AIFP Cursos en el extranjero para jóvenes 2016 Aprenda alemán en Alemania Deutsch Schule Plaza de la Aduana, 2º-bajo 29015 Málaga Tel: 952 21 99 65 Fax: 952 60 98 64 www.Deutsch-Schule.com [email protected] AIFP Nuestros cursos de idiomas en Málaga se pueden complementar perfectamente con un curso en Alemania. En muchas ciudades puede empezar el curso cualquier lunes durante todo el año, si ya tiene conocimientos previos. Porque no hay mejor sitio para perfeccionar un idioma que en el país de origen. "Deutsch Schule" ha seleccionado los mejores cursos en Alemania.. Seguro que ahora tiene muchas preguntas, aquí algunas frecuentes: 1) ¿Qué conocimiento del idioma necesito para estos cursos? - No es necesario ningún conocimiento previo. Hay cursos de todos los niveles, desde "principiante" hasta "avanzado". Sin embargo, se aprovecha más la estancia teniendo ya una buena base. 2) ¿En qué idioma se enseña? - En Alemania sólo en alemán. 3) ¿Cuál es el plazo de inscripción? - Es recomendable inscribirse 2 ó 3 meses antes del comienzo del curso. 4) ¿Cuándo debo abonar el curso? - El primer pago, normalmente el 15-20 % del precio del curso, lo realizará en nuestra escuela y el resto lo hará en efectivo a la llegada al país de destino. 5) ¿Pago menos si me matriculo directamente en la escuela del país? - No. Paga lo mismo aquí y allí y le organizamos todos los trámites. 6) ¿Cuántas semanas son el mínimo? - Una reserva se puede hacer a partir de 2 semanas pero recomendamos por lo menos 4 semanas. La estancia ideal para un buen aprovechamiento es de 1-3 meses. 7) ¿Qué pasa después de mi llegada? - Normalmente se llega los domingos antes del comienzo de los cursos. El día de salida es el sábado una vez finalizado el curso. Si Vd. ha reservado un traslado desde el aeropuerto o la estación, será recibido por alguien de la academia. Si Vd. sólo ha reservado el alojamiento, la familia que le hospeda le recibe en su casa. Nosotros le enviamos un plano de la ciudad y una descripción del camino. Finalmente queremos enfatizar que los destinos son una selección de los mejores lugares y las mejores escuelas. La organizadora tanto de los cursos como de los alojamientos es en todos los casos la escuela del país de destino. Deutsch Schule & AIFP sólo actúa como intermediario y para organizar los trámites. Para otras ciudades pregúntenos, por favor. ¡BUEN VIAJE! Deutsch Schule & Academia AIFP, Plaza de la Aduana, 2, 29015 Málaga Teléfono: 952 21 99 65, Fax: 952 60 98 64 www.Deutsch-Schule.com / E-Mail: [email protected] Wiesbaden Para niños de 12 y 17 años “La Niza del Norte“ Wiesbaden es la capital de la comunidad autónoma de Hesse. Es una ciudad muy verde con casi 300.000 habitantes, que está situada a orillas del río Rhin y muy cerca de la desembocadura del Meno. Gracias a sus baños termales es conocida popularmente como “La Niza del Norte“. Wiesbaden ofrece una gran oferta en museos, monumentos y ocio. Una de las atracciones turisticas sin duda es el funicular “Nerobergbahn” que comenzó su funcionamiento en 1888 y es la más antigua en Alemania. La ciudad tiene su propio puerto, el Schiersteiner Hafen que posibilita hacer deportes acuáticos. La escuela está situada cerca del centro de la ciudad, a pocos minutos a pie de la estación central de tren. Todas las aulas son acogedoras y con equipamiento moderno. El equipo de profesores es cualificado y tiene mucha experiencia en la enseñanza y ayudan con la comunicación del día a día. Los niveles impartidos van del A1.1 hasta el C1. Las clases tienen lugar por las mañanas de lunes a viernes excepto el día de la excursión. Son 20 clases semanales de 45 minutos cada una en un grupo máximo de 15 alumnos. Los estudiantes están alojados en familias de acogida con pensión completa y en habitaciones dobles las cuales se comparten con alumnos de otra nacionalidad. Las familias se encuentran en la ciudad o en sus alrededores. El alumno se desplaza en transporte publico para llegar a la escuela (los gastos del transporte están incluidos en el precio). La llegada sería los domingos entre las 14.00h y las 22.00h y la salida los sábados, después del desayuno entre las 09.00h y las 11.00h. Fuera de los horarios mencionados se cobra un suplemento. El programa “Sightseeing & Leisure Programm” consiste en 4 actividades culturales o deportivos, como por ejemplo visitas al museo, tour guiado por la ciudad, tour en barco, natación, juegos con la pelota o bolos. 1 excursión de un día completo durante la semana como por ejemplo a Frankfurt / Main, Heidelberg, Koblenz o al castillo Marksburg en Braubach. Una tarde de cine, barbacoa o bolos. A petición se puede participar en una excursión los sábados. Fechas & precios: Estancia del 26 de junio al 23 de julio de 2016. Llegada siempre los domingos y salida los sábados. Precio para curso y alojamiento con pensión completa: 1 semana (6 días) 2 semanas (13 dias) 3 semanas (20días) 4 semanas (27días) semana extra Sightseeing & Leisure 520€ 995 € 1.470€ 1.945€ 475€ Día extra sin actividades ni curso Traslado del aeropuerto de Fráncfort(ida) Traslado de la estación de trenes(ida) Llegada y salida fuera del horario establecido (por trayecto) UM-Service (por proyecto) Escalada 1 vez a la semana (Precio/semana) 45€ 45€ 45€ 15€ 25€ 25€ L precios incluyen, aparte del curso de 20 clases semanales y el alojamiento en familia con pensión completa: - el material para las clases - supervisión por un personal cualificado - actividades por las tardes, una excursión de un día completo y una actividad por la noche por semana - transporte público No está incluido: - traslado desde/ hacia el aeropuerto - dinero para gastos particulares -Actividades/excursiones no especificadas en el programa Las actividades se realizan con el personal de la escuela y están supervisados en todo momento. Deutsch Schule & Academia AIFP, Plaza de la Aduana, 2, 29015 Málaga Teléfono: 952 21 99 65, Fax: 952 60 98 64 www.Deutsch-Schule.com / E-Mail: [email protected] 1 Berlín Para las edades entre 16 y 19 años Berlín, la capital de Alemania, es una de las metrópolis europeas más fascinantes de la actualidad. Su fuerza de atracción reside en su historia más reciente y espectacular, en la caída del muro y el fin de la división, en su vertiginoso desarrollo urbano, en el traslado del Gobierno alemán y en su capitalidad recuperada. Dos de nuestros campamentos de verano en Berlín son muy urbanos, ya que se encuentran en el centro de Berlín: la Villa y el College. Los otros 3 programas compaginan excursiones en Berlín con deporte y entretenimiento en el agua: Riverside, deportes acuáticos ,Young & Fun . La escuela Berlín Villa ofrece cursos de verano de 20 clases semanales de 45 min. cada una en un grupo de máximo 12 alumnos para jóvenes de 16-17 años. El chalé dispone de 40 camas, las cuales se dividen en habitaciones triples o cuádruples con aseo y ducha en el pasillo. La villa cuenta con amplias aulas, salón, cafetería, así como un jardín amplio. Es como una isla segura en el centro de Berlín cerca de la famosa calle Kurfürstendamm en la parte occidental de la ciudad. El alumno vivirá y aprenderá alemán con estudiantes de todo el mundo y juntos podréis explorar Berlín. Los cursos de alemán tienen lugar por las mañanas. Por las tardes nuestros guías mostrarán a los alumnos lo mejor de Berlín. 2 actividades diarias en grupos internacionales: visitas a Berlín, deporte, salidas nocturnas y 1 excursión a la semana a lugares en los alrededores de Berlín. En Berlín College aprenderás alemán en el centro de uno de los distritos más de moda, Prenzlauer Berg. Los berlineses llaman a la calle casting ally porque constantemente se graban películas o hay sesiones de fotos de moda. El college tiene 9.000 m² de campus y se encuentra en la Kastanienallee rodeado de innumerables clubs, cafeterías, bares, galerías y tiendas de diseño made in Berlin. El campus dispone de 40 aulas, jardín, cafetería, restaurante, lounge, instalaciones deportivas, alquiler de bicicletas, 2 pisos con 4 estudios de entre 3 y 5 camas, WIFI en todo el Campus. Los cursos se imparten en 20 lecciones de 45 minutos a la semana con un máximo de 12 alumnos por clase entre 16 - 19 años. Los cursos tienen lugar por las tardes de 15:30h- 19:00h. Por las mañanas se ofrecen visitas a Berlín y por las noches salís juntos: vais a discotecas, jugáis al minigolf o vais al Mauerpark. Los fines de semana se ofrece una excursión de un día entero a los alrededores de Berlín. 2 Fechas & precios: En todos los campamentos de Berlín está incluido aparte del curso y alojamiento: - traslado desde el aeropuerto de Berlín y las estaciones de ferrocarril los domingos entre las 08:00h y las 22:00h - vigilancia de 24 horas - por lo menos 2 actividades por día y 1 excursión completa por semana - seguro de salud, de accidentes y de responsabilidad civil por semana y no incluidos: 80 € - traslado fuera del horario ida 100€ - 1 día extra 60-80 € - transportes públicos de 2 - 4 semanas aprox. - dinero para gastos particulares Berlín villa: edad 16-17 Fechas de llegada y salida todos los domingos del 26.06.2016 - 14.08.2016. Precios para el curso de 20 clases por semana con alojamiento en el campus y pensión completa: 1.570€ 2 semanas 2.320€ 3 semanas 750€ semana extra En el precio está también incluido: - entradas de las excursiones Berlín College: edad 16-19 Fechas de llegada y salida todos los domingos del 19.06.2016 - 21.08.2016. Precios para los cursos de 20 clases a la semana por la tarde y alojamiento con media pensión en: a) residencia en el campus en habitaciones de 3 a 5 camas b) hostal a 5-10 min. andando del campus en habitación doble c)familia, habitación individual o doble d) hostal a 5-10 min. andando del campus en habitaciones de 3 a 5 camas A&B C&D 1630€ 1470€ 2 semanas 2.410€ 2.170€ 3 semanas 780€ 700€ semana extra Suplemento de 70€ por semana para opción b). No incluido: - almuerzo en la residencia por semana - dinero para entradas por semana Deutsch Schule & Academia AIFP, Plaza de la Aduana, 2, 29015 Málaga Teléfono: 952 21 99 65, Fax: 952 60 98 64 www.Deutsch-Schule.com / E-Mail: [email protected] 30€ Berlín P El campamento Berlín Young & Fun usa las instalaciones del Campus de la universidad privada Teikyo junto al lago de Zeuthen, cerca de la localidad de Schmöckwitz, pertenece al distrito berlinés de Köpenick. Los niños alemanes también pasan sus vacaciones de verano ahí y participarán en todas las actividades y excursiones que ofrecemos después de los cursos de alemán ¡Una buena oportunidad para practicar tu alemán! Los cursos tienen lugar por la mañana y son de 15 clases semanales de 45 min. con un máximo de 12 alumnos. Se ofrecen los niveles principiante, básico, medio y avanzado. Los alumnos están alojados en el campus en habitaciones triples con ducha y aseo y con pensión completa. Todos los días ofrecemos muchas actividades para elegir: haremos shows de talentos, deportes, juegos, baile, teatro, música, barbacoas, etc... Además, todas las semanas organizamos dos excursiones a Berlín para ver los lugares más importantes, tales como Potsdamer Platz, el nuevo centro de Berlín, el Muro de Berlín o el Zoológico de Berlín y una excursión de un día completo a los alrededores de Berlín. El campamento Berlín Watersports está ubicado en el pueblo de Blossin, junto al lago de Wolzig, a 30 km al sureste de Berlín. Este campamento tiene unas fantásticas instalaciones para practicar deportes acuáticos, así como muchas canoas, barcos de vela y equipamiento para practicar surf. Dispone aparte de un gimnasio, fitness studio, bicicletas, barcos de vela, canoas, tablas de surf. Las clases tienen lugar por las mañanas. Son 20 clases semanales en un curso con un máximo de 12 alumnos de todo el mundo. La escuela dispone de 10 aulas, cafetería y habitaciones dobles y triples con ducha y WC y pensión completa. Se ofrecen dos actividades diarias en grupos: vela, surf, canoa, catamarán, badminton, voleibol, escalada. Hay 1 excursión de día entero y otra de medio día a la semana. El campamento de verano en la escuela Berlín Riverside se encuentra a orillas del río Havel, uno de los dos ríos más grandes de Berlín. Un lugar ideal para relajarse y hacer amigos de 40 países después de los cursos de alemán. Los cursos consisten en 20 clases semanales de 45 min en grupos de máximo 12 alumnos para los niveles de principiantes, básico, medio y avanzado. La residencia de la escuela ofrece habitaciones con 2, 3 y 4 camas y todos con baño propio con pensión completa. Difícil de creer que un lugar tan tranquilo sea parte de una gran ciudad como Berlín y que además desde ahí sea muy fácil ir al centro de la ciudad, donde podrás ver todos los lugares interesantes de Berlín ¡Todos los días después de las clases se ofrece un programa de deportes o talleres y se realizana la semana 2 excursiones al centro de Berlín y un curso de un día completo a los alrededores. El campamento Berlín intensive se encuentra en el norte de Berlín, cerca del parque Schillerpark. Hay 3 niveles diferentes: básico, intermedio y avanzado y es una gran oportunidad para conocer a gente de diferentes nacionalidades y practicar alemán en Berlín. Fechas & precios: No incluido: - dinero para gastos particulares -día extra 100€ Berlín Young & Fun: edad 7-14: Fechas de llegadas y de salidas todos los domingos del 19.06.2016 21.08.2016 Precios para los cursos de 15 clases semanales con alojamiento en el campus con pensión completa. 2 semanas 1.390€ 3 semanas 2.070€ semana extra 680€ En el precio está también incluido: - gastos de entradas y transporte para las excursiones No incluido: - curso de vela o tenis 3x por semana a 90 min. 80€/semana -Traslado fuera de horario (ida) 100€ Berlín Water Sports: edad 13-17 Fechas de llegadas y de salidas todos los domingos del 26.06.201614.08.2016. Precios para los cursos de 20 clases semanales con alojamiento en el campus con pensión completa. 2semanas 1.680€ 3 semanas 2.480€ semana extra 800€ En el precio está también incluido: - gastos de entradas y transporte para las excursiones No incluido: -Traslado fuera de horario (ida) 120€ Berlín Riverside: edad 14-17 Fechas de llegadas y de salidas todos los domingos del 26.06.2016 14.08.2016. Precios para los cursos de 20 clases semanales con alojamiento en el campus con pensión completa. 2 semanas 1.570€ 2.320€ 3 semanas 750€ semana extra incluido: - transportes públicos de 2 - 4 semanas aprox. 60/80€ - traslado fuera de horario (ida) 80€ N Berlín Intensive : edad 14-17 Fechas de llegadas y de salidas todos los domingos del 26.06.2016 14.08.2016. Precios para los cursos de 25 clases semanales con alojamiento en el campus con pensión completa. 1.910€ 2 semanas 2.830€ 3 semanas semana extra 920€ : No incluido: -transportes públicos de 2 - 4 semanas aprox. 60/80€ -Traslado fuera de horario (ida) Deutsch Schule & Academia AIFP, Plaza de la Aduana, 2, 29015 Málaga Teléfono: 952 21 99 65, Fax: 952 60 98 64 www.Deutsch-Schule.com / E-Mail: [email protected] 80€ 3 Diez Para las edades de 9 a 15 Diez es una cuidad pequeña con 10.000 habitantes situada en el río Lahn entre Colonia y Fráncfort, cerca de la ciudad de Koblenz. La cuidad es famosa por su castillo medieval que fue construido en el siglo XI por el conde de Diez. Aparte del alcázar se han conservado restos del muro de la ciudad del siglo XIX entre otros monumentos históricos como el castillo Oranienstein. Este castillo fue construido en el sigloXII para la condesa de Oranien-Nassau. Actualmente es propiedad del ejercito alemán y alberga el museo OranienNaussau. El pequeño municipio dispone también de muchos parques y bosques, que invitan a disfrutar de la naturaleza. La escuela se encuentra en un antiguo alcázar, al igual que el alojamiento. La escuela ofrece una amplia recepción y entrada. Dispone de un restaurante, bistro, café y acceso a internet. Fuera hay un parque con columpios y una galería para barbacoa. Aparte en el castillo se encuentra el museo regional. Los alumnos se alojan en habitaciones compartidas y disponen de ducha y aseo en la misma habitación. La pensión completa es tipo buffet. La vigilancia 24h al día está garantizada por el cualificado equipo de la escuela. Se ofrecen aparte de las clases de alemán un amplio programa de actividades, como por ejemplo natación, baile, fútbol, baloncesto, voleibol, fiesta de bienvenida y varios talleres. Todos los sábados se realizan excursiones de días completas a los alrededores, como ejemplo Limburgo, Bonn o Koblenz. El Lahn es uno de los ríos más populares donde se practica el deporte de canoa. Lejos de las ciudades, del ruido de las calles y la industria, en un ambiente rodeado de la naturaleza , la escuela ofrece 2 veces por semana diferentes excursiones en canoa con suplemento. El campamento es para niños entre 9 y 15 años. Se ofrecen todos los niveles: Desde principiantes, A1 hasta el nivel B2. El primer día del campamento se hace el test de nivel para asignar al alumno el grupo adecuado. La llegada está establecida entre las 15:00h y las 20:00h así como la salida entre las 08:00h y 13:00h. La llegada o salida antes o después del horario indicado lleva un aumento de 15€. El curso consiste en 20 clases semanales de 45 min. con un máximo de 15 alumnos de todo el mundo en cada clase. 4 Fechas & precios: Estancia desde el 10 de julio al 20 de agosto de 2016. Legada y salida siempre los domingos. Precio para el curso de 20 clases semanales con alojamiento en residencia y pensión completa: 1 semana 610€ 2 semanas 1.195€ 3 semanas 1780€ semana extra 585 € Día extra sin actividades y curso Traslado del aeropuerto de Fráncfort(ida) UM Service, unaccompanied minor Seguro de salud, responsabilidad y accidente (opcional /semana) Canoa 1vez por semana (Precio/semana) Buceo 1 vez a la semana (Precio/semana) High Ropes (parque de cuerdas) 1 vez a la semana (Precio/semana) 45€ 50€ 25€ 35€ 45€ 50€ 20€ En el precio está incluido, aparte del curso y el alojamiento con pensión completa: - vigilancia 24h por personal cualificado - test de nivel - certificado al final del curso - actividades (excepto canoa, entradas y billetes para los transportes públicos de las excursiones) - y el seguro de responsabilidad civil. No está incluido: - traslado desde y hasta el aeropuerto - seguro de salud y accidentes - dinero para gastos personales - servicio de lavandería - dinero para gastos personales Deutsch Schule & Academia AIFP, Plaza de la Aduana, 2, 29015 Málaga Teléfono: 952 21 99 65, Fax: 952 60 98 64 www.Deutsch-Schule.com / E-Mail: [email protected] München - Munich Munich es la capital y ciudad más importante de Baviera. Es la tercera ciudad más grande de Alemania por número de habitantes después de Berlín y Hamburgo . El río Isar transcurre por la ciudad y existen numerosos lagos, de los cuales se pueden destacar: el Ammersee, el Wörthsee y el Starnberger See. La ciudad posee un centro repleto de iglesias y edificios construidos en estilo barroco, gótico y clásico, muchos museos, teatros. Uno de nuestros campamentos de verano en Munich está en un lago a las afueras de la ciudad, al sur de Munich, en un pequeño hotel famliar: Munich intensive. Los otros 2 programas también se encuentran al sur de Munich: Munich Young & Fun y Munich Adventure. El campamento Munich Young & Fun está situado en el Joseftal, un pueblo bávaro tradicional de los Alpes a sólo 5 km del lago de Schlier y a 50 km de Munich. El pueblo es muy popular entre los niños y adolescentes alemanes, que pasan también sus vacaciones en el campamento y participan después de las clases en las actividades del campamento. Así, ¡podrás practicar tu alemán con ellos! El alumno se aloja en la residencia del campamento en habitaciones dobles, triples o cuádruples con duchas y WCs compartidos y pensión completa. El curso consiste en 20 clases semanales de 45 min. con un máx. de12 estudiantes por clase, que tienen lugar por las mañanas. Se imparten los niveles principiante, básico e intermedio. Por las tardes se ofrecen 2 actividades en grupos, como juegos, deportes o baile. Aparte se ofertan 1 excursión de un día entero y 2 de medio día a la semana. Existe la posibilidad de contratar el programa Multisport que incluye tenis (3 x 60 minutos / semana) o fútbol (3 x 90 minutos / semana). 5 Fechas & precios: En todos los campamentos de Munich está incluido aparte del curso y alojamiento: - traslado desde el aeropuerto más cercano y las estaciones de ferrocarril los domingos entre las 08:00h y las 22:00h - vigilancia de 24 horas - por lo menos 2 actividades por día y 1 excursión completa por semana - seguro de salud, de accidentes y de responsabilidad civil por semana incluido: - traslado fuera del horario ida - 1 día extra 100/ 150€ 100€ Munich Young & Fun: edad 7-14 Fechas de llegada y salida todos los domingos del 26.06.2016 - 14.08.2016. Precios para los cursos de 20 clases por semana y alojamiento con pensión completa: 1.570€ 2 semanas 2.320€ 3 semanas 750€ semana extra incluido: - Tennis (3 x 60 min) precio por semana - Soccer (3 x 90 min) precio por semana - dinero para gastos particulares Deutsch Schule & Academia AIFP, Plaza de la Aduana, 2, 29015 Málaga Teléfono: 952 21 99 65, Fax: 952 60 98 64 www.Deutsch-Schule.com / E-Mail: [email protected] 8! € 60 € München - Munich \]^] _`abc de fg ] fh ]abc El campamento UVWXYZ Adventure está situada a 40 km al sur de Munich, en uno de los lagos más prístinos de los Alpes alemanes, el lago Spitzingsee. El Campamento de Aventuras es perfecto para aquel alumno que le gustan los deportes y la aventura. El curso consiste en 20 clases semanales con un máx. de 12 alumnos por clase. Se imparten los niveles básico, intermedio y avanzado (no hay principiantes). Los alumnos están alojados con pensión completa en una bonita casa en las montañas (un antiguo hotel restaurada) con 3 pisos, habitación triple o cuádruple con ducha y WC en la propia habitación y muchos balcones que dan al lago Spitzingsee. La casa dispone de [ aulas grandes y luminosas, jardín, muro para escalar, gimnasio, sauna y habitación con televisión. Por las tardes se ofrecen actividades como senderismo, construcción de balsas, juegos de cooperación, circuitos ciclísticos con obstáculos, técnicas de supervivencia (vivacs) junto a la hoguera. Los sábados hay una excursion de 1 día entero a Munich, Salzburgo o al Tegernsee. Se ofrece la reserva suplementaria con recargo de • Canotaje = escalada y baño en un desfiladero. • Paseos en bicicleta de montaña • Alpinismo • Kajak en aguas salvajes. El campamento Munich intensive está situado en hotel familiar, en un lago, al sur del centro de Munich. El hotel dispone de piscina. Los participantes, son jóvenes entre 15 y 17 años de diversas nacionalidades. En el campamento se imparten los niveles básico, intermedio y avanzado (no hay principiantes). El curso consta de 25 clases semanales de 45 min. con un máx. de12 estudiantes por clase, que tienen lugar por las mañanas. Después de comer, comienza el programa de actividades, como deportes, paseos, etc. Se ofrecen dos excursiones a la semana. Los fines de semana también se hacen excursiones y se practican actividades. El alumno se aloja en el hotel, en habitaciones de 3 ó 4 camas con duchas y WCs individuales y pensión completa. F"#$%& ' ()"#*+&, M./012 3456/7.96; 64<4 =>?=@ Fechas de llegada y salida todos los domingos del 19.06.2016 - 14.08.2016. Precios para el curso de 20 clases por semana con alojamiento en el campus y pensión completa: 2 semanas 3 semanas semana extra 1.680€ 2.480€ 800€ AB CDEG HIJKOHQBR - dinero para gastos particulares Munich intensive: edad 15-17 Fechas de llegada y salida todos los domingos del 26.06.2016 - 14.08.2016 Precios para el curso de 25 clases por semana con alojamiento en el campus y pensión completa: 2 semanas 1.860€ 3 semanas 2.790€ semana extra 930€ En el precio está también incluido: - entradas de las excursiones ST incluido: - transportes públicos de semana - dinero para gastos particulares Deutsch Schule & Academia AIFP, Plaza de la Aduana, 2, 29015 Málaga Teléfono: 952 21 99 65, Fax: 952 60 98 64 www.Deutsch-Schule.com / E-Mail: [email protected] 25€ 6 Augsburg - Augsburgo ¦§¨§ ©ª«¬­ ®¯ °± § °² §«¬­ Augsburgo es una de las 3 ciudades más antiguas de Baviera, cuya fundación se remonta a los romanos. Desde su constitución por el emperador Augusto, la ciudad es punto de intersección de las más importantes rutas comerciales e itinerarios. En el siglo XIX Augsburgo se convirtió en una ciudad importante e internacional por las influyentes y ricas familias Fugger y Welser. Una ciudad donde vivían káisers, famosos artistas y compositores como Leopold Mozart, padre de Wolfgang Amadeus Mozart. Está situada entre los ríos Lerch und Wertach y linda con un parque natural “Westliche Wälder”. En general la ciudad dispone de muchos parques y zonas verdes y por eso recibió en el año 1997 el premio europeo de “la ciudad más verde y digna de vivir”. La vida en Augsburgo es agradable y tranquila con sus aproximadamente 260.000 habitantes. La historia con más de 2000 años ha dejado en ella numerosas huellas, por ejemplo el ayuntamiento del año 1620, la Torre “Perlachturm” o la iglesia San Jacobo. Se trata de una ciudad hermosa y rica que no deja lugar para el aburrimiento. La escuela está situada en el centro de la ciudad, a unos pocos minutos a pie de la estación central de tren. Todas las aulas son muy modernas y luminosas, donde un equipo de profesores con experiencia da clases y ayuda con la comunicación diaria. Los estudiantes serán alojados en casas de familias de acogida, las cuales son cuidadosamente seleccionadas, con pensión completa y en habitación doble. La habitación individual requiere un suplemento. Procuramos que no haya dos niños de la misma nacionalidad en la misma familia, solo a petición. Las habitaciones están disponibles los domingos a partir de las 14:00h y salidas todos los sábados después del desayuno entre las 8.00 y las 11.00h. En caso de llegada anticipada o una salida más tarde se cobra un suplemento de 15€. Los cursos incluyen 20 lecciones de 45 minutos por semana con un máximo de 15 estudiantes en cada clase. Las clases tienen lugar de lunes a viernes, excepto festivos y días de excursiones. Los fines de semana el alumno lo pasa con la familia de acogida. En el primer día se realiza el test de nivel para determinar el nivel correcto. Se ofrece los niveles de clases europeos: A1, A2, B1, B2 y C1. Los estudiantes tienen que haber cursado un año de alemán. ijklmknkolpqr no se aceptan. tuvwxz { |}uv~z Llegada siempre los domingos entre las 14:00h22:00h y salida los sábados entre las 08:00h 11:00h ¡¢£¤ £ £¥£ completa: 1 semana 2 semanas 3 semanas Semana extra Multisports 570€ 1095€ 1620€ 525€ Día adicional en casa de la familia de acogida sin clases o actividades Traslado del aeropuerto de Munich (ida) 45€ 50€ Los precios incluyen, aparte del curso con 20 clases semanales y del aojamiento con pensión completa: - 1 día completo de excursión - las entradas para las excursiones y actividades - abono para el transporte público durante la estancia - seguro de responsabilidad civil. No está incluido: -Suplemento para una habitación 100€ individual por semana -Llegada y salida fuera del horario establecido 15€ (por trayecto) - Servicio UM (unaccompained minors)llegada y 25€ (por trayecto) salida - dinero para gastos personales - gastos de teléfono causado por el alumno durante la estancia. - seguro de responsabilidad - seguro de salud y accidentes Por las tardes se ofrecen dos tipos de actividades: El programa clásico, que incluye 4 actividades culturales, como la visita del ayuntamiento, el casco antiguo, etc.. o deportivos como natación, bolos, volleybal, etc.. Y el programa “multideporte” que consiste de 4 actividades por las tardes a la semana, como natación, juegos de pelota, bolos y mucho más. Programa común: 1 día completo de excursiones en mitad de la semana con visita a Munich y castillos de la realeza y una noche en común, donde nos reunimos para cocinar bailar , etc.. 7 Cultura y ocio 520€ 995€ 1.470€ 475€ Deutsch Schule & Academia AIFP, Plaza de la Aduana, 2, 29015 Málaga Teléfono: 952 21 99 65, Fax: 952 60 98 64 www.Deutsch-Schule.com / E-Mail: [email protected] Condiciones generales para los campamentos de verano A: Matrícula: Por favor remita Vd. la inscripción del alumno firmadas por los padres o tutores por correo electrónico o Fax: + 34 952 60 98 64 a la Deutsch Schule. Lo remitimos a la escuela de idiomas elegida y se lo confirmamos en un máximo de 48 horas. B: Pago: Para la reserva de la plaza es necesario hacer el ingreso del 20% del importe total, después de recibir la confirmación del colegio elegido. Banco Santander Dirección del banco: Calle Marques de Larios, nº 9, 29015 Málaga, España IBAN: ES56-0049-5204-55-2196842250 BIC: BSCH ES MM (Por favor envíenos una copia del justificante de pago.) El resto se abonará en la cuenta con la fecha indicada en la confirmación del campamento y como muy tarde 2 semanas antes de la fecha de llegada. C: Anulación: El alumno puede cancelar por cualquier razón la estancia del campamento. En este caso se tiene que comunicar inmediatamente por carta certificada. Si se cancela hasta 30 días antes de comenzar el viaje cobramos 200€ para cubrir los gastos administrativos; para una cancelación en los 15 días siguientes antes del comienzo del viaje un 40% del importe y en los 15 días previos al inicio del viaje el 100% del importe del viaje. D: Fumar, alcohol y drogas: En Alemania, a los menores de edad no les está permitido fumar. A todos los alumnos menores de edad no les está permitido comprar ni beber alcohol. El consumo, la adquisición o la posesión de drogas queda terminantemente prohibido. En caso de infringir estas normas el alumno/-a puede quedar expulsado del campamento y se le puede mandar a casa a propias expensas. D: Edad: La Edad de los campamentos según está indicado en el folleto. E: Número de alumnos: El número de alumnos en el curso lo fija cada escuela individualmente. F: Seguro: Es necesario contratar o bien a través de la empresa que organiza el campamento o por cuenta propia un seguro de responsabilidad y de salud para el extranjero. G: Responsabilidad: La Deutsch-Schule sólo actúa como intermediario y para organizar los trámites necesarios. No se responsabiliza por daños o perjuicios derivados del contrato con la escuela, ni por los servicios ofrecidos (curso, alojamiento, actividades) por la escuela. Deutsch Schule & Academia AIFP, Plaza de la Aduana, 2, 29015 Málaga Teléfono: 952 21 99 65, Fax: 952 60 98 64 www.Deutsch-Schule.com / E-Mail: [email protected] Academia de Alemán AIFP Cursos de alemán en Alemania Berlin Diez Wiesbaden Augsburg München Deutsch Schule, Plaza de la Aduana 2, bajo, 29015 Málaga Tel: 952 21 99 65, Fax: 952 6098 64 e-mail: [email protected] www.Deutsch-Schule.com