TINTE PARA ROPA

TINTE PARA
ROPA
Para teñir algodón, lino,
lana, viscosa, etc. y sus
mezclas
COLORES DISPONIBLES
01 Negro
02 Azul marino
03 Azul claro
04 Café
05 Marrón
06 Verde oscuro
07 Verde claro
08 Rojo
09 Violeta
10 Salmón
ANTES DE TEÑIR
11 Granate
12 Amarillo
13 Azul eléctrico
14 Naranja
15 Rosa
PESO ORIENTATIVO EN SECO
ROPA PERSONAL
Camisa caballero
Blusa
Pantalón
Jeans
Falda
250 g
200 g
500 g
700 g
300 g
ROPA DE CASA
Mantel
Toalla baño
Sábana individual
Funda almohadón
Funda edredón
400
800
500
100
700
Muy importante:
2.- EL ESTADO DE LA ROPA A TEÑIR. Elimine las manchas antes de teñir. Si el
tejido es nuevo deberá eliminar el apresto para que no impida la fijación del tinte.
Para ello ponga el tejido en remojo con detergente o bien realice un lavado en la
máquina.
3.- EL COLOR ORIGINAL DE LA PRENDA A TEÑIR. El color indicado en la
etiqueta se obtiene sólo cuando se trata de tejidos blancos. Hay que tener en
cuenta que los colores, al mezclarse, dan un nuevo color. Es decir, tiñendo de azul
una prenda amarilla se obtendrá un verde. Si tiñe estampados o tejidos de color, el
tinte se combinará con el color existente, obteniendo un estampado o tejido con
nuevos colores.
Si desea cambiar el color de una prenda, en algunos casos es recomendable
decolorar la prenda previamente al teñido (ver tabla):
Color inicial
Color deseado
Se teñirá
Blanco o muy claro Cualquiera
Directamente
Medio u oscuro
El mismo color pero más oscuro Directamente
Medio u oscuro
Un color distinto al inicial
Decolorar antes de teñir (*)
(*) Con DECOLORANTE DE TEJIDOS LA NAVE
Antes de usar este producto, les rogamos lean
atentamente las instrucciones y modo de
empleo para su correcta aplicación.
TNT rev. 201502
g
g
g
g
g
El color final de la ropa a teñir depende de:
1.- EL TIPO DE TEJIDO / COMPOSICIÓN DE LA ROPA A TEÑIR. Importante: antes
de utilizar TINTE PARA ROPA LA NAVE 60-90ºC lea atentamente la etiqueta de
composición del tejido de la prenda a teñir. Se tiñen algodón, lino, viscosa y fibras
vegetales en general (yute, cáñamo, esparto, etc.). Se obtendrán tonos más pálidos
para las mezclas de poliéster y algodón, así como para lana y seda. No se tiñen
tejidos sintéticos puros (acrílicos, poliéster, acetatos, etc.) ni los que no se puedan
lavar.
SERVICIO AL CONSUMIDOR
Fabricante:
INDUSTRIAS QUÍMICAS GOMIS, S.L.
Pol. Ind.Virgen de la Salud, C/ Les Moreres 33
46950 Xirivella (Valencia) ESPAÑA
Tel: 96 379 81 16 Fax 96 379 86 03
www.iqg.es
4.- CANTIDAD DE ROPA A TEÑIR. Verificar el peso. La cantidad de tinte necesario
depende del peso del tejido seco a tintar. Se pueden obtener distintas intensidades de un
mismo color en función de la cantidad de tinte que se utilice y del peso de la ropa que
se tiña, a más cantidad de tinte mayor intensidad de color.
Con un sobre se pueden teñir hasta 350 g de ropa (pesada en seco). Si se tiñe más
cantidad de ropa (hasta 700 g) se obtendrán colores más pálidos.
5.- TEMPERATURA. Para obtener resultados óptimos se deberá teñir a altas temperaturas
(60-90ºC), siempre que el tipo de prenda lo permita. Si se tiñe a menor temperatura se
obtendrá menor intensidad y fijación de color.
Aconsejamos separar la prenda teñida del resto de la colada en los primeros lavados.
Luego ya no desteñirá.
TEÑIR A MÁQUINA
I N ST R U CC I O N E S PA R A T E Ñ I R
Se recomienda teñir a máquina prendas grandes o medianas (sábanas, toallas, pantalones, camisas, etc.).
ATENCIÓN: Use guantes de goma. Llenar la lavadora de ropa sólo hasta la mitad de su capacidad. No use programas económicos ni de media carga.
DOSIFICACIÓN
Tinte:
Tonalidad oscura:
1 sobre hasta 350 g de ropa
Tonalidad clara:
1 sobre hasta 700 g de ropa
Sales para potenciar el tinte La Nave (no
incluidas en esta cajita):
Tonalidad oscura: 2 sobres de 250 g
Tonalidad clara: 1 sobre de 250 g
Sal fina de cocina: 500 g en cualquier caso
1
2
Pese la ropa seca para calcu- Vacíe el contenido de uno o
lar la cantidad de tinte que más sobres de tinte en el
necesita.
tambor de la lavadora.
Use guantes de goma.
3
4
Añada en el tambor de la Introduzca en el tambor la
lavadora las sales para ropa limpia y mojada.
potenciar el tinte La Nave
(no incluidas en esta cajita) o
bien la sal fina de cocina
cubriendo la zona donde ha
depositado el tinte.
5
Seleccione un programa de
lavado largo, sin prelavado,
entre 60 y 90ºC, a la máxima
temperatura que permita el
tejido, y póngalo en marcha.
Cuando acabe el programa
saque la ropa y séquela a la
sombra.
6
Para limpiar la lavadora de posibles restos de tinte
compruebe que en la lavadora no hay ropa.
Entonces vacíe el sobre de producto limpiador en
el tambor de la lavadora o en el cajetín del
detergente. Programe un ciclo de lavado a 60ºC. Si
esta cajita no incluye el sobre de producto
limpiador, utilice lejía y un poco de su detergente
habitual. Nunca utilice el producto limpiador con
la ropa porque daña el color.
TEÑIR A MANO
Se recomienda teñir a mano las prendas pequeñas (pañuelos, medias, etc.) o muy delicadas (lana, seda, etc.).
ATENCIÓN: Use guantes de goma.
DOSIFICACIÓN
Tinte:
Tonalidad oscura:
1 sobre hasta 350 g de ropa
Tonalidad clara:
1 sobre hasta 700 g de ropa
Sales para potenciar el tinte La Nave (no
incluidas en esta cajita):
1 sobre de 250 g
Sal fina de cocina: 250 g en cualquier
caso
1
Pese la ropa seca para calcular la cantidad de tinte que
necesita.
Use guantes de goma.
2
Llene un recipiente con agua
suficiente para cubrir totalmente la ropa y caliente
hasta que rompa a hervir el
agua. Para lana o seda templar el agua (30-40ºC).
3
Vacíe el contenido de uno o
más sobres de tinte en el
agua y remueva bien (con
una cuchara larga de madera, por ejemplo) hasta que se
disuelva.
4
Introduzca en el recipiente la
ropa limpia y mojada y mantenga la temperatura del agua
durante 30 minutos, removiendo la ropa.
5
Disuelva en el recipiente sales para potenciar el
tinte La Nave (no incluidas en esta cajita) o bien la
sal fina de cocina. Si se trata de lana o seda añada
6 cucharadas de vinagre en lugar de la sal.
Mantenga la temperatura otros 30 minutos. Apague
el fuego y mantenga el tejido inmerso en la
disolución, removiendo de vez en cuando
suavemente hasta que el agua esté tibia. Aclare con
abundante agua fría hasta que el agua salga limpia.
No retorcer la ropa. Secar a la sombra.
6
Para limpiar los utensilios ponga agua
caliente en el recipiente utilizado para tintar,
disuelva el contenido de producto limpiador
e introduzca los demás utensilios usados.
Déjelos en remojo una hora, después
termine de fregarlos. Si esta cajita no incluye
el sobre de producto limpiador, utilice lejía
y un poco de su detergente habitual. Nunca
utilice el producto limpiador con la ropa
porque daña el color.
DESPUÉS DE TEÑIR: Tinte La Nave es resistente al sudor y al lavado. Se recomienda separar la prenda teñida del resto de la colada en los primeros lavados. Luego ya no desteñirá.