Technical Line No. 2015-04 20 de abril de 2015 Nuevo Régimen Cambiario en Venezuela — Las mismas consideraciones contables y de reporte En esta publicación: Visión general................................ 1 Antecedentes................................. 2 2014 en retrospectiva............... 2 Sucesos recientes y perspectivas para el 2015.................................. 3 Margen máximo de ganancias en Venezuela ...................................5 Consideraciones de contabilidad en moneda extranjera.................... 5 Remedición de activos y pasivos monetarios ................ ………………….….5 Otras consideraciones contables y de reporte financiero..…............. …....6 Revelaciones................................ .8 Anexo: Uso de tasas de cambio……..10 ¿Qué necesita saber? • El nuevo sistema cambiario exige que las compañías con operaciones importantes en Venezuela reconsideren nuevamente las tasas de cambio que aplican para remedir sus activos y pasivos monetarios denominados en bolívares y los ingresos y gastos relacionados. • Las compañías tendrán que considerar sus transacciones específicas y su capacidad de negociar con los múltiples mecanismos cambiarios para definir cuáles tasas usarán. • La situación económica en Venezuela y los cambios en los mecanismos cambiarios también plantean ciertos problemas en materia de reporte financiero. • Las empresas con operaciones importantes en Venezuela deberan revelar información acerca de cómo se ven afectadas y las consecuencias de los sucesos recientes. Visión General Ahora que Venezuela reformó su sistema cambiario, las compañías en Venezuela deberan reconsiderar las tasas de cambio que aplican para remedir sus activos y pasivos monetarios denominados en bolívares y los ingresos y gastos relacionados. Asimismo, deberan reconsiderar complementar sus revelaciones para reflejar su evaluación de los eventos recientes. En febrero de 2015, el Gobierno anunció la fusión del Sistema Complementario de Administración de Divisas (SICAD 1) con el Sistema Cambiario Alternativo de Divisas (SICAD 2) en un solo mecanismo denominado SICAD. EY AccountingLink | www.ey.com/us/accountinglink Adicionalmente, implementó el Sistema Marginal de Divisas (SIMADI) para competir con el mercado de divisas paralelo (mercado negro). En consecuencia, las compañías tendrán que considerar si usar la nueva tasa SIMADI, que es aproximadamente Bs.193 por dólar al 31 de marzo de 2015, la nueva tasa SICAD de Bs.12 por USD1 o la tasa oficial de Bs.6,3 por USD1. Con el fin de definir cuál tasa utilizar para remedir activos y pasivos monetarios específicos, denominados en Bs., las compañías deberían considerar (1) su capacidad legal de convertir la moneda o liquidar transacciones utilizando una tasa específica, y (2) su intención de aplicar un mecanismo en particular, incluso si la tasa disponible a través de ese mecanismo es publicada oficialmente o es fácilmente determinable. El segundo criterio es de especial importancia, ya que las compañías pueden emplear diferentes mecanismos cambiarios con distintas tasas para múltiples transacciones. Definir las tasas de cambio adecuadas para fines de revelación de información financiera dependerá de los hechos y circunstancias específicas de las compañías. Uno de los factores que dificulta este proceso es una mayor ausencia de intercambio en todos los mecanismos cambiarios. Aún persisten numerosas interrogantes acerca de si la oferta de dólares será suficiente para cubrir la demanda y cómo se manejará el cambio en este nuevo sistema. La determinación de las tasas de cambio adecuadas dependerá de los hechos y circunstancias de la compañía Esta publicación analiza los requerimientos conforme a PCGA en EE.UU. (US GAAP) para remedir los activos y pasivos monetarios denominados en bolívares y los ingresos y gastos relacionados, así como algunos de los factores que las compañías deberán considerar al definir las tasas de cambio para efectos de remedición. Asimismo, se discuten otras consideraciones contables y de revelación. Antecedentes El gobierno venezolano ha mantenido controles monetarios y un tipo de cambio oficial fijo desde febrero de 2003. Desde el año 2010, la economía venezolana se considera como hiperinflacionaria1 conforme a la ASC 8302. Durante años, el Gobierno ha limitado la capacidad de las compañías de repatriar sus ganancias (pagar dividendos) y de obtener dólares para productos y servicios importados. 2014 en retrospectiva En 2014, el Ministerio del Poder Popular de Economía y Finanzas informó que el Centro Nacional de Comercio Exterior (CENCOEX) autorizó liquidaciones por un total de US$20,4 millardos para importaciones, operaciones y otras necesidades de personas naturales y compañías, es decir, el nivel más bajo de liquidaciones al sector privado desde 2003. Dicho monto fue 31% menor al otorgado en 2013 y 8% menor al registrado en 2012. Según Ecoanalítica, una empresa de servicios de asesoría financiera e investigación económica, aproximadamente, 31% de la demanda local en Venezuela es cubierta con importaciones y el 76% de las importaciones se emplea en forma de insumos para los bienes producidos en el país3. Por consiguiente, la capacidad del sector privado de obtener dólares incide significativamente en la economía local, especialmente en la oferta de productos y servicios en el mercado nacional. El problema radica en que la oferta de dólares en Venezuela ha disminuido ante la caída de los precios del petróleo, la principal fuente de dólares del país. Antes del anuncio de febrero de 2015, Venezuela contaba con tres mecanismos de cambio legales, aunque no todos estos mecanismos y tasas estaban disponibles para todas las entidades. La tasa oficial4 era reservada para bienes “esenciales”, aunque la tasa de las subastas SICAD se destinaba a operaciones, industrias y operaciones de negocios específicas autorizadas. Todas las compañías constituidas o domiciliadas en Venezuela podían tener acceso a dólares a través de SICAD 25 para cualquier fin. 2 | Technical Line Nuevo Regimen Cambiario en Venezuela – mismas consideraciones contables y de reporte. 20 de abril de 2015 EY AccountingLink | www.ey.com/us/accountinglink Con base en la revisión de los estados financieros entregados a la Comisión de Valores de los EE.UU. (US Securities and Exchange Commission - SEC) por 82 compañías con exposición a activos y pasivos monetarios denominados en Bs. que operan en Venezuela, casi la mitad de las mismas utilizó la tasa SICAD 2 de Bs.50 por USD para efectos de remedición al 31 de diciembre de 2014. El detalle de las tasas empleadas por estas compañías ilustra la diversidad en la práctica. Detalle de las tasas empleadas por las compañías al 31 de diciembre de 2014 Tasa oficial SICAD 1 SICAD 2 Múltiples Total Tasa de cambio expresada en Bs./USD 6.3 12 50 * NA Número de compañías 19 15 38 10 82 Porcentaje 23 18 47 12 100 * Estas compañías emplearon más de una de las tasas de cambio legalmente disponibles para remedir sus activos y pasivos monetarios denominados en bolívares y los ingresos y gastos relacionados. En nuestra revisión, notamos una diversidad en la práctica entre compañías de una misma industria. Véase el anexo para mayores detalles. Sucesos recientes y perspectivas para el 2015 Desde su creación, SIMADI no ha podido cubrir la demanda de dólares del sector privado En febrero de 2015, el Gobierno anunció la fusión de los sistemas cambiarios SICAD 1 y SICAD 2 y publicó el Convenio Cambiario N° 33, que establece regulaciones para las transacciones en moneda extranjera realizadas a través del nuevo sistema SIMADI. SIMADI pretende competir con el mercado negro al implementar un sistema legal de negociación con base en la oferta y la demanda. Dicho sistema está disponible para todas las personas naturales y compañías públicas y privadas, salvo bancos y otras instituciones financieras autorizadas a realizar operaciones de cambio a través de SIMADI. El acceso a SIMADI por parte de las instituciones financieras para sus cuentas propias queda prohibido. El Gobierno ha expresado que ambas tasas, la oficial y la nueva SICAD, están disponibles para las compañías que importan bienes prioritarios, como alimentos, medicinas y materia prima, y en las que la mayoría de esas importaciones se liquidan a la tasa más favorable de Bs.6,3 por USD1. Sin embargo, no ha publicado aún normas ni regulaciones que aclaren exactamente cuáles actividades, industrias o transacciones serán elegibles para negociar a dichas tasas. El objetivo de permitir que ciertas compañías transen a las dos tasas de cambio más favorables, sometidas las leyes que restringen el margen de ganancias en el país, es facilitar el acceso de los ciudadanos a los bienes que necesitan. Desde su creación, el sistema SIMADI no ha podido cubrir la demanda del sector privado debido, entre otras razones, a la poca oferta dólares y a la complejidad de las normas. En consecuencia, el bolívar continúa devaluándose. Por ejemplo, en su primer día de operaciones, la tasa SIMADI cerró cerca de los Bs.172 por USD1, en comparación con la tasal mercado paralelo de casi Bs.177 por USD1. A la fecha de esta publicación, la tasa SIMADI cerró aproximadamente a Bs.197 por USD1, en comparación con la tasa del mercado paralelo de Bs.2766 por USD, aproximadamente. 3 | Technical Line Nuevo Regimen Cambiario en Venezuela – mismas consideraciones contables y de reporte. 20 de abril de 2015 EY AccountingLink | www.ey.com/us/accountinglink Al 31 de marzo de 2015, las tasas y mecanismos cambiarios legalmente disponibles, dependiendo de los hechos y circunstancias, son los siguientes: • A través de CENCOEX, a la tasa oficial de Bs.6,3/USD1 • A través de CENCOEX a la nueva tasa SICAD de Bs.12/USD1. • A través de SIMADI, a la tasa negociada de aproximadamente Bs.193/USD1. Entendemos que la nueva tasa SICAD se establecerá en subastas periódicas, reguladas por el gobierno en un proceso similar al utilizado anteriormente para fijar la tasa SICAD 1. Sin embargo, no se han realizado subastas públicas desde octubre de 2014, por lo que la tasa SICAD se ha mantenido a Bs.12 por USD1. Hasta que se reanuden las subastas, todas las divisas a la tasa SICAD serán negociadas a través de CENCOEX. En enero de 2014, el gobierno venezolano amplió de manera significativa el uso de la tasa SICAD mediante la publicación del Convenio Cambiario No. 25. Además, ratificó que la tasa de cambio publicada, obtenida en la última subasta SICAD, se utilizaría para las siguientes transacciones y actividades: No queda claro cuáles tipos de transacciones y actividades estarán sujetas a la nueva tasa SICAD • Inversiones extranjeras y pagos de regalías, uso y explotación de patentes, marcas, licencias y franquicias, así como contratos de importación de tecnología y asistencia técnica. • Servicios de transporte internacional aéreo público de pasajeros, carga y correo, debidamente autorizados por el gobierno de Venezuela. • Operaciones inherentes a la actividad de seguros. • Contratos de arrendamiento y servicios, uso y explotación de patentes, marcas, licencias y franquicias, así como para la importación de bienes inmateriales; pago de contratos de arrendamiento e instalación de redes; reparación y mantenimiento de maquinarias, equipos o software importados correspondientes al sector de telecomunicaciones. • Efectivo con ocasión de viajes al exterior, incluyendo el pago de compras con tarjeta de crédito en el exterior y de operaciones de comercio electrónico con proveedores del exterior. • Remesas a familiares residenciados en el extranjero. • Pago de operaciones propias de la aeronáutica civil nacional No queda claro si la nueva tasa SICAD regirá para este tipo de transacciones y actividades, ni tampoco se ha definido si las compañías que interpretaron el término “inversiones extrajeras” en el Convenio Cambiario No.25, como la tasa establecida en proceso de subasta de SICAD a la que se negociaría la repatriación de dividendos, aún respaldan esta aseveración. Las compañías tendrían que modificar la tasa que emplean para remedir sus activos monetarios, dependiendo de los anuncios del Gobierno acerca del uso de la tasa SICAD. 4 | Technical Line Nuevo Regimen Cambiario en Venezuela – mismas consideraciones contables y de reporte. 20 de abril de 2015 EY AccountingLink | www.ey.com/us/accountinglink ¿Cómo lo vemos? En vista de la caída de los precios del petróleo y las significativas deudas pendientes de pago a finales del año, el gobierno venezolano tiene menos reservas de dólares disponibles para cubrir la demanda del sector privado este año. En consecuencia, las entidades enfrentarán mayores dificultades para obtener dólares este año, que en cualquier otro, desde que se implementaron los controles de cambio, por primera vez. En su Informe Semanal de marzo de 2015, correspondiente a la Semana III, Ecoanalítica afirmó que “el desplome del precio del petróleo implicará una caída de 48,0% de los ingresos de divisas de la nación y un déficit de US$25.577 millones, lo que, ante la falta de opciones de financiamiento, debe contrarrestarse con un ajuste en la demanda; como siempre, las importaciones privadas son la primera opción al momento de hacer recortes.”. Si Ecoanalítica y otros analistas están en lo cierto, las compañías que hacen negocios en Venezuela pueden experimentar menos posibilidad de intercambiar divisas en 2015, salvo que los precios del petróleo se recuperen considerablemente y Venezuela modifique su política monetaria. El cambio a la tasa oficial o SICAD para el pago de dividendos no es probable en un futuro cercano. Estos flujos de capital probablemente se generen a través del nuevo sistema de SIMADI, en el supuesto que mejore la liquidez de este mercado y que se solventen otros desafíos operativos. De acuerdo con el BCV, en sus primeras seis semanas de operación, solo 1,4% de todas las transacciones en moneda extranjera autorizadas se llevó a cabo a través de SIMADI, en comparación con las estimaciones iniciales de entre 5% y 7%. Margen máximo de ganancias en Venezuela Entendemos que el cumplimiento con las disposiciones de la ley que restringe el margen de ganancias en Venezuela seguirá siendo un requisito previo para las compañías que deseen obtener dólares a través de cualquiera de los mecanismos cambiarios controlados por el gobierno. Esta ley7, que entró en vigencia en enero de 2014, establece límites en los márgenes de ganancias por producto y servicios para que no excedan de treinta (30) puntos porcentuales por encima de la estructura de costos (definida) del bien o servicio. La Superintendencia para la Defensa de los Derechos Socio Económicos es el organismo responsable de su cumplimiento y supervisará a los importadores, productores, proveedores y minoristas. Algunas entidades, sometidas a auditorías públicas, han tenido que demostrar su cumplimiento y suministrar certificados de cumplimiento. Consideraciones de contabilidad en moneda extranjera Remedición de activos y pasivos monetarios ASC 830 exige que toda transacción en moneda extranjera sea registrada en la moneda funcional de la compañía de reporte, a la fecha de su reconocimiento, al tipo de cambio vigente a esa fecha. Conforme a PCGA en EE.UU., la moneda funcional de una entidad extranjera venezolana de una casa matriz, cuya moneda funcional sea el dólar de EE.UU., es el dólar, ya que se considera que la economía venezolana es hiperinflacionaria. Por consiguiente, todos los activos, pasivos, ingresos, gastos, ganancias y pérdidas, denominados en Bs, se consideran transacciones en moneda extranjera de dicha entidad extranjera venezolana. Por lo tanto, los activos y pasivos monetarios son remedidos a la fecha del balance general al tipo cambio al que se liquidaron a esa fecha. Los tipos de cambio que una compañía utiliza para la remedición pueden variar dependiendo de la operación, basándose en su capacidad legal para convertir la moneda o efectuar transacciones a una tasa específica. Definir cuáles son los mecanismos y tasas cambiarias legalmente disponibles para una compañía que reporta en Venezuela exige un cuidadoso análisis de los anuncios efectuados por el Ejecutivo 5 | Technical Line Nuevo Regimen Cambiario en Venezuela – mismas consideraciones contables y de reporte. 20 de abril de 2015 EY AccountingLink | www.ey.com/us/accountinglink Nacional. Asimismo, podría requerir la asistencia de un asesor legal o de reguladores locales (como CENCOEX). Si existe más de un mecanismo cambiario legalmente disponible, la compañía debería, por lo general, basar su decisión en su intención de utilizar un mecanismo particular para efectuar una transacción específica y si la tasa disponible mediante ese mecanismo es publicada o puede determinarse fácilmente a la fecha de reporte. También se debería considerar cuál es la posibilidad de transar con un mecanismo particular (ej. si el volumen y la frecuencia de la operación cambiaria con un mecanismo en particular cubrirá las necesidades cambiarias de la compañía). Ante la ausencia de intercambio en estos mecanismos, la compañía debería utilizar la tasa publicada para el mecanismo cambiario legalmente disponible que más fielmente refleje los aspectos económicos de su actividad comercial. ¿Cómo lo percibimos? El staff de la SEC ha afirmado que la decisión de una compañía de utilizar una tasa (o tasas) en particular se debe basar en un análisis cuidadoso de los distintos mecanismos cambiarios y los hechos y circunstancias específicos. No existe un argumento refutable de que las entidades registradas en la SEC que usaron la tasa SICAD 2 en el pasado deban usar ahora la tasa SIMADI. El staff de la SEC también ha expresado que no exigirá a las compañías pruebas exhaustivas acerca del uso de una tasa que no sea SIMADI para remedir sus activos y pasivos denominados en moneda extranjera si concluyeron que es la adecuada. Sin embargo, el staff de la SEC espera que las compañías tomen esta decisión de manera coherente. Por ejemplo, si no ocurren cambios en los hechos y circunstancias, se espera que una compañía que en el pasado concluyó que no era elegible para negociar a la tasa oficial o la tasa SICAD I, use la tasa SIMADI ahora que SICAD 2 ya no existe. Las compañías también necesitan revelar información acerca de los factores evaluados por la gerencia para seleccionar una (o varias) tasa(s) de cambio en particular y sus efectos en los resultados presentados. Asimismo, se deberían considerar las advertencias acerca de posibles variaciones en las tasas de cambio. Otras consideraciones contables y de reporte financiero La decisión acerca de desconsolidar una operación en Venezuela se debería basar en los hechos y circunstancias específicas de la entidad y requerirá juicio significativo En el año 2014, el gobierno venezolano registró una contracción de su producto interno bruto (PIB) y una inflación de 68.5%. Algunos analistas proyectan una mayor contracción del PIB este año y un índice de inflación de más del doble del de 2014. La deteriorada economía de Venezuela, sus controles de cambio y la ley que limita el margen de ganancias, plantean una serie de problemas de reporte financiero adicionales a los temas en materia de moneda extranjera analizados anteriormente. Estas consideraciones contables y de reporte financiero incluyen: • Consolidación: La ASC 810-10-15-10 establece que el control de una filial de propiedad mayoritaria no recaerá en el propietario mayoritario en ciertas circunstancias, incluso si la filial opera bajo restricciones cambiarias, control u otras incertidumbres impuestas por el gobierno tan severas que puedan generar dudas acerca de la capacidad de la casa matriz de controlar la filial. Adicionalmente, la ASC 830 afirma que si la ausencia de intercambiabilidad no es temporal, se debería analizar cuidadosamente la idoneidad de consolidar, combinar o aplicar el método patrimonial a la operación extranjera.8 Aunque las compañías deberían considerar sus hechos y circunstancias individuales, no creemos que la ausencia de intercambiabilidad per se conduzca a la desconsolidación de una filial extranjera o a un cambio en la contabilidad de una inversión en una operación extranjera, del método patrimonial al de costos. Además de las limitantes de intercambiar divisas, otros factores a considerar incluyen: 6 | Technical Line Nuevo Regimen Cambiario en Venezuela – mismas consideraciones contables y de reporte. 20 de abril de 2015 EY AccountingLink | www.ey.com/us/accountinglink • Restricciones en precios y márgenes de ganancias. • Exigencias de dotación de materiales por parte de una o más compañías estatales. • Requerimientos de pago de salarios de los trabajadores de un plantel laboral inactivo. • Instrucciones por parte del gobierno de fabricar productos y cantidades específicas. ¿Cómo lo percibimos? La decisión acerca de desconsolidar una operación en Venezuela (o modificar la contabilidad de una inversión del método patrimonial al de costos) se debería basar en los hechos y circunstancias específicas de la entidad y requerirá juicio significativo. Generalmente, se recomienda que las compañías que consideren que han perdido control (o influencia significativa) en sus operaciones en Venezuela consulten previamente al staff de la SEC. 7 | Technical Line Nuevo Regimen Cambiario en Venezuela – mismas consideraciones contables y de reporte. 20 de abril de 2015 EY AccountingLink | www.ey.com/us/accountinglink • Efectivo: La norma S-X 5-02 del Reglamento de la SEC exige revelar por separado el efectivo restringido al momento de su retiro o utilización, incluyendo una descripción de las provisiones de toda restricción. Para ser clasificado como efectivo no restringido, el mismo debe estar disponible para el pago de la obligación y libre de cualquier restricción contractual que limite su uso para satisfacerla. Las compañías que enfrentan problemas para convertir sus montos significativos de bolívares a dólares estadounidenses deberían considerar la posibilidad de clasificar su tenencia de efectivo como efectivo restringido. • Cuentas por cobrar y reconocimiento de ingresos: La ASC 3109 establece que una pérdida en saldos incobrables debe ser acumulada cuando es probable que un activo haya sufrido deterioro y el monto de la pérdida puede calcularse de manera confiable. Además, la incapacidad para hacer un cálculo razonable del monto de la pérdida puede afectar el método de reconocimiento de ingresos. Las empresas que no pueden recuperar sus saldos por cobrar denominados en dólares de clientes en Venezuela (incluyendo al gobierno venezolano) tendrían que considerar este hecho al determinar su provisión para cuentas de cobro dudoso y el reconocimiento de ingresos en transacciones futuras. • Inversiones en títulos de deuda y patrimonio: Conforme a la ASC 320i, se considera que un título ha sufrido deterioro cuando su valor razonable es inferior a su base de costo. En el caso de inversiones denominadas en moneda extranjera, la compañía debería comparar el valor razonable equivalente en la moneda funcional, calculado al tipo de cambio vigente, con la base de costo determinada al tipo de cambio histórico (es decir, la tasa del día en que se adquirió el título). Si un título identificado como disponible para la venta o mantenido hasta su vencimiento sufre deterioro, la compañía debería evaluar si dicho deterioro no es temporal. Se considera que un instrumento de deuda ha sufrido deterioro mas que temporal si (1) la intención de su tenedor es vender el título de deuda deteriorado antes de su recuperación, (2) es más probable que lo contrario que se le exija vender el título de deuda deteriorado antes de su recuperación, o (3) el tenedor no estima recuperar toda la base de costo amortizado del título valor, aun cuando no tenga intención de venderlo. En los dos primeros casos, el monto de deterioro mas que temporal (OTTI por sus siglas en inglés) reconocido en resultados es equivalente a la diferencia entre la base de costo amortizada del título de deuda deteriorado y su valor razonable equivalente en moneda funcional. En el tercer caso, el OTTI resultante se divide entre el monto que representa la pérdida crediticia (reconocida en ganancias) y el monto correspondiente a todos los demás factores, incluyendo la disminución del valor razonable atribuido a las variación en las tasas de cambio considerada como temporal (reconocida en otro resultado integral). Cabe destacar que la disminución del valor razonable atribuido a la variación en los tipos de cambio que el tenedor no espera recuperar debería ser reconocida en las ganancias. La ASC 320 requiere una evaluación de si, y cuando, un título de patrimonio disponible para la venta recuperará valor y si el inversionista tiene la intención y capacidad de mantener dicho título hasta que recupere su valor. Cuando la disminución en el valor razonable es mayor, la empresa tiene que realizar un análisis más exhaustivo y recopilar evidencia más objetiva que sustente su aseveración de que prevé una recuperación en el valor razonable y tiene la intención y capacidad de mantener el título hasta su recuperación. Si el deterioro no es temporal, la base de costo (calculada al tipo de cambio histórico) del título de patrimonio deteriorado se reduciría a su valor razonable equivalente en moneda funcional (calculada a la tasa de cambio actual) y la pérdida se reconoce en ingresos. 8 | Technical Line Nuevo Regimen Cambiario en Venezuela – mismas consideraciones contables y de reporte. 20 de abril de 2015 EY AccountingLink | www.ey.com/us/accountinglink ¿Cómo lo vemos? El deterioro en las condiciones económicas en Venezuela y los nuevos mecanismos cambiarios que dieron lugar a una devaluación indirecta del bolívar exigen que las compañías reconozcan y revelen el OTTI de las inversiones en títulos de deuda y patrimonio. Independientemente de si la compañía define si la disminución del valor razonable de una inversión en títulos valores es temporal o no, debería documentar cómo llegó a esta conclusión. • Activos de larga duración: Al evaluar sus propiedades, planta o equipos por deterioro conforme a la ASC 36011 las compañías deberían recordar que en la misma se utiliza la menda funcional de la entidad en la que residen los activos a largo plazo, en vez de la moneda local. Los activos de larga duración se evalúan por deterioro cuando algún evento o cambio en las circunstancias indica que su valor en libros pudiera no ser recuperable. Las compañías deberían evaluar como los recientes sucesos económicos y políticos en Venezuela pueden afectar su capital y sus estrategias operativas y si cambios en esas estrategias afectarán la capacidad de recuperar sus activos. • Plusvalía e intangibles con vidas útiles indefinidas: La plusvalía y los intangibles con vidas útiles indefinidas son sometidos a pruebas deterioro una vez al año y en fechas intermedias, si se determina que existen indicios de deterioro. La gerencia debería considerar si los sucesos económicos o políticos en Venezuela impulsan la necesidad de efectuar pruebas por deterioro en fechas intermedias. • Inventarios: Conforme a ASC 33012, los inventarios medidos al costo o valor de mercado, el menor, en los libros de una entidad, mantenidos en moneda extranjera, exigen la aplicación única de la ASC 830. En primer lugar, los inventarios registrados al costo en moneda extranjera deberían ser remedidos a la moneda funcional empleando tasas históricas. Luego, se compara el costo histórico remedido con el valor de mercado (tal como se define en ASC 330) expresado en la moneda funcional. Si el costo histórico (remedido en la moneda funcional) es mayor que el valor de mercado, el inventario debería ser reducido al valor de mercado, incluso si este procedimiento no se requiere en los libros registrados en moneda extranjera. Con base en la aplicación de la ley que restringe el margen de ganancia en el país, y dependiendo de la tasa de remedición empelada, las compañías tendrían que revelar deterioro en sus saldos de inventarios. Revelaciones Las compañías con riesgo de exposición a acontecimientos económicos en Venezuela deberían cuestionar sus revelaciones en las notas al pie de los estados financieros y en las secciones de negocios, factores de riesgo, o discusión y análisis por parte de la gerencia (MD & A por sus siglas en inglés) de los documentos presentados ante la SEC. En el 2014 y lo que va de año, el staff de la SEC ha emitido varios comentarios acerca de los problemas cambiarios en Venezuela. A la fecha, el staff de la SEC no ha objetado la tasa usada por sus miembros, pero ha enfocado sus comentarios en cómo los emisores consideran las múltiples tasas de cambio legales que existen en Venezuela y cómo definen la tasa correcta. El staff de la SEC también ha solicitado revelaciones adicionales en relación con estos juicios. A la luz de las recientes reformas cambiarias, esperamos que esta ola de comentarios continúe. 9 | Technical Line Nuevo Regimen Cambiario en Venezuela – mismas consideraciones contables y de reporte. 20 de abril de 2015 EY AccountingLink | www.ey.com/us/accountinglink A continuación mencionamos la información que las compañías deberían considerar revelar, de acuerdo con su grado de importancia: • • • Un análisis de las operaciones de la entidad en Venezuela, incluyendo las características y el alcance de las actividades comerciales en ese país Las revelaciones cualitativas se deberían complementar con información cuantitativa, en la forma que la gerencia considere más significativa (ej., revelación de la información financiera por separado, como un balance general resumido, información acerca del estado de resultados y flujos de efectivo o activos netos). Un estudio de las tasas de cambio utilizadas para remedir los activos y pasivos monetarios denominados en bolívares, incluyendo un análisis de la capacidad de la compañía de realizar transacciones efectivamente a dichas tasas. • Si se efectuó una remedición a una tasa distinta a la del periodo anterior (ej., remedición a la tasa SIMADI en el periodo actual, efectuada a SICAD 2 en el periodo anterior) • Si se utilizan varios tipos de cambio y, cuando corresponda (1) la base para aplicar diferentes tasas, y (2) las limitaciones o incertidumbres inherentes a cada tasa seleccionada (ej., el monto de divisas disponibles a esas tasas, la capacidad de la compañía para realizar transacciones con mecanismos cambiarios específicos y realizar las tasas establecidas mediante dichos mecanismos (históricas y proyectadas). • El monto en bolívares pendiente de aprobación por parte del gobierno a ser liquidado a cada tasa y la cantidad de tiempo que ha permanecido pendiente. • El efecto de las restricciones cambiarias en los flujos de efectivo de la compañía disponibles para cumplir con los requerimientos de capital y de financiamiento a corto plazo, incluyendo los posibles cambios en la rentabilidad que pueda surgir de alguna devaluación adicional proyectada, o una variación en los tipos de cambio utilizados para efectos de remedición, o los nuevos márgenes máximos de ganancias en Venezuela. • El reconocimiento del deterioro y de las violaciones a acuerdos de deudas, atribuidos a modificaciones en las tasas u otros factores inherentes a las operaciones de la compañía en Venezuela Próximos pasos El gobierno venezolano probablemente considere emitir más normas o tome otras acciones que puedan afectar la decisión de una compañía acerca del uso de tasa(s) específica(s) para efectos de reporte. Las compañías deben permanecer atentas a todo nuevo acontecimiento en esta materia. 10 | Technical Line Nuevo Regimen Cambiario en Venezuela – mismas consideraciones contables y de reporte. 20 de abril de 2015 EY AccountingLink | www.ey.com/us/accountinglink Notas al pie: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 EY | Assurance | Tax | Transactions | Advisory © 2015 Ernst & Young LLP. All Rights Reserved. SCORE No. BB2970 ey.com/us/accountinglink ASC 830-10-45-11 establece que una economía inflacionaria es aquella en que la tasa de inflación acumulada es aproximadamente 100% en un periodo de tres años. ASC 830, Asuntos en Moneda Extranjera. “La debacle de CENCOEX: Las divisas ahora son de pocos,” Ecoanalítica, Informe Semanal de marzo de 2015, Semana III. La tasa oficial de Bs.6,3 por USD1 no ha sufrido modificaciones desde que el gobierno devaluó formalmente la moneda en febrero de 2013. La tasa SICAD 2 era el tipo de cambio legal más cercano a una tasa basada en el mercado, obtenida a través de instituciones financieras y casas de cambio registradas. Fuente: dolartoday.com. Decreto N° 600 con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de Precios Justos, publicado en Gaceta Oficial N° 40.340. Véase ASC 830-20-30-2 y ASC 830-30-45-9. ASC 310, Saldos por Cobrar. ASC 320, Inversiones – Títulos de Deuda y Patrimonio. ASC 360, Propiedad, Planta y Equipos. ASC 330, Inventarios. About EY EY is a global leader in assurance, tax, transaction and advisory services. The insights and quality services we deliver help build trust and confidence in the capital markets and in economies the world over. We develop outstanding leaders who team to deliver on our promises to all of our stakeholders. In so doing, we play a critical role in building a better working world for our people, for our clients and for our communities. EY refers to the global organization, and may refer to one or more, of the member firms of Ernst & Young Global Limited, each of which is a separate legal entity. Ernst & Young Global Limited, a UK company limited by guarantee, does not provide services to clients. For more information about our organization, please visit ey.com. Ernst & Young LLP is a client-serving member firm of Ernst & Young Global Limited operating in the US. This material has been prepared for general informational purposes only and is not intended to be relied upon as accounting, tax, or other professional advice. Please refer to your advisors for specific advice. 11 | Technical Line Nuevo Regimen Cambiario en Venezuela – mismas consideraciones contables y de reporte. 20 de abril de 2015 EY AccountingLink | www.ey.com/us/accountinglink Anexo: Uso de tasas de cambio Los gráficos a continuación muestran el detalle, por industria, de las tasas de cambio empleadas por 82 compañías en sus estados financieros presentados ante la SEC al 31 de diciembre de 2014. Compañías por industria 40 35 Nro.de compañías 30 25 20 15 10 5 0 Tasa oficial 9 8 7 Nro. de compañías 6 5 4 3 2 1 0 Alimentos y bebidas Manufactura Petróleo, gas y minería Farmacéutica Tecnología 12 | Technical Line Nuevo Regimen Cambiario en Venezuela – mismas consideraciones contables y de reporte. 20 de abril de 2015 EY AccountingLink | www.ey.com/us/accountinglink Tasa SICAD 1 9 8 Nro. de compañías 7 6 5 4 3 2 1 0 Tasa SICAD 2 18 16 Nro. de compañías 14 12 10 8 6 4 2 0 13 | Technical Line Nuevo Regimen Cambiario en Venezuela – mismas consideraciones contables y de reporte. 20 de abril de 2015 EY AccountingLink | www.ey.com/us/accountinglink Tasas múltiples 6 5 Nro. de compañías 4 3 2 1 0 Aerolíneas i Alimentos y bebidas Manufactura Farmacéutica ASC 320, Inversiones – Títulos de Deuda y Patrimonio 14 | Technical Line Nuevo Regimen Cambiario en Venezuela – mismas consideraciones contables y de reporte. 20 de abril de 2015