“Claves de Lectio Divina para Jóvenes” Proyecto Lectionautas CELAM/CEBIPAL-SEJ – SOCIEDADES BIBLICAS UNIDAS Pbro. Lic. Gabriel MESTRE http://www.lectionautas.com – http://www.discipulitos.com LECTIO DIVINA Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo Durante el Año Ciclo B Tú palabra es una lámpara a mis pies y una luz en mi camino Salmo 119.105 TEXTO BÍBLICO: Juan 18, 33-37 33 Pilato, entonces, entró de nuevo en el palacio, llamó a Jesús y le preguntó: — ¿Acaso eres tú el rey de los judíos? 34 Jesús le contestó con otra pregunta: — ¿Se te ocurrió a ti esa idea, o alguien te ha hablado de mí? 35 Pilato le contestó: — ¿Me ves cara de judío? La gente de tu mismo país y los sacerdotes principales son los que te han entregado. ¿Qué fue lo que hiciste? 36 Jesús le respondió: —Yo no soy como los reyes de este mundo. Si lo fuera, mis ayudantes habrían luchado para que yo no fuera entregado a los jefes de los judíos. 37 —Entonces sí eres rey —replicó Pilato. Y Jesús le contestó: —Si tú lo dices... Yo, por mi parte, vine al mundo para hablar acerca de la verdad. Y todos los que conocen y dicen la verdad me escuchan. TRADUCCION EN LENGUAJE ACTUAL 1 - LECTURA ¿Qué dice el texto? Pistas para la lectura Queridos hermanos: Este Domingo se cierra litúrgicamente el ciclo B del año 2009 con la Solemnidad de Cristo Rey. Esta es una fiesta que, en un primer momento, parecería que tiene que ser visiblemente “poderosa” y “triunfante” dado que la idea del Rey y del reinado se ubica en esta dirección. Sin embargo, el texto evangélico de hoy está tomado de la Pasión del Señor. Ya nos muestra con claridad como los caminos de Dios muchas veces no son los caminos de los hombres… La Iglesia elige este texto de Juan porque se nos habla de Jesús como “rey”. El evangelista Juan es el que más desarrolla el encuentro de Jesús con Pilato en la Pasión. Pilato le hace una pregunta con tiente político, Jesús no va a responder directamente sino que lo hará a través de otra pregunta. Al procurador romano no le interesan estas reflexiones y va derecho al meollo: ¿qué es lo que hizo Jesús para que lo entreguen en sus manos? Esto dará lugar para que el Señor haga una excelente catequesis sobre “su” forma de reinar. El Señor no es como los reyes de este mundo, si fuera así sus discípulos hubieran reaccionado violentamente para que no fuera entregado en manos de los jefes de los judíos. Pero Jesús, si bien se diferencia de los poderes de este mundo, se autodefine como rey. Su reinado no es un reinado cualquiera está marcado por la verdad. El Señor vino al mundo para hablar sobre la verdad que Él mismo es. El reinado de Jesús se manifiesta en esta realidad tan ausente en nuestros días: la verdad. La verdad no solo como elemento moral opuesto a la mentira. La verdad también como elemento existencial en cuanto asumir con realismo y serenidad la propia realidad en sus aspectos buenos, para disfrutar y gozar, y en sus aspectos no tan buenos, para cambiar y modificar. Sólo los que estén abiertos a la verdad serán capaces de escuchar en profundidad y entender el mensaje del Señor. Sólo los que tengan esta actitud serán parte del Reino de Dios que no se identifica con los poderes triunfalistas de este mundo sino con los valores más profundos del Evangelio. En este caso, es la verdad lo que la Palabra de Dios nos regala para meditar este último Domingo del Ciclo Litúrgico. Para tener presente: los cuatro evangelios canónicos poseen un amplio relato de la pasión del Señor. En los tres sinópticos, es decir Mt, Mc y Lc, se tiende a narrar más “históricamente” los acontecimientos mostrando en parte la “crueldad” del momento que vive el Señor. Jn, manteniendo la perspectiva histórica y lo doloroso del sufrimiento del Señor, tiende a narrar de manera más teológica desde la perspectiva de la resurrecciónglorificación de Jesucristo, el Mesías. Es así que en algunos textos de estos relatos queda la sensación de que es realmente el mismo Jesús el que “maneja” los hilos de la trama. Si bien es sentenciado y muere en la cruz ya se percibe con claridad en la misma pasión que la resurrección y glorificación son parte integral de este misterio. Otros textos bíblicos para confrontar: Jn 19,19-22; Lc 23,35-43; Jn 8,32. Para proseguir la profundización de estos temas se puede mirar en el Índice Temático de La Biblia de Estudio. Dios habla hoy, las voces “Reino de Dios (reinado de Dios)”, “Rey” y “Rey de los judíos”. Preguntas para la lectura • ¿Cuál es el contexto del texto evangélico que nos ocupa este Domingo? • ¿Cuál es la función del Pilato? • ¿Qué hace Pilato al comienzo del relato? • ¿Qué le pregunta al Señor? • ¿Qué le responde Jesús? • ¿Cómo reacciona entonces Pilato? • ¿De qué lo acusan a Jesús? ¿Por qué está ante Pilato? ¿Qué es lo que ha hecho? • ¿Jesús es “rey”? • ¿Es cómo los “reyes de este mundo”? • ¿Cómo reina el Señor? • ¿Cuál es la característica particular que nos señala el Evangelio de hoy con respecto al reinado de Jesús? • ¿Quiénes serán capaces de comprender el mensaje de Jesús? 2 - MEDITACIÓN ¿Qué me dice? ¿Qué nos dice? Preguntas para la meditación • ¿Qué me impacta más de este episodio de la Pasión de Nuestro Señor? • ¿Qué pienso de la actitud aparentemente despreciativa de Pilato? • ¿De qué formas yo puedo “entregar” a Jesús como lo hacen los principales sacerdotes? ¿Qué actitudes antievangélicas hacen que yo pueda ser hoy un “entregador” de Jesús? • ¿Acepto que Jesús es Rey? • ¿Comprendo que Jesús es Rey pero no en el sentido político triunfalista sino en una perspectiva profundamente religiosa y espiritual? • ¿Cómo me dispongo para celebrar la Solemnidad de Cristo Rey? • ¿Dejo que Jesús reine en mi corazón? • ¿Qué implicancias concretas tiene hoy para mí que el Señor reine en mi vida? • ¿Cuáles son los valores del reinado de Jesús que hoy de manera particular tendré que vivir? • ¿Cómo vivo el tema de la verdad en mi vida? ¿Estoy en el camino de la verdad o me dejo llevar por la mentira y la falsa fantasía e ilusión? • ¿Quiero ser realmente discípulo del Reino de Dios? • ¿Deseo de corazón escuchar la palabra de verdad que Jesús me regala en el camino de mi vida? 3 - ORACIÓN ¿Qué le digo? ¿Qué le decimos? Para la oración utilizaremos algunas otras frases donde el Señor nos habla sobre el tema de la verdad en el Evangelio según San Juan. Que ellas nos iluminen para poder responderle al Señor según lo que hemos leído y meditado… Jn 14,15-17 15 »Ustedes demostrarán que me aman, si cumplen mis mandamientos. 16 Y yo le pediré a Dios el Padre que les envíe al Espíritu Santo, para que siempre los ayude y siempre esté con ustedes. 17 Él les enseñará lo que es la verdad. Jn 17,16-17 1 14.16 Ayude: La palabra griega puede traducirse como abogado, consolador, ayudador o defensor.16 Yo no soy de este mundo, y tampoco ellos lo son. 17 Tu mensaje es la verdad; haz que al escucharlo, ellos se entreguen totalmente a ti. Jn 14,6 6 Jesús le respondió: —Yo soy el camino, la verdad y la vida. Sin mí, nadie puede llegar a Dios el Padre. 4 - CONTEMPLACIÓN ¿Cómo interiorizo el mensaje? ¿Cómo interiorizamos el mensaje? Para hacer la contemplación proponemos tener presente el aspecto de la verdad que aparece en el Reino de Jesús. Repitamos rítmicamente lo que Jesús hoy nos dice tratando de escucharlo con nuestros oídos y también con nuestro corazón: • “Yo vine al mundo para hablar acerca de la verdad…” • “Yo vine al mundo para hablar acerca de la verdad…” • “Yo vine al mundo para hablar acerca de la verdad…” 5 - ACCIÓN ¿A qué me comprometo? ¿A qué nos comprometemos? Propuesta personal • Reflexionar y comprometerse a abrir más el corazón a Jesús para que Él y solo Él pueda reinar. ¿Quién/es reinan en mi corazón? ¿Qué lugar tiene Jesús? Propuesta comunitaria • En tu grupo de jóvenes dialogar sobre el tema de la verdad y la mentira en el mundo contemporáneo. ¿Qué es verdad y qué es mentira? ¿“Quién” es realmente la verdad para los jóvenes de tu ambiente? Si les ayuda les propones tres frases de Gandhi para confrontar y discutir saludablemente: • "La verdad es el objetivo, el amor el medio para llegar a ella." • "La verdad es totalmente interior. No hay que buscarla fuera de nosotros ni querer realizarla luchando con violencia con enemigos exteriores." • "La verdad jamás daña a una causa que es justa."