Septiembre2 6 a Octubre 02 de 2015 #334 La paella más grande de Colombia se preparó en ‘La Modelo’ ESPECIAL FIESTA DE LAS MERCEDES Foto: Oficina Asesora de Comunicaciones (Sede Central) LA PAELLA MÁS GRANDE COLOMBIA UNA JORNADA LLENA DE ALEGRÍA, DIVERSIÓN Y MUCHA COMIDA El Establecimiento carcelario de Bogotá ‘la Modelo’ celebró el día de las mercedes, patrona de los reclusos, haciendo la paella más grande de Colombia. Con la preparación de más de 5 mil platos de paella, en los que se utilizaron 322 kilos de carne, 250 kilos de arroz, 160 kilos de verduras, 15 litros de aceite, tocineta, pollo y chorizo, ganó el record en el país. De la mano a este acontecimiento, el INPEC organizó durante toda la semana celebraciones acompañadas de artistas y visitas de familiares a internos, dentro de cada patio del centro carcelario. Así, esta semana llena de festividades contó con el apoyo de la fundación Casa Carhué, quien preparó la paella, la emisora Olímpica Stereo y cantantes como Sergio Vargas del programa ‘Yo me llamo’. De esta manera los internos de la cárcel ‘Modelo’ de Bogotá disfrutaron una semana de alegría en honor a la Virgen de las Mercedes, olvidando por un momento que se encuentran privados de la libertad. Fotos: Oficina Asesora de Comunicaciones (Sede Central) ¡FIESTA DE LAS MERCEDES, ‘PATRONA DE LOS RECLUSOS’! Pasto ASÍ REGISTRAMOS ESTA CELEBRACIÓN EN LOS DIFERENTES ESTABLECIMIENTOS DE ORDEN NACIONAL Gachetá Con un campeonato que incluye diferentes modalidades deportivas, el Establecimiento de Gachetá hizo parte de esta jornada. Actividades que dejaron como balance la integración de las personas privadas de la libertad y un ambiente de camaradería. Con el fin de generar espacios de ayuda y solidaridad entre la población interna, promover mensajes de paz, convivencia y respeto a la dignidad humana al interior del ERON de Pasto, se llevó a cabo esta celebración con presentaciones culturales de danzas y música, donaciones de kits de aseo y refrigerios. Todo esto se realizó gracias al apoyo de la Red Social, las fundaciones, las universidades locales y las entidades territoriales, buscando así crear escenarios de resocialización y de paz. Fotos: EPMSC Pasto y Gachetá Pedregal El Complejo Carcelario y Penitenciario de Medellín celebró esta festividad al ritmo de salsa con la presentación en tarima del Grupo Galé, la Orquesta Renacer Internos CODEP y los Gaitanes de Panamá. Armenia El EPMSC de San Andrés realizó actividades lúdico- recretativas a todo el personal privado de la libertad del Establecimiento en celebración del Día de la Virgen de Las Mercedes. Fue una semana donde lo internos participaron del campeonato de ajedrez y dominó, así como de diferentes actividades artísticas. Como preámbulo a las festividades de ‘Las Mercedes’, el Establecimiento de Armenia, llevó a cabo actividades de fisiculturismo y fitness, donde campeones de esta disciplina realizaron exhibiciones en cada uno de los pabellones de reclusión, fomentando así la cultura del deporte sano y una mente libre de drogas y malos hábitos delincuenciales. La jornada de celebración finalizó con una eucaristía solenme en honor a ‘La Patrona de los Reclusos’. San Andrés Todas las actividades contaron con la participación del 100% de la población privada de la libertad. Fotos: EMPSC Pedregal - San Andrés - Armenia La población privada de la Libertad del EPMSC de Cali celebró la festividad de Nuestra Señora de Las Mercedes con música y mucha diversión. Artistas locales como Los traviesos, Big Popa, Junior Jein y Willie García animaron la jornada con sus presentaciones. La cuota internacional la aportó Kim de los Santos, cantante puertorriqueño. Cali La alborada estuvo amenizada por un grupo de mariachis que acompañaron a funcionarios y al personal de Cuerpo y Custodia en la madrugada. Las festividades de Las Mercedes, en el EPMSC de Paz de Ariporo se vivieron a través de actividades culturales. Ariporo Las directivas del Establecimiento agradecen a la Gobernación de Yopal, la Red de Apoyo Paz de Ariporo, a la Parroquia Nuestra Señora de Manare, al Colegio Nuestra Señora de Manare, a la Fundación Universitaria Remington, a los grupos cristianos, a la Casa de la Cultural Departamental y Municipal, a Inderpaz y a todos aquellos que hicieron posible esta celebración. Ocaña Con una eucaristía presidida por el señor Obispo Gabriel Ángel Villa, el EPMSC de Ocaña bendijo el inicio de esta celebración. La jornada religiosa contó con la participación de 300 personas entre funcionarios y personas privadas de la libertad del Establecimiento. Fotos: EMPSC Cali - Ariporo - Ocaña Con ocasión de la conmemoración del día de la Virgen de las Mercedes el Complejo Penitenciario y Carcelario Jamundí llevó a cabo el reinado ‘Miss COJAM’ en el pabellón 4 del centro de reclusión de mujeres, este contó con la participación de 8 internas quienes representaban a sus pabellones por medio departamentos colombianos (Antioquia, Choco, Nariño, Huila, Amazonas, Córdoba, Atlántico y Meta). Como si se tratara del concurso Miss universo, las reclusas del Complejo penitenciario desfilaron por la alfombra roja para dar a conocer su belleza y elegancia. Maira Alejandra Escudero señorita COJAM 2014 hizo entrega de su corona a la nueva soberana Diana Gaviria representante del Huila, quien asumió la responsabilidad de generar espacios de convivencia y de expectativas sanas hacia el futuro. Los trajes de fantasía de las participantes se realizaron con el apoyo de otras internas quienes con mano de obra y material de reciclaje los diseñaron. Durante el evento estuvo presente la Sra. Martha Lucia Echeverri, Miss Colombia 1974, quien prestó su corona y asesoró a las participantes y el jurado principal del certamen fue el famoso presentador de televisión Memo Orozco. ‘Estamos contentos con esta celebración en la que también hay actividades deportivas, culturales y religiosas. Queremos generar espacios de paz’ manifestó el Cr. Carlos Alberto Monroy director del COJAM. Jamundí Tumaco Con la celebración de las fiestas patronales, el EPMSC de Tumaco resaltó la sana convivencia y el gran aporte que realizó la población privada de la libertad. En la jornada se llevaron a cabo diferentes eventos culturales y entrega de diplomas a internos que por su sentido de pertenencia se han destacado. Igualmente se premió a los campeones de los Juegos Penitenciarios en las diferentes modalidades deportivas. Gracias a la gestión del Área de Atención y Tratamiento y al aval de la dirección del Establecimiento, se logró ofrecerle a los internos un almuerzo especial. Fotos: EMPSC Jamundí - Tumaco HACIA LA CONSTRUCCIÓN DE COMPROMISOS ÉTICOS TALENTO HUMANO Los representantes del Comité de Ética y Buen Gobierno del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario, extendemos una formal invitación a todos los Funcionarios del Instituto a que participen activamente en la construcción de compromisos éticos en cada una de sus áreas de trabajo. Por lo anterior deben estar atentos a las indicaciones de los grupos promotores de prácticas éticas, los cuales estarán conformados por delegados de las diferentes dependencias y se encargarán de promover la ejecución permanente de actuaciones éticas en la gestión cotidiana de la respectiva área de trabajo, bajo el liderazgo de los agentes de cambio. PORQUE TÚ Y YO HACEMOS UN BUEN EQUIPO EUCARISTÍA EN VITERBO Con una ceremonia eucarística presidida por Monseñor Misael Bacca, Obispo de la Diócesis de Duitama, el Establecimiento de Santa Rosa de Viterbo celebró la festividad de la Virgen de Las Mercedes. En la jornada también se realizó la imposición del Sacramento de la Confirmación a un grupo de personas privadas de la libertad. GALERÍA SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA Para celebrar la Fiesta de ‘La Patrona de los Reclusos’, el EPMSC del Espinal, realizó una semana cultural y deportiva, donde el microfútbol y diferentes programaciones culturales y religiosas, fueron las protagonistas. Dichas actividades se realizaron con el fin de exaltar a nivel municipal y regional la importancia que tiene para todos los Establecimientos de Reclusión de orden nacional, la Fiesta de Nuestra Señora de Las Mercedes. CELEBRACIÓN EN VALLEDUPAR El Establecimiento de Valledupar celebró la Fiesta de La Virgen de Las Mercedes con diferentes actividades deportivas y culturales, resaltando en esta jornada, el orden, la esperanza y la fé de la población reclusa. La Eucaristía que se ofició en honor a la Patrona de Los Reclusos, generó un espacio de reflexión entre todos los asistentes. Esta celebración se llevó a cabo gracias a la Dirección del Establecimiento, al Área de Atención y Tratamiento, al Cuerpo de Custodia y Vigilancia, al Colegio Británico, a la Policía Nacional y a la Universidad Popular del Cesar. BREVES FIESTAS PATRONALES Durante el mes de septiembre, el personal del Cuerpo de Custodia y Vigilancia y el personal administrativo del EPMSC de Andes, hicieron parte de los diferentes actos religiosos y culturales que se llevaron a cabo con motivo de las fiestas de la Virgen de Nuestra Señora de las Mercedes. Gracias al apoyo de la Dirección, la Coordinación de Talento Humano y el Comando de Vigilancia del Establecimiento, se realizaron todas las actividades planeadas para el mes. ATENCIÓN AL CIUDADANO REFLEXIÓN 22.613 seguidores Nuevos seguidores: Con motivo del mes del amor y la amistad Durante este mes inspirador del amor y la amistad y como asidua lectora en temas relacionados a mi amada profesión, considero que las oportunidades debemos aprovecharlas y qué mejor motivo para expresar por este medio, que en nuestro bello Instituto INPEC laboran grandes seres humanos, los cuales considero como mi segunda familia, con la que compartes ocho horas diarias, haz aprendido con ellos en cada instante que la vida es hermosa, placentera y sobre todo, que el tiempo pasa tan rápido y velozmente que te hace reflexionar sobre el poder en el manejo de las relaciones interpersonales, cada día das tu toque personal con quien interactúas. Yo Pedaleo por La Paz @pedaleamosporlapaz Gustavo Pérez Ulloa @IMARsinhogar Jimena Múnera @JimeMunera 25.338 “me gusta” Nuevos amigos: Yeiner Rivera Olivera Por eso hoy y en este mes tan hermoso deseo compartir unos apartes sobre este tema tan complejo y a veces un poco esquivo por ser cada uno tan diferente al otro, pero que con tolerancia y respeto, lograremos en la medida que tu actitud sea positiva. Así las cosas compañeros debemos generar buenas bases interpersonales, con algunos aspectos que si me lo permiten y con todo el respeto que se merecen cada uno de ustedes compartiré a continuación. Las Relaciones interpersonales son aquellas conexiones que entablamos con diferentes personas, y el hecho de tener buenas o malas relaciones con ellas, en un gran porcentaje depende de cada uno de nosotros, de nuestra actitud, constituyéndose así, las relaciones interpersonales, en una habilidad personal con la que nacemos, pero que se van desarrollando y perfeccionando con el tiempo a través de cada actuación e interacción con otros. En la medida en que potencialicemos esta habilidad para interactuar con respeto, tolerancia y con la claridad de la aceptación en la diferencia lograremos un acogedor ambiente con un feedback rico en un excelente clima laboral. Karina Ortega Alzate Diego Felipe Cardenas Edgar Eduardo Monsalve Peña Norelly Ramos Rincón Responsable Atención al Ciudadano Psicóloga Regional Central La verdadera libertad consiste en el dominio absoluto de sí mismo.” (Michel de Montaigne) #FrasedelaSemana AVISOS NOTINPEC es una publicación interna del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario - INPEC. Todos los derechos reservados. Equipo Notinpec: Carlos Alberto Zambrano (Jefe Oficina Asesora de Comunicaciones) Olga Carolina Padilla Parra Lina Pérez (Periodista) Arbey García León (Periodista) Martha Muriel (Periodista) Leidy Carolina Varón (Periodista) Catalina Canal (Periodista) Dg. Néstor Cárdenas (Fotógrafo) Dg. Edwards Rodríguez (Fotógrafo) Santiago Andrés Spinel Gloria Inés Rodríguez Palacios Colaboradora: Zurany Marcela Salazar (Comunicadora Social Regional Occidente) Domingos 5:30 P.M. Canal Institucional Repeticiones: lunes 5:00 P.M. y martes 2:30 P.M. y 5:30 P.M.