hoja de vocabulario para el examen final

VOCABULARIO PARA EL EXAMEN FINAL
Nada que perder
el cásting (audition)
la cola de conejo (rabbit’s foot)
ensayar (to rehearse); palabras relacionadas, el ensayo (rehearsal)
el/la facha (fascist); palabras relacionadas, el fascismo (fascism)
tratar a alguien bien/mal (to treat someone well/badly)
animar (to encourage)
aspirante a (aspiring to); palabras relacionadas, aspirar a (to aspire to)
avergonzado/a (ashamed, embarrassed); palabras relacionadas, avergonzarse (to be
ashamed)
de camino a (on the way to)
desilusionado/a (disappointed); palabras relacionadas, la desilusión, desilucionarse
el embotellamiento (traffic jam)
enamorarse de alguien (to fall in love with someone); palabras relacionadas, el/la
enamorado/a
fiarse de alguien (to trust someone)
fortuito/a (fortuitous)
la gorra (cap)
incómodo/a (uncomfortable, awkward); palabras relacionadas, incomodar (to make
uncomfortable)
rechazar (to reject); palabras relacionadas, el rechazo (rejection)
surgir (to arise)
La mujer y sus derechos: ¿mérito o cuota?
a simple vista (at first glance)
el mérito (merit)
la cuota (cuota)
la política (politics, p. ej. la política derechista = rightwing politics; also, policy; p. ej. la
política de acción positiva = affirmative action policy)
la ley (law, act; p. ej. la Ley de Igualdad Efectiva = Equal Rights Act)
el empleo (job)
el puesto (position)
la capacidad (ability); palabras relacionadas, capaz (capable), capacitar (to train), la
capacitación (training)
el expediente académico (academic transcript)
el licenciado/a (university graduate)
la prueba (exam; p. ej. la prueba de acceso al empleo público = public service entrance
exam)
el trabajo doméstico (domestic labor)
la igualdad (equality)
la desigualdad (inequality)
de manera igualitaria (in an equitable way)
repartir (to distribute, to allocate)
promover (to promote; p. ej. promover condiciones para el tratamiento igualitario)
facilitar (to facilitate; p. ej, facilitar la participación de la mujer en la política)
el diferencial de oportunidades (opportunity gap)
el techo de cristal (glass ceiling)
el modelo social patriarcal (patriarchal social model)
la demografía (demographics)
La suerte de la fea a la bonita no le importa
la belleza interior (inner beauty)
la apariencia física (physical appearance)
los medios de comunicación (the media)
adelgazar (to lose weight)
engordar (to gain weight)
pesarse (to weigh oneself)
estar buena (sinónimo de hermosa, linda, bella)
la báscula (scale)
la dieta (diet)
el trastorno alimenticio (eating disorder)
el hada madrina (fairy godmother)
la moraleja (sinónimo de lección moral)
Extractos del manifiesto masculinista
amamantar (to breast feed)
la caballerosidad (chivalry); palabras relacionadas, el caballero (gentleman)
cuidar a (to take care of; p. ej. cuidar a los niños)
los cumplidos (complements)
educar (to edúcate; p. ej. la educación formal en la escuela y la educación informal en
casa)
la fortaleza (strength); palabras relacionadas, fuerte (strong), fortalecer (to strengthen)
la guardería infantil (childcare center)
el machismo (una versión del sexismo)
el manifiesto (manifestó); palabras relacionadas, la manifestación (political
demonstration)
la nana, la niñera (babysitter)
la nostalgia (nostalgia)
los padres solteros (single parents; p. ej. la madre soltera, el padre soltero); palabras
relacionadas, el/la soltero/a (single person)
la prerrogativa (privilege, prerrogative)
renunciar (to renounce, give up)
tomar un papel activo en (to take an active role in)
la viudez (widowhood); palabras relacionadas, el/la viudo/a (widow/er)
VARIACIONES LEXICAS (Manual de Gramática, capítulo 8)
Ask: to ask a question, to ask if (when, how, etc.), to ask for something, to ask to do
something, to be a matter of
Ejercicio 8.5 Llene el espacio en blanco con la expresión correcta: pedir, preguntar,
hacer, pregunta, pedido, cuestión. Si se trata de un verbo, conjúguelo en el pretérito.
preguntó
1. Luis me
2. Yo le
pedí
3. Yo les
a María que me ayudara.
pedí
4. Roberto
si tenía tiempo.
un favor a mis amigos.
preguntó
5. Los niños
: —¿Cuándo nos vamos?
hicieron
mil preguntas antes de acostarse anoche.
6. No se trata de dinero: es una
7. Tengo una
pregunta
8. Necesito hacer otro
cuestión
de principios.
para ti: ¿dónde conseguiste ese libro?
pedido
de papel de color: se nos está acabando.
Because: because (+ conjugated verb vs + infinitive), because of (on account of,
thanks to)
Ejercicio 8.11 Llene el espacio en blanco con la expresión correcta: por, a causa de,
porque, gracias a. A veces se puede usar más de una: incluya todas las posibles.
1. Es
por/a causa de
tus dudas que no ganamos la lotería.
2. Me voy a poner un suéter
3. Cerré las ventanas
porque
por/a causa de
4. No pude cerrar la puerta
5. Sé que me curaré pronto
tengo frío.
el frío.
por/a causa de
gracias a
la humedad: la madera está hinchada.
todo el apoyo y la ayuda de mis amigos.
por
6. Me dio dolor de cabeza
7.
Por/a causa de
leer tanto.
la tormenta no voy a poder ir al cine.
Become: to become involuntarily, to become with effort, to end up as (especially if it
involves high status), to turn into
Ejercicio 8.13 Llene el espacio en blanco con la expresión correcta para significar
became.
1. De joven, él
2. Mi padre
lotería.
se hizo
médico, y finalmente
se puso
3. Esa noche, el conde
llegó a ser
millonario.
muy contento cuando le dije que me había ganado la
se convirtió en
vampiro.
se puso
4. Al ver el fantasma, la mujer
pálida.
5. Ella tenía muchas ambiciones y finalmente
del éxito.
llegó a ser
para todos un símbolo
But: but nevertheless vs but rather
Ejercicio 8.16 Llene el espacio en blanco con la expresión correcta para significar but.
1. Estudié el idioma,
pero
no me atrevo a hablar.
2. Ese hombre no es mi tío,
3. No fueron a Puerto Rico,
4. Esta clase es interesante,
5. No lo compró,
sino que
6. No hablo el idioma,
sino
sino
pero
mi cuñado.
a México.
difícil.
se lo regaló su hermana.
pero
voy a viajar al país.
Go and Leave: to leave (go away), to leave temporarily or to take a bus, plane, etc,
to go out to someplace, to leave behind, to give leave to (allow, permit), to leave off
(stop doing something)
Ejercicio 8.23 Llene el espacio en blanco con la expresión correcta: ir, irse, salir,
dejar, dejar de.
Los turistas
vuelo iba a
de
irse
salieron
salir
de su hotel temprano para
al aeropuerto porque su
esa mañana: habían estado en Madrid dos semanas, y ya era hora
. El viaje les había encantado:
todas las noches
ir
habían salido
habían ido
a muchos lugares turísticos, y
a restaurantes y bares. Tenían muchos recuerdos: uno de
ellos se enfermó el tercer día, pero aun así no
dejó de
acompañar a los demás en
dejó
todas sus aventuras. Otro
sus tarjetas de crédito en casa en los Estados
Unidos y tuvo que tomar dinero prestado de los demás. Y todos peleaban con Doña Lupe,
que quería comprarse objetos muy frágiles: por fin no la
uno o dos platos. El taxista los
que se terminara el viaje.
dejó
dejaron
comprar más que
en el aeropuerto, y todos estaban tristes de
People vs. Machines (to work, to run, to start up, to go out)
Ejercicio 8.38 Escoge la expresión correcta para el contexto.
1. Mi reloj no
2. Jorge
apagó
3. El auto no
funciona
.
la luz.
arranca
.
4. Cuando primero compré este coche,
andaba
muy bien.
5. Tuvimos que entregar el examen incompleto porque
tiempo.
se nos acabó el
Put, Support: to put on (clothing, etc), to put up with (to stand), to put away, to
support economically, to support emotionally
Ejercicio 8.43 Llene el espacio en blanco con la expresión correcta: aguantar, apoyar,
mantener, poner, ponerse, soportar.
Don José se levantó esa mañana y
se puso
la ropa del día anterior porque no tenía
aguantaba/sopo
nada limpio. Ya no lo
más: su esposa no tenía tiempo de lavarle la ropa
ahora que ella también trabajaba, y él no podía exigirle lo mismo que antes. El mundo
moderno no era para él: no
aguantaba/sopo
que los hombres y las mujeres se consideraran
mantener
iguales. Él quería ser el único en
a su familia y, por eso no
su esposa cuando ésta le pidió permiso para conseguir empleo.
apoyó
22. Realize: to come to know (figure out), to bring to pass (make happen)
Ejercicio 8.45 Llene el espacio en blanco con la expresión correcta: darse cuenta de,
realizar.
1. Éste es un ideal que nunca podré
2. A veces es difícil
darse cuenta de
realizar
3. Si puedo
que me darán el trabajo.
realizar
.
los sentimientos de los demás.
este proyecto de manera eficiente, estoy seguro
24. Spend: to spend time, to spend money, to waste something
Ejercicio 8.49 Llene el espacio en blanco con la expresión correcta: desperdiciar,
gastar, pasar.
1. Me encanta
gastar
2. No quiero
3. ¿Quieres
pasar
4. Me molesta
5. Sólo
pasar
(spend) tiempo con mi abuela en el campo.
(spend) mucho dinero esta vez.
(spend) un rato conmigo?
desperdiciar
pasé
(waste) el agua.
(I only spent) unos minutos en la cocina.
desperdiciar
6. No hay que
que se necesita.
(waste) dinero: sólo se debe
gastar
(spend) para lo
a