29 DE SEPTIEMBRE DE 2013 – DECIMONOVENO DOMINGO DESPUÉS DE PENTECOSTÉS 29 DE SEPTIEMBRE DE 2013 – DECIMONOVENO DOMINGO DESPUÉS DE PENTECOSTÉS BENDICIONES PARA MASCOTAS BENDICIONES PARA MASCOTAS El 4 de octubre, la Iglesia celebra la fiesta de San Francisco de Asís, un fraile italiano del siglo 11. San Francisco fundó la Orden Franciscana para hombres y la Orden de Santa Clara para mujeres, y también es ampliamente conocido por su amor a la naturaleza y los animales. Debido a su dedicación y el ministerio a todos los seres vivos, muchas congregaciones celebran ceremonias de bendición de mascotas cada año en o alrededor del 4 de octubre, para conmemorar el día de San Francisco. El 4 de octubre, la Iglesia celebra la fiesta de San Francisco de Asís, un fraile italiano del siglo 11. San Francisco fundó la Orden Franciscana para hombres y la Orden de Santa Clara para mujeres, y también es ampliamente conocido por su amor a la naturaleza y los animales. Debido a su dedicación y el ministerio a todos los seres vivos, muchas congregaciones celebran ceremonias de bendición de mascotas cada año en o alrededor del 4 de octubre, para conmemorar el día de San Francisco. La Red Episcopal para el Bienestar Animal (ENAW) ofrece una ceremonia de bendición de mascotas en Inglés y Español en su página web, http://enaw.org. La Red Episcopal para el Bienestar Animal (ENAW) ofrece una ceremonia de bendición de mascotas en Inglés y Español en su página web, http://enaw.org. La página web explica: “Somos una organización de base integrada por laicos y clérigos en la Iglesia Episcopal que comparten la creencia común de que todas las criaturas de Dios merecen compasión y el trato humano básico y debe ser en el ámbito del ministerio de la iglesia y la cual debe ser acogida. ENAW no tiene personal ni presupuesto, en cambio nosotros La página web explica: “Somos una organización de base integrada por laicos y clérigos en la Iglesia Episcopal que comparten la creencia común de que todas las criaturas de Dios merecen compasión y el trato humano básico y debe ser en el ámbito del ministerio de la iglesia y la cual debe ser acogida. ENAW no tiene personal ni presupuesto, en cambio nosotros Ceremonia bendición de mascotas en Newton, Kansas (CC foto de Kristin Prairiedaze) Copyright © 2013 Sociedad Misionera Doméstica y Extranjera | www.episcopalchurch.org Ceremonia bendición de mascotas en Newton, Kansas (CC foto de Kristin Prairiedaze) Copyright © 2013 Sociedad Misionera Doméstica y Extranjera | www.episcopalchurch.org trabajamos como voluntarios y nos afiliamos en conjunto para el apoyo mutuo en nuestros varios ministerios de bienestar de los animales en los niveles locales, parroquiales y diocesanas. Periódicamente nos reunimos para dar testimonio de la iglesia a nivel nacional más amplio. Sin embargo, nuestra comunicación diaria es a través de nuestro correo electrónico ListServ, que es la ‘goma’ de nuestro grupo. ENAW fue co-fundada por la Sra. Sue Grisham y la Rda. D. Rebecca Dinovo, con la ayuda y el apoyo de muchos otros. Hoy contamos con más de 200 miembros en todo Estados Unidos y amigos de otras denominaciones y en todo el mundo”. trabajamos como voluntarios y nos afiliamos en conjunto para el apoyo mutuo en nuestros varios ministerios de bienestar de los animales en los niveles locales, parroquiales y diocesanas. Periódicamente nos reunimos para dar testimonio de la iglesia a nivel nacional más amplio. Sin embargo, nuestra comunicación diaria es a través de nuestro correo electrónico ListServ, que es la ‘goma’ de nuestro grupo. ENAW fue co-fundada por la Sra. Sue Grisham y la Rda. D. Rebecca Dinovo, con la ayuda y el apoyo de muchos otros. Hoy contamos con más de 200 miembros en todo Estados Unidos y amigos de otras denominaciones y en todo el mundo”. Además de proporcionar ceremonias de bendición de mascotas, la Red Episcopal para el sitio web de Protección a los Animales ofrece s ritos y oraciones para el Cuidado de los Animales Amados autorizados en la Convención General de 2012, así como otras liturgias, sermones, oraciones y recursos para los animales. Además de proporcionar ceremonias de bendición de mascotas, la Red Episcopal para el sitio web de Protección a los Animales ofrece s ritos y oraciones para el Cuidado de los Animales Amados autorizados en la Convención General de 2012, así como otras liturgias, sermones, oraciones y recursos para los animales. Oración para la fiesta de San Francisco Oración para la fiesta de San Francisco Altísimo omnipotente, buen Señor, concede tu gracia a la gente para que renuncien a las vanidades de este mundo, para que, siguiendo el camino de San Francisco, puedan, por amor a ti deleitarse de toda la creación con la perfección de la alegría, a través de Jesucristo nuestro Señor, que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amen (“Santas, Santos”, pág. 623). Altísimo omnipotente, buen Señor, concede tu gracia a la gente para que renuncien a las vanidades de este mundo, para que, siguiendo el camino de San Francisco, puedan, por amor a ti deleitarse de toda la creación con la perfección de la alegría, a través de Jesucristo nuestro Señor, que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amen (“Santas, Santos”, pág. 623). Estatua de madera de San Francisco de Asís, cerca de Castle Rock, Colorado (CC foto de Peter Hodges.) Estatua de madera de San Francisco de Asís, cerca de Castle Rock, Colorado (CC foto de Peter Hodges.)