El condicional perfecto (del indicativo) - Spanish Planet

El condicional perfecto
(del indicativo)
Español 5
Condicional perfecto
• a. El condicional perfecto se forma
usando el condicional del verbo haber +
el participio pasado. Por Ej.: habría
amado.
• habría jugado, habrías jugado, habría
jugado, habríamos jugado, habríais
jugado, habrían jugado
• b. Equivale al inglés ‘would have’ + participio
pasado del verbo principal. Entonces, ‘I would
have called you’ se traduce: Te habría llamado.
• Otros ejemplos:
Habría leído el libro, pero no tuve tiempo.
Juan la habría invitado a ir al cine, pero no tenía
dinero.
Se habría sentido enferma para no venir.
Habría comido, pero no tenía hambre.
Habría sido bueno que usted tuviese tiempo para
acompañarnos.
• c. Expresa una acción futura en relación
con un momento pasado. Por ejemplo:
Nos prometieron que cuando volviésemos
ya habrían estudiado.
• La acción expresada por habrían estudiado
es futura en relación con prometieron pero
es anterior a volviésemos.
Dijo que habría terminado la tarea antes de
acostarse.
Dijeron que para mayo habrían concluido la
construcción del metro.
• d. Se usa en la apódosis (result clause) de
oraciones condicionales cuando el
pluscuamperfecto del subjuntivo se usa en
la cláusula subordinada. Por ejemplo:
Si hubieras llegado (pluscuamperfecto del
subjuntivo) a tiempo te habríamos invitado
a salir con nosotros.
Habríamos mandado a preparar la comida
antes, si hubiésemos sabido que llegarían
tan temprano.
• e. Expresa, como el condicional simple,
posibilidad o suposición, pero en el pasado:
Habrían dado las once. Es lo mismo que decir:
Supongo que habían dado las once.
Se habría enamorado de otra mujer.
Habría estudiado francés antes de llegar al país.
Nota: para expresar probabilidad en el presente
usamos (?)
el futuro perfecto: Habrán dado las doce.