Los hechos

Poder Judicial de la Nación
Año del Bicentenario
1810-2010
CAUSA VIDELA ( Ex Alsina , UP1)
Primer Hecho
Imputados:
Jorge Rafael Videla, Luciano Benjamín Menéndez, Mauricio Carlos
Poncet, Jorge González Navarro, Raúl Eduardo Fierro. Marcelo Luna,
Calixto Luís Flores, Yamil Jabour, Carlos Alfredo Yanicelli, Juan
Eduardo Molina, Miguel Ángel Gómez, Alberto Luís Lucero, Luis
Alberto Rodríguez y Ricardo Cayetano Rocha.
Victimas :
Diana Beatriz Fidelman, Eduardo Daniel Bártoli,María Eugenia Irazusta
Víctor Hugo Chiavarini
Los imputados habrían sometido a los detenidos ( Fidelman, Bartoli,
Irazusta, Chiavarini) a condiciones infrahumanas, torturas, vejaciones
sexuales, sufrimientos psíquicos y simulacros de fusilamientos, entre
USO OFICIAL
otros, en el Departamento Informaciones Policiales (D2) de la Policía de la
Provincia de Córdoba, sito en Pasaje Santa Catalina del centro de esta ciudad.
Segundo Hecho:
Imputados:
Jorge Rafael Videla, Luciano Benjamín Menéndez, Mauricio Carlos
Poncet, Jorge González Navarro, Raúl Eduardo Fierro, Marcelo Luna,
Calixto Luís Flores y Yamil Jabour.
Víctimas
1) María Eugenia Irazusta
2) Daniel Eduardo Bártoli
3) Víctor Hugo Ramón Chiavarini
Los imputados el 30/4/1976 en el interior del D2 -luego de reacomodar a los
otros detenidos y ubicarlos en distintos patios y pasillos para despejar el lugar
elegido para el hecho- tareas en las que había intervenido Yamil Jabour-, un
grupo de policías entre los que se encontraba Marcelo Luna y Calixto Flores,
simulando un intento de fuga y el desacato a los custodias habrían dado
muerte- mediante utilización de armas de fuego a los detenidos (Irazusta,
Bartoli y Chiavarini). Se divulgó la falsa noticia que los detenidos habrían
resultado abatidos al intentar fugarse del D2, desacatando la autoridad de los
custodios.
Tercer Hecho:
Imputados:
Jorge
Rafaél
Videla,
Luciano
Benjamín
Menéndez,
Vicente
Meli,
Mauricio Carlos Poncet, Jorge González Navarro, Raúl Eduardo Fierro,
Víctor Pino Cano, Gustavo Adolfo Alsina, Enrique Pedro Mones Ruíz,
Miguel Ángel Pérez, Carlos Hibar Pérez, José Antonio Paredes y Emilio
Juan Huber.
Víctimas
1) Raúl Augusto Bauducco, 2) José René Moukarsel, 3) Diana Beatriz Fidelman,4)
Miguel Ángel Mozé5) Luis Ricardo Veron
6) Ricardo Yung7) Eduardo Alberto Hernández8) José Alberto Svagusa9) Carlos
Alberto Sgandurra10) José Ángel Pucheta
11) Claudio Aníbal Zorrilla12) Miguel Ángel Barrera13) Mirta Noemí Abdón de
Maggi14) Esther María Barberis15) Marta del Carmen Rossetti de Arquiola16) José
Cristian Funes
17) Gustavo Adolfo de Breuil18) Miguel Hugo Vaca Narvaja
19) Arnaldo Higinio Toranzo20) Eduardo Alfredo de Breuil
21) Liliana Felisa Paez de Rinaldi22)
Ricardo Alberto Tramontini23)
Florencio
Esteban Díaz24) Pablo Alberto Balustra25) Jorge Omar García26) Oscar Hugo
Hubert27) Miguel Ángel Ceballos28) Marta Juana González de Baronetto
Desde el día 2/4/1976 en la UPI, efectivos de la Compañía de Policía Militar
141 -con conocimiento y bajo las órdenes de su jefe Teniente Coronel Víctor
Pino - a saber: Teniente Gustavo Adolfo Alsina, Teniente Enrique Pedro
Mones Ruíz, Cabo Miguel Angel Pérez, Sargento Carlos Hibar Perez y Cabo 1°
José Antonio Paredes habrían sometido a quienes consideraban "detenidos
especiales" a condiciones infrahumanas, les habrían aplicado, en forma
continua y sistemática: torturas físicas y psíquicas... y les habrína propinado
tormentos psicológicos consistentes en encierro sin poder ver la luz natural,
improperios e insultos indignantes, amenazas de sufrir malestrares físicos e
incluso muerte, entre otros)
Cuarto Hecho:
Imputados:
Jorge Rafaél Videla, Luciano Benjamín Menéndez, Mauricio Carlos
Poncet, Jorge González Navarro, Raúl Eduardo Fierro, Marcelo Luna,
Calixto Luís Flores, Yamil Jabour, Carlos Alfredo Yanicelli, Juan
Poder Judicial de la Nación
Año del Bicentenario
1810-2010
Eduardo Molina, Miguel Ángel Gómez, Alberto Luís Lucero y Ricardo
Cayetano Rocha.
Víctimas
1) Diana Beatriz Fidelman
2) Miguel Ángel Mozé
3) Luís Ricardo Verón
4) Ricardo Alberto Young
5) Eduardo Alberto Hernández
6) José Alberto Svagusa
Con fecha 17/5/1976 a las 20:00 hs. Aprox. Por orden del Inspector Mayor
Raúl Telleldín -Jefe del D2- se habrían presentado ante las autoridades de la
UPI una comisión policial proveniente del D2 integrada por Yanicelli, Jabour,
Flores, Lucero, Luna, Gómez, Molina y Rocha, portando: una orden del JF N°
USO OFICIAL
1 de Cba. para el traslado -desde UPI al D2, de los detenidos especiales
(Fidelman, Moza, Verón y Young) y otra del JF N° 2 de Cba, para el traslado
desde UPI al D2 de los detenidos especiales (Hernandez y Svagusa)
Quinto Hecho:
Imputados:
Jorge Rafaél Videla, Luciano Benjamín Menéndez, Mauricio Carlos
Poncet, Jorge González Navarro y Raúl Eduardo Fierro.
Víctimas
1)
José Ángel Pucheta 2) Carlos Alberto Sgandurra,
El 28/5/1976, en horario no determinado con exactitud, se habría
presentado ante las autoridades de UPI el Subteniente López (ojo
sobreseído) del Regimiento de Infantería Aerotransportada II, habría
suscripto un recibo, labrado por la autoridad penitenciaria a fin de
permitir que una comisión del D2, cuyos integrantes aún no han sido
identificados -retirara del UP! a los detenidos -amordazados, atados y
encapuchados (Pucheta y Sgandurra). Los habrían trasladado en un
vehículo sin identificación policial. Luego, simulado un intento de fuga,
habrían dado muerte a los nombrados en la vía pública, en un lugar no
determinado con exactitud hasta el momento. En el mismo contexto
habría sido muerto José Osvaldo Villada.
Sexto Hecho:
Imputados:
Jorge Rafaél Videla, Luciano Benjamín Menéndez, Mauricio Carlos
Poncet, Jorge González Navarro, Raúl Eduardo Fierro.
Víctimas
Miguel Ángel Barrera , Claudio Anibal Zorrilla
Mirta Noemí Abdón de Maggi, Estela María Barberis
Con fecha 19/6/1976 en horas de la madrugada, personal de la UPI,
habría entregado a personal militar no identificado a los detenidos
especiales (Barrera, Zorilla, Abdón de Maggi y Barberis). En virtud de
una orden de entrega suscripta por el General de Brigada Juan Bautista
Sasiaiñ, en su carácter de comandante de la Brigada de Infantería
Aerotransportada IV. Inmediatamente, personal del citado regimiento
habrían
retirado
amordazados,
procediendo
a
los
atados
luego,
nombrados
y
de
encapuchados-
durante
el
traslado
su
lugar
en
fuera
de
detención
vehículos
del
-
militares,
establecimiento
penitneciario, a darle muerte a los citados en las inmediaciones del
Parque Sarmiento. Se difundió oficialmente que éstos habían resultados
abatidos en un supuesto intento de fuga, o en un supuesto ataque al
Hopital Militar o al Destacamento de Inteligencia 141 -emplazados en
cercanías del Parque Sarmiento.
Séptimo Hecho:
Imputados:
Jorge
Rafaél
Videla,
Luciano
Benjamín
Menéndez,
Vicente
Meli,
Mauricio Carlos Poncet, Jorge González Navarro, Raúl Eduardo Fierro.
Víctimas
1) Marta del Carmen Rosetti de Arquiola
2) José Cristian Funes
El 30/6/1976, en horas de la mañana, personal de la UPI y en virtud de
una orden de entrega suscripta por el Gral de División Luciano
Benjamín Menéndez, en su carácter de comandante del III Cuerpo de
Ejército y , a la vez, Jefe del Área de Defensa 311 - organizada para lo
que dio en llamarse "lucha contra la subversión" habría entregado a
personal militar que se identifió como Jorge López Leconte, a los
detenidos especiales (Rosetti de Arquiola, Funes). Luego, Leconte los
habrían entregado a los nombrados a una comisión especial del D2,
Poder Judicial de la Nación
Año del Bicentenario
1810-2010
cuyos integrantes no han sido identificados, quienes los retiraron del
UPI,
en
un
vehículo
sin
identificación
-amordazados,
atados
y
encapuchados- Luego, junto a un grupo de apoyo integrado por
militares, sumulando un intento de fuga, habrían dado muerte a los
nombrados en la vía pública de la ciudad de Cba. en un lugar no
determinado con exactitud hasta el momento.
Octavo Hecho:
Imputados:
Jorge
Rafaél
Videla,
Luciano
Benjamín
Menéndez,
Vicente
Meli,
Mauricio Carlos Poncet, Jorge González Navarro, Raúl Eduardo Fierro,
Enrique Pedro Mones Ruíz y Miguel Ángel Pérez.
Víctima
Raúl Augusto Bauducco
El 5/7/76, por la mañana, personal militar del Reg. de Inf. Aerotr. II, habría
USO OFICIAL
trasladado a los detenidos especiales alojados en el Pabellón N° 6 de la UPI
hacia el patio de recreo para realizarles una requisa -les ordenaron desvestirse
y colocarse parados frente a la pared, con los brazos en alto apoyados en el
muro. En estas circunstancias el Cabo Miguel A. Pérez, habría recorrido la fila
de internos golpeandolos con un bastón de goma. Al llegar a Raúl Bauducco,
le propinó un fuerte golpe en la cabeza con el bastón lo que habría
ocasionado que cayera desvanecido al suelo. Luego de varias órdenes para que
se levantara del suelo y ante la imposibilidad para pararse, Perez lo habría
amenazado, reiteradamente y a viva voz, indicándole que si no se paraba lo
mataría. Ante la falta de respuesta se habría acercado a su superior, Tte. E.
Mones Ruiz quien habría asentido con un movimiento de cabeza, quien
repitiendo la orden y la amenaza. Finalmente, Pérez, ante la desobediencia del
interno, le habría disparado el arma que llevaba apuntando hacia la cabeza,
dándole la muerte instantaneamente
Noveno Hecho:
Imputados:
Jorge
Rafaél
Videla,
Luciano
Benjamín
Menéndez,
Vicente
Meli,
Mauricio Carlos Poncet, Jorge González Navarro, Raúl Eduardo Fierro,
Gustavo Adolfo Alsina y Emilio Juan Huber.
Víctima
1) José Rene Moukarzel
El 14/7/1976, pasado el mediodía, J. Moukarzel limpiaba el pasillo del
pabellón 8 de la UP1, oportunidad en la que se habría acercado a un preso
común de apellido González con el que habría mantenido un breve diálogo.
Tal circunstancia -al ser advertida por el Tte. Alsina, habría motivado que el
nombrado, con el consentimiento de su superior, E. Huber-, junto con
personal del Ejército, trasladara al interno a un patio. Allí lo habrían atado desnudo- de pies y manos a cuatro estacas, propinándole golpes de puño,
patadas y colocado piedras debajo de su cuerpo. Luego, al romperse una de las
estacas, habría sido trasladado a otro patio. Allí Alsina junto a otra persona aún no identificada- lo habrían estaqueado nuevamente, colocando piedras y
cascotes bajo la espalda -a la altura de los riñones-. Propinando golpes y
hechado agua fría, aprox. a las 23 hs. Moukarsel estaba inconsciente, Alsina
junto con otros lo habrían retirado hacia el Hospital Penitenciario, donde a la
1 hs. del 15/7/76 habría fallecido.
Décimo Hecho:
Imputado:
José Felipe Tavip
Víctima
José René Moukarsel
El día 15 de julio de 1976, el médico José Felipe Tavip, sin haberse realizado
la autopsia correspondiente sobre el cuerpo sin vida de José René Moukarsel,
y pese a las evidencias que su cuerpo registraba de la violencia recibida, habría
expedido un certificado de defunción, en el que habría consignado como causa
eficiente de la misma un paro cardiorrespiratorio, encubriendo de esta manera
las conductas de quienes habrían intervenido en el proceso causal que
desencadenó el resultado mortal.
Decimoprimer Hecho:
Imputados:
Jorge
Rafaél
Videla,
Luciano
Benjamín
Menéndez,
Vicente
Meli,
Mauricio Carlos Poncet, Jorge González Navarro, Raúl Eduardo Fierro,
Víctor Pino Cano, Osvaldo César Quiroga y Francisco Pablo D’Aloia.
Víctimas:
1) Miguel Hugo Vaca Narvaja
2) Gustavo Adolfo de Breuil
3) Arnaldo Higinio Toranzo
El 12/8/1976, por una orden de entrega suscripta por Sasiaiñ, habrían
entregado al Tte. 1° Osvaldo Quiroga
los “detenidos especiales” (Vaca
Narvaja, de Breuil, de Breuil y Toranzo) con conocimiento y bajo las órdenes
del
jefe
del
amordazados,
mismo,
Tte.
Cnel.
Víctor
atados y encapuchados,
Pino.
Los
habría
en dos camionetas,
trasladado
las que
se
detuvieron sobre Camino a la Calera, allí con el auxilio del Subtte. Francisco
D’Aloia,
los
habrían
hecho
descender,
dejándolos
encerrados
en
una
Poder Judicial de la Nación
Año del Bicentenario
1810-2010
habitación, boca abajo, en el piso, por media hora. Luego les quitaron las
esposas, atando sus manos con trapos y los trasladaron hacia otro lugar (cerca
del Chateau Carreras), donde habrían hecho descender a Gustavo Adolfo de
Breuil, Vaca Narvaja y Toranzo dándoles muerte, disparando sus armas de
fuego. Obligando a Alfredo de Breuil a observar los cuerpos sin vida. Se
difundió la falsa noticia de que habrían resultado abatidos por intento de fuga
durante el fingido traslado de esos detenidos en dirección al Consejo de
Guerra.
Decimosegundo Hecho:
Imputados:
Jorge
Rafaél
Videla,
Luciano
Benjamín
Menéndez,
Vicente
Meli,
Mauricio Carlos Poncet, Jorge González Navarro y Raúl Eduardo Fierro.
USO OFICIAL
Víctimas
1) Ricardo Daniel Tramontini
2) Liliana Felisa Paez de Rinaldi
El 20/8/1976 siendo aproximadamente las 22.00 hs., personal de la UP1
habría entregado los “detenidos especiales” Ricardo Daniel Tramontini y
Liliana Felisa Paez de Rinaldi
a personal de la Brigada de Infantería
Aerotransportada IV, que se identificó como Capitán Juan Carlos Hernández
(instituto n° 15918), en virtud de una orden de traslado suscripta por el
Coronel Vicente Meli, en su carácter de Jefe del Estado Mayor de dicha
Brigada. Seguidamente, efectivos integrantes del Regimiento de Infantería
Aerotransportada II – que a la fecha no han podido ser identificados - ,
habrían retirado - amordazados, atados y encapuchados - a los detenidos antes
nombrados del UP1, para trasladarlos en vehículos militares. Luego los
nombrados, simulando un intento de fuga, habrían dado muerte a Tramontini
y Paez de Rinaldi en la vía pública de esta ciudad de Córdoba, en un lugar que
no ha podido ser precisado hasta la fecha.
Decimotercer hecho:
Imputados:
Jorge
Rafaél
Videla,
Luciano
Benjamín
Menéndez,
Vicente
Meli,
Mauricio Carlos Poncet, Jorge González Navarro, Raúl Eduardo Fierro.
Víctimas
1) Pablo Alberto Balustra 2) Jorge Oscar García
3) Oscar Hugo Hubert 4) Miguel Ángel Ceballos5) Florencio Esteban
Díaz 6) Marta Juana González de Baronetto
El 11/10/1976 siendo las 19:40 hs, personal de la UP1 habría entregado los
“detenidos especiales” (Balustra, García, Hubert, Ceballos, Díaz y González
de Baronetto) a personal del Ejército que se habría identificado como Tte. 1°
Nicolás Neme, en virtud de una orden de traslado suscripta por el Gral. de
Brig. Juan B. Sasiaiñ, en su carácter de Jefe de Estado Mayor del Área de
Defensa 311 –organizada para lo que dio en llamarse “lucha contra la
subversión”-
y,
a
la
vez,
Cte.
de
la
Brig.
de
Inf.
Aerotrans.
IV.
Inmediatamente, personal militar habría retirado -amordazados, atados y
encapuchados- a los detenidos de la UP1 y los habría trasladado en vehículos
de la repartición militar. Luego simularon un intento de fuga, habrían dado
muerte a Balustra, García, Hubert, Ceballos, Díaz y González de Baronetto,
presumiblemente en un lugar descampado de esta ciudad de Córdoba, carente
de precisión a la fecha.
CAUSA MENENDEZ (EX GONTERO)
1) HECHOS DE PRIVACIÓN ILEGÍTIMA DE LA LIBERTAD (Hechos “a” al f”)
Imputados:
Luciano Benjamín MENENDEZ, Hermes Oscar RODRÍGUEZ, José Eugenio SAN
JULIÁN, Yamil JABOUR; Miguel Angel GÓMEZ; Carlos Alfredo YANICELLI;
Fernando Martín ROCHA; Gustavo Rodolfo SALGADO , Calixto Luis FLORES; Luis
David MERLO; Mirta Graciela ANTON y Luis Alberto LUCERO.
Víctimas : José María Argüello;Luis Alberto Urquiza; Oscar Samamé, Horacio
Samamé Carlos Cristobal Arnau Zuñiga; , Raúl Rodolfo Urzagasti Matorras
a) el día 12 de noviembre de 1.976, en horas de la madrugada, JOSÉ MARÍA ARGÜELLO D.N.I. N° 10.445.162- habría sido secuestrado en la vía pública, más precisamente en calle San
Martín al 100 (área peatonal) de ésta ciudad de Córdoba, por personal del Departamento de
Informaciones Policiales D2, y conducido, mediante amenazas y el uso de fuerza, a las
dependencias de dicha repartición, ubicadas en Pasaje Santa Catalina, a un costado del Cabildo
histórico de ésta ciudad.
b) El día 12 de Noviembre del año 1.976, en horas de la mañana, LUIS ALBERTO
URQUIZA habría sido secuestrado de su domicilio particular sito en calle Goycochea n° 893,
Villa Allende provincia de Córdoba, por un grupo de personas armadas, vestidas de civil, las
que habrían pertenecido al Departamentos de Informaciones Policiales (D2) de la Policía de
esta provincia, y entre las que pudo reconocer a Gustavo Rodolfo Salgado (D.N.I. N°
10.682.254), siendo trasladado posteriormente, mediante amenazas y el uso de fuerza, a la sede
de dicha repartición sita en Pasaje Santa Catalina de ésta ciudad.
Poder Judicial de la Nación
Año del Bicentenario
1810-2010
c) El día 12 de noviembre de 1976, siendo aproximadamente las 11:30 hs, HORACIO
SAMAMÉ - habría sido secuestrado por un grupo de entre 4 a 6 personas aproximadamente,
vestidas de civil y armadas, las que habrían pertenecido al Departamento de Informaciones
Policiales (D2) de la Policía de Córdoba, en el que por entonces era su lugar de trabajo, a saber,
la escribanía Martínez, sita en Galería Muñoz, 1° Piso, escritorio 16, entre las peatonales Rivera
Indarte y San Martín, y luego conducido, mediante amenazas y el uso de fuerza, a pie hasta el
Departamento de Informaciones Policiales (D2), ubicado en pasaje San Catalina de esta
Ciudad.
d) El día 12 de noviembre de 1.976 a las 18.30 hs. aproximadamente, CARLOS
CRISTOBAL ARNAU ZUÑIGA habría sido secuestrado de su domicilio ubicado en calle
Fructuoso Rivera 3.409, B° Alto Alberdi de ésta ciudad, por personal policial, más
específicamente por personal perteneciente al Departamento de Informaciones Policiales (D2)
y conducido, mediante el uso de fuerza y amenazas, a la sede de dicho Departamento ubicada
USO OFICIAL
en Pasaje Santa Catalina de ésta ciudad.
e) El día 12 de noviembre, aproximadamente a las 20:00 hs, OSCAR SAMAME - habría sido
secuestrado de su domicilio sito en calle Jujuy 2.250, B° Alta Córdoba de ésta ciudad, por un
grupo de personas vestidas de civil, los que se habrían identificado como miembros del
Departamento de Informaciones Policiales (D2) de la Policía de ésta provincia, siendo
conducido - mediante amenazas y el uso de fuerza - a la sede de dicho Departamento ubicada
en Pasaje Santa Catalina de ésta ciudad.
f) El día 13 de noviembre de 1.976, RAÚL RODOLFO URZAGASTI MATORRAS habiéndose presentado a la Unidad Regional Córdoba y de allí conducido al Departamento
Informaciones Policiales (D2) para una supuesta audiencia con el Jefe, habría sido secuestrado
por personal de ese Departamento Informaciones Policiales (D2) que, mediante amenazas y el
uso de fuerza, lo obligó a permanecer alojado en sus dependencias ubicadas en Pasaje Santa
Catalina de ésta ciudad.
2) HECHOS DE IMPOSICIÓN DE TORMENTOS AGRAVADOS (hechos g) al m))
Imputados:
Luciano Benjamín MENENDEZ, Hermes Oscar RODRÍGUEZ, José Eugenio SAN
JULIÁN,
Yamil JABOUR; Miguel Angel GÓMEZ; Carlos Alfredo YANICELLI;
Fernando Martín ROCHA; Gustavo Rodolfo SALGADO; Calixto Luis FLORES; Luis
David MERLO; Mirta Graciela ANTON y Luis Alberto LUCERO.
Víctimas :
José María Argüello; Luis Alberto Urquiza; Oscar Samamé, Horacio Samamé Carlos
Cristobal Arnau Zuñiga; , Raúl Rodolfo Urzagasti Matorras
HECHOS:
g) Una vez trasladadas y ubicadas en la sede del Departamento de Informaciones Policiales
(D2), sito en Pasaje Santa Catalina de ésta ciudad, las seis víctimas -, habrían permanecido allí
vendados, esposados, incomunicados, sin atención médica, sin posibilidad de un adecuado aseo
personal, sometidos a constantes amenazas, soportando la angustia e incertidumbre provocada
por los gritos que en todo momento proferían otras personas, también detenidas junto a ellos y
sin recibir en momento alguno información respecto de las actuaciones efectuadas en virtud de
sus detenciones, y por las que se encontraban en dicho lugar bajo esas circunstancias.
Asimismo, habrían sido interrogadas por personal de esa repartición por sus supuestas
participaciones en diversas organizaciones consideradas de tipo "Subversivas"
h) Durante el transcurso del tiempo de detención en el Departamento de Informaciones
Policiales (D2), además de las condiciones mismas de la detención ya mencionadas
precedentemente, personal policial de dicha repartición y de otras dependencias que
colaboraban con el D2, se habría valido – con el objeto de obtener la mayor cantidad de datos
posibles de las seis víctimas - de diversos métodos de tormentos, sometiéndolos a torturas
psíquicas y físicas.
i) Aproximadamente el 15/11/1976 por la noche-, Luis Alberto Urquiza, habría solicitado
ayuda a quienes lo custodiaban -debido a que se encontraba esposado y vendado- a los fines de
poder hacer uso de los sanitarios .En esos momentos, el personal policial del Departamento de
Informaciones D2, Oscar Francisco Gontero –fallecido-, quien luego de haber accedido al
pedido efectuado por Urquiza, y mientras trasladaba a éste último, lo habría empujado y habría
procedido a efectuar varios disparos de arma de fuego, impactando uno de ellos en la rodilla
derecha de Urquiza, lo que le habría originado una grave herida. Con posterioridad al incidente
antes mencionado, Urquiza, habría permanecido en una habitación aislada del Policlínico
Policial, donde lo habrían llevado debido a la gravedad de su herida, sin que se le facilitara
alimento alguno, siendo que, posteriormente, algunos de los integrantes de la dotación del
Departamento de Informaciones Policiales (D2) -como ser Gontero y Buceta (ambos
fallecidos), entre otros-, con el fin de torturarlo, habrían introducido sus dedos y palos en la
herida, ubicada en la rodilla derecha.
j) Luego de algún tiempo –aproximadamente una semana- de permanecer privados de sus
libertades en el ya mencionado Departamento de Informaciones Policiales (D2) las seis
víctimas -maniatados y vendados- habrían sido trasladados en un camión por personal militar a
las instalaciones que el Tercer Cuerpo de Ejército disponía en el campo de la "La Rivera" –
anteriormente destinado a la Prisión Militar Córdoba-, en donde habría operado personal del
Destacamento de Inteligencia 141 "Gral. Iribarren", lugar destinado a la permanencia
subrepticia de personas privadas irregularmente de libertad.
k) Una vez ubicados en el Centro Clandestino de Detención La Rivera, las seis víctimas
habrían sido interrogados por sus supuestas vinculaciones a grupos de índole "subversivas",
Poder Judicial de la Nación
Año del Bicentenario
1810-2010
pero ésta vez, y como ya se ha señalado precedentemente, por personal del Destacamento de
Inteligencia 141 "Gral. Iribarren" del Ejército Argentino. En este Centro Clandestino de
Detención habrían permanecido alrededor de 20 días aproximadamente, hasta el día 9 de
diciembre de 1976. Durante este período, y además de lo señalado precedentemente, José
María Argüello, habría sido sometido a un simulacro de fusilamiento, mientras que Luis
Alberto Urquiza, habría continuado gravemente herido en su rodilla derecha, sin que se le
brindara una adecuada atención médica.
l) Con fecha 9 de diciembre de 1976, las seis víctimas –habrían sido trasladadas desde el
Centro Clandestino de Detención La Rivera a la Unidad Penitenciaria N° 1 Capital Penitenciaría Gral. San Martín- (U.P.1) de esta Ciudad, donde habrían permanecido alojados,
en un estado denigrante a la condición humana y en donde habrían sido asediados y golpeados
en reiteradas oportunidades por personal del Servicio Penitenciario Provincial. Asimismo, el 11
de marzo de 1978, en oportunidad de practicar una requisa en el pabellón en el que estaban
alojados, habrían sido maltratados y golpeados por elementos de Gendarmería Nacional, como
consecuencia de lo cual Oscar Samamé habría sufrido la quebradura de sus costillas.
USO OFICIAL
ll) Finalmente, José María Argüello, Horacio Samame, Carlos Arnau Zuñiga, Oscar Samame y
Raul Urzagasti Matorras habrían recobrado su libertad el día 8/8/1978 por orden del
Comandante de la Brigada Aerotransportada IV y a la vez, Segundo Jefe del Área de Defensa
311, mientras que Luis Alberto Urquiza habría recobrado su libertad el día 14/09/1978, por
orden de la misma autoridad.
3) HECHO DE LESIONES GRAVES AGRAVADAS (hecho i))
Atribuido según las acusaciones al imputado:
Luciano Benjamín MENENDEZ
Víctima: Luis Alberto urquiza
En este hecho ya señalado precedentemente, se le imputa al acusado Luciano Benjamín
Menéndez además de la imposición de tormentos agravados, las lesiones graves agravadas.