Familiares de más de 250 represaliados inician su

)DPLOLDUHVGHPiVGHUHSUHVDOLDGRVLQLFLDQVXH[KXPDFLyQHQOD&D
KWWSZZZHOQRUWHGHFDVWLOODHVYSDOHQFLDIDPLOLDUHVUHSUHV
&ODVLILFDGRV FRP 9LYLHQGD (PSOHR &RFKHV PXMHUKR\FRP
/XQHVDJRVWR
+R\
_ 0DxDQD
,QLFLDUVHVLyQFRQ
3RUWDGD
&DVWLOOD\/HyQ
9DOODGROLG
3DOHQFLD
'HSRUWHV
6HJRYLD
(FRQRPtD
=DPRUD
0iV$FWXDOLGDG
6DODPDQFD
ÈYLOD
/HyQ
*HQWH\79
6RULD
2FLR
3DUWLFLSD
%ORJV
6HUYLFLRV
(O&DVWHOODQR
6R\GH
&DQDO&DVWLOOD\/HyQ
_
5HJtVWUDWH
,5
+HPHURWHFD
(VWiVHQ (O1RUWHGH&DVWLOOD ! 1RWLFLDV&DVWLOOD\/HyQ ! 1RWLFLDV3DOHQFLD ! )DPLOLDUHVGHPiVGHUHSUHVDOLDGRVLQLFLDQVXH[KXPDFLyQHQOD&DUFDYLOOD
3$/(1&,$
)DPLOLDUHVGHPiVGHUHSUHVDOLDGRVLQLFLDQVX
H[KXPDFLyQHQOD&DUFDYLOOD
(QVXPD\RUtDVRQDOFDOGHVGLSXWDGRVUHSUHVHQWDQWHVGHVLQGLFDWRV\SDUWLGRV\FRQFHMDOHVGHSXHEORVSDOHQWLQRV
5,&$5'265,&2_3$/(1&,$
7UDVVROYHQWDUDOJ~QTXHRWURSUREOHPDFRQODPiTXLQD\GHVSXpVGHUHFLELUODYLVLWDGHOMHIHGH3DUTXHV\-DUGLQHVTXHQRHVWDEDDOFRUULHQWHGHOSHUPLVR
FRQFHGLGRSRUHO$\XQWDPLHQWROD$VRFLDFLyQSDUDOD5HFXSHUDFLyQGHOD0HPRULD+LVWyULFD$50+GH3DOHQFLDLQLFLyD\HUVREUHODVKRUDVORVWUDEDMRVGH
H[KXPDFLyQGHORVUHVWRVGHPiVGHIXVLODGRVGXUDQWHOD*XHUUD&LYLOHQWHUUDGRVHQHOVXEVXHORGHOSDUTXHGHOD&DUFDYLOODGHODFDSLWDOSDOHQWLQD6tPiV
GHIXVLODGRVVHJ~QXQDVLPSOHUHVWDHIHFWXDGDFRQODVFLIUDVDSRUWDGDVSRU-XDQ0DQXHO0RQJHUHSUHVHQWDQWHGHOD$50+©(QHOWpUPLQRSULPHURGHOD
VHFFLyQWHUFHUDGHOFHPHQWHULRKD\XQWRWDOGHUHSUHVDOLDGRVHQWUHMXLFLRVVXPDULRVORVFXHUSRVWLUDGRVHQODFXQHWD\WUDVODGDGRVSRUOD&UX]5RMDDO
FHPHQWHULR\ORVVDFDGRVGHODFiUFHO\IXVLODGRV+DFHGRVDxRVHQODSULPHUDIDVHGHODH[FDYDFLyQVHVDFDURQORVUHVWRVGHXQRVRUHSUHVDOLDGRV
DVtTXHDKRUDWUDWDUHPRVGHUHFXSHUDUHOUHVWRªDSRVWLOOD0RQJH
/RVWUDEDMRVLQLFLDGRVD\HU\TXHVHSURORQJDUiQSUHYLVLEOHPHQWHKDVWDILQDOHVGHVHSWLHPEUHSDUWHQGHODLQLFLDWLYDGHOD$JUXSDFLyQGH9LOODYLXGDVGH
)DPLOLDUHVGH)DOOHFLGRV\'HVDSDUHFLGRVGXUDQWHOD*XHUUD&LYLOGH\HQWHUUDGRVHQHOYLHMRFHPHQWHULRGHOD&DUFDYLOODVHJ~QLQFLGHVXSUHVLGHQWH
-RVp,JQDFLR0DUtQTXHHVWDPELpQHODOFDOGHGH9LOODYLXGDV<HVTXHIXHHVWDDJUXSDFLyQODTXHUHFLELyODVXEYHQFLyQGHO0LQLVWHULRGHOD3UHVLGHQFLDSHUR
SUHVWDQWDPELpQVXD\XGDODVDJUXSDFLRQHVGH0RQ]yQ'XHxDV\3DOHQFLDLJXDOTXHOD8QLGDGGH$QWURSRORJtDGHOD8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH0DGULGOD
6RFLHGDGGH&LHQFLDV$UDQ]DGL\ODV$50+GH3DOHQFLD\GH9DOODGROLG0iVHVDTXLQFHQDGHYROXQWDULRVTXHVHHVSHUDSDUDODSUy[LPDVHPDQDFXDQGR
FRPLHQFHQORVWUDEDMRVGHH[FDYDFLyQSURSLDPHQWHGLFKRV
©/DLGHDGXUDQWHHVWDVHPDQDHVGHOLPLWDUORVHQWHUUDPLHQWRVDVtFRPRKDFHUFRPSUREDFLRQHVªKDFHKLQFDSLp-LPL-LPpQH]DUTXHyORJRGHOD6RFLHGDG
$UDQ]DGLTXHD\HUFRRUGLQDEDORVWUDEDMRVHQHOSDUTXHGHOD&DUFDYLOOD©+HPRVHPSH]DGRGRQGHKDFHGRVDxRVWHUPLQDPRVODH[FDYDFLyQ\ODLQWHQFLyQHV
DEDUFDUORPiVSRVLEOH/RVHQWHUUDPLHQWRVHVWiQDXQQLYHOLQIHULRUDXQPHWUR\KD\TXHLQWHUSUHWDUODGLVSRVLFLyQGHOFHPHQWHULRYDPRVDFRWHMDUWRGDOD
GRFXPHQWDFLyQGHOOLEURGHOFHPHQWHULRFRQODTXHWHQHPRVQRVRWURVªDEXQGD-LPpQH]TXHYHXQSUREOHPDHQORVREVWiFXORVGHOSDUTXH©+HPRVHQFRQWUDGR
XQHQWHUUDPLHQWRTXHGHMDPRVPDUFDGRKDFHGRVDxRV\KD\TXHFRQWLQXDUDSDUWLUGHDKtSHURKD\XQFROXPSLRTXHORLPSLGH+DEUiTXHKDEODUFRQHO
$\XQWDPLHQWRªVHxDOD-LPpQH]
(OSURSyVLWRHVORFDOL]DUORVUHVWRVGHYHFLQRVGH3DOHQFLD0RQ]yQ$JXLODU*XDUGR9HOLOOD&HUYHUD&HYLFR1DYHUR&DVWULOORGH2QLHOR3DOHQ]XHOD
9LOODUUDPLHO$VWXGLOOR*ULMRWD9LOODPXULHO'XHxDV9HQWDGH%DxRV)UHFKLOOD9LOODYLXGDV%DxRVGH&HUUDWR%DOWDQiV&DUULyQ%RDGLOODGHO&DPLQR\%DUUXHOR
GH6DQWXOOiQ(QVXPD\RUtDVHWUDWDGHDOFDOGHVGLSXWDGRVFRQFHMDOHVVHFUHWDULRVGHVLQGLFDWRV\SDUWLGRVSROtWLFRVHLQFOXVRSUHVLGHQWHVGH'LSXWDFLyQTXH
IXHURQDVHVLQDGRVDILQDOHVGH\SULQFLSLRVGH
©%XVFDPRVSRUHMHPSORDORVDOFDOGHVGH$JXLODU*ULMRWD&HYLFR1DYHURR&HUYHUDDXQGLSXWDGRGH%DUUXHORDOSUHVLGHQWHGHO3DUWLGR6RFLDOLVWDHQ
3DOHQFLDDOMHIHGHOD3ROLFtD0XQLFLSDO\DGRVPLOLWDUHVGHOEDQGRUHSXEOLFDQRFX\RDYLyQIDOOy\IXHURQFDSWXUDGRVGHVSXpVGHVDOWDUHQSDUDFDtGDV7DPELpQ
DOSUHVLGHQWHGHOD'LSXWDFLyQ$QWRQLR&DVDxp)HUQiQGH]DVtFRPRDODVSHUVRQDVTXHWUDWDURQGHGHIHQGHUODLQVWLWXFLyQSURYLQFLDODOJRTXHQR
FRQVLJXLHURQ\DTXHFRQODSULPHUDUiIDJDVDOLHURQSRUGHWUiV\DODVKRUDVIXHURQFDSWXUDGRV\IXVLODGRVDODSDUHFHUHQXQOLVWDGRGHSHUVRQDVTXHWHQtDQ
DVLJQDGDVDUPDVªDxDGH-XDQ0DQXHO0RQJH
7$*65(/$&,21$'26
IDPLOLDUHVUHSUHVDOLDGRVLQLFLDQH[KXPDFLRQFDUFDYLOOD
$181&,26*22*/(
3URWHFFLyQDOD,QIDQFLD
5HVSHWRSRUORVGHUHFKRVGHORVQLxRV3URWHFFLyQLQWHJUDO
IXQGDFLRQWHOHIRQLFDFRPSURQLQR
3DUDSRGHUFRPHQWDUGHEHVHVWDUUHJLVWUDGR
$xDGLUFRPHQWDULR
,QLFLDUVHVLyQFRQ
5HJtVWUDWH
/DDFWXDOL]DFLyQHQWLHPSRUHDOHVWiSDXVDGD&RQWLQXDU
0RVWUDQGRGHFRPHQWDULRV
8PP¢*XHUUDFLYLO"\RGLULDTXHIXHXQJROSHGHHVWDGRHQTXHXQRVFXDQGRJHQHUDOHVDWDFDURQDVXSURSLRSXHEORDOTXHVHVXSRQHGHEtDQGHIHQGHUSDUDGHUULEDUSRU
ODIXHU]DHOJRELHUQRGHPRFUiWLFDPHQWHHOHJLGR<ORTXHLEDDVHUXQJORULRVRDO]DPLHQWRVHFRQYLHUWRHQXQDJXHUUDFLYLOSRUTXHHOSXHEORHVSDxROOHMRVGHUHFLELUDORV
JROSLVWDVFRPRORVDQVLDGRVVDOYDGRUHVGHODSDWULDTXHHOORVVHSHQVDEDQTXHHUDQGHFLGLyHQPXFKRVVLWLRVGHIHQGHUODGHPRFUDFLD\DOJRELHUQROHJtWLPRSRFRSRGtDQ
KDFHUWHQLHQGRDODPD\RUSDUWHGHOHMHUFLWRFRQORVJROSLVWDVDVtTXHSHUGLHURQ<DORVTXHVDFDURQGHODFDPDSDUDIXVLODUORVSRUURMRVRVuPSOHPHQWHSRUVHUPLOLWDUHV\
QHJDUVHDDFDWDUODVyUGHQHVGHORVJROSLVWDVFDVRGHPLELVDEXHORORVHQWHUUDURQHQIRVDVFRPRHVWDV<QLHQORVDxRVGHGLFWDGXUDHYLGHQWHPHQWHQLHQORTXH