ACORD de 4 d`agost de 2016, del Consell, pel qual s`autoritzen

Num. 7850 / 12.08.2016
23226
Conselleria d’Hisenda i Model Econòmic
ACORD de 4 d’agost de 2016, del Consell, pel qual s’autoritzen determinades transferències de crèdits per import
d’1.500.000 euros, a fi de donar cobertura a les mesures
per a pal·liar els danys produïts per les pluges torrencials
ocorregudes el 2 de novembre de 2015, en aplicació dels
acords de 6 de maig de 2016 i 13 de novembre de 2015.
[2016/6463]
El Consell, el 6 de maig de 2016 va aprovar l’acord pel qual es
desenvolupa l’acord de 13 de novembre de 2015, sobre mesures per a
pal·liar els danys produïts per les pluges torrencials ocorregudes el dia
2 de novembre de 2015 a la Comunitat Valenciana, pels que s’atribueix
al director general de l’Agència de Seguretat i Resposta a les Emergències la coordinació de totes les actuacions de la Generalitat amb altres
administracions públiques i dels diferents departaments del Consell, i
se li autoritza a determinar les actuacions susceptibles de finançament i
en que percentatges, a proposta d’una comissió tècnica.
Les actuacions es finançaran amb càrrec al fons de contingència
previst en l’article 43 de la Llei 1/2015 de la Generalitat d’Hisenda
Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, prèvies les
modificacions pressupostàries previstes en l’article 9 de la Llei 11/2015
de Pressupostos de la Generalitat per a 2016, fins a un import màxim
de 1.500.000 euros.
Per la Direcció General de l’Agència de Seguretat i Resposta a les
Emergències s’ha comunicat el conjunt d’actuacions i imports a què
s’ha assignat finançament per part de la Comissió Tècnica, concretament:
1.206.451,56 a la reparació de les obres de captació i els elements
principals de distribució de les infraestructures agràries i de regadiu i
a la reparació dels danys que impedeixen la circulació ocasionats en la
plataforma dels camins o vies principals d’accés i passos de barrancs.
Conselleria de Hacienda y Modelo Económico
ACUERDO de 4 de agosto de 2016, del Consell, por el
que se autorizan determinadas transferencias de créditos
por importe de 1.500.000 euros, al objeto de dar cobertura a las medidas para paliar los daños producidos por las
lluvias torrenciales ocurridas el 2 de noviembre de 2015,
en aplicación de lo previsto en los acuerdos de 6 de mayo
de 2016 y 13 de noviembre de 2015. [2016/6463]
En conseqüència i en virtut del que disposen els articles 17 i 19 de
la Llei 11/2015, de Pressupostos de la Generalitat, per a l’exercici 2016,
a proposta de la Conselleria d’Hisenda i Model Econòmic, el Consell,
prèvia deliberació, en la reunió del 4 d’agost de 2016,
El Consell, el 6 de mayo de 2016, aprobó el acuerdo por el que se
desarrolla el acuerdo de 13 de noviembre de 2015, sobre medidas para
paliar los daños producidos por las lluvias torrenciales ocurridas el día
2 de noviembre de 2015 en la Comunitat Valenciana, por los que se atribuye al director general de la Agencia de Seguridad y Respuesta a las
Emergencias la coordinación de todas las actuaciones de la Generalitat
con otras administraciones públicas y de los diferentes departamentos
del Consell, y se le autoriza a determinar las actuaciones susceptibles de
financiación y en que porcentajes, a propuesta de una comisión técnica.
Las actuaciones se financiarán con cargo al fondo de contingencia
previsto en el artículo 43 de la Ley 1/2015 de la Generalitat de Hacienda
Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, previas
las modificaciones presupuestarias previstas en el artículo 9 de la Ley
11/2015, de Presupuestos de la Generalitat para 2016, hasta un importe
máximo de 1.500.000 euros.
Por la Dirección General de la Agencia de Seguridad y Respuesta
a las Emergencias se ha comunicado las actuaciones e importes a los
que se ha asignado financiación por parte de la Comisión Técnica, concretamente:
1.206.451,56 a la reparación de las obras de captación y los elementos principales de distribución de las infraestructuras agrarias y de
regadío y a la reparación de los daños que impiden la circulación ocasionados en la plataforma de los caminos o vías principales de acceso
y pasos de barrancos.
206.382,50 a la reparación de daños en las pistas forestales.
87.165,94 euros para los trabajos urgentes de recuperación de la
normalidad.
Considerando que las dos primeras se gestionan por la Conselleria
de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural
con imputación, respectivamente, a los proyecto de inversión FN600
«Nuevas Infraestructuras Agrícolas» del programa 531.10 «Estructuras
Agrarias» y FM660 «Mantenimiento infraestructuras de prevención
incendios» del programa 442.90 «Prevención Incendios», mientras los
trabajos de recuperación de la normalidad corresponden al capítulo 2 del
programa 221.10 «Emergencias, Protección Civil, Prevención y Extinción de Incendios», la citada Dirección General propone dar cobertura
a las mismas con cargo a parte del crédito consignado en el Fondo de
Contingencia para 2016.
En consecuencia y en virtud de lo dispuesto en los artículos 17 y 19
de la Ley 11/2015, de Presupuestos de la Generalitat, para el ejercicio
2016, a propuesta de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico,
previa deliberación, en la reunión del 4 de agosto de 2016 el Consell
ACORDA
ACUERDA
Primer
Autoritzar una minoració de crèdit en l’aplicació pressupostària
20.01.00.612.60.5 per import de 1.500.000 euros.
Primero
Autorizar una minoración de crédito en la aplicación presupuestaria
20.01.00.612.60.5 por importe de 1.500.000 euros.
Segon
Autoritzar un augment del pressupost de despeses, en les aplicacions pressupostàries i pels imports que es detallen a continuació, que
han de destinar-se a donar cobertura a les actuacions acordades per la
Comissió Tècnica de valoració dels danys produïts per les pluges torrencials ocorregudes el 2 novembre de 2015.
Segundo
Autorizar un aumento del presupuesto de gastos, en las aplicaciones presupuestarias y por los importes que se detallan a continuación,
que deben destinarse a dar cobertura a las actuaciones acordadas por la
Comisión Técnica de valoración de los daños producidos por las lluvias
torrenciales ocurridas el 2 noviembre de 2015.
206.382,50 a la reparació de danys en les pistes forestals.
87.165,94 euros per als treballs urgents de recuperació de la normalitat.
Considerant que les dues primeres es gestionen per la Conselleria
d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural
amb imputació, respectivament, als projectes d’inversió FN600 «Noves
Infraestructures Agrícoles» del programa 531.10 «Estructures Agràries»
i FM660 «Manteniment infraestructures de prevenció incendis» del programa 442.90 «Prevenció Incendis», mentres els treballs de recuperació
de la normalitat corresponen al capítol 2 del programa 221.10 «Emergències, Protecció Civil, Prevenció i Extinció d’Incendis», l’esmentada
Direcció General proposa donar cobertura a les mateixes amb càrrec a
part del crèdit consignat en el Fons de Contingència per a 2016.
APLICACIÓ
05.05.01.221.10.2
12.02.01.531.10.6
PROJECTE
FN600
IMPORT
87.165,94
1.206.451,56
APLICACIÓN
05.05.01.221.10.2
12.02.01.531.10.6
PROYECTO
FN600
IMPORTE
87.165,94
1.206.451,56
Num. 7850 / 12.08.2016
12.03.04.442.90.6
TOTAL
23227
FM660
206.382,50
1.500.000,00
València, 4 d’agost de 2016
12.03.04.442.90.6
TOTAL
FM660
206.382,50
1.500.000,00
Valencia, 4 de agosto de 2016
La consellera secretària,
MÓNICA OLTRA JARQUE
La consellera secretaria,
MÓNICA OLTRA JARQUE