participe

LEARN HOW
YOU CAN SAVE
ENROLL
PROGRAMA DE AHORROS
DE HORAS PICO
AHORRE
PARTICIPE
PARTICIPATE
SAVE
PEAK TIME SAVINGS PROGRAM
FPO
INSCRÍBASE
APPRENDA CÓMO
PUEDE AHORRAR
07EXE102091
84583_PTSBI216.indd 1-2
12/9/15 3:34 PM
12/9/15 3:34 PM
MIRE LO QUE EL MEDIDOR
INTELIGENTE DE SU HOGAR
PUEDE HACER POR USTED
Programa de Ahorros de Horas Pico
Gane durante los días más calurosos del verano.
El programa de Ahorros de Horas Pico de ComEd
le devuelve dinero por usar menos electricidad en
horas de mayor demanda. Gane crédito en su factura
de electricidad cuando participe voluntariamente en
los días con Horarios de Ahorros de Horas Pico.
• ComEd le notificará el día en que ocurra
el Horario de Horas Pico – tan pronto como
las 9 a.m. o por lo menos 30 minutos antes de su
comienzo. El Horario de Ahorros de Horas Pico
normalmente ocurrirá por unas horas entre las
11 a.m. y las 7 p.m. de tres a cinco días durante
el verano.
•N
o existe costo alguno por inscribirse
en el programa de Ahorros de Horas Pico,
y no habrá multas por no inscribirse
o no participar.
¡OBTENGA TODOS
LOS DETALLES!
BY PHONE
Call 844-852-0347
La inscripción ya está abierta para
la temporada de verano.
84583_PTSBI216.indd 3-4
PTSBI216
© Commonwealth Edison Company, 2016
ONLINE
Visit ComEd.com/PTS
Enrollment is now open
for the summer season.
GET COMPLETE
DETAILS!
• There is no cost to enroll in the Peak Time
Savings program and no penalty if you
enroll and don’t participate.
• ComEd will notify you on the day Peak
Time Savings Hours occur – as early as
9 a.m. or at least 30 minutes prior to the start.
Peak Time Savings Hours will typically occur
for a few hours between 11 a.m. and 7 p.m. on
three to five days during the summer.
Peak Time Savings is a program from
ComEd that pays you back for using less
electricity when it is most in demand. Earn
a credit on your electric bill when you
participate voluntarily on days with Peak
Time Savings Hours.
Earn during the hottest days of summer.
Peak Time Savings Program
EN LÍNEA
Visite ComEd.com/PTS
POR TELÉFONO
Llame al 844-852-0347
LOOK WHAT YOUR
HOME’S SMART METER
CAN DO FOR YOU
PTSBI216
© Commonwealth Edison Company, 2016