliminar.
Práctica científico-tecnol6gica
(investigación aplicada)
investigación básica y particular para comprender un
proceso o fenómeno.
SISTEMAS CIENTIFICOS (SC)
Práctica cientüica
(investigación pura sin motivación
industrial o práctica)
Experimento.
Medición preliminar y
análisis.
\1
Figura 5
ExplicaciC cientffica.
invención de hipótesis.
Descubrimiento de nuevos
hechos.
TECNOLOGIA INDUSTRIAL
SISTEMAS CONCRETOS Y COMPONENTES BASICOS
Sistemas concretos
Culturales
Componen tes
humanos
Artefactos
concre t o s
Figura 6
REFERENCIAS
G. Krober, "Funciones de la Ciencia" y P. N. Fedoseyev, "Una interpretación
filosófica", en UNESCO Repercusiones sociales de la revolución científica
y tecnológica, (Simposio), 1982, p. 117 y 202.
Diferenciamos el témino "sistémico", tomado del ingles "systemics", para
denotar la intensa conexión entre los componentes de un sistema. Por tanto, la
Ingeniería como práctica tecnológica es sistémica, pues sus referentes de
transfonnación y sus productos son sistemas y porque se da en el interior de
sistemas concretos (subsistemas sociales). Es "sist~mica"porque procede
mediante pasos racionales y ordenados.
M. Bunge, 1969, p. 683.
Una "práctica social" consiste de toda actividad-orientada de los hombres
organizados en sociedad, la cual transforma un objeto, con ciertos medios de
producción, en algo útil. La "actividad orientada" es un tipo de actividad
humana, tanto consciente, sujeta a fines mediatos y supuestamente eficaces y
útiles.
La "práctica tecnológica" es una forma superior de práctica social, pues es
aquella que fundamenta principalmente sus acciones y decisiones en el conocimiento científico existente (R. Hemra, 1984).
R. Hemra, 1984.
R. Hemra, 1984.
Se da un "estado práctico" cuando existe un conocimiento que no tiene aún una
forma teórica acabada, pero que se halla implícito en el fundamento de las
acciones de transfonnación directa o tecnológica (L. Althusser, 1978).
La sociedad es un sistema concreto que contiene cuatro subsistemas básicos:
biológico, económico, cultural y político. Los miembros del sistema económico están implicados en la transfonnación activa y organizada del ambiente; los
del sistema cultural, en las actividadesmentales que dan las ideas para las otras
prácticas y los del sistema poíítico, en el control de las otras prácticas
M. Bunge, 1979, p. 202.
Dado un sistema, se denomina 'estructura' al sistema de relaciones que
representa a las conexiones entre sus componentes (unidades complejas o
subsistemas). Algunas veces se usa, erróneamente,el término 'estructura' como
sinónimo de componente del sistema. Si el sistema es social, las adherencias
sociales (conexiones),sean interpersonaleso intersistémicas, son reales, siem-
pre que estén acompaííadas por cambios en los relata (individuos o sociosistemas). Consecuentemente,las estructur;is socialesson perfectamente reales
y objeto de estudio de la ciencia social y de control por la práctica polftica 00s
polfticos).
Debe cuidarse de no rectificar el concepto de organización o de estructura; es
decir, darle el status de materialidad.
Aquf pasa a primer plano la cuestión filosófica gnoseológica del enfoque
sistémico que permite deslindar el aspecto formal e informal de la cuestión y
determinar con precisión el carácter de las categorías que se emplean.
Las relaciones administrativas, tanto las formales como las informales, son
formaciones de la superestructura y entonces, no tiene fundamento encontrar
una segunda naturaleza (= organización) entre lo material y lo ideal, entre la
base y la superestructura.
En relación con esto, Garaudy (1970). a f m a que: "la desgracia es que la
palabra estructura es un sustantivo en vez de un verbo. Cuando se emplea un
sustantivo, se tiene siempre la propensión a buscar detrás una sustancia".
11. D. Ackley, 1983; C. J. Date, 1981; C. Filkenstein, 1981.
13. Los sistemas conceptuales sustantivos son aquellos cuyos referentes son cosas
o sistemas concretos; por ejemplo, una teorla del vuelo de aviones. Un sistema
conceptual operativo se refiere a los actos humanos en su relación con otras
cosas, como por ejemplo, la teorfa del tránsito aéreo en un aeropuerto (M.
Bunge, 1969; R. Herrera, 1985).
14. Es en los sistemas concretos, por medio de actividades humanas, donde las
técnicas se inventan y los descubrimientos se realizan. Estos sistemas pertenecen a un sistema de producción y de relaciones definido, en el cual ciertas clases
desempeñan el papel de dirigentes y decisores polfticos.
Siendo la cienciay la tecnologfaproducto de la sociedad, o sea prácticas sociales
y productos sociales, ellas no son neutras, por lo que la visión lineal de que el
progreso social depende exclusivamente del desarrollo de la fuerza productiva,
es falso.
15. La práctica tecnológica es una práctica cultural y te6rico-conceptual, pues da las
ideas para la transformación y se desarrolla en el nivel del pensamiento.
concretando su producto conceptual mediante sistemasde información (planos,
libros, "software", etc.), que son elementos materiales.
El producto conceptual como imagen cognoscitiva "no ha de considerarsecomo
un objeto ideal especial que existe a la par e independientemente del objeto: no
es más que la imagen ideal del mismo. No hay dos objetos: uno material que
existe al margen de nuestro pensamiento, y el otro ideal, que existe dentro de CL
Hay un solo objeto: el pensamiento no crea su propio objeto material o ideal:
crea la imagen del objeto material". (Kopnin, 1966, p. 130).
SIMBOLOGIA
U
Símbolo lógico de 'unión' entre conjuntos.
Símbolo lógico de 'pertenencia' entre conjuntos.
A
Simbolo semántica de referencia que se lee para x
modela a y".
A
y como "x representa o
Ackley, D. "A true database environment". Computerworld 17 (1983).
Althusser. Louis. La Revolución Teórica de Marx. México: Editorial SigloXXI, Editores. S.A.. 1978.
Bunge. Mario. La investigación científica. Barcelonx Editorial Ariel 1969.
. Tratise d Bask PhUo6ophy. Vol. 4. New Yo*: D. Reidel Publishing Co.. 1979.
Checkland, Peter. System Thinking. System Pracüce. New York: John Wiley & Sons. 1981.
Date.C. J. An Introductlon to Database Systems. New York: Addison-Wesley. Inc.. 1981.
Filklstein, C. "Infmation Engineering". Computerworld. 15 (1981).
Garaudy, R. Perspectivas del hombre. Buenos Aires: Editorial Platina, 1964.
Herraa, Rodolfo. "Los sistemas tecnológicos concretos y c a a @ d d ' . Ponencia pesentada en la
R e d 6 n de Facultades de Ingenienena
de Centroamérica y Panamá. Honduras, 1983.
. "La práctica tecnológica". Costa Rica, 1984. (s.f.e.).
. "Los sistemas conceptuales de la tecnología".
Rimer Congreso Centroamericano de
Historia de la Ciencia y la Tecnología. Costa Rica, 1985. (s.f.e.).
Kopnin, P. V. Lógica Dialéctica. México: Editorial Grijalbo, 1966.
Martin. J. Strategic Doto-Píanning Methodologies. Englewood, Cliffs, New Jersey: Rentice-Hall. Inc..
1983.
-
Sachs. 1. "Transfer of Technology and Strategy of IndusEnalization". Ecmomic and Political Weekly.
Specid Number. Vol. V. NP 29-31 (July, 1970).
UNESCO. Repercusiowssociales de la revoluci6ncientíficay tecndógica. España- EditorialTecnos,
S. A-. 1982, pp. 117 y 202.