Cómo se hacen los trabajos Parte III Comandantas Susana, Yolanda, Hortensia, Florencia, Miriam y compañera Rosalinda Radio Insurgente: Radio Insurgente, la voz de los sin voz, transmitiendo desde algún lugar de las montañas del sureste mexicano. Hoy es día 30 de enero del año 2011 y estamos aquí con nuestras compañeras comandantas de zona altos, y vamos a hacerle algunas preguntas sobre de la compañera Comandanta Ramona. ¿Cómo era ella antes cuando no era Ramona? Comandanta Susana: Pues ella cuando no era Ramona pues es muy contenta, muy feliz. Pero cuando no era Ramona ella y yo pues nos conocimos en San Cristóbal, pero después en su comunidad de ella ahí es donde nos conocimos. Y pues de por sí ella es feliz, aunque ella pues también trabajó de catequistas, ahí pues estuvo muy contenta y como era joven todavía, no sé de cuántos años tenía pero sí era joven, en su juventud pues lo gozó porque le gustaba mucho salir en las comunidades cuando trabajaba de catequista. Y así estuvo, porque ella chiflaba y cantaba, bueno pues hasta decía pues “yo soy chiquita pero soy picosa” decía. Y yo me reía mucho porque yo no soy así. Ella le gustaba mucho, hasta decía, bueno cuando estuvimos en su casa y cuando vivía su papá también, y le decía “pues cómo eres”, decía su papá porque chiflaba como hombre. Así estuvo porque pues se siente muy contenta en su vida pues, y así estuvo cuando no era Ramona, de por sí es muy feliz de por sí. Es una mujer muy contenta de por sí. Pues así estuvo y siempre cuando salía en las comunidades ella de por sí se levantaba y cantaba cuando se levantaba. Y a donde quiera siempre estuvo así en su vida, y aunque esté lavando, bañando, pues así estuvo muy contenta porque nunca, no sé porque así se siente muy muy contenta y de por sí así fue cuando vivía, cuando estuvimos juntas y más todavía porque estuvimos las dos juntas. Y pues íbamos a traer el agua porque era muy lejos el agua, íbamos las dos juntas pero siempre cantando va ir lavando ahí cuando llegamos en el tubo. Y así estuvo, de por sí así fue en su vida, muy contenta y muy feliz. Bueno, no lo sé bien pero antes de 1983, fue antes, fue muy antes. Radio Insurgente: Bueno, ¿y cómo es que llegó a la lucha? Comandanta Susana: Cuando llegamos en la lucha, cuando ya decía yo hace rato, estábamos ahí pues en San Cristóbal, pero allí está un compañero que nos reclutó allí, pero sí nos gustó mucho lo que nos decía el compañero, y la compañera Ramona también le gustó mucho. 17 Aunque no sabíamos leer ni escribir, pero sí nos llegó al corazón lo que nos decía el compañero, que hay mucho sufrimiento de nuestros pueblos, y allí pues nos platicó pues el compañero y nos dejó un folletito a dónde pues cómo explotaba pues, explotados pues en nuestros pueblos, y más a las mujeres que sufre mucho. Y entonces pues llegamos a entender, entonces pues nos gustó mucho entrar en la organización,. Nunca dijo ‘¿si o no?’, sino que ese momento cuando nos explicó pues el compañero entonces pues ahí sentimos pues, y dijimos: pues es verdad que hay sufrimiento en nuestros pueblos. Porque ahí en ese folleto explicaba más la situación, cómo viven a las mujeres, y cómo viven los trabajadores en la ciudad, en el campo; entonces pues ahí no eso está bien, es verdad lo que dicen, hay sufrimiento, sufrimos más a las mujeres, así decía y también a la compañera Ramona. Entonces pues nunca dijo pues que, no pues vamos a hacer un trabajo, ahí donde ya empezamos a trabajar las dos juntas en la organización y todavía pues como nos decía “pues esto es clandestino, no se puede decir nada”. Entonces pues todavía no llegamos a entender bien “¿pero por qué?, ¿por qué?”, no pues nos explicó lo que llegaba a dar la plática, entonces “no pues es que así es este trabajo, no podemos decir nada, no podemos publicar, no, esto es clandestino”, entonces llegamos a entender con ella, Ramona, por qué es así está el trabajo. Entonces así fue pues el trabajo, entonces ya después, sí ya después todavía estábamos allá, y entonces ya nos vino… bueno, como ella de por sí está este municipio y yo otro municipio, pero ya como ya me vine para acá también a vivir ya con ella, porque yo viví pues en su casa y todo eso, entonces ahí ya empezamos ya a trabajar; aunque poquito pues porque somos las dos que no sabemos ni escribir, ni leer, bueno de por sí el español bueno domino un poquito, entonces ahí donde me ayudó un poco. 18 Entonces salíamos a trabajar y ya como nos nombraron ya de local, entonces pues y ya después regional, pero no así fue así rápido, paso por paso porque así estaba. Pero sí así, o sea siempre ella es muy muy contenta de por sí, yo no pero ella sí, no sé, pero ella sí es muy contenta; y siempre nos levantamos y salimos temprano pero ella va y a veces va cantando en el camino cuando nos vamos a visitar pues algunas compañeras, compañero. Así estuvo. Y ella de por sí, los compañeros leían un folleto, ése ahorita se me vino en la cabeza, ella a pesar de que no sabe escribir y escribir lo que se dice uno, a veces dicen los compañeros ‘pero y la compañera Ramona, dice exactamente lo que dice el folleto, lo que explicamos’, pero ya en su cabeza, primero leen los compañeros y estudiamos, pero igualitito, igualitito; entonces se ve que pues que dice ‘aunque no sé leer ni escribir pero en mi cabeza lo voy a grabar en mi cabeza, por eso sirve nuestra cabeza, por eso así vamos a trabajar’. Así fue su trabajo pues de ella, pues sí cuando estuvimos juntas pues como que también trabajó también, aunque poquito pero sí trabajó pues en nuestra gente, nuestros pueblos, sí trabajó. Pero cuando vamos a salir a trabajar, pero siempre contenta con las mujeres. Siempre es así, nunca he visto pues que está enojado cuando va a trabajar, cuando explica pues, siempre fue alegre pues. Así fue en la lucha y como trabajó. Radio Insurgente: ¿Cuál fue su pensamiento la compañera Comandanta Ramona? Comandanta Yolanda: Yo soy la Comandanta Yolanda. Entiendo yo su pensamiento la Comandanta Ramona es luchar para lograr su derecho todas las mujeres indígenas y no indígenas también. Cuando ella vivía luchó, trabajó, mostró un ejemplo que las mujeres indígenas tiene capacidad y es valienta para hacer la lucha. Cuando ella tomó su compromiso sí cumplió, y se preocupó, y es puntual llegar a una reunión o llegar a cumplir algún trabajo, pero ella cumplió. Pero su ejemplo de ella nosotros también tenemos el mismo pensamiento que vamos a continuar la lucha. Ella ya no está, ya se fue, pero su pensamiento, su valentía, su preocupación nosotros vamos a cumplir ahora. Le decimos a todas las mujeres, indígenas y no indígenas, no nos queda otro, es luchar para lograr tener el derecho, para que nosotros las mujeres seamos tomados en cuentas, para que nosotros las mujeres indígenas tengamos un derecho donde podemos participar en cualquier trabajo. La Comandanta Ramona fue una buena compañera que no lo importó si no sabe leer y escribir, si no habla castilla, ella no le importó, lo que le importó es seguir su trabajo y dejar un ejemplo para que los demás continuaran. Pues su pensamiento, pues de la Comandanta Ramona, pues así como ya se explicó pues muy buena pues. Pero hablando pues de las mujeres pues como no había derecho, no había muchas pues, sobre todo las mujeres indígenas pero las que no es indígena también, pero como se dieron cuenta pues cómo estaba la situación de la mujer, tanto del campo y de la ciudad, por eso pues decidieron pues elaborar la ley revolucionaria de mujeres, pero tomando en cuenta la vida pues de las mujeres cómo era. Por eso existe esa ley, están diez artículo, pero eso los diez puntos que están ahí es muy importante para las mujeres, por eso pues decir gracias pues a esa idea, ese pensamiento que tenían, que se elaboró esa ley, sólo pues falta un poco pues que se haga realidad todo lo que dice ahí. Pero por eso pues que ya empezaron los trabajos las primeras compañeras y por eso los que estamos aquí también pues es seguir, seguir su pensamiento, su idea. Claro, seguir defendiendo también esa ley porque si no lo defendemos pues los que estamos aquí ahora en adelante pues nadie va a hacer realidad esos puntos, lo que dice ahí. 19 Pero ese así como ella tuvo el valor y la decisión pues de hacer y de decidir y de decir todo eso, pues ahora también pues vamos a tratar de hacer realidad pues eso, y vamos a tratar de seguir pues el ejemplo, todo lo que dejó, todo lo bueno lo que hizo ella, vamos a tratar de hacer también nosotras, y es la que puedo agregar también. Como dirigentas pues zapatistas tenemos mucha preocupación, más que nada con toda nuestras hijas e hijos, nuestras jóvenes, que ellas se ve que ya tienen otro pensamiento, ya no están pensando pues de la lucha, ya tienen otras ideas, pero nosotros vamos a tratar para que no se vayan con esas ideas malas. Nosotras las mamás tenemos la idea de lucha, que queremos mejorar la vida, así como vivimos ahora no ha habido ningún cambio, pero nuestros pensamientos nosotros es queremos ver un cambio, que nuestros hijos e hijas que vivan mejor, que tengan otros cambio de vida. Nosotras si ya no podemos vivir mucho, pero los chiquitos sí van a vivir más, pero la esperanza que tenemos, que después sigan nuestro pensamiento y sigan nuestra lucha, que tengan idea de luchar también, que no se vayan con otras ideas. Es nada más lo que quiero decir. 20 Radio Insurgente: ¿Cuál fue el trabajo en nuestra organización que hizo la Comandanta Ramona? Comandanta Hortensia: Yo soy la Comandanta Hortensia y voy a tratar de contestar la pregunta. Pues así como ya explicó un poco la Comandanta Susana, la Comandanta Ramona pues fue la primera compañera pues que entró en la organización en esta zona, pues de los altos de Chiapas, y cuando se integró pues en la organización pues empezó a trabajar, no quedó allí nomás la que llegó a saber, sino que difundió, trabajó pues. Y con su trabajo que demostró pues haciendo lo que pudo pues llegó a ser pues local, o sea responsable local, y cuando era local pues llegaba en las comunidades, en los grupos, a reclutar pues a las personas pues porque antes no había grupos, sino que reclutaban en persona o en familias. Como era clandestino pues el trabajo, trabajan pero en la noche, nadie sabía pues el trabajo que estaban haciendo, por eso es lo que salían a trabajar, y así se formaron varios de los grupos pues de estas regiones, de esta zona pues, ellas pues los formaron los grupos junto con otros compañeros. Y así fue, hasta llegó a ser regional, pues ese ya es diferente el trabajo cuando llega a ser regional, sino que ya era otro cargo pues que le dieron y así paso, igual pues seguía pues, iban en las comunidades, iban en las regiones cuando ya era regional. Y después pues llegó a ser miembro del CCRI, del comité o de ser comandanta, y pues ese siguió su trabajo. Y así fue su trabajo, y la Comandanta Ramona pues dio todo pues lo que pudo hacer, a pesar de que no sabía pues leer, como ya dijo la compañera, pero lo hizo pues, hizo todo lo posible y por eso se formaron grupos, por eso pues estamos también nosotras las mujeres, y así. Pero el trabajo que hizo sabemos bien pues que es la que nos han contado, porque nosotras fuimos después, hasta yo pues, ellas pues me reclutaron, me explicaron pues la situación ellas pues. Y cuando salían a trabajar pues sí sufrían pues el hambre porque de por sí cuando hay que trabajar pasamos pues sin comer por hacer el trabajo, sufrían cansancio, sufrían frío porque puro de noche trabajaban pues. Pues así fue su trabajo y es pues lo que hizo pues en esta zona pues. Claro pues explicaban pues la situación, cómo estaban los pueblos, cómo estaban pues sobre todo las mujeres pues que antes era totalmente la vida de las compañeras, de las mujeres, era peor pues el trato pues de las mujeres. Y ellos pues explicaban que no debe ser así, y no debe quedar todo el tiempo las mujeres así, sino que tienen que organizarse, tienen que luchar para que sea diferente pues el trato de la mujer, que sea tomado en cuenta como persona. Y es la que decían y es la que explicaban, por eso pues nos integramos, por eso estamos aquí, pero su trabajo pues de la compañera Comandanta Ramona para nosotros fue un ejemplo a seguir porque a pesar de que como dice pues era chiquita y no sabía leer ni escribir, y lo pudo hacer el trabajo y es lo importante, y es la que hay que seguir y vamos a tratar de seguir también nosotras pues, las que nos integramos después y las que estamos ahora. Radio Insurgente: ¿Cómo fue la Comandanta Ramona en nuestra organización? Comandanta Florencia: Bueno, yo la Comandanta Florencia, cuando conocí la Comandanta Ramona es una mujer valiente y animado, nunca he escuchado desanimado a la lucha, aunque ya está enferma siempre participaba a la reunión junto con los compañeros hombres; y nunca he escuchado si no quiere hacer el trabajo. Pues así fue la Comandanta Ramona, como yo la conocí. Así por ejemplo en 1994 cuando fuimos en San Cristóbal a tomar la ciudad, la Comandanta Ramona fue a pesar de que ya estaba enferma, pero pues cargó su mochila, tomó las armas, aunque ya con trabajo ya llegó cuando regresamos. Y así fue desde que la conocí hasta de 2006 cuando falleció. Pero en los últimos días pues de su vida es cuando vi pues algunos trabajos que lo hicimos ya juntos pues, pero ya los últimos. Pero, así como ya dijo la compañera, nunca vimos que de que ya estaba enferma, ‘que ya no voy a ir, es que estoy mal’, nunca lo dijo. Y así me acuerdo que fuimos en un trabajo pues lejos, fuimos de noche, llegamos en la madrugada, casi todo pues la noche pues caminamos pero llegó, aunque decía ya pues que ya se va a ir, porque ya sabía pues cuántos días pues le quedaban, y decía que ‘ya me voy’, pero decía también, y me acuerdo que las últimas palabras que dijo: que sigamos. 21 Otra voz: pues yo me llamo suplenta de las comandantas, pues voy a decir unas palabras sobre de la compañera Ramona. Pues cuando vivimos con ella en 2003, porque yo vine a dar mi trabajo unos días también como suplente, pues así me contaba la Compañera Ramona cuando nosotros llegamos aquí en una casa donde nos hacíamos nuestra reunión, y los compañeros comandantas y comandantes pues nos ha dicho pues nosotros que tengamos valentía, que no hagamos que no podemos hacer los trabajos, sí los podemos hacer, así nos ha dicho la Comandanta Ramona. Porque nosotros no vamos a vivir así todo el tiempo, que vamos a vivir en la miseria, en la explotación, nosotros vivimos pues no tenemos nuestra comida, no tenemos nuestra ropa, así vivimos pues todo el tiempo, no vamos a quedar así, sino que vamos a levantar, es tiempo, así nos ha dicho la Comandanta Ramona. Porque yo estoy enferma, tengo dolor, pero todavía voy a seguir, cuántos días, qué tiempo voy a llevar y cuando si ahí nomás porque tengo dolor de los riñones; así me ha dicho la compañera Ramona, pero lo sentí también, pero como yo soy una mujer que no lo puedo hacer, pero hoy también siguiendo los trabajos de la Comandanta Ramona, aunque sea poquito pero voy ir haciendo poco a poco también sus trabajos de la compañera Ramona, y lo sabemos nosotros como mujeres que estamos aquí, que Ramona no está muerta, sino que vive, aquí está platicando con nosotros y sigue su trabajo, y también nosotros lo vamos a seguir sus trabajos como lo dejó aquí planteado pues, nosotros aquí vamos a seguir su lucha, su pensamiento, su palabra. Pues sólo es lo que pude decir sus palabra de la Comandanta Ramona. Radio Insurgente: ¿Qué quieren contar más sobre de la compañera Comandanta Ramona? Compañera Rosalinda: Yo soy la compañera Rosalinda, yo soy una suplenta. Quiero decir un poco, quiero contar un poco más sobre la compañera Ramona, que es un ejemplo que dejó la comandanta Ramona, que vimos que hizo bien su trabajo, porque vimos cuando estamos en un trabajo de nosotras la compañera Ramona siempre habla. Decía que Ramona que podemos hacer todo el trabajo donde se puede hacer, pero sí trabajó con ánimo, por conciencia y voluntad, 22 y es un ejemplo que dejó la Comandanta Ramona para todas las compañeras de diferentes comunidades y municipios. Es todo lo que quiero decir. Otra voz: Bueno, todavía quiero decir algunas cosas sobre la Comandanta Ramona cuando dijo que va a ir en otra región a conocer y a platicar con las compañeras mujeres en otras regiones, porque dijo que ya se sentía muy mal y fue todavía a conocer en otra región. Dijo la Comandanta Ramona: voy a ir porque creo que ya es el último que voy a ir, porque mi enfermedad pues ya como de por sí está muy avanzado –dijo– y me siento ya cansada, me siento muy débil, ya no tengo ya más fuerza para caminar, es que mi pie se hincha mucho, entonces pues ya me siento muy mal porque mi riñón como que ya se va acabando –dijo–. Otra voz: Pues así fue la Comandanta Ramona cuando salió en las regiones, pues estuvimos con ella, salimos nosotras pues como mujeres, todas las comandantas y todas las suplentas, ahí estuvimos también visitando las regiones. Pues la Comandanta Ramona se fue, aunque sea subida, bajada, pues ahí se sentaba un rato y seguía sus pasos hasta donde llegara. En la casa seguridad ahí descansa un rato y cuando ya es hora de platicar con las compañeras pues se pone a platicar y nosotros nos decía pues ‘pónganse listas pues, porque ya vamos a hacer el trabajo con las compañeras, pues hagan sus ideas porque nosotras somos el ejemplo’, así decía la compañera Ramona. Pues así lo sentimos nosotros, como mujeres pues lo sentimos cuando estamos con ella, su plática, su idea pues, nosotras lo vamos a seguir a ver qué tanto lo vamos a poder hacer también sus trabajos la Comandanta Ramona como nos dejó y todavía yo lo siento que estamos con ella. Pues sólo es mi palabra. Comandanta Hortensia: Pues quiero dirigir algunas palabras pues para las mujeres, tanto para las mujeres zapatistas, no zapatistas, que en Chiapas, en México y en el mundo. Pues así como bien sabemos pues que nosotras las mujeres pues una parte sufrimos más pues las mujeres, sufrimos tres veces más, pero por esa es la que debemos pensar, debemos ver y debemos analizar bien pues la situación en que vivimos. Pero también ver pues que hay compañeras que ya no están con nosotros, por ejemplo la Comandanta Ramona, pues ya no está con nosotros, ya fue a descansar, pero no quiere decir que murió. Claro, su cuerpo pues ya no está con nosotros, pero su ejemplo, su idea, su pensamiento, todo lo que mostró pues está aquí con nosotros y seguirá estando con nosotros. Pero también ha habido pues compañeras que fueron las primeras quienes iniciaron pues la organización, todas esas compañeras son las que debemos ver pues, todo lo que hicieron pues esas compañeras. Fueron pues decididas de luchar pues contra la injusticia, pues dieron su vida, ya no están con nosotros las compañeras, pero claro su cuerpo ya no están, pero todos sus ideas que dejaron, su ejemplo, es la que debemos tomar muy en cuenta pues todas las mujeres, los que estamos todavía aquí, los que vamos a seguir la lucha. Porque sabemos pues que si nosotras pues no hacemos como debe ser y nadie podemos esperar que alguien venga a hacer pues por nosotras, sino que nosotras mismas pues las mujeres debemos hacer un esfuerzo, así como hicieron pues nuestras primeras compañeras es un esfuerzo que hicieron, pero también nosotras es la que debemos ver, debemos mirar pues todo lo que hicieron ellas y debemos seguir pues ese ejemplo. Hacer lo posible también, hacer el trabajo con decisión, con voluntad; sabemos que el trabajo no es fácil para nosotras, pero haciendo un esfuerzo pues lo podemos hacer, aunque no mucho pues, pero sí lo podemos hacer. No es cierto como a veces nos dicen que las mujeres que no sabemos, ése no es cierto. Ya hay que sacar pues de la mente y del corazón esa mala idea que nos dejaron pues, o que nos han metido pues los pinches gobiernos que han existido pues en nuestro país y en otros países del mundo. Esa idea pues es idea del capitalismo, es idea pues de los ricos pues, es lo que nos tiene metido en la cabeza, pero eso lo que hay que sacarlo ya, ya es hora de sacar pues, ya no seguir con esa misma idea, porque sacando esa idea es la que nos hace cambiar, ser zapatista, ser revolucionario, revolucionaria, pero solamente cambiando esa idea que es la que nos han dado los malos gobernantes. 23 Y es la que puedo decir un poco es que hay que seguir y seguiremos pues el ejemplo que nos han dejado nuestras compañeras pues, que ya han dado pues, cumplieron pues la palabra de vivir por la patria o morir por la libertad, ésos sí cumplieron, y por eso siempre recordamos pues a esas compañeras valientes y decididas que fueron en nuestra organización. Radio Insurgente: Hoy estamos en mes de enero, estamos aquí con la compañera Comandanta Miriam, y como es mes de enero es mes de su fallecimiento de la compañera Comandanta Ramona, y vamos a preguntarle a la compañera Comandanta Miriam qué recuerda de ella, sobre de la compañera Comandanta Ramona. Compañera Comandanta Miriam, ¿qué recuerdas de la Comandanta Ramona?, ¿alguna vez trabajó con ella? Comandanta Miriam: Sí, alguna vez nos encontramos en las reuniones y en los encuentros, y ahí lo conocimos ella, Comandanta Ramona. Radio Insurgente: ¿Y qué recuerdas de ella? Comandanta Miriam: Recuerdo de ella, lo vimos, ella no sabe hablar castilla, habla en su propia lengua, ella no sabe escribir y como siempre ella está muy claro de la organización, de la lucha. Aunque ella no sabe leer, pero ella no lo importo, sino que ella es mujer, era una mujer valiente que hizo todo el esfuerzo para hacer el trabajo de la lucha. Y además ella siguió trabajando aunque ella estaba enferma, pero no le importó su enfermedad, su sacrificio, su dolor, sino que ella siguió haciendo el trabajo, su compromiso. Y ella es un ejemplo para nosotros, para nosotras pues que estamos aquí todavía siguiendo su paso, su caminar, y por eso nosotros tenemos que seguir adelante como ella es la que nos prendió la luz como mujer, y como mujer no sólo porque somos mujeres y no podemos hacer nada, sino que también somos mujeres por eso nosotros lo admiramos. La compañera Comandanta Ramona no ha muerto pues porque nosotros seguimos su paso, su caminar, y aquí estamos y vamos a seguir, y recordando pues a ella como mujer, como valiente, ella que hizo todo el trabajo, su entrega en la lucha. Radio Insurgente: Como comandanta, mando político del Ejército Zapatista de Liberación Nacional, ¿para usted quién fue nuestra Comandanta Ramona? Comandanta Miriam: Ella fue la primera mujer comandanta política, son ellas que hicieron las leyes revolucionarias de mujeres, como son las primeras y nosotros estamos aquí, por su ejemplo pues, como mujer, como comandante político. Es algo que es muy importante para nosotros, ella, y a todas las otras compañeras para que sigamos adelante pues, pero para eso tenemos que tener la paciencia, la voluntad y la entrega en todo nuestro trabajo. Radio Insurgente: ¿Algo más quiere decir sobre de nuestra compañera Comandanta Ramona? Comandanta Miriam: Lo que quiero decir a la Comandanta Ramona que descanse en paz. Ella para nosotros, yo creo que ya dije, que no está muerta, sí va a seguir existiendo con nosotras pues por su ejemplo que nos dio, y es nuestra madre pues que ella nos enseñó muchas cosas. Nos ha enseñado a valorar como mujer y por eso nosotros siempre lo 24 recordamos y nunca lo vamos a olvidar, y siempre lo vamos a tener presente en cada una de nosotras. Radio Insurgente: Y en memoria de ella y de todas nuestras compañeras caídas, ¿qué quieres decirle a todas las compañeras? Comandanta Miriam: Lo que queríamos decir es que como ella, la Comandanta Ramona, y como otras compañeras que han caído siempre en su deber, nosotras también admiramos y respetamos y como sabemos que nuestra lucha no sólo porque es una lucha así chica, sino que es una lucha de liberación nacional. Porque ellas las que iniciaron, las primeras compañeras, yo creo que no sólo ella, porque son varias que han caído, nosotras también lo recordamos su valentía, su valor como mujeres pues que han luchado y que han caído, que han cumplido con su deber. Nosotros vamos a seguir el ejemplo con las compañeras que están consciente en la lucha, en su paso, en su caminar que nos han dejado y siempre vamos a seguir. Como ellas, las compañeras caídas, ellas son las que nos abrieron el camino, como siempre decíamos que antes no sabíamos nada, pero ellas son las primeras ejemplares y ahora muchos de nosotros ya sabemos cuáles son nuestros derechos, ya podemos hablar, ya podemos participar un poco, ya entendimos pues que la mujer no sólo en la casa y por eso nosotros la importancia de nuestra lucha, de las primeras que son los ejemplos. Y ya nosotros valoramos como mujeres que es muy importante que las mujeres también vamos a luchar como ellas lucharon. Por eso nosotras queremos decirle a todas nuestras compañeras bases de apoyo que nosotras como mujeres no vamos a sentir que no valemos nada, nosotros como mujeres sí valemos pues. Siguiendo el ejemplo de nuestra compañera Comandanta Ramona, ella no sabe leer ni escribir, ella hizo todo el esfuerzo del trabajo de la lucha, y para nosotros el ejemplo que nos dio tenemos que seguir. Si nosotros no sabemos leer y escribir no sólo vamos a quedar callada y encerradas en la casa, sino que tenemos que hacer el esfuerzo para seguir su caminar nuestra Comandanta Ramona. Y por eso les invitamos a todas nuestras compañeras que guardemos pues su memoria, su caminar, para seguir adelante compañeras, porque nuestra lucha no es porque queremos así nomás, es porque nosotras queremos lograr algo para todos y para todas, porque nuestra lucha es de liberación nacional. Por eso nosotros que sintamos orgullosa compañera porque nosotros ya lo tenemos, ya estamos caminando, ya estamos aprendiendo poco, pero falta todavía para hacerlo, compañeras, por eso tenemos que entender nuestro caminar de la lucha y hacer el esfuerzo para salir adelante, compañeras. Porque si nosotros no queremos hacer nosotros no esperemos a otros que vengan a hacer, sino que nosotros tenemos que hacerlo, compañeras, para que así vamos a salir adelante, compañeras, por eso les invito a ustedes y ánimo, compañeras y compañeros, con nuestro trabajo en nuestro caminar. Es todo. 25