OFICINA:

Entrada: Cristo Resucitó
Comunión: Suplicas a Jesús
¡Aleluya, Cristo resucitó la
madrugada del domingo! (bis)
Jesús hijo del Padre hoy vengo a tus pies
Para que a mi alma alivio tú le des
Me siento confundido quisiera ya volar
Al reino de los cielos allí poder morar.
Fueron mujeres al sepulcro;
La piedra un ángel removió,
Les dijo: “Ha resucitado”
Y al marchar les salió el Señor.
La magdalena fue llorando
Y Cristo se le apareció,
La mando a ver a sus hermanos
Con un encargo que le dio.
A los discípulos de tarde,
Cristo también se presentó,
Les enseño las cinco llagas
Dando la paz los saludo.
Jesús Dios del amor ven pronto redentor
Y hazme un templo santo donde brille
Tu luz.
Te pido Jesús mío escuche mi oración
Y llenes mi vacio con tu infinito amor. 2x
Jesús mi salvador me confieso ante ti
Te pido me perdones por lo que cometí
Quiero amarte por siempre darte mi vida
A ti, ganarme la corona que hiciste para mí.
Salida: El Señor Resucitó
Ofertorio: Si Cristo Resucitó
Si Cristo resucitó que se note en ti
En tu rostro. Si Cristo vive en ti
que se note en tu amor entre nosotros. 2x
Es hora de dar perdón
Es hora de dar amor,
Como Cristo lo enseño.
Por el enfermo hay que orar,
Al preso hay que visitar,
Como Cristo lo enseñó.
Al hambriento dale pan,
Al pobre hay que consolar,
como Cristo lo enseñó.
Al desnudo hay que vestir,
Tenemos que compartir,
Como Cristo lo enseño.
El Señor resucitó, ¡Aleluya!
Muerte y tumba ya venció. ¡Aleluya!
Su poder y su virtud, ¡Aleluya!
Cautivó la esclavitud. ¡Aleluya!
El que al polvo se humilló, ¡Aleluya!
Vencedor se levantó. ¡Aleluya!
Y cantamos en verdad, ¡Aleluya!
Su gloriosa amistad. ¡Aleluya!
El que a muerte se entregó, ¡Aleluya!
El que así nos redimió. ¡Aleluya!
Hoy en Gloria celestial, ¡Aleluya!
Reina en vida triunfal. ¡Aleluya!
Cristo nuestro salvador. ¡Aleluya!
De la muerte vencedor, ¡Aleluya!
Pronto vamos sin cesar, ¡Aleluya!
Tus loores al cantar. ¡Aleluya!
OFICINA:
Horario de oficina: 9:00 – 1:30
Joanne Kleisley, Secretaria
Dolores Mary Brien, Registraduría
Teléfono: 585585-254254-7170
Padre Anthony Mugavero
Diáconos: Nemesio Martínez Vellón
Salvador Otero
Misas: Sábados a las 4:00 PM (Inglés)
Domingo a las 9:30 AM (Inglés)
Domingo a las 11:30 AM (Español)
Tienda de Ropa: Septiembre - Junio
Miércoles 9:30-12:00
Sábados 9:30-12:00
Centro Urbano: 458-6918
Ministerio Latino: Bruni Martínez
Formación de fe:
Hmna. Jennifer Lang
Casa de Jóvenes:
Liz Burke 458-6319
Segunda Lectura
Lectura de la carta del apóstol san Pablo a los
Colosenses
(3, 1-4)
san Marcos
Hermanos:
(7, 1-8. 14-15. 21-23)
Puesto que ustedes han resucitado con Cristo, busquen
los bienes de arriba, donde está Cristo, sentado a la
derecha de Dios. Pongan todo el corazón en los bienes
del cielo, no en los de la tierra, porque han muerto y
su vida está escondida con Cristo en Dios. Cuando se
manifieste Cristo, vida de ustedes, entonces también
ustedes se manifestarán gloriosos, juntamente con él.
Palabra de Dios.
Te alabamos, Señor.
Aclamación antes del Evangelio
Aleluya, aleluya.
Cristo, nuestro cordero pascual, ha sido inmolado;
celebremos, pues, la Pascua.
Aleluya.
Evangelio
Lectura del santo Evangelio según san Juan (20, 1-9)
Gloria a ti, Señor.
Lectura del libro de los Hechos de los Apóstoles El primer día después del sábado, estando todavía
(10, 34. 37-43)
oscuro, fue María Magdalena al sepulcro y vio removida
En aquellos días, Pedro tomó la palabra y dijo:
la piedra que lo cerraba. Echó a correr, llegó a la casa
“Ya saben ustedes lo sucedido en toda Judea, que
donde estaban Simón Pedro y el otro discípulo, a quien
tuvo principio en Galilea, después del bautismo
Jesús amaba, y les dijo:
predicado por Juan: cómo Dios ungió con el poder “Se han llevado del sepulcro al Señor y no sabemos
del Espíritu Santo a Jesús de Nazaret y cómo éste
dónde lo habrán puesto”.
pasó haciendo el bien, sanando a todos los
Salieron Pedro y el otro discípulo camino del
oprimidos por el diablo, porque Dios estaba con él.
sepulcro. Los dos iban corriendo juntos, pero el otro
Nosotros somos testigos de cuanto él hizo en
Judea y en Jerusalén. Lo mataron colgándolo de la discípulo corrió más aprisa que Pedro y llegó primero al
cruz, pero Dios lo resucitó al tercer día y concedió sepulcro, e inclinándose, miró los lienzos puestos en el
suelo, pero no entró.
verlo, no a todo el pueblo, sino únicamente a los
En eso llegó también Simón Pedro, que lo venía
testigos que él, de antemano, había escogido: a
siguiendo, y entró en el sepulcro. Contempló los lienzos
nosotros, que hemos comido y bebido con él
puestos en el suelo y el sudario, que había estado sobre la
después de que resucitó de entre los muertos. El
cabeza de Jesús, puesto no con los lienzos en el suelo,
nos mandó predicar al pueblo y dar testimonio de
que Dios lo ha constituido juez de vivos y muertos. sino doblado en sitio aparte.
El testimonio de los profetas es unánime:
Entonces entró también el otro discípulo, el que
que cuantos creen en él reciben, por su medio, el
había llegado primero al sepulcro, y vio y creyó, porque
perdón de los pecados”.
hasta entonces no habían entendido las Escrituras, según
Palabra de Dios. Te alabamos, Señor.
las cuales Jesús debía resucitar de entre los muertos.
Palabra del Señor.
Gloria a ti, Señor Jesús.
De la Cuaresma a la Pascua ¡Hemos tenido una
cuaresma muy poderosa en Santos Apóstoles!
Desde las maravillosas sesiones de “ Cambio de
imagen extrema del hogar “con Betsy
Mackinnon cada sábado en la mañana, hasta
nuestro servicio de penitencia, desde el
testimonio inspirador en la Divina Misericordia
hasta la poderosa película de la Pasión de Cristo,
desde nuestras fieles oraciones en las estaciones
de la cruz hasta un retiro muy bendecido en
nuestra comunidad hispana. ¡Y que gloriosa
Semana Santa hemos tenido! Comenzando con
la entrada triunfante de Jesus a Jerusalén, que re
enaltecimos el domingo pasado mientras
movíamos nuestras palmas.
Los jóvenes de San Joseph en Penfield
nos regalaron una experiencia inolvidable con
una presentación de la Pasión de Cristo. Nuestra
iglesia, a pesar de que en ella había muchas
personas, quedo en completo silencio mientras
los jóvenes tan hermosamente proyectaban el
poder del amor de nuestro Señor por nosotros.
En momentos se podía oír un alfiler caer, por la
manera en que nos cautivo. Muchas lágrimas se
derramaron. Las personas lloraban. ¡Mientras
las gentes iban saliendo de la Misa, me decían
que nunca habían visto la Pasión de manera tan
conmovedora en una Misa y mientras me decían
esto comenzaban a llorar nuevamente! Los
jóvenes de San Joseph y nosotros expresamos
nuestro deseo de hacer esto de nuevo en un
futuro y hacerlo también para la comunidad
hispana a quien también sabemos le encantaría.
Yo también estaba muy orgulloso de
nuestros propios jóvenes quienes estuvieron en
un retiro el fin de semana de Ramos y a pesar de
que estaban pasando un tiempo muy hermoso y
bendecido en el retiro, hicieron el sacrificio de
terminar el retiro el domingo de ramos temprano
en la mañana y poder asistir y ver la
presentación de la Pasión de Cristo. Ellos
también me dijeron cuanto les gusto. Estoy muy
contento de que el grupo de jóvenes de Santos
Apóstoles está creciendo bajo la dirección de Liz
Burke y ¡están siendo muy bendecidos!
El resto de la Semana Santa ha
continuado radiándonos con el amor de Cristo,
desde la Misa del Santo Crisma en la Catedral
hasta las poderosas celebraciones de jueves
Santo y Viernes Santo. Y que alegría fue el ver
a Kevin Dolan nuestro catecúmeno recibir los
sacramentos de nuestra Iglesia- siendo
Bautizado, Confirmado y recibiendo su Primera
Comunión en la Vigilia de Pascua. ¡La alegría
del Señor se estaba desbordando y ahora explota
en el domingo de Pascua en la mañana! Con los
primeros creyentes y testigos de la resurrección
de Cristo, nosotros mismos estamos llenos de su
paz, de su presencia y de su alegría y queremos
vivir su amor y compartirlo más y más con
nosotros mismos y con todo a quien conocemos.
En realidad queremos proclamar, junto a
aquellos quienes primero proclamaron la
resurrección de Cristo,… ¡Cristo ha resucitado!
¡Aleluya! ¡El si ha resucitado!
¡Feliz día de Pascua! - Padre Tony
‘En cinco ocasiones en el relato de la Pasión
por Lucas, Jesus es declarado inocente (tres
veces por Pilato, una por el buen ladrón, una
por el centurión al pie de la cruz). Jesus murió,
no por culpa, sino por su infinito y compasivo
amor por nosotros. Oramos para que nuestra
compasión aumente y así tengamos esa misma
confianza en la presencia y el cuidado de Dios
así como lo hizo Jesús”. – Liturgia
Mientras leía esto inmediatamente me
recordaba de la gira del grupo de
jóvenes a Washington DC para la
marcha por la vida. Estábamos
marchando por los inocentes quienes
eran condenados a morir, al igual que lo
fue Jesús. Estaba tan impresionado de
mis jóvenes en esta gira. El tema del
aborto nunca es uno fácil de discutir,
pero hemos abierto una comunicación
honesta sobre lo que es realmente
Santificar la vida. Y mientras el
enfoque de la gira era la marcha, nuestro
tiempo en el Museo del Holocausto fue
igual de impactante. Los jóvenes
nuevamente vieron gente inocente
masacrada por ninguna razón. Ellos
trataron las dos experiencias en conjunto
y vieron como nosotros, con voces,
debemos gritar que toda forma de vida
viene de Dios y que debe ser tratado con
dignidad y respeto. Durante todo el
viaje sentí la presencia de Jesus mientras
sufría y moría junto a aquellos a quienes
el tanto amo y por quienes ya había
dado su vida humana.
“Solo el amor lo sostuvo ahí en la
Cruz…El pudo haber llamado diez mil
ángeles a su rescate…solo el amor lo
sostuvo ahí en la Cruz.”
“Aun en el día de Pascua cuando nos
regocijamos en su resurrección, nos
recordamos de a que costo: autovaciándose por el bien de los demás. La
paradoja de la cristiandad es que
muriendo a si mismo no es algo que
debemos evitar, mas bien es el camino
en el que movemos la piedra que
bloquea nuestros propios corazones de
recibir una nueva vida. Necesitamos ver
mas allá de lo obvio – una tumba vacía y
las demandas de auto-limpieza – para la
gloria que Dios nos ha dado a través de
Cristo Jesus.” Liturgia viva
¡Nos regocijamos en esta mañana de
Pascua! ¡Cantamos aleluya desde lo más
profundo! ¡Cristo en verdad ha
resucitado de entre los muertos!
¡Mientras cada uno de nosotros vivimos
esta época de Pascua, seamos mas
consientes de remover las piedras que
nos bloquean la nueva vida que Dios
nos ha prometido. Y mientras crecemos
mas cerca a Cristo, nunca dejemos de
orar por aquellos que no tienen voz y
necesitan nuestro amor! - Liz Burke,
Ministerio de Jóvenes
Avisos
Avisos
Misa en la capilla todos los martes a las
7:00 pm
Círculo de Oración
Todos los miércoles a las 7:00 pm
En el Centro Urbano
El 11 de abril después de misa tendremos el
Rosario cantado a la Divina Missericordia
por el coro de San Miguel (20 min aprox.)
Hora Santa
Todos los viernes a las 6:30 pm en la
capilla