Una manera inteligente y simple de ahorrar para el futuro de su hijo. Ahorrar para la universidad Plan de ahorro para la universidad Panorama General La ventaja del Plan de ahorro para la universidad de Arizona de Fidelity Hoy en día, cuando el costo de la universidad está en aumento, comenzar a ahorrar en un plan de ahorro para la universidad es más importante que nunca. Y usted puede sorprenderse por la diferencia que puede marcar simplemente ahorrando regularmente.1 Una cuenta del Plan de ahorro para la universidad de Arizona de Fidelity tiene el potencial de ayudarle a hacer crecer sus ahorros de manera que pueda estar preparado para pagar los estudios superiores cuando su hijo esté listo para ir a la universidad. Para padres, abuelos o cualquiera que desee que un ser querido reciba educación superior, una cuenta en el Plan de Arizona de Fidelity puede ser una opción perfecta para ayudarle a ahorrar para la universidad. Con el tiempo, invertir regularmente realmente puede sumar. Ahorre desde temprano y con frecuencia. Cuando se trata de ahorrar para la universidad, invertir regularmente en una cuenta con ventajas tributarias puede ayudar a marcar una gran diferencia. Tal como muestra este gráfico, apenas $50 al mes podrian potencialmente acumular casi $26,000 en veinte años. Mire lo que podría acumular con $300 mensuales: Ejemplo hipotético $153,122 Inversión mensual $93,859 $300 $100 $50 $51,606 $21,280 $ 7,160 $3,580 $0 Después de 5 años $51,041 $31,286 $17,202 $8,601 10 años $15,643 15 años $25,520 20 años Este ejemplo hipotético ilustra el valor potencial de distintas inversiones mensuales regulares durante diferentes períodos de tiempo y presupone un rendimiento anual medio del 7%. Las aportaciones a una cuenta de un plan 529 deben realizarse con dólares postributarios. Esto no refleja una inversión real y no refleja ningún impuesto, honorario o gasto ni la inflación. Si lo hiciera, los resultados serían más bajos. Los rendimientos variarán, y diferentes inversiones pueden tener un mejor o peor desempeño que el ilustrado en este ejemplo. Los planes de inversión periódica no garantizan la obtención de ganancias ni protegen contra pérdidas en los mercados a la baja. El desempeño en el pasado no es garantía de resultados futuros. Fácil. Flexible. Inteligente. Fácil de empezar y flexible de usar. Es una forma inteligente de ahorrar para la universidad. Las ventajas tributarias pueden ayudarle a ahorrar más. Crecimiento con aplazamiento de impuestos en toda ganancia. Toda ganancia en su cuenta del Plan de ahorro de Arizona de Fidelity crece con aplazamiento de impuestos, lo cual significa que usted no paga impuestos sobre este dinero a medida que se acumula. Distribuciones libres de impuestos. Cuando usted retira dinero para pagar gastos de educación superior que reúnen los requisitos, no paga impuestos sobre la renta federales ni del estado de Arizona. El estado de Arizona también ofrece a los residentes una deducción de impuestos estatal para las aportaciones: hasta $2,000 en el caso de contribuyentes individuales y $4,000 en el caso de contribuyentes casados que presentan declaración conjunta.3 Disfrute de todos los beneficios de un Plan de ahorro 529 para la universidad. Es flexible. No está limitado a las instituciones educativas ubicadas dentro del estado. Usted puede usar los fondos en casi todas las universidades e instituciones de educación superior acreditadas de todo el país, y muchas escuelas de formación profesional o técnica, en instituciones de otros países que reúnan los requisitos, para pagar una amplia gama de gastos de educación superior que reúnan los requisitos. Es fácil comenzar. Con tan solo $15 al mes, usted puede poner su cuenta del Plan de Arizona de Fidelity en acción. Las aportaciones pueden realizarse automáticamente desde su cuenta bancaria, su cuenta Fidelity Account® o mediante un depósito directo de su cheque de salario (si su empleador ofrece esta posibilidad). Una gama de opciones de inversión flexibles. Usted puede dejar las decisiones de inversión en manos de Fidelity, seleccionando una Estrategia basada en la edad, mediante la cual se invierten sus ahorros en una cartera que se basa en la edad del beneficiario. O, si lo prefiere, puede seleccionar una Estrategia personalizada, escogiendo su(s) propia(s) cartera(s). Ventajas adicionales: • No hay honorarios anuales por mantenimiento de cuenta ni restricciones con respecto al ingreso. • Límites de aportación altos. • Si un hijo no usa el dinero, usted puede cambiar el beneficiario y designar a un familiar del beneficiario original que reúna los requisitos.4 • El activo tiene un impacto bajo en cuanto a los requisitos Si desea obtener más para obtener ayuda información o solicitar financiera. un paquete de • La Tarjeta 529 College Rewards® Visa Signature® inscripción, visite de Fidelity Investments Fidelity.com/arizona le permite ganar un o llame al 800-544-1262. 2% de reembolso en efectivo sobre cada compra neta3 cuando usted dirige su depósito a su cuenta del plan 529 administrada por Fidelity.4 • Sus familiares y amigos pueden aportar a su cuenta de manera segura por Internet con 529 College Gifting. ¡Visite Fidelity.com/collegegift para obtener más información! Si desea obtener más información, visite uno de nuestros Centros locales para inversionistas: Chandler 7001 West Ray Road Chandler Pavilions 800-544-7095 Scottsdale 15445 North Scottsdale Road Shops at Zocallo Plaza 800-352-9793 Glendale 17520 North 75th Avenue Suite 100 800-227-0629 Tucson 5330 East Broadway Boulevard 800-219-1249 Plan de ahorro para la universidad El Plan de ahorro para la universidad de Arizona de Fidelity es un plan 529 patrocinado por la Comisión de Educación Postsecundaria de Arizona (Arizona Commission for Postsecondary Education) y administrado por Fidelity Investments. Los planes de inversión periódica no garantizan la obtención de ganancias ni protegen contra pérdidas en los mercados a la baja. Vea el Paquete informativo para obtener detalles sobre cambio de beneficiarios. 3 Usted ganará 2 puntos por dólar sobre las compras netas (compras menos créditos y rendimientos) que cargue. Las cuentas deben estar abiertas y al día para ganar y canjear premios y beneficios. El valor de los premios del 2% es aplicable solamente a los puntos canjeados por un depósito en una cuenta de Fidelity que reúna los requisitos. El valor del canje es diferente si usted escoge canjear sus puntos por otros premios. Se aplican otras restricciones. 4 Las cuentas que reúnen los requisitos incluyen la mayoría de las cuentas registradas no destinadas a la jubilación, así como las cuentas de jubilación individuales Traditional IRA, Roth IRA, Rollover IRA, SEP IRA, las cuentas del Plan 529 de Ahorro para la Universidad administradas por Fidelity® y ciertas cuentas del Plan 529 de Ahorro para la Universidad administradas por Fidelity®, vendidas por el asesor. La facultad para aportar a una cuenta IRA o a una cuenta del plan 529 de ahorro para la universidad está sujeta a las normas del IRS y a las políticas específicas del programa, incluyendo las referidas a los requisitos establecidos y a los límites de aportación anuales y máximos. La lista de los tipos de cuentas registradas pueden cambiar sin aviso a la exclusiva discreción de Fidelity. Para obtener más información sobre si una cuenta registrada en particular reúne los requisitos, por favor, llame al 800-FIDELITY (800-343-3548). Por favor, comuníquese con su asesor para determinar si su cuenta del Plan 529 de Ahorro para la Universidad administrada por Fidelity®, vendida por el asesor, reúne los requisitos para este programa. Todas las comunicaciones para los titulares de tarjetas estarán en inglés (estarán redactadas en español cuando sea posible). En caso de discrepancia entre el texto en inglés y el texto en español, prevalecerá el texto en inglés. El acreedor y el emisor de esta tarjeta es Elan Financial Services, de conformidad con una licencia otorgada por Visa U.S.A. Inc. 1 2 Si usted o el beneficiario designado no son residentes del estado de Arizona, quizás debería considerar, antes de invertir, si su estado o el estado del beneficiario ofrecen a sus residentes un plan con ventajas tributarias alternativas u otros beneficios. Las cuentas del Plan de ahorro para la universidad de Arizona de Fidelity no están aseguradas por el Estado de Arizona ni por Fidelity Investments, y ni el principal ni el rendimiento de la inversión están garantizados por el Estado de Arizona o Fidelity Investments. Las unidades de las carteras son valores municipales y pueden estar sujetas a la fluctuación y volatilidad del mercado. Antes de invertir, por favor, analice detenidamente los objetivos, riesgos, cargos y gastos de inversión del plan. Si desea recibir esta u otra información sobre cualquier Plan 529 de ahorro para la universidad administrado por Fidelity, comuníquese con Fidelity para solicitar un Paquete informativo gratuito, o consúltelo en Internet. Léalo detenidamente antes de invertir o enviar dinero. © 2016 FMR LLC. Todos los derechos reservados. Fidelity Brokerage Services LLC, miembro de NYSE, SIPC 900 Salem Street, Smithfield, RI 02917 529IN-AZBRO-1215 704709.2.01.817051.109