LA UPV TE INVITA A DISFRUTAR LA FIESTA CHINA DEL MEDIO

LA UPV TE INVITA A DISFRUTAR LA FIESTA CHINA DEL MEDIO OTOÑO
La Casa del Alumno acogerá del 19 al 21 de septiembre múltiples actividades
conmemorativas de la tradicional celebración, incluyendo la exposición fotográfica “La
China del momento”, películas en español, inglés e chino, acupuntura o la ceremonia
del té chino
La Universitat Politècnica de València, a través del Área de Gestión Cultural de su
Vicerrectorado de Cultura, Comunicación e Imagen Institucional, y con la colaboración
del Instituto Confucio de la Universitat de València y la Asociación de Mujeres Chinas
en Valencia, te invita a disfrutar la “Fiesta del Medio Otoño”, en conmemoración de la
cual, la Casa del Alumno UPV (Edificio 4K), acogerá múltiples actividades entre los días
19 y 21 de septiembre cuyo programa se adjunta a continuación
Lunes, 19 de septiembre
11.00 h – Apertura de la exposición fotográfica “La China del momento” – Entrada libre
18.00 h – Cóctel de inauguración de la exposición
19.30 h – Película “Confucio” (idioma: español)
Martes, 20 de septiembre
18.00 h – Ying Yang. Medicina. Acupuntura
19.30 h – Película “Tratamiento de Gua Sha” (idioma: inglés)
Miércoles, 21 de septiembre
18.00 h – Espectáculo. La Ceremonia del Té Chino
19.30 h – Película “Té verde” (idioma: chino)
Lugar: Universitat Politècnica de València. Casa del Alumno (Edificio 4K). Sala Ximo
Mora
La asistencia a todos los eventos del programa es completamente gratuita
THE UPV INVITES YOU TO ENJOY THE CHINESE MID-AUTUMN FESTIVAL
La Casa de l’Alumne will host (September 19-21) many activities in commemoration of
this traditional celebration, including the photographic exhibition "China Right Now",
movies in Spanish, English and Chinese, acupuncture or the Chinese tea ceremony
The Universitat Politècnica de València, through its Vice-Rector’s Office for Culture,
Communication and Institutional Image’s Cultural Management Office, and in
collaboration with the Universitat de València’s Instituto Confucio and the Association
of Chinese Women in Valencia, invites you to enjoy the Mid-Autumn Festival. To
celebrate it, the UPV’s La Casa de l’Alumne (Student Recreation Centre; building 4K)
will host many activities between September 19 and September 21. The programme
for these activities is attached below:
Monday, September 19
11.00. Opening of the photo exhibition "La China del momento" (China Right Now).
Free admission.
18.00. Exhibition opening cocktail.
19.30. Film: Confucio (language: Spanish).
Tuesday, September 20
18.00. Yin Yang. Medicine. Acupuncture.
19.30. Film: Gua Sha Treatment (language: English).
Wednesday, September 21
18.00. Show: the Chinese tea ceremony.
19.30. Film: Lü cha (Green Tea) (language: Chinese).
Location: Universitat Politècnica de València. La Casa de l’Alumne (Student Recreation
Centre; building 4K). Ximo Mora Hall
Attendance at all events in the programme is completely free.