Observaciones Sobre Prevención y Contención de Derrames de Tuberías” Taller del Código Internacional para el Manejo de Cianuro 22 de noviembre del 2013 Preparado por: Kent Johnejack, P.E. Puntos a Tratar Norma de Procedimiento 4.7.5 Otros usos de contención secundaria Factores a considerar Tipos generales Ejemplos – contención Ejemplos – prevención / detección Inspecciones y mantenimiento Conclusiones Norma de Procedimiento 4.7.5 “Se han establecido medidas de contención o prevención de derrames en todas las tuberías de solución de proceso de cianuración para recolectar filtraciones y prevenir escapes al medio ambiente?” La Norma declara dos objetivos de desempeño: Recolectar soluciones en caso de fugas Prevenir escapes al medio ambiente Otros Usos de Contención Prevenir exposiciones a la vida silvestre? Contener fugas en los poros de grava? Proteger la tubería de: El clima? El trafico? El vandalismo? Transportar soluciones de proceso En situaciones fuera de lo normal? Como parte de las operaciones normales? Factores a Considerar Entorno ambiental – especialmente La proximidad al agua superficial La profundidad al agua subterránea La presencia de vida silvestre Concentración de cianuro en la solución Tamaño, tipo y presión de la tubería Longitud de la tubería Inspecciones Mantenimiento Tipos Generales Contención Canaletas Cajón de concreto Tubo-en-tubo “Burrito” Protector de roció Bandeja Estanque de derrames Prevención / Detección Caudal Presión Puerto de acceso Observación (video) Temperatura Humedad Acústica Ejemplos – Contención “Burrito” con dos capas de geomembrana Canaleta revistada con geomembrana Cajón de concreto Ejemplos – Contención Bandeja para tubería elevada y el tubo de bajante Alcantarilla para cruzar un camino Protector de roció para tubería elevada con alta presión Ejemplos – Contención Bandejas para tuberías elevadas cruzando un arroyo Estanques de derrames en todos los lados de las tuberías y el arroyo Ejemplos – Prevención / Detección Caudal - criterio “…una fuga se indica cuando el flujo influente es mayor al flujo efluente por 400 gpm para dos minutos.” Presión - criterio “Si la presion en las Bombas disminuye a menor de 40 psi, se activa una alarma.” Ejemplos – Prevención / Detección Observación por video Puerto de acceso (vista exterior e interior) Tubo vertical para acceso Inspecciones y Mantenimiento Inspecciones generales Documentadas Por tramo Con una frecuencia dependiendo del entorno y la concentración de cianuro Instrumentos para caudal y/o presión Registros de calibración Puertos de acceso Registros de mediciones de la presencia / ausencia de solución Observación por video La pantalla en el cuarto de control Inspecciones y Mantenimiento Asegurar que el sistema está funcionando de acuerdo a los criterios de diseño Grava limpia Bermita para evitar la entrada de suelo Grava con suelo y maleza Falta de capacidad por sedimentación Inspecciones y Mantenimiento Asegurar que el sistema está funcionando de acuerdo a los criterios de diseño Maleza penetrando la geomembrana Suelo acumulando en la punta baja Inspecciones y Mantenimiento Asegurar que el sistema está funcionando de acuerdo a los criterios de diseño Uso indebido de la canaleta para conducir soluciones de proceso Conclusiones Intención de la Norma: Recolectar soluciones Prevenir escapes al medio ambiente Otros usos de contención secundaria Prevenir exposiciones a la vida silvestre? Proteger la tuberia? Transportar soluciones? Flexibilidad – contención o prevención Opinión del auditor esta basada en una evaluación de los sistemas en su totalidad