Dear High Point Parents/Guardians, Happy Summer! We hope you

Anuncio
Carrie Pitchford, Principal
Cheryl Williams, Interim Principal
Jacinta Alexander,
Assistant Principal
Dear High Point Parents/Guardians,
Happy Summer! We hope you are having a wonderful summer vacation making great memories with
your family and friends. We, also, hope you are looking forward to the start of our new 2016-17 school
year at High Point! We have missed the children and can’t wait to see them back in our halls!
As many of you know, Ms. Pitchford will be at home a few more weeks with her family and new baby.
While she is out, I am filling in for her at High Point. In case we haven’t met yet, my name is Cheryl
Williams and I am a retired Fulton County elementary school principal. With 33 years in education, High
Point is my eighth assignment as an interim principal for Fulton County schools. I always enjoy these
opportunities to be back in the schools, and I am looking forward to meeting and supporting the
children, parents and teachers at High Point!
It is going to be another great year for teaching and learning at High Point Elementary! In addition to
our focus on high academic excellence, as a second year International Baccalaureate candidate
school, we will continue to guide our students to be inquirers and globally-minded individuals while we
continue to address our important Strategic Plan goals:
 Increase student ownership and accountability for learning
 Ensure students at all grade levels will meet or exceed their individual learning targets
 Enable students to apply 21st century skills to impact our community
Beginning August 2nd, each child will receive a postcard to welcome them to the new school year
and let them know who his/her teacher will be for 2016-2017. The teacher’s name will be listed on the
address label. If your child does not receive a postcard by Wednesday, August 3rd, please contact
the front office to verify your address. Our teachers and staff have worked diligently to create diverse
classes which will meet each child’s academic and social needs. Because building strong
partnerships between parents and staff members is important to a child’s success, we hope this
information will be helpful to you and allow us an opportunity to have any necessary conversations
before the start of school. Your child’s teacher will also be contacting you prior to Open House so
they can introduce themselves to you.
Below you will find updated information concerning High Point’s OPEN HOUSE. This is a great
opportunity for students and parents to meet our teachers, and get all the necessary information for
the school year. High Point’s OPEN HOUSE will be held on Friday, August 5th from 4:30 pm to 6:30 pm.
Please join us for OPEN HOUSE in order to:
1) Meet your child’s teacher
2) Fill out forms for each homeroom class (clinic cards, publicity releases, student compacts,
etc.)
3) Have dinner! PTA has graciously contacted Chick-fil-a and Barberitos to provide dinner
options for families.
4) Discover Parental Involvement Opportunities as well as Join PTA for a minimum of $10 per
family – payable using cash/check/credit card.
520 Greenland Road Sandy Springs Georgia, 30342 404-843-7716 404-847-3294 Fax

5) Register for afterschool enrichment activities (Primetime, tennis, chess, karate, etc…)
6) Enroll in meal-pay or complete meal applications – (new forms must be completed each
year)
7) Obtain your child’s bus or carpool number
8) Purchase HPES Spirit Wear – payable using cash/check/credit card
9) Visit our re-located Parent Resource Center for Learning Resources and Materials (Now in
room 123)
10) Visit the Media Center for information regarding our Accelerated Readers Program
Your support is essential to High Point’s success! Thank you in advance for your willingness to be
involved in your child’s education; at home and at school. Our Open House will give you additional
suggestions on how to stay involved.
Some important dates for your calendar are:
 August 15th New Parent Coffee 9:00 am
 August 25th Curriculum Night from 5:00 pm - 7:00 pm
 Check our website for more information as well as School Supply Lists at
www.highpointelementary.org.
 Our approved additional High Point Professional Development Days this year are:
o October 7
o November 7
o February 10
These dates are not on the Fulton County school calendar, so please add them to your home
calendar. There is no school for High Point students on these dates.
Our first day of school will be Monday, August 8th. School hours are from 7:40am-2:20pm each day.
Enjoy the rest of your summer break and we will see you in the halls soon!
Cheryl Williams
Interim Principal
High Point Elementary
520 Greenland Road Sandy Springs Georgia, 30342 404-843-7716 404-847-3294 Fax

Carrie Pitchford, Principal
Cheryl Williams, Interim Principal
Jacinta Alexander, Asst.
Principal
Estimados Padres/Encargados de los Estudiantes de High Point:
¡Feliz Verano! Esperamos que estén teniendo unas maravillosas vacaciones de verano creando
lindos recuerdos con sus familias y amistades. Nosotros al igual esperando el inicio de nuestro nuevo
año escolar 2016-17 en High Point! ¡Nosotros extrañamos los niños y esperamos verles de retorno en
nuestros pasillos en unas cuantas semanas!
Como algunos de ustedes saben, Ms. Pitchford estará en casa unas cuantas semanas más con su
familia y nuevo bebe. Mientras ella esté fuera, yo estaré sustituyéndole en High Point. En caso de
que no nos hayamos conocido todavía, mi nombre es Cheryl Williams y soy una directora jubilada
de las escuelas del condado de Fulton. Con 33 años en educación, High Point es mi octava
asignación como directora interina en las escuelas del Condado de Fulton. Yo siempre disfruto de
estas oportunidades para regresar a las escuelas, y espero conocerles y apoyar a los niños, padres y
profesores en High Point!
Va a ser otro gran año escolar de enseñanza y aprendizaje en High Point! Además de enfocarnos
en la alta excelencia académica, como escuela candidato de bachillerato internacional en su
segundo año, nosotros continuaremos guiando nuestros estudiantes que sean individuos curiosos y
de mentalidad global mientras continuamos con nuestros objetivos importantes del Plan Estratégico:
 Incrementar propiedad y la responsabilidad del estudiante para el aprendizaje
 Asegurarnos que los estudiantes de todos los niveles de grados alcancen o sobrepasen sus
metas individuales de aprendizaje
 Permitir que los estudiantes apliquen habilidades del siglo 21 para impactar nuestra
comunidad
Comenzando el 2 de Agosto, cada estudiante recibirá una tarjeta postal dándole la bienvenida al
nuevo año escolar y dándole a saber quién es su profesor(a) para el 2016-17. El nombre de su
profesor(a) estará escrito junto con la dirección. Si su niño(a) no ha recibido una tarjeta postal al
miércoles 3 de agosto, póngase en contacto con la oficina para verificar su dirección. Nuestros
profesores y el personal han trabajado diligentemente para crear diversas clases las cuales serán
para satisfacer las necesidades académicas y sociales de cada niño. Debido a que el crear
alianzas fuertes entre los padres y los miembros del personal es importante para el éxito de un niño,
esperamos que esta información le sea útil y nos permita la oportunidad de tener cualquier
conversación necesaria antes del comienzo de clases. La/el maestro(o) también le contactará
antes de que se lleve a cabo Información a Puertas Abierta para que puedan presentarse con
usted.
A continuación usted encontrará detalles sobre Información a Puertas Abiertas en High Point. Esta es
una gran oportunidad para los estudiantes y padres para conocer a nuestros maestros y obtener
toda la información necesaria para el año escolar. Información a Puertas Abiertas se llevará a cabo
el viernes, 5 de agosto de 4:30 a 6:30 pm.
Por favor acompáñenos al evento de Información a Puertas Abierta (OPEN HOUSE) con el fin de:
1) Conocer el/la maestro(a) de su niño(a)
520 Greenland Road Sandy Springs Georgia, 30342 404-843-7716 404-847-3294 Fax

2) Llenar los formularios de cada salón de clase (tarjetas de la clínica, información de
publicidad, pactos de estudiante, etc.)
3) ¡Una Cena! PTA cordialmente ha contactado a Chick-fil-a para proporcionarle opciones de
cenas para las familias.
4) Descubrir oportunidades de participación para los padres como también participar en el PTA
por un mínimo de $10 por familia – usando ya sea en efectivo/cheque/tarjeta de crédito.
5) Registrar a su niño(a) para las actividades de enriquecimiento después de clases (Primetime,
tenis, ajedrez, karate, etc.)
6) Inscribirse para los pagos de las comidas o llenar las aplicaciones para los almuerzos –
(formularios deben llenarse cada años)
7) Obtenga el número del bus o automóvil de su niño(a)
8) Compre vestuario de Buen Ánimo de HPES – usando efectivo/cheque/tarjeta de crédito
9) Visite nuestro reubicado Centro de Recursos para Padres para Recursos de Aprendizaje y
Materiales (Ahora en el salón 123)
10) Visite el Centro de Comunicación/Biblioteca para información acerca de nuestro Programa
de Lectores Acelerados
Su apoyo es esencial para el éxito de High Point! Gracias de antemano por su disposición a
involucrarse en la educación de su niño(a); en casa y en la escuela. En el evento de Información a
Puertas Abiertas usted obtendrá sugerencias adicionales sobre cómo participar, mantenerse
involucrado.
Algunas fechas importantes para anotar en su calendario son:
 15 de Agosto - Café para los Nuevos Padres 9:00 am
 25 de Agosto - Noche Curricular de 5:00 pm - 7:00 pm
 Visite nuestra página para más información así como para la lista de útiles escolares
www.highpointelementary.org.
 Nuestros días adicionales aprobados de capacitación profesional de High Point para este
año escolar son:
o 7 de octubre
o 7 de noviembre
o 10 de febrero
Estas fechas no están anunciadas en el calendario del condado de Fulton, así es que por favor
añádalas a su calendario de casa. En estas fechas no habrá clases para los estudiantes de High
Point.
Nuestro primer día de clase será el lunes, 8 de Agosto. El horario es de 7:40am-2:20pm todos los días.
¡Disfrute el resto del verano y les veremos en los pasillos pronto!
Atte.
Cheryl Williams
Directora Interina
High Point Elementary
520 Greenland Road Sandy Springs Georgia, 30342 404-843-7716 404-847-3294 Fax

Descargar