para empezar - Plantronics

PARA EMPEZAR
Audífono Bluetooth® Series ML
OBSERVE ATENTAMENTE
PUERTO DE CARGA MICRO USB
• Úselo con el cargador de pared de CA:
1 hora antes del primer uso
2 horas (100% de carga)
• Nota importante: No use el audífono
mientras lo esté cargando
BOTÓN DE LLAMADA
• Recibir o finalizar una llamada (oprima 1 vez)
• Volver a marcar (oprima 2 veces)
• Iniciar el marcado por voz del teléfono
(oprimir 2 seg. hasta que se escuche el tono)
• Conectar de nuevo una conexión
Bluetooth perdida (oprima 1 vez si el audífono
no se conecta automáticamente)
• Active el modo de apareamiento después
de la configuración inicial (oprimir hasta que el
INDICADOR destelle en rojo/azul)
• Cancelar INDICADOR de llamada perdida
(oprima 1 vez)
BOTONES DE VOLUMEN/SILENCIO
• Volumen subir/bajar (oprimir los botones + ó - por
nivel)
BOTÓN DE ENCENDIDO
• Activado
(deslizar para mostrar el negro)
• Desactivado
(deslizar para mostrar el rojo)
¡Protégase! Por favor lea la
Guía de Seguridad antes de
utilizar su nuevo auricular.
INDICADOR
• Cargando (rojo sólido)
• Batería baja (3 destellos rojos al encender)
• En llamada (destello azul cada 2 segundos)
• Llamada perdida (destellos púrpura. Se
repite durante 5 minutos o hasta que se
cancele.)
• Modo de apareamiento (destellos rojo/azul
repetitivos)
PREPARE, CONFIGURE Y CONÉCTESE A SU TELÉFONO
PLT_MLXX
El "apareamiento" es el proceso
de presentarle el audífono al
teléfono. Antes de utilizar el
audífono por primera vez, debe
aparear lo con un teléfono
habilitado para Bluetooth®.
El apareamiento es un proceso
que se realiza una sola vez a
menos que su teléfono pierda la
conexión o desee aparear un
teléfono nuevo.
1. PREPARAR
2. CONFIGURAR
3. CONECTAR
Active la función de Bluetooth de
su teléfono, luego haga que el
teléfono añada / busque / descubra
nuevos dispositivos de Bluetooth.
Los teléfonos tienen distintos
menús
en los que puede hacer su selección:
iPhone: Configuración > General >
Bluetooth > Activado (inicia la
búsqueda de dispositivos)
Smartphone de Blackberry®:
Configuración/opciones > Bluetooth:
Activado > Buscar dispositivos
Primera vez, al sacarlo de la caja:
Con el audífono apagado, active el
modo de apareamiento de
Bluetooth encendiendo el
interruptor de alimentación. El
INDICADOR destella en rojo y azul
para indicar el modo de
apareamiento.
Aparear nuevo teléfono/Volver a
conectar el original:
Con el audífono apagado, encienda
el interruptor de alimentación.
Mantenga oprimido el botón de
llamada hasta que el INDICADOR
parpadee en rojo y azul.
Seleccione “PLT_MLXX” en la lista
de dispositivos de Bluetooth que
se muestra en su teléfono.
TUTORIAL DE VIDEO EN INGLÉS:
www.plantronics.com/pairing
Si el teléfono pide una
contraseña, introduzca cuatro
ceros (0000). Puede ver **** en la
pantalla.
Algunos teléfonos también piden
confirmar la conexión del
audífono después de aparear.
El INDICADOR del audífono dejará
de destellar en rojo y azul una vez
que esté correctamente apareado
o conectado.
Ahora puede hacer una llamada
utilizando el teclado del teléfono
o la función de llamada de voz.
AJUSTE EN CUALQUIER OREJA
2
1
Oreja
izquierda
Oreja
derecha
SUGERENCIAS
Entender los tonos que escucha:
Este audífono reproduce distintos tonos para informarle
sobre lo que está haciendo. Habitualmente, un tono alto le
exige que actúe (por ej., perdió la conexión de Bluetooth o
tiene que volver a cargar la batería) un tono bajo es sólo una
reacción cuando usted oprime un botón (por ej., cambios de
volumen, inicio o fin de una llamada).
Quédese cerca de su teléfono:
Bluetooth tiene un “alcance" de trabajo de hasta 10 metros
entre el teléfono y el audífono antes de que se degrade el
audio y se pierda la conexión.
Saber cómo reconectarse:
Su audífono intenta volver a conectar una conexión perdida.
Si no puede hacerlo, toque el botón de llamada una vez más
o vuelva a conectarse manualmente mediante el menú de
dispositivos Bluetooth del teléfono.
ESPECIFICACIONES
Tiempo de Conversación
Hasta 7 horas
Tiempo de Espera
Hasta 8 días
Rango de Funcionamiento (Distancia)
Hasta 33 pies (10 metros), Clase II
Peso del Auricular
11.5 gramos
Conector de Carga
Cargador Micro USB
Tipo de Batería
Recargable no-Reemplazable Litio ion polymer
Tiempo de Carga (Máxima)
90 minutos para lleno total
Requisitos de Alimentación
5V DC – 180mA
Versión Bluetooth
Bluetooth v2.0
Funciones Bluetooth
Manos Libres (HFP) Perfil 1.5 y Auricular (HSP) Perfil 1.1
Temperatura de Fucionamiento
Entre 32°F y 104°F (entre 0 y 40°C)
Temperatura de Almacenamiento
Entre 32°F y 104°F (entre 0 y 40°C)
Temperatura en Carga
Entre 32°F y 104°F (entre 0 y 40°C)
¿NECESITA MÁS AYUDA?
No regrese a la tienda, llame a nuestro amigable equipo
de soporte al 1-866-363-2583 (EE.UU.) o ingrese a
plantronics.com/support para obtener numeros locales
fuera de los Estados Unidos.
© 2011 Plantronics, Inc. Reservados todos los derechos. Bluetooth es una marca
comercial registrada de of Bluetooth SIG, Inc. y todo uso por parte de Plantronics
se hace con licencia. Todas las demás marcas registradas son propiedad de sus
respectivos propietarios.
85663-03 ES-XL
Z109
N10687