PERFIL DEL MERCADO BRITANICO DE PROPOLEO 1. REGIMEN DE IMPORTACION • Posición Arancelaria argentina (NCM): 0410.00.00 Descripción: Productos comestibles de origen animal no expresados ni comprendidos en otra parte. • Posición Arancelaria británica (UE): 0410.00.00.00 Descripción: Productos comestibles de origen animal no expresados ni comprendidos en otra parte • Arancel general: 7,7% • Arancel preferencial (SGP –Argentina): 2,6 % (Se recuerda necesidad de presentar certificado de origen –Formulario Apara beneficiarse de esta preferencia arancelaria) • IVA: 0% 1.2. RESTRICCIONES Consultado el Sr Christian Williamson del Departamento de Alimentos y Sanidad Animal del Reino Unido (“Department for Environment, Food and Rural Affairs” DEFRA-), el mismo informó lo siguiente: - la importación de propóleo de Argentina SI esta permitido. Sin embargo, la importación del propóleo crudo tiene que ser importado de un establecimiento autorizado por SENASA, el cual le asignará un número que tendrá que incluirse en el documento comercial de exportación donde diga “establishment of origin”. - El importador tendrá que informar al puerto británico de llegada, donde se hará la inspección de la mercancía, mínimo 24 horas antes de su arribo al mismo, para lo cual llenará la parte 1 del CVED (Common Veterinary Entry Document), debiendo ser enviada al Puerto de Inspección. Una vez recibida, se organiza una inspección y si esta cumple con los requerimientos entonces el inspector completa la parte pertinente del CVED, luego lo sella y firma. Así se puede proceder a liberar la mercancía del puerto. Se recomienda ampliamente ver el siguiente link que contiene las regulaciones y procedimientos necesarios para la importación de productos de origen animal. http://www.defra.gov.uk/animalh/int-trde/misc/tins/apiculture/bal2b.htm Asimismo, también se sugiere ver http://www.defra.gov.uk/hort/Bees/Intertrade/index.htm Si se tratara de un producto procesado, entonces se lo trataría como un “BY- PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com PRODUCT” bajo la Regulación (EC) No 1774/2005, ver los siguientes sitios: http://europa.eu.int/eurlex/pri/en/oj/dat/2002/l_273/l_27320021010en00010095.pdf http://www.defra.gov.uk/animalh/int-trde/misc/tins/apiculture/bp13.htm (Ver el punto No. 6 By-products requirements) 2. CONDICIONES DE MERCADO La importación británica de los productos que ingresan bajo la PA 0410.00.00 ascendió a 1.5 millón de dólares en 2004, siendo los principales países proveedores Alemania (22%), Grecia (19,2%), Polonia (18,3%) y Bélgica (12,5%). Según fuente consultada (World Trade Atlas), no se registraron importaciones de origen argentino durante el período bajo consideración (20022004). En cuanto a las exportaciones británicas de estos productos, las mismas ascendieron a aproximadamente 1.2 millones de dólares en 2004, siendo sus principales destinos España, Finlandia y Alemania. 2.1 IMPORTACIONES BRITANICAS TOTALES Año 2004 2003 2002 US$ 1.527.000 739.000 1.969.000 Kilogramos 285.896 118.770 435.888 Fuente: World Trade Atlas, que toma como base datos de la Aduana británica. 2.2 PRINCIPALES PAISES PROVEEDORES Año 2004 País Alemania Grecia Polonia Bélgica Ps Bajos US$ Kilogramos 336.000 293.000 280.000 191.000 188.000 72.123 60 48.435 43.028 95.475 Fuente: World Trade Atlas Año 2003 País PDF Creator - PDF4Free v2.0 US$ Kilogramos http://www.pdf4free.com Francia Alemania Bélgica N. Zelanda EEUU 365.000 128.000 92.000 72.000 51.000 71.736 13.399 6.883 3.311 1.714 Fuente: World Trade Atlas Año 2002 País Suecia Alemania Francia China Ps. Bajos US$ Kilogramos 1.300.000 186.000 176.000 86.000 77.000 248.000 40.371 40.427 2.858 86.769 Fuente: World Trade Atlas 2.3. EXPORTACIONES BRITANICAS TOTALES Año 2004 2003 2002 US$ 1.174.000 1.360.000 243.000 Kilogramos 58.307 169.749 129.396 Fuente: World Trade Atlas 3. POTENCIALES IMPORTADORES GEE LAWSON CHEMICALS LTD 677 Finchley Rd. London NW2 2JP Tel: 0044 20 8343-5400 Fax: 0044 20 8445-7529 Contacto: Jane Greefield Email: [email protected] CAMBRIDGE COMMODITIES LIMITED 59 Lancaster Way Business Park, Ely Cambridgeshire CB6 3NW Tel: 0044 1353 667-258 Fax: 0044 1353 667-289 Contacto: Steven Derrick Email: [email protected] HANDA FINE CHEMICALS LTD. PO Box 5406 Nottingham, NG16 1RU PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com Tel: 0044 115 976-2676 Fax: 0044 115 979-7334 Contacto: M Dee Email: [email protected] BEE WELL PRODUCTS LTD. Laurel Cottage Apiaries Hockley Lane Wingerworth Chesterfield S42 6QQ Tel: 0044 1246 220-130 Fax: 0044 1246 208-810 Contacto: Juan Rossello Email: [email protected] www.beewell.co.uk NATURE LABORATORIES (BEE VITAL) Brereton Lodge, Goathland Whitby, North Yorkshire YO22 5JR Tel: 0044 845 458-1655 Fax: 0044 1947 896-482 Contacto: James Fearnley [email protected] www.beevitalpropolis.com APITHERAPY HEALTH LTD. 28 The Street Sustead Norwich NR11 8RU Tel: 0044 1263 761-525 E-Mail: [email protected] ALVECHURCH ALOE CENTRE 3 Blythesway Alvechurch Birmingham B48 7LU Tel / Fax: 0044 121 445-5446 E-Mail: [email protected] http://www.aloecentre.co.uk/beeproducts.html GOLDSHIELD PHARMACEUTICALS NLA Tower 12-16 Addiscombe Road Croydon, Surrey CR0 0XT PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com Tel: 0044 20 8649-8500 Fax: 0044 20 8686-0807 Contacto: Pradeep Oza (International Director) [email protected] http://www.goldshield-pharmaceuticals.com/ BEE HEALTH LTD Lancaster Road Carnaby Industrial Estate, East Ayton, Bridlington North Humberside YO15 3QY Tel: 0044 1262 607-890 Fax: 0044 1262 424-012 Contacto: Jonathan Peacock Email: [email protected] http://www.beehealth.co.uk/ - KIMPTON BROTHERS LTD. 10-14 Hewett Street London EC2A 3 HA Tel: (0044) 207 247 1483 Fax: (0044) 207 247 1754 Contacto: Mr. Thomas Heck E-mail: [email protected] www.kimpton.com 4. ASOCIACIONES DE INTERES Honey Association: http://www.honeyassociation.com The British Beekeepers Association (BBKA) http://www.bbka.org.uk/ 5. FERIAS DE INTERES NATIONAL HONEY SHOW www.honeyshow.co.uk 6. SITIOS DE INTERES http://www.apimondia2007.com http://www.beedata.com PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com