En los círculos políticos de Israel era habitual hablar de

“En los círculos políticos de Israel era habitual hablar de liquidar a Arafat”
Publicado en Periódico Diagonal (https://www.diagonalperiodico.net)
“En los círculos políticos de Israel era habitual hablar de liquidar a
Arafat”
Enviado por danielegrasso el Jue, 07/26/2012 - 00:00
Definición entrevistado:
ESCRITORA Y PERIODISTA ESPECIALIZADA EN ORIENTE PRÓXIMO
Autoría entrevista:
María José Esteso Poves
DIAGONAL: Se confirma el envenenamiento de Yasir Arafat. ¿Este hecho era algo que ya se sabía?
TERESA ARANGUREN: Sobre la muerte de Yasir Arafat (noviembre 2004) enseguida se planteó la
sospecha del envenenamiento. La enfermedad se desarrolló muy rápidamente. Yo entrevisté a
Arafat en Palestina en junio de ese año y lo vi muy bien de salud, cuatro meses después murió.
Entonces la Mukata, sede de la Autoridad Nacional Palestina, sufría desde hacía dos años el cerco del
Ejército israelí que la bombardeó y destruyó parcialmente.
Dos años después, en 2006, se publicó en Francia el libro "Ariel Sharon, retrato íntimo", del
periodista Uri Dan, que fue íntimo colaborador y portavoz durante dos años del primer ministro
Sharon. Uri Dan da por sentado que el Gobierno de Sharon tuvo luz verde de Washington
para asesinar a Arafat. Además, hay que tener en cuenta que en esos años, hablar abiertamente
de liquidar a Arafat era habitual enlos círculos políticos de Israel. Dan explica que Sharon le dijo que
había hablado con George Bush para consultarle si tenían permiso para liquidar ya a Arafat. Al
parecer hasta esa fecha Washington les había dicho que no.
En el verano de 2004, es cuando Bush da el visto bueno, pero siempre que no se detectase. En esa
conversación entre el entonces primer ministro y el periodista, éste pregunta: “¿Entonces, lo
hicisteis?”, y Sharon le responde: “Bueno, es mejor no hablar de eso...”. Uri Dan interpreta, y
así lo plasma en su libro, que esa frase es la confirmación de que sí envenenaron a Arafat.
De esa información se hizo eco la prensa israelí, especialmente el periodista Uri Avnery, muy
conocido en los círculos contrarios a la ocupación, o Anon Capeliu, periodista israelí que escribía para
Le Monde.
Por eso, resulta más irritante el cinismo del Gobierno israelí, diciendo ahora que no tienen nada que
ver con el envenamiento [al cierre de esta edición, se confirma que Arafat murió envenenado con
polonio. El envenenamiento de Arafat siempre se ha manejado como un hecho.
D.: ¿Qué se ha conseguido tras la huelga demás de unmillar de presos palestinos en cárceles de
Israel?
T.A.: Unos 1.500 presos palestinos estuvieron en huelga de hambre durante casi dos meses.
Pusieron fin a la huelga en mayo tras lograr el compromiso israelí de mejorar sus condiciones. Pero
eso no se ha cumplido y algunos presos retomaron el ayuno.
El caso más conocido es el de un joven futbolista, Mahud Sarsak, que se mantuvo en huelga de
hambre casi 90 días. Este futbolista fue detenido cuando salía de Gaza y se dirigía a Cisjordania
donde le había fichado un equipo de fútbol. Al pasar normalmente por el puesto de control
israelí fue retenido y encarcelado. Ha estado tres años en prisión bajo lo que denominan
detención administrativa, encarcelamientos que se van prolongando de seis en seis
meses, en los que no existe una causa acreditada.
El preso no sabe de qué se le acusa. El futbolista, muy reconocido en Palestina, fue puesto en
libertad hace menos de un mes, ya en condiciones de salud muy precarias, gracias a las presiones
de instituciones deportivas, como la Federación Internacional de Fútbol (FIFA).
Página 1 de 4
“En los círculos políticos de Israel era habitual hablar de liquidar a Arafat”
Publicado en Periódico Diagonal (https://www.diagonalperiodico.net)
La pregunta que yo me hago es: ¿si algo así, 1.500 presos en huelga de hambre durante dos
meses, se hubiera producido en otro lugar del mundo...? El movimiento político internacional
de condena que se habría producido sería otro. Sin embargo, tratándose de Israel, todo se ha
mantenido semioculto. No ha tenido una dimensión política internacional, como todas las
atrocidades que suceden en Palestina diariamente.
La huelga de hambre ha puesto en evidencia las condiciones de aislamiento que sufren los presos
palestinos, que tienen prohibido recibir visitas de la familia y que son encarcelados sin cargos.
D.: Israel también hace prisioneros a menores palestinos.
T.A.: Sí. Existe un porcentaje importante de menores encarcelados en esas circunstancias: sin saber
de qué se les acusa. Según la legislación israelí, los palestinos son mayores de edad con 16 años
y existe un número elevado de menores encarcelados, de entre 13 y 14 años. Las
asociaciones tienen todos los datos pero no se mueve a la opinión pública porque la información
está oculta. Es una constante en el sufrimiento de la población palestina bajo la ocupación.
D.: Los asentamientos en Cisjordania avanzan de forma paulatina.
T.A.: Todas las colonias judías en Cisjordania, incluido Jerusalén, son ilegales según las
tratados internacionales. Sin embargo, muchas veces la prensa se contagia del lenguaje del
ocupante y se habla de asentamientos ilegales como si hubiera otros legales. Cada cierto tiempo,
llega la noticia de que el Ejército israelí desmantela un asentamiento israelí en
Cisjordania. Eso es una falacia. Lo que se ha desmontado es una serie de caravanas que el
movimiento de colonos ha instalado en una colina y a eso lo llaman asentamiento. Mientras, se
están construyendo edificios en territorio palestino que según las leyes israelíes son legales, pero
que la legislación internacional condena.
La situación es especialmente grave en Jerusalén oriental, donde se está llevando a cabo un proceso
de judeización (campaña así denominada por Israel) que consiste en expulsar a los palestinos de
su vivienda en Jerusalén e instalar allí a colonos judíos. En otros casos se deniegan los
permisos de construcción para familias palestinas y si hacen cualquier obra en alguna zona de la
casa, se declara ilegal toda la vivienda y se les expulsa y se entrega su residencia a los colonos. Los
cónsules europeos en Jerusalén llevan a cabo informes que en los últimos dos años hablan
literalmente de “limpieza étnica”. Además, multinacionales europeas colaboran en la construcción
de urbanizaciones para colonos judíos en territorio palestino.
D.: ¿La producción agraria de Israel también se hace entierras ocupadas?
T.A.: Sí. La UE permite la comercialización de productos agrarios cultivados en territorio palestino y
se venden en Europa bajo la marca de “productos israelíes”, aunque existen acuerdos que no
permiten comercializar productos de países que violan los derechos humanos. Pero además, se
exportan bajo acuerdos preferenciales. Es un auténtico escándalo.
D.: Por otro lado, el bloqueo a la población de Gaza continúa.
T.A.: Sí, y se impide llevar ayuda internacional. Dentro de unos años Gaza figurará dentro de
los grandes crímenes y vergüenzas de Occidente. ¿Cómo es posible que se siga consintiendo el
bloqueo, que dura ya seis años, contra la población de Gaza? Esto supone, no sólo el
estrangulamiento económico, también vivir al arbitrio de lo que decida Israel. El bloqueo ha tenido
momentos tan absurdos como que la UNRA (agencia de la ONU para los refugiados) no podía llevar
algunos productos a Gaza porque se consideraban productos de lujo, por ejemplo, sopa de tomate,
caramelos, fideos, productos de aseo o papel higiénico...
D.: ¿Los medios de comunicación están reflejando todo esto?
T.A.: Hay una dinámica que oculta la realidad de Palestina. Por ejemplo, rara vez aparece el
término ocupación en los medios, o se hablaba de operación de represalia, como si tuviera que
ver con la defensa de Israel. Se repite el lenguaje del ocupante. Por otro lado, la presencia de los
Página 2 de 4
“En los círculos políticos de Israel era habitual hablar de liquidar a Arafat”
Publicado en Periódico Diagonal (https://www.diagonalperiodico.net)
lobbies proisraelíes en los medios cobra cada vez más fuerza en el Estado español y sorprende ver
como colaborador habitual en El País a Bernard-Henri Lévy, con artículos cargados de
mentiras constatables, en representación del Ejército y el Gobierno israelí.
Foto:
Pie de foto:
TERESA ARANGUREN. "Tras la muerte de Arafat, enseguida se planteó la sospecha del
envenenamiento".
Galería:
Artículos relacionados:
El muro del apartheid avanza diez años después
Edición impresa:
Sección principal:
Global
Temáticos:
Conflicto Palestina
Geográficos:
Palestina
Nombres propios:
Yasir Arafat
Posición Media:
Cuerpo del artículo
Autoría foto:
FOTO: David Fernández
Compartir:
Info de la autoría:
REDACCIÓN
Licencia:
Página 3 de 4
“En los círculos políticos de Israel era habitual hablar de liquidar a Arafat”
Publicado en Periódico Diagonal (https://www.diagonalperiodico.net)
CC-by-SA
Autoría:
María José Esteso Poves
Página 4 de 4