Esta Inspirada(o) a Votar?

Volumen 1 | Edición 8 |Julio 2016
Esta Inspirada(o) a Votar?
Al registrar a gente alrededor del condado en preparación para las elecciones
Presidenciales de este año, a menudo oímos : "Yo no voto porque no me
interesa la política . " Entendemos . El voto se trata de la ciudadanía y la
participación. Nosotros, como votantes , debemos estar inspirados a
participar en la votación, no culpados o avergonzados por no votar.
Hay algunos entre nosotros que no pueden votar ya sean personas que han
vivido aquí por años y que aspiran a ser ciudadanos o nuestros propios hijos,
así que nuestro voto va a elegir a un líder que hará cambios políticos que
tendrán un impacto no sólo en nuestra vida, sino también en la de todos los
que viven en nuestra comunidad.
Vote por lo que le brinde inspiración . ¿Conoce a alguien que no pueda votar?
Pregúntele a él o ella como votaría si pudiera. ¿Qué les trae inspiración? Son
temas como mejor educación para nuestros hijos o un candidato en particular
que está en contacto con personas de nuestra comunidad? Cuando le
pregunta a personas que no tienen los mismos derechos que usted, hay una
posibilidad de ser inspirado a votar. Considere este encuentro reciente con un
joven de unos 20 años.
Durante mi tiempo registrando a personas en la comunidad para votar, me
encontré con un joven de unos 20 años que acababa de convertirse en un
ciudadano y lo primero que hizo fue registrarse para votar. El dijo: "He estado
esperando para votar por mucho tiempo. No necesariamente por mí, a pesar
de que es importante, sino por mi madre, mis hermanos, y mis amigos que no
pueden votar todavía. Este año estoy votando por todos nosotros y las cosas
que son importantes para nuestras vidas.”
Por medio de nuestro programa de alcance al publico, hemos registrado a
votantes en escuelas públicas y privadas, y en muchos eventos de la
comunidad alrededor del Condado de Doña Ana. Hasta ahora, hemos
registrado a más de 700 personas sólo por medio de nuestros esfuerzos de
alcance al publico que ahora tienen una voz en la elección de este año. Y
estamos muy contentos de tenerlos, y esperamos que estén inspirados a
hacer a la votación parte del resto de sus vidas.
Oficina del Secretario del
Condado de Doña Ana
845 N. Motel Blvd.
Las Cruces, NM 88007
575.647.7421 Teléfono
575.525.6159 Fax
https://dacclerk.com
Regístrese para votar por
internet en:
http://www.sos.state.nm.us
Eventos en Julio

7.4.16 Día de
Independencia (oficina
cerrada)

7.19.16 Junta del
Consejo de Elecciones –
4 p.m.

7.26.16 Registro de
Votantes en la
Celebración del Acta de
Americanos con
Discapacidades
Viendo Hacia Adelante




8.27.16 Entrenamiento
de VRA
10.11.16 Fecha limite de
registro para la elección
general
11.8.16 Elección General
Su voto es su poder - no renuncie a el! Hay gente en nuestra comunidad y en todo el mundo que quiere votar, pero no
puede, por varias razones. Así que si usted puede votar, espero que se presente en las casetas el día de las elecciones y
utilice su poder de voto. Podemos hacer que la votación se enfoque en la gente de nuevo, y inspirar a otros a votar por
un cambio duradero.
Este Año, TODOS VOTAN EN EL CONDADO DE DOÑA ANA!
2016 Elección
Primaria
Votación Temprana

460 personas
votaron en
Memorial Day

8,658 en
boletas
tempranas
entregadas
Votación en Ausencia

752 en total de
boletas en
ausencia
Día de las Elecciones

12,653 en
total de
boletas
entregadas en
el día de las
elecciones
Resultado Total
Elección Primaria del 2016 Exitosa
La fundación de incrementar la votación en el condado de Doña Ana empieza con
el manejo de elecciones exitosas con resultados en los que se pueda confiar.
Una elección exitosa requiere suficiente planificación, la ejecución y
implementación exitosa, y la experiencia para manejar a los cientos de
componentes móviles. Cada elección requiere muchas horas de planificación,
entrenamiento, manejo de recursos del personal, poner a prueba al equipo para
asegurar la precisión, el conocimiento de la ley, y la resolución de problemas en el
día de la elección.
Nuestro personal trabaja horas largas durante las elecciones, muchos de nosotros
sacrificamos tiempo con nuestras familias y seres queridos, para asegurarnos de
tener una elección exitosa. No hay tal cosa como una elección perfecta por lo que
siempre debemos estar preparados para anticipar problemas y resolverlos
inmediatamente. El conocimiento de la ley es esencial para asegurarnos de que
cada decisión sigua la ley, y le de prioridad a la justicia.
Una elección exitosa también requiere votantes. Este año pusimos en marcha
nuestro plan de alcance al publico en Español y Inglés para educar y informar a
los votantes a través del Condado de Doña Ana sobre el proceso de votación y
cómo pueden participar. Por medio de nuestros esfuerzos hemos registrado a
más de 700 personas, incluyendo a más de 300 personas en nuestras escuelas
preparatorias locales. También nos hemos asociado con miembros de la
comunidad para crear el primer Consejo Asesor de Elecciones para hacer que el
aumento en votantes sea un esfuerzo de la comunidad.
Más de 24,000 personas votaron en las elecciones primarias de este año . Por
primera vez, personas de 17 años de edad, que tendrán 18 en Noviembre, fueron
capaces de aportar su voto en una elección primaria. También abrimos nuestras
puertas en Memorial Day para las personas que querían honrar a los veteranos que
murieron por nuestra libertad. 460 personas votaron en Memorial Day.
Este año hemos proporcionado boletas de muestra que son fáciles de usar por
internet. La gente podrá hacer sus selecciones por internet y luego usarlas como referencia en la caseta de votación. Se
pueden ver en la pantalla de un teléfono para que la gente las pueda ver al esperar en la línea de la caseta. Estamos
asociados con las líneas de camión de la ciudad y el condado para proveer viajes por camión gratis a las casetas,
incluyendo a Dial-A-Ride. Usamos tabletas para inscribir a las personas mientras esperaban en la línea, reduciendo su
tiempo de espera. Por último, hemos proporcionado una herramienta por internet que informa a la gente de lo largo que
están las líneas para que puedan optar por votar en el centro de votación más conveniente para ellos.
Estamos orgullosos de los empleados, oficiales electorales, y todos los socios en nuestra comunidad que trabajan sin
descanso para que las elecciones sean exitosas para los votantes en el Condado de Doña Ana. Estamos convencidos de
que todos estamos haciendo una diferencia duradera en nuestra comunidad que va a transformar vidas y nuestro futuro.
Haremos todo lo posible para que cada voto cuente con elecciones exitosas, y usted puede hacer una diferencia cuando
se presenta cada día de las elecciones y vota. En las palabras de John F. Kennedy , "Una persona puede hacer una
diferencia, y cada uno debe intentar.”