UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. SUMMARY This project explores the importance of visual material in an English class. We have focused our project on the use of flashcards in activities that the English teachers can make use of them in the teaching–learning process not only to motivate learners to participate but also to introduce new vocabulary, practice pronunciation and play active games that the students enjoy in each English class. Also, this work suggests some activities that involve the use of the 150 flashcards, which we elaborated, based on Piaget’s Cognitive Development Theory and Gardener’s Multiple Intelligences Theory. Piaget’s theory reminds us that the children’s thinking process develops through four stages in which they, first, make use of senses and motor capabilities. Then they use symbols to represent objects, and later think logically and abstractly to solve complex problems. Moreover, Gardener suggests that teachers can present their lessons in a wide variety of ways using music, cooperative learning, art activities, role playing, AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 1 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. multimedia, field trips, inner reflection, and many more because there are different kinds of learners in an English class. Our goal through this work is to help English teachers, and especially the teacher of “the seventh grade at “Santa Maria de la Esperanza” Elementary School to enhance the teaching-learning process with the use of some flashcard activities that a teacher easily can use in a course. KEY WORDS: 1. Piaget’s Cognitive Development theory 2. Gardner’s multiple intelligences theory 3. Didactic Resources 4. Flashcards 5. Making Flashcards 6. Pamphlet AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 2 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. CONTENTS INTRODUCTION CHAPTER 1 1. PIAGET’S COGNITIVE DEVELOPMENT THEORY…………………………………………..............6 CHAPTER 2 2. GARDNER’S MULTIPLE INTELLIGENCES THEORY…………………………………………………...5 2.1 Learning Styles…………………………..……………8 CHAPTER 3 3. DIDACTIC ESOURCES…….……...….……………..12 CHAPTER 4 4. FLASHCARDS….….………………….…….………..16 4.1 Kinds of Flashcards………….……………………...17 CHAPTER 5 5. MAKING FLASHCARDS ………………….………...20 CHAPTER 6 6. PAMPHLET AND FLASHCARDS……….…………26 6.1 Flashcards Activities ……………………………….26 6.1.1 Comprehension activities…………..…………….28 6.1.2 Repetition activities………………………………..29 AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 3 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. 6.1.3 Production activities………………………………30 6.1.4 Interaction activities…………….…………………32 CONCLUSION & RECOMMENDATION RESOURCES ANNEXES AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 4 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. ABSTRACT This project explores the importance of didactic material in an English class. We have focused our project with emphasis on the flashcards which is one of the materials English teachers make use of in the teaching–learning process in order to motivate learners to participate in each English class. Also, this work suggests some activities that involve the use of flashcards based on Piaget’s Cognitive Development Theory and Gardener’s Multiple Intelligences Theory. Piaget’s theory reminds us that the children’s thinking process develops through four stages in which they, first, make use of senses and motor capabilities. Then they use symbols to represent objects, and later think logically and abstractly to solve complex problems. Moreover, Gardener suggests that teachers can present their lessons in a wide variety of ways using music, cooperative learning, art activities, role playing, multimedia, field trips, inner reflection, and many more because there are different kinds of learners in an English class. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 5 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. TRABAJO ACADEMICO INTEGRADOR PREVIO A LA OBTENCION DE TITULO DE LICENCIADO EN LA ESPECIALIDAD DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA AUTORES: Patricio R. Calle León Pablo Chuchuca Cherrez DIREECTOR: Lic. Graciela Castañeda Cuenca- Ecuador 2008 AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 6 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. ACKNOWLEDGES We would like to gratefully thank God for giving us the strength and will to complete this career. We would also like to thank to all our friends and University professors for sharing their great knowledge with us. Most importantly, we would like to thank our parents for encourage us to achieve this goal. PATRICIO & PABLO AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 7 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. DEDICATION This work is dedicated to my parents, brother, sister, brother in law, nephew, niece, and friends. Truthfully. PATRICIO This work is dedicated to my parents and especially to my wife and son who encourage me to continue forward. PABLO AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 8 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. INTRODUCTION This present work is about the importance of the use of flashcards in the English classes, and we have designed a pamphlet with activities that involve the use of flashcards based on Piaget’s and Gardener’s Linguistic Theories. Piaget’s theory reminds teachers that the children’s thinking process develops through four stages in which the children, first, make use of senses and motor capabilities. Then they use symbols to represent objects, and later think logically and abstractly to solve complex problems. Also, Gardener's multiple intelligence theory reminds us that there are many types of learners within any one class. He points out that teachers should aim to appeal to all the different learner types at some point during the course. It is particularly important to appeal to visual learners, as a very high proportion of learners have this type of intelligence. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 9 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. We suggest the use of Flashcards in the classroom because with this didactic material we can develop activities based on these important theories in order to improve the teaching and learning processes. Our goal through this work is to help English teachers and specially the teacher of the seventh grade at the “Santa Maria de la Esperanza” Elementary School to enhance the teaching-learning process with the use of some flashcards activities that a teacher easily can use in a course. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 10 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. CHAPTER I I. Piaget’s Cognitive Development theory Jean Piaget, a Swiss, educated, mollusk biologist lived from 1896 to 1980. He hypothesized that learning is a physical, biological function of dealing with successfully with the environment. This is the basis for his theory. In Piaget’s theory of cognitive development we find that he based it on two biological tendencies. The two tendencies are organization and adaptation. Organization: according to Piaget, humans are designed to arrange their observations and experiences into logical sets of meanings. This organization of observation makes the thinking process more efficient. If a person can put the things they observe in some sort of order, the easier it is to remember and apply their observations. If we did not organize our observations and experiences, we would have little bits of information floating around in our brains with no connection between them. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 11 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. Adaptation: according to Piaget, it is a process by which we create matches between our original observations and new ones that might not exactly fit together. Our original observations and conceptions are called our schemas. To adapt to new observations and experiences into our schemas, we use one of two techniques. We can assimilate information by putting it together with old schemas or conceptions. If the observations don’t fit nicely into our existing schemas, we use the second of the adaptation techniques. We accommodate or change our schema to fit our observation. Piaget never said that our schemas had to be right or wrong. Our schemas are based on our own observations and experiences. We adapt to things because we are driven by the urge to have things “fit together” or to be in what Piaget calls equilibrium. As we use our adaptation and organization, we constantly get things to fit together. There are other biological functions that also help in cognitive development. Normal growth of a person helps this person adapt and perceive things better. Social interaction is also a biotic factor in cognitive development. Humans use other humans to check their own schemas with others. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 12 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. This theory is considered constructivist, which describes cognitive development as the unfolding of innate knowledge and abilities. It states that we construct our cognitive abilities through self-motivated action in the world. Jean Piaget affirms that the children’s thinking process develops through four stages in which the children, first, make use of senses and motor capabilities. Then they use symbols to represent objects, and later think logically and abstractly to solve complex problems. Piaget divided schemas that children use to understand the world through four main periods: 1. The sensorimotor period (years 0–2). According to Piaget, this stage marks the development of essential spatial abilities and understanding of the world. In this period the infants primarily explore the world with senses rather than through mental operations. In this stage, the infant primarily develops his reflexes, habits, AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 13 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. vision development of coordination between vision and apprehension. 2. The Preoperational period (years 2–7). In this stage, a new kind of psychological functioning occurs. At the beginning of this stage infants’ thinking is egocentric. Children have difficulty taking the viewpoint of others. During this stage the children learn to use and to represent objects whit images and words, in other words they learn to use symbolic thinking. Moreover, children can classify objects by a single feature: e.g. Children group together all the blue blocks. Furthermore, in this stage, children develop their language skills. They begin representing things with words and images. However, they still use intuitive rather than logical reasoning, and children have highly imaginative minds at this time and actually give emotions to inert objects. 3. The Concrete operational stage. This stage occurs between ages 7 to 12 and is characterized by the appropriate use of logic. There are four important AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 14 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. processes during this stage: The fist period is Seriation; that is the ability to sort objects orderly according to size, shape, or any other characteristic. For example, if given different-shaded objects they may make a color gradient. The second one is Classification; that is the ability to name and identify sets of objects according to appearance, size or other characteristic, including the idea that one set of objects can include another. A child is no longer subject to the illogical limitations of animism that is the belief that all objects are alive and therefore have feelings. The third period is Decentering. In this process the child takes into account multiple aspects of a problem to solve it. For example, the child will no longer perceive an exceptionally wide but short cup to contain less than a normally-wide, taller cup. The fourth period is Reversibility where the child understands that numbers or objects can be changed, and then returned to their original state. For this reason, a child will be able to rapidly determine that if 2+2 equals 4, 4−2 will equal 2, the original quantity. The fifth period is Conservation, in which understanding that quantity, length, or number of items is unrelated to the arrangement or appearance of the object or items. For AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 15 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. instance, when a child is presented with two equallysized, full cups they will be able to discern that if water is transferred to a pitcher it will conserve the quantity and be equal to the other filled cup. The last period is Elimination of Egocentrism—the ability to view things from another's perspective (even if they think incorrectly). For instance, show a child a comic in which Jane puts a doll under a box, leaves the room, and then Melissa moves the doll to a drawer, and Jane comes back. A child in the concrete operations stage will say that Jane will still think it's under the box even though the child knows it is in the drawer. 4. The formal operational period is the final of the periods of cognitive development in Piaget's theory. This stage begins at around 12 years of age (puberty) and continues into adulthood. It is characterized by acquisition of the ability to think abstractly, reason logically and draw conclusions from the information available. During this stage the young adult is able to understand such things as love, logical proofs, and AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 16 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. values. Lucidly, biological factors may be traced to this stage as it occurs during puberty. Since individuals are already able to organize their observation and experience in order to make thinking process more efficient, we believe that we can help this process with activities that involve the use of flashcards in the classroom. The activities that we propose are based on this theory because with these activities the students not only have to think abstractly and logically but also they have to interact with their classmates creating a friendly environment in which they can share a good time learning English. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 17 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. CHAPTER ll II. GARDNER’S MULTIPLE INTELLIGENCES THEORY The theory of multiple intelligences was developed in 1983 by Dr. Howard Gardner, professor of education at Harvard University. It suggests that the traditional notion of intelligence is far too limited. Instead, Dr. Gardner proposes seven different intelligences to account for a broader range of human potential in children and adults. These intelligences are: 1. Linguistic intelligence ("word and language smart"). It means that people who manifest adaptability to this kind of intelligence have the ability to interpret and explain ideas and information via language, understand relationship between communication and meaning. In addition, people, who are involved in this intelligence, will work as writers, lawyers, journalists, speakers, trainers, copy-writers, English teachers, poets, editors, linguists, and translators in the future. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 18 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. They are able to write a set of instructions; speak on a subject; edit a written piece or work; write a speech; commentate on an event; apply positive or negative 'spin' to a story. 2. Logical-mathematical intelligence ("number/reasoning smart"). It means that people who manifest adaptability to this kind of intelligence have the ability to detect patterns; analyze problems, perform mathematical calculations, understand relationship between cause and effect towards a tangible outcome or result. People, who are involved in this intelligence, will work as scientists, engineers, computer experts, accountants, researchers, analysts, traders, banker bookmakers, and negotiators. They are able to perform a mental arithmetic calculation; create a process to measure something difficult; analyze how a machine works; create a process; devise a strategy to achieve an aim. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 19 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. 3. Spatial intelligence ("picture, images, and space smart"). It means that people who manifest adaptability to this kind of intelligence have the ability to interpret and create visual images; pictorial imagination and expression; understand relationship between images and meanings. People, who are involved in this intelligence, will work as artists, designers, cartoonists, story-boarders, architects, photographers, sculptors, town-planners, visionaries, inventors, engineers, cosmetics and beauty consultants. They are able to design a costume; interpret a painting; create a room layout; create a corporate logo; design a building. 4. Bodily-Kinesthetic intelligence ("body movement control smart"). It means that people who manifest adaptability to this kind of intelligence have the ability to control manual agility, physical agility and balance; eye and body coordination. People who are involved in this intelligence will work as dancers, demonstrators, actors, athletes, divers, sports-people, soldiers, fire-fighters, performance artistes, osteopaths, fishermen, drivers, crafts-people; gardeners, chefs. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 20 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. They are able to juggle; demonstrate a sports technique; flip a beer-mat; create a mime to explain something; toss a pancake; fly a kite; coach workplace posture. 5. Musical intelligence ("music, sound, rhythm smart"). It means that people who manifest adaptability to this kind of intelligence have the ability to appreciate and use sound; recognize tonal and rhythmic patterns, understand relationship between sound and feeling. People, who are involved in this intelligence, will work as musicians, producers, singers, piano composers, tuners, DJ's, acoustic music engineers, entertainers, party-planners. They are able to They are able to perform a musical piece; sing a song; review a musical work; coach someone to play a musical instrument; specify mood music for telephone systems and receptions. 6. Interpersonal intelligence ("other people's feelings smart"). It means that people who manifest AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 21 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. adaptability to this kind of intelligence have the ability to relate to others; interpretation of behavior and communications; understand the relationships between people and their situations, including other people. People, who are involved in this intelligence, will work as therapists, HR professionals, mediators, leaders, counselors, politicians, educators, sales-people, clergy, psychologists, teachers, doctors, healers, organizers, careers, advertising professionals, coaches and mentors. They are able to interpret moods from facial expressions; demonstrate feelings through body language; affect the feelings of others in a planned way. 7. Intrapersonal intelligence ("self-awareness smart"). It means that people who manifest adaptability to this kind of intelligence have the ability and capability to understand oneself, one's relationship to others and the world, and one's own need for, and reaction to change. They are able to consider and decide one's own aims and personal changes required to achieve them (not necessarily reveal this to others); consider AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 22 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. and decide one's own position in relation to the Emotional Intelligence model. 2.1 Learning Styles Dr. Gardner says that our schools and culture focus most on their attention on linguistic and logicalmathematical intelligence. We esteem the highly articulate or logical people of our culture. However, Dr. Gardner says that we should also place equal attention on individuals who show gifts in the other intelligences: the artists, architects, musicians, naturalists, designers, dancers, therapists, and others who enrich the world in which we live. Unfortunately, many children who have these gifts don’t receive much reinforcement for them in school. Many of these kids end up being labeled "learning disabled," "ADD (attention deficit disorder)," when their unique ways of thinking and learning aren’t addressed by a heavily linguistic or logical- mathematical classroom. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 23 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. The theory of multiple intelligences proposes a major transformation in the way our schools are run. It suggests that teachers can present their lessons in a wide variety of ways using music, cooperative learning, art activities, role play, multimedia, field trips, inner reflection, and much more. According to our experience we can say that applying activities which involve the use of flashcards, we can help students develop these intelligences make the English classes more dynamic. The theory of multiple intelligences quickly became established as a classical model by which to understand and teach many aspects of human intelligence, learning style, personality and behavior - in education and industry. In addition, it also has strong implications for adult learning and development because it gives adults a whole new way to look at their lives, examining potentials that they left behind in their childhood, but now you have the opportunity to develop through courses, hobbies, or other programs of selfdevelopment. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 24 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. Traditionally schools have emphasized on the development of logical intelligence and linguistic intelligence (mainly reading and writing). While many students function well in this environment, there are those who do not. Gardner's theory argues that students will be better served by a broader vision of education, wherein teachers use different methodologies, exercises and activities to reach all students, not just those who excel at linguistic and logical intelligence. Gardner says that these differences "challenge an educational system that assumes that everyone can learn the same materials in the same way and that a uniform, universal measure suffices to test student learning. Indeed, as currently constituted, our educational system is heavily biased toward linguistic modes of instruction and assessment and, to a somewhat lesser degree, toward logical-quantitative modes as well."1 Gardner argues that "a contrasting set 1 Garner, Howard. THE UNSCHOOLED MIND: HOW CHILDREN THINK AND HOW SCHOOLS SHOULD TEACH (Hardcover)1991 AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 25 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. of assumptions is more likely to be educationally effective. Students learn in ways that are identifiably distinctive. The broad spectrum of students - and perhaps the society as a whole - would be better served if disciplines could be presented in a numbers of ways and learning could be assessed through a variety of means." The learning styles are as follows: 1. Linguistic- These learners have highly developed auditory skills and often think in words. They like reading, playing word games, making up poetry or stories. They can be taught by encouraging them to say and see words, read books together. Tools include computers, games, multimedia, books, tape recorders, and lecture. 2. Logical -Mathematical – These learners are able to see and explore patterns and relationships. They like to experiment, solve puzzles, and ask cosmic questions. They can be taught through logic games, AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 26 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. investigations, and mysteries. They need to learn and form concepts before they can deal with details. 3. Visual-Spatial- These learners are very aware of their environments. They like to draw, do jigsaw puzzles, read maps, and daydream. They can be taught through drawings, verbal and physical imagery. Tools include models, graphics, charts, photographs, drawings, 3-D modeling, video, videoconferencing, television, multimedia, texts with pictures/charts/graphs. 4. Bodily-kinesthetic – These students use the body effectively, like a dancer or a surgeon. They use keen sense of body awareness. They like movement, making things, touching. They communicate well through body language and are taught through physical activity, hands-on learning, acting out, and role playing. Tools include equipment and real objects. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 27 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. 5. Musical – These learners show sensitivity to rhythm and sound. They love music, but they are also sensitive to sounds in their environments. They may study better with music in the background. They can be taught by turning lessons into lyrics, speaking rhythmically, and tapping out time. Tools include musical instruments, music, radio, stereo, CD-ROM, multimedia. 6. Interpersonal - These students learn through interaction. They have many friends, empathy for others, street smarts. They can be taught through group activities, seminars, and dialogues. Tools include the telephone, audio conferencing, time and attention from the instructor, video conferencing, writing, computer conferencing, E-mail. 7. Intrapersonal - These learners tend to shy away from others. They're in tune with their inner feelings; they have wisdom, intuition and motivation, as well as a strong will, confidence and opinions. They can be AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 28 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. taught through independent study and introspection. Tools include books, creative materials, diaries, privacy and time. They are the most independent of the learners. According to our experience we can say that by applying activities which involve the use of flashcards, we can help students develop these intelligences, making the English classes more dynamic. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 29 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. CHAPTER lll III. Didactic Resources According to our experience as English teachers, we can say that Didactic Material is a system for the expression of meaning; its primary function is the interaction and communication which involve real meaningful messages to the learner. It will include functional skills as well as linguistic objectives. The teacher motivates learners to participate many times in each class by using didactic materials. Also, Didactic Material is useful to teach and learn English without a textbook. We chose to talk about this kind of resources because some colleagues, who work for public schools were worried about their students’ situation. They complained it was difficult to teach large classes without visual material. We decided to demonstrate that it is possible by taking the advantage of this sort of material. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 30 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. REALIA CHART Actions sing ride cry swim FLASHCARD 1. Realia By Realia we mean tangible, real objects useful to teach motor and cognitive skills involving unfamiliar objects. It is appropriate to use them with individuals or groups and may be situation-based. Realia may be used to present information realistically; but it may be AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 31 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. equally important that its presentation corresponds to the way learners represent information internally. The teacher could show real objects. For example: TOOLS MEDIA CLOTHES 2. Flashcard We can define a flashcard as little piece of paper usually the size of a half A4 sheet of paper, which has a word in the language the students are learning, and under it there is a picture that illustrates the meaning of the word. When we use flash cards in the classroom, the children are likely to learn more quickly. For example: AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 32 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. 3. Chart A chart is designed for the classroom; they cover every subject imaginable, from science and technology to guides on proper manners. Educational charts can be found among public spaces, they are images that represent data symbolically. They are used to present visual information. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 33 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. These are two simple picture charts. At 7:00 at 1:00 at 3:oo at 9:00 Fruits banana watermelon strawberry cherry grapes orange AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 34 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. CHAPTER IV IV Flashcards “Flashcards are widely used as a learning drill to aide memorization by way of spaced repetition”2. A flashcard is a card that is used as a learning aid on which a picture represents the written item or word to be learned. These cards are “flashed” (shown quickly) one by one to a learner to draw out a quick response. Flashcards are useful for drilling new letters, syllables, words, and other information. Additionally, Flashcards can display not only vocabulary but also historical dates, formulas or any subject matter that can be learned via a question and answer format. Flashcards are useful for showing very simple pictures, usually of a single object or action. 2 http://en.wikipedia.org/wiki/Flashcard AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 35 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. We would recommend using flashcards in the classroom to teachers who want their pupils to have a better grasp at language. Flashcards are the Teacher’s aide because they help teach early word recognition as well as object familiarization, and they usually have bright, friendly, and colorful pictures that illustrate what the teacher is teaching in a good way. 4.1 Kinds of Flashcards. A teacher can use flashcards for any subject at all: math, science, history, foreign languages and so on and so forth. There are even flash cards you will see on the market for babies to help them learn colors, letters, numbers etc. When a teacher uses flash cards in the classroom the children will likely learn more quickly. Repetition is the key. A teacher can use flash cards to teach the whole class, send them home with flash cards to study for homework, or pair them up in class before a test to quiz each other with their flash cards. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 36 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. Math Foreign Language Definition Term Aristotle Greek philosopher and scientist. He was the pupil of Plato. History Here are a few specific kinds of flash cards: 1. Foreign language flash cards Foreign language flash cards come in a variety that provides uses for all levels of learning foreign languages. There are simple vocabulary flash cards that can be used in the classroom or at home and will help kids learn their vocabulary much faster. Flash AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 37 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. cards can be used with a parent or teacher—or when studying alone. Spanish flash cards never stop being useful, flash cards help with grammar and translation, too. English Italian French AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 38 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. 2. Reading flash cards Reading flash cards are a great tool for the English teacher, or for children learning to read in the classroom and at home. It is easy to learn from reading flash cards. They are designed to make reading easier— learning phonics, sounding out words, practicing identifying letters, grammar etc. It is a great method to take out those reading flash cards to evaluate what a child being taught is actually learning from his or her lessons. This will help the teacher or parent assess what the next step will be in teaching their child or student. The teacher can teach phonics easily. For example: the long e phonic-sound. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 39 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. e e AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 40 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. CHAPTER V V. Making Flashcards “Flashcards are useful for showing simple pictures, usually of a single object or action”.3 According to our experience as ESL (English as a Second Language) teachers, we can say that flashcards are helpful in the classroom since a teacher can introduce new vocabulary easily, practice pronunciation and play active games that the students enjoy. When you want to make flashcards, you have to keep in mind the next steps. 1. Size Size is very important; if these flashcards are too small, then the children at the back will not watch the 3 Davis,Paul,Garside,Barbra, and Tinvolucri,Mario.WAY OF DOING.Cambridge,United Kingdom,1998.pg-87 AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 41 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. card clearly, and they will not decode the flashcard that is being displayed before them. Equally, flashcards that are too big, although being highly visible, aren't advisable. According to our experience, we can affirm that a half an A4 sheet of paper is the ideal size for a flashcard. With this size the picture is clearly visible to all and at the same time not too draining on resources. Also, you should make flashcards of A4 sheet paper, if you really need a big AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez flashcards. 42 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 43 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. 2. Paper The paper used for your flashcards will determine the quality of your flashcards. For this reason, Bristol paper that is used for catalog covers; file folders, tags, tickets, and invitations is recommended. 3. Drawing Implements This refers to the implement that you need to draw with. Flashcards drawn with a humble HB pencil, crayons and markers, can be effective. This provides a bold outline for any pictures on the flashcard that gives it a definition which increases visibility. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 44 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. If you don’t like drawing, you can use Microsoft Word or Publisher Programs to make flashcards easily and fast. Also, you can visit web pages where you’ll find a lot of colorful flashcards that are ready to be printed or download, such as: www.esl-kids.com, www.eslflashcards.com , www.abcteach.com/directory/basics/flashcrds. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 45 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. 4. Style It is better for you to have all the flashcards in a particular series drawn by the same hand, in the same style. This provides a consistency that enables the students to remember the pictures in their groups. Imagine an art gallery that displayed a Guayasamin, DaVinci, a Constable, and a Dali all next to each other, and you get an idea of how uncoordinated it looks when different styles are combined. 5. Color You have probably selected the paper, drawing the pictures and cutting them out. Please don't be tempted to color them in a hurry and spoil your hard work. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 46 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. Carefully select a good set of coloring pencils and remember that crayons aren't suitable due to the effect they give the finished flashcard. Also, you can ask your students to colour the outline flashcards (with copies ready to replaced spoilt ballots) to the best of their ability, using coloring pencils, and relax while your quality resources are completed for you. Ensure that they are done to a quality that you are happy with. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 47 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. 6. Lamination This process makes your flashcards durable. ¨A laminate is a material constructed by uniting two or more layers of material together. The process of creating a laminate is lamination, which in common parlance refers to sandwiching something between layers of plastic and sealing them with heat and/or pressure, usually with an adhesive¨.1 CHAPTER VII LAMINATION 1 http://en.wikipedia.org/wiki/Plastic_laminate AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 48 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. CHAPTER VI VI. Pamphlet and Flashcards “A pamphlet may consist of a single sheet of paper that is printed on both sides and folded in half, in thirds, or in fourths (called a leaflet), or it may consist of a few pages that are folded in half and stapled at the crease to make a simple book”.2 The pamphlet that we have designed contains Flashcards activities based on Gardener’s and Piaget’s theories. 6.1 Flashcards Activities Gardener's multiple intelligence theory reminds us that there are many types of learners within any one class. Gardener's research points out that teachers should aim to appeal to all the different learner types at some point during the course. It is particularly important to appeal to visual learners, as a very high proportion of 2 http://en.wikipedia.org/wiki/pamphlet.htm AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 49 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. learners have this type of intelligence. For this reason, flashcards must be bright and colorful to make a real impact on our learners. The activities that we are going to suggest below appeal to Bodily-kinesthetic, Musical, Interpersonal, Linguistic, Logical-mathematical, Visual-Spatial, Intrapersonal learners. Also, we have to remember that Piaget affirms that children and adults tend to think and perceive things differently. For this reason, a teacher has to make learning environment as rich as possible in terms of providing visual material, such as posters, realia, flashcards, etc. Remember that children instinctively want to find out new things and are capable of constructing new knowledge about language for themselves based on trial-and-error or trial by error that is a general method of problem solving for obtaining knowledge, both propositional knowledge and knowhow. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 50 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. Flashcards are a really handy source that can be useful at every stage of the class. They are a great way to present, practice, and recycle vocabulary; and when students become familiar with the activities used in class, they can make their own sets of flashcards that can be taken home for them to play with, with parents and relatives. In this part, we are going to suggest some activities with flashcards that can be applied to any kind of vocabulary and students. First, we recommend comprehension activities. This means that the students are not required to say the new words, just to understand them. After this stage, it is good to introduce activities which require repetitive production. Then they will be ready to develop tasks in which they have to speak without models. Finally, we will have to introduce production and interaction activities, which involve contextualized use of the language. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 51 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. 6.1.1 COMPREHENSION ACTIVITIES: 1. Rope Jump: You need a rope for this one! Have Ss stand behind each other in a line. Hold a rope (have a S hold the other end) at a height that the Ss should be able to jump over. On the other side of the rope spread out some flashcards. Call out the name of one of the flashcards to the first S. S has to jump over the rope, pick up the correct flashcard and put it in the box. For other rounds you can hold the rope down low, so Ss have to crawl/roll under. 2. The chain: We put all the flash-cards in different places. We choose one student and we say one word, for example 'old'. The student has to find the corresponding flashcard. It doesn't matter if they don't know the vocabulary yet. They can try their luck. If one student fails, we choose another one, and so on until someone finds the AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 52 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. flashcard. Then we say another word, for example 'tall', and we go on until the student fails. Then we choose another student, and we start the chain again 'old, tall...'. The idea of the chain is that when one student finds out the meaning of a word, the others will try to remember it. You will see that in twenty minutes all your students will have mastered all the vocabulary. 3. Where is it?: We turn all the cards upside down (on the floor or on a table). Then we choose one student and we ask 'where is the “brain”?' and the student uncovers one card. If s/he gets right, we ask again 'where is the heart?', and so on until s/he fails. Then we turn all the cards upside down, we choose another student, and we start the chain again. 4. Be quick!: We put all the flash-cards in different places of the classroom. (Another good idea is to ask some students AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 53 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. to hold them up). Then we ask two students to stand up. Then we say one word, for example “beef” and both students will try to take it in first place. We go on with the other words. At the end, the student that has taken more flash-cards is the winner. 6.1.2 REPETITION ACTIVITIES: 1. The parrots: Choose one student. S/he will have to get out of the classroom. Then we hide one of the flash cards (for example,”milk” in any place. Then the student gets in and the game starts: s/he will try to find the “milk” and the other students will help saying,... milk, milk, milk (continuously). The key is that the students will say milk, milk, milk ... in a low voice when the player is far from the “milk”, and in a high voice when s/he is close AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez to it. 54 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. 2. Whispers: Divide the students into two groups. Put all your flashcards on the blackboard. Then ask the students to stay in two rows (one row for each group). Then whisper a word to the two first students at the same time. Each student has to whisper the word to the following one in their rows. When the last students hear the word, they have to run and take it from the blackboard. The group that takes the card first gets one point. 6.1.3 PRODUCTION ACTIVITIES: 1. Hint Game: The children would really love it. As a review on food cards, hold some cards without showing any. Then tell the kids that they are going to receive 3 hints, so they need to listen carefully. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 55 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. For example: 1. it is yellow. 2. It is small. 3. It is round. What is it? Well, the corn of course! You can make it in different levels depending on how much English you use or which vocabulary you use. 2. Mad pointer: We put all the flashcards on the blackboard. Then point to a serie of four or five cards very quickly. The students have to pay attention and try to memorize the flash-cards in the right order. We ask them one by one to see if they are able to say the four words in the right order. 3. Give the ball: We give one card to each player. One of them will start the game. She says: “I am the bear and I give the ball to the zebra”. Then the student with the “zebra” has to react quickly and pass the ball to another player ('I am the zebra and I give the ball to the crocodile'). If any student doesn't react quickly she/he will be eliminated. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 56 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. 4. The missing card: Put all the 10 flashcards on the board. Tell the students to look at them for 30 seconds. Then ask them to close their eyes and remove one card very quickly. They have to find out what is the missing card (memory game). The student who gives the right answer will be chosen to remove the next card (takes the place of the teacher). Also, you can give the flashcards to 10 students and move one student them instead of remove the card. 5. Charades: Have a S come to the front of the class and show a flashcard or whisper a word to that S. The S then acts out that word and the first S to guess can be the next player. This works very well with action verbs. Variation: divide the class up into teams - the first S to guess wins a point for his/her team. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 57 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. 6. Say and throw Set your students up in rows; make sure that they are all evenly spaced out. The rules are quite simple; if the student at the beginning of the team line says a correct sentence using the word that the teacher shows then he/she gets the chance to throw the ball in the basket. If they succeed then they score points. If she/he is incorrect then the teacher moves onto the next team and repeats the process. 7. Just a little bit: We take one card and we hide it behind a book, a folder or something like that. Then we show just a little bit and students try to find out what it is. 8. Just a glimpse: We take one card and we show it very quickly, so that students find it difficult to see it clearly. Then we ask what it was. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 58 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. 6.1.4 INTERACTION ACTIVITIES: 1. Catch me if you can: Have students sit in a circle. After reviewing the chosen set of flashcards, place them in a pile in the center of the circle. Take the first card and show it to everybody. Have one student walk around the outside of the circle saying words from the specific subject – like fruits or drink - while touching each student's of the circle on the head. When the "magic" word is said, the student whose head is touched at that time must stand up and chase the student who touched them around the circle. The first one to sit in that spot remains seated and chooses the next "magic" word. The student standing begins again; "apple, watermelon...pear” 2. Four Corners: T hangs a flashcard (4 in total) in all 4 corners of the room. One S is chosen to stand in the middle with his/her eyes closed and counts to ten while the other students scramble to one of the four corners. At the AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 59 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. count of ten, the S in the middle shouts "STOP" and picks one corner by naming the corresponding flashcard. The students in that corner are "out" and must sit down. Continue game until only one student remains; he/she is then "it" (the counter in middle). NOTE: These activities have been taken from the following sources: http://www.esljunction.com/esl_games/index.html http://www.topenglishteaching.com, AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 60 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. CONCLUSION & RECOMMENDATION Throughout the development of this project, we have found that not only the flashcards are important in a course but also the activities that a teacher uses, and the Linguistic Theories that a teacher apply in a course. It is possible to enhance the teaching-learning process with activities based on Linguistic Theories like Piaget’s Cognitive Development and Gardner’s Multiple Intelligences. We suggest the use of visual material since individuals’ brains organize observations making the thinking process more efficient. A teacher must understand the way children think and interact with in their environment. For this reason, we suggest teachers and especially the English teacher of the seventh grade of “Santa Maria de la Esperanza Elementary School to organize and research activities and games that engage the use of flashcards allowing students to practice the foreign language because the AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 61 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. classroom is the only place where learners can use the language because the environment where they live and interact doesn’t offer opportunities to practice a foreign language. Since the lack of didactic material is one of the weaknesses of the institution, we have designed 100 colorful flashcards in order to implement the English area. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 62 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. RESOURCES BOOKS Piaget,J (1972).THE CHILD’S CONCEPTION OF THE WORLD. New York: Littlefield Adams. Piaget,J (1972) THE PSYCHOLOGY OF THE CHILD. New York: Basic Books. Garner, Howard. THE UNSCHOOLED MIND: HOW CHILDREN THINK AND HOW SCHOOLS SHOULD TEACH .Hardcover, 1991 Doff, Adrian. TEACHING ENGLISH A TRAINING COURSE FOR TEACHERS.Cambridge:United Kingdom, 1997 Davis, Paul, Garside, Barbara, and Rinvolucri, Mario. WAYS OF DOING. Cambridge, United Kingdom, 1998 Lin, S. (2002). ” Piaget's developmental stages”. ENCYCLOPEDIA OF EDUCATIONAL TECHNOLOGY. San Diego State University. 2002 WEB PAGES George Boeree, Psychology Department. Shippensburg University, http://webspace.ship.edu/cgboer/piaget.html AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 63 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. Erin Patterson. the Psyography web site at Frostburg State University http://faculty.frostburg.edu/mbradley/psyography/jeanpi aget.html Dr. Armstrong, [email protected] in the fields of multiple intelligences. P.O. Box 548, Cloverdale, CA. 95425 USA http://www.thomasarmstrong.com/multiple_intelligences .htm British Council, 10 Spring Gardens, London SW1A 2BN, UK.2008 http://www.teachingenglish.org.uk/think/resources/flash card.shtml http://www.topenglishteaching.com/directory/material/fla shcards/flash_cards/article.htm http://www.eslflashcards.com/ http://encyclopedia.thefreedictionary.com/Flashcard http://www.atozteacherstuff.com/ http://www.homeroomteacher.com/infoflashcards.html http://how-to-learn-any-language.com/e/index.html http://tip.psychology.org/piaget.html http://www.newfoundations.com/GALLERY/Piaget.html AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 64 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. http://www.howardgardner.com/bio/bio.html INTERVIEW Mst. Catalina Astudillo. Personal Interview. 28, March,2008. University of Cuenca. Language and Literature-English. Dr. Chacon, Humberto. Personal Interview. 2 March. 2008. University of Cuenca. Psychology School. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 65 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 66 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. PAMPHLET AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 67 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 68 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 69 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 70 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 71 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 72 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. OPERATIVE PLAN OF THE PROJECT ACTIVITIES RESPONSIBLE TIME 2008 JANUARY FEBRUARY 1 2 3 4 1 Presentation of the Project Patricio Calle Pablo Chuchuca Draft’s elaboration and review Patricio Calle Pablo Chuchuca Getting information Patricio Calle Pablo Chuchuca Pamphlet and Flashcards Final project elaboration Patricio Calle Pablo Chuchuca Patricio Calle Pablo Chuchuca Patricio Calle Pablo Chuchuca Presentation and Defense of the project 2 3 MARCH APRIL MAY JUNE JULY 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 x x x x x X X x x x X x x AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 73 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. MATERIALS Copies Paper Print Internet Flashcards Flashcard Lamination UNIT A4 QUANTITY 200 150 UNIT PRICE 0.02 0.10 TOTALS 4.00 15.00 150 50 100 10 0.50 0.70 0.60 2.00 7.50 35.00 60.00 20.00 Total 141.50 RESOURCES AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 74 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL P.C.I. LISTADO DE AMENAZAS PRIORIZADAS 1. Problemas familiares que afectan el rendimiento de los estudiantes 2. Consecuencias negativas por La migración, alcoholismo y desorganización de hogares 3. Población con poco interés en la Educación 4. Falta de control de los representantes en tareas escolares 5. Elevado número de distractores que impide la buena utilización del tiempo libre 6. Falta de seguridad en el transporte 7. Malos comentarios de personas ajenas a la Institución 8. Crisis política en el cantón 2.3. NIPs 1. Escasa práctica de valores en los alumnos 2. Desmotivación en los alumnos como consecuencia de la desintegración familiar. 3. Falta de creatividad, razonamiento lógico, expresión oral y escrita en los estudiantes. 4. Incumplimiento de tareas escolares por parte de AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 75 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. los alumnos 5. Escasos conocimientos por parte de los alumnos que vienen de otros establecimientos. 6. Espacios Recreativos limitados. 7. Falta de Implementación en los laboratorios. 8. Materiales y recursos didácticos limitados. 9. Elevado numero de estudiantes en algunas aulas de clases. 10. Desacuerdo en la toma de decisiones entre personal directivo y docente. 11- Falta de una mejor aplicación de metodologías y técnicas activas de enseñanza- aprendizaje. 2.4. NEBs 1. Crear espacios para inculcar valores. 2. Propiciar ambientes agradables para el desarrollo de sus actividades. 3. Aplicando técnicas activas que permitan el razonamiento lógico y la comunicación Oral . 4. Dosificación de las tareas y organización del tiempo. 5. Nivelación para estar acorde a los conocimientos del grupo 6. Contar con espacios para la recreación 7. Incrementar materiales para mejorar la calidad de la educación 8. Disponer de los materiales y recursos didácticos suficientes para el proceso de aprendizaje. 9. Desarrollar las actividades utilizando todos los espacios disponibles 10. Establecer consensos entre directivo y docente. 11. Capacitación permanente del personal docente. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 76 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. SEPTIMO AÑO DE BASICA OBJETIVOS 9 Desarrollar las destrezas básicas ( Escuchar, hablar, escribir) 9 Usar y reconocer los números cardinales del 0 al 30 9 Identificar y emplear el vocabulario: 9 Emplear los diferentes adjetivos 9 Identificar los números del 1000 al 50000 9 Habar de las diferentes comidas y bebidas 9 Identificar las partes del cuerpo 9 Opinar de los distintos lugares de la ciudad. 9 Pronunciar los nombres de los planetas. 7.- CAPACIDADES Y DESTREZAS. 7.1. DESTREZAS GENERALES • Escuchar • Leer • Hablar • Escribir AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 77 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. 7.2.- DESTREZAS ESPECÍFICAS. ESCUCHAR: • Respetar los turnos en la conversación. • Entender instrucciones orales’ • Escuchar lenguajes no verbales I • Interpretar el gráfico. • Reconocer la intencionalidad explicita del emisor. • Escuchar receptivamente lenguajes no verbales. ( música, sonidos de la naturaleza) • Manifestar respeto por situaciones comunicativas cotidianas. LEER: PROCESOS DE LECTURA: PRELECTURA: • Activar los conocimientos previos • Formular preguntas • Formular suposiciones sobre la lectura • Seleccionar textos de lectura LECTURA: AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 78 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. • Leer y volver al texto • Predecir durante la lectura • Relacionar el contenido del texto con la realidad • Relacionar el contenido del texto con el conocimiento previo POSLECTURA: • Verificar predicciones • Formular preguntas • Contestar preguntas • Manifestar la opinión sobre el texto • Utilizar el contenido del texto en aplicaciones prácticas • Discutir en grupo • Parafrasear el contenido del texto FONOLOGÍA: • Manejar el código alfabético • Leer oralmente con claridad y entonación • Leer oralmente con fluidez, claridad, ritmo, entonación y expresividad AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 79 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. TIPOS DE LECTURA: DENOTATIVA: • Identificar elementos explícitos del texto • Distinguir las principales acciones o contenidos que arman el texto y el orden en el que se suceden • Establecer secuencias temporales entre los elementos del texto • Distinguir causa efecto en el texto • Seguir instrucciones escritas • Comparar elementos del texto para identificar semejanzas y diferencias • Establecer las relaciones pronominales que contiene el texto CONNOTATIVA: • Inferir las ideas o motivos sugeridos por uno o varios gráficos • Inferir el significado de palabras y oraciones a partir del contexto • Inferir el tema que plantea el texto EXTRAPOLACIÓN: • Juzgar sin la información del texto es ordenada, desordenada, verosímil, inverosímil, AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez clara, 80 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. confusa, esencial o superflua • Distinguir realidad y fantasía en el texto DE ESTUDIO: • Practicar el idioma en casa. • Consultar la forma de pronunciación. VOCABULARIO: • Relacionar los objetos con las palabras. • Construir familias de palabras • Elaborar definiciones sencillas propias y adaptadas al contexto • Emplear sinónimos y antónimos HABLAR: • Articular y pronunciar correctamente las palabras • Expresar emociones, sentimientos, dudas, suposiciones, conjeturas, etc. • Participar activamente en diálogos y conversaciones formales e informales AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 81 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. • Diferenciar los turnos en la conversación: tomar la palabra • Adecuar la entonación el ritmo, el gesto y el tono de voz según la intencionalidad y la circunstancia comunicativa • Formular preguntas según las circunstancias comunicativas y las pautas sociales • Formular consignas o instrucciones orales • Dramatizar • Narrar hechos reales o imaginativos • Describir oralmente objetos, ambientes y personajes • Recitar • Cantar • Entrevistar ESCRIBIR. PROCESO DE ESCRITURA: PRE-ESCRITURA: • Generar ideas para escribir • Establecer el propósito de la escritura AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez y 82 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. seleccionar el tema • Identificare! destinatario ESCRITURA: • Elaborar bosquejos, planes, esquemas, índices, etc. • Escribir de manera legible • Lograr interés y creatividad en el escrito • Elaborar borradores • Mantener orden o secuencia lógica en las ideas POS-ESCRITURA: • Revisar la ortografía en el escrito • Consultar a interlocutores • Controlar la presentación del escrito • Controlar la caligrafía del escrito • Revisar la puntuación en el escrito • Lograr secuencia lógica en el escrito ORTOGRAFÍA: • Reconocer las sílabas y su posición en las palabras • Reconocer las vocales. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 83 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. CONTENIDOS 7.1 MINIMOS OBLIGATORIOS 7.2 DESGLOSADOS E INCORPORADOS UNIT No 1 ♠ Adjectives ♠ Parts of school ♠ School subject ♠ Parts of the body ♠ Numbers: one hundred to fifty She never comes late to school UNIT No2 thousand She doesn’t have a brain ♠ Where does it live? UNIT No.3 ♠ Food ♠ Drink ♠ Prices ♠ How much do they cost? ♠ Actions Verbs ♠ Stores in the city Catch up ♠ Toys UNIT No. 5 ♠ Places to visit in the city. ♠ Prepositions of place ♠ Habitats ♠ Houses When do bears sleep? ♠ Where do bears live? UNIT No. 7 ♠ Adjectives ♠ Space ♠ The planets I love the supermarket UNIT No. 4 The snake house is scary UNIT No. 6 Look up the big black sky AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 84 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. UNIT No. 8 ♠ Sports Balls are fun ♠ What is your favourite sport? ♠ Do you like sports? ♠ Adjectives ♠ Draw a picture ♠ Complete the adjectives UNIT No9 It’s heavy 9. Bibiografia TITTLE OF AUTHOR EDITORIAL EDITION YEAR PLACE Cambridge Thid THE BOOK 1 Play way to Gunter English Gerngross 2 Let´s go 5 R.Nakata 2005 Library Oxford U. First 2000 Press 3 One Personal Cambridge Personal Library First 1999 Thousand UDC. Library Pictures 4 Fast Lane 1 Philip Macmillan Second 1998 Prowse 5 Teaching English to Wendy Personal Library Longman First 1990 Scott Personal Library Children 6 Catch 4 Theresa Richmond First 2004 Zapata 7 Curso Multimedia S’s library El Universo Fisrt 2004 Edi El SOl School Library 3 AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 85 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. METODOLOGIA Y TECNICAS ♠ Dependiendo de las necesidades de cada año se puede usar diferentes métodos orientados al desarrollo de capacidades, habilidades, destrezas y actitudes positivas, para lo cual resulta necesario observar las siguientes recomendaciones: ♠ Las experiencias directas serán las fuentes de conocimiento y descubrimiento con planeación y participación conjunta de niños, maestros y padres. ♠ Valorar los trabajos de los estudiantes en forma sistemática, y posibilitar su participación, autoevaluando sus propios trabajos y los de sus compañeros. ♠ Realizar exposiciones periódicas de los trabajos que realizan en el aula creando un espacio para esto como carteleras. ♠ Participar en los distintos eventos programados por la Unidad Educativa. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 86 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. METODO CREATIVO • METODO DEMOSTRATIVO Concepción. Descripción • Ejecución. Demostración • Motivación Observación. • Experimentación Apreciación • Creación libre A más de estos métodos se puede aplicar los siguientes: Heurístico (Inventar), Deductivo, Inductivo, Analítico, Estimulación y juegos. 11. RECURSOS . DIDÁCTICOS. AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 87 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. Los recursos didácticos son de gran importancia dentro de la enseñanza del segundo idioma. Se realizara la adquisición de tarjetas y se elaboraran los charts de las distintas unidades a ver. También es de fundamental importancia los audios o cd´s con música para que los estudiantes afinen su oído y practiquen el idioma. Los audio-visuales también se gestionaran. Se elaborara hojas de trabajo y asi cimentar un buen aprendizaje. HUMANOS. - Directivos - Personal docente - Alumnos - Padres de Familia . TECNICOS. - Reforma Curricular - Folletos de la Dirección de Educación AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 88 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. - Reglamento Interno -Proyecto Educativo Institucional. PEI -Documentos Del Ministerio de Educación FINANCIEROS. La obtención de recursos se hace mediante autogestión. 12 .EVALUACION La evaluación es una parte fundamental en el proceso de enseñanza-aprendizaje del Idioma Ingles. Esta se lo realiza mediante un diagnostico inicial con una prueba de suficiencia, luego con diagnósticos de clase, semanales, mensuales y finales. La evaluación será actitudinal y procedimental tomando en cuenta los siguientes parámetros: Trabajos Individuales, de grupo y proyectos. Las evaluaciones principales o exámenes serán trimestrales, tomando en cuenta y haciendo sumatoria con los siguientes parámetros: AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 89 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. Pruebas de cada Unidad Lecciones Participación en clase Deberes Trabajos Individuales Trabajos en Grupo. Trabajos de Investigación, proyectos. Prof.. Patricio Calle Lic Yolanda Zhunio PROFESOR DIRECTORA Lic. Ana Serrano RECTORA AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 90 UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. FUSMAE UNIDAD EDUCATIVA "SANTA MARIA DE LA ESPERANZA" CUADRO DE CALIFICACIONES DE PRUEBAS DE DIAGNOSTICO Año Lectivo 2007 - 2008 CURSO: OCTAVO DE BASICA "B" PRIMER TRIMESTRE Ex. N° NOMINA Test Trab.Inv. 1 ALVAREZ BRITO MIGUEL MESIAS 14 2 AREVALO PACHECO DANIEL HILARIO 13 3 AREVALO PEÑARANDA FABRICIO LEONARDO 20 4 CANDO CUJI DIEGO FERNANDO 15 5 CASTRO CABRERA CHRISTIAN ESTEBAN 12 6 CASTRO ORDOÑEZ MERCY GERMANIA 12 7 CHIMBO CHIMBO WILMER MARCELO 13 8 CHOCHO CHOCHO JANETH ROMINA 15 9 GOMEZ ZHIMINAICELA DARIO EDUARDO 20 10 GUZMAN PEÑARANDA CHRISTIAN ISMAEL 20 11 IÑIGUEZ SAMANIEGO JEFFERSON FREDDY 14 12 JARA CASTRO MAURO HERNAN 20 13 JARA CHACON JUAN CARLOS 20 14 LUCERO ZHINGRI VICTOR JOSE 20 15 MAITA MOSCOSO EDWIN ERNESTO 13 16 MARIN PERALTA KEVIN ROMAN 12 17 MARIN QUITUIZACA MILTON ALFREDO 14 Prueb Trim Suma Prom AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 91 Disci UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CURSO DE GRADUACION DE LA ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA IMPROVING THE ENGLISH TEACHING-LEARNING PROCESS IN THE SEVENTH GRADE AT “SANTA MARIA DE LA ESPERANZA” ELEMENTARY SCHOOL WITH THE USE OF FLASHCARDS. 18 NORIEGA GUZMAN EVELYN CAMILA 16 19 NUGRA LLANOS GLADYS MARIANA 12 20 ORELLANA SALINAS ROBINSON MISAEL 12 21 SALINAS PEÑARANDA MARCELO SEBASTIAN 10 22 SAQUICELA VALVERDE EDISSON FERNANDO 8 23 TELLO BERMEO CARLA VIVIANA 13 24 TELLO OCHOA JUAN CARLOS 12 25 TIGRE CASUAL JHENNY ALEXANDRA 11 26 URDIALES CABRERA JOSE MIGUEL 12 27 VILLAVICENCIO LOJA DARWIN EFRAIN 13 28 VISCAINO CONCE MIRIAM ANGELICA 11 29 ZHICAY LOMBAIDA JULIO CESAR 10 407 PROMEDIO CURSO 14,03 RENDIMIENTO FECHA 70 12/09/2007 FIRMAS AUTORES: Patricio R. Calle León- Pablo Chuchuca Cherrez 92