Ruinas de Turdeto - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

II .
RUINAS DE TURDETO .
Biblioteca de la Real academia de la Historia, cód. E. 162, pág . 3-29 (2).
En la ciudad de Arcos (de la Frontera) es tradición corriente
duela población de Turdeto tuvo su asiento en un despoblado de
su término, cuyas ruinas se perciben á legua y media de distancia de Arcos hacia el mediodía con alguna inflexión al poniente .
Estas ruinas y lo que en ellas observó, es lo que pretendo apuntar en este breve discurso, para cuya comprehensión acompaño
su mapa, y otro de los vestigios y rastros que se han hallado en
ellas .
Este despoblado se encuentra sobre la orilla derecha del Guadalete entre las ciudades de Arcos y Xerez, y es el mismo sitio
glfe asigna Rodrigo Caro á la ciudad de Turdeto, y con mis
iudividualidad D. Pedro de Gamaza Romero de Aragón en su
manuscrito historia y descripción de la ciudad de Arcos (3), que
(1)
La geografía de Espada del Edrisí, pág . 16. Madrid, 1881 .
(2) Tornamos sólo de este discurso la parte mas esencial .-De los dos mapas, ó
diseños que trazó el autor, se ha dado alguna razón en el remate del artículo anterior, completándose en el presente.-Vota de la R .
(3) capitulo 13 y siguientes.
364
BOLETÍN DE LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA .
he visto en su archivo, asegurando que cuando escribía (que fuá
por los años de 1649) conservaban aquellas ruinas el nombre de
Turdeto, y que cada día se encuentran en ellas estatuas, ídolos,
lápidas y otros vestigios de su población con algunas medallas,
de que no ha logrado mi diligencia conseguir alguna .
Sobre una apacible llanura se elevan blandamente algunos cerros ó collados muy accesibles, sobre los cuales se advierten aún
muchísimos rastros de población . Hay paredones enhiestos, bovedillas, piedras de varia contextura, y que sus proporciones manifiestan haber servido en edificios . El color de la tierra es propiamente de ruinas . Al pie del collado más septentrional y á su
falda oriental está el cortijo de Casinas (1) á un tiro de bala de
escopeta, el cual es sin duda de una fábrica y argamasa antiquísima, unida y trabajada con plomo, y en su interior existe una
cabeza de relieve con todo el aire y olor de la antigüedad. De la
haza que llaman de la Caba, que está muy inmediata, se ha sacado gran número de lápidas, columnas, tinajas y otros rastros, y
sucede diariamente lo mismo . De estos se han llevado muchos á
las casas del cortijo de Casablanca, en donde ví y noté por más
particulares la piedra sepulcral (de Mummio) y demás (objetos
escultóricos) que contiene el segundo mapa.
Enfrente de estas ruinas y á la otra, parte del Guadalete está
una dilatada y apacible campiña ; y á distancia de dos y media ó
tres leguas se ve la torre de Gigonza
y ruinas de la antigua San
hética, de que hicieron mención Ptolomeo y Plinio (2) .
Madrid, y Febrero 2 de IM5 .
TOMÁS ANDRÉS DE GUSSEME .
(1) Este nombre viene á confirmar hasta cierto punto las observaciones de Dozy
en su edición del Edrisí (pág . 208 ; Leyde, 1866) y en sus Rechercítes (tomo ;, 3 . 8 edición, páginas 303-305) sobre la ciudad de Calrena (A;~.... .~91, ciudad principal de la
provincia musulmana de Asidona . Las ruinas de Turdeto no están entre el Majaceite
y el Guadalete, sino entre este río y el riachuelo
(Baita), ó Salado de Espera,
opuesto al llajaceite, y que desemboca enfrente de la aldea del Albadin.-F. F .
(2) En la pág. 13 el autor, hablando de Gigonza, escribe: «la cual mantiene ruinas .
y vestigios visibles de población grande con una torre fuerte entera, recinto de murallay otros rastros, todo en término de Xerez á la parte del Este» .-A7ota de la R,