INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Delegación Regional Nuevo León Jefatura de Servicios Administrativos Departamento de Construcción y Planeación Inmobiliaria CONVENIO No. C252673 C1-12 CONVENIO MODIFICATORIO AL MONTO del Contrato de Obra Pública sobre Base Precios Unitarios No. C252673 que celebran por una parte el Instituto Mexicano del Seguro Social, a quién en lo sucesivo se denominará “EL INSTITUTO”, representado en este acto por el C. Ing. Jorge Luis Hinojosa Moreno, en su carácter de Representante Legal, y por la otra Easy Shine, S. A. de C. V., a quien en lo sucesivo se le denominará “EL CONTRATISTA”; representada por La C. Lic. Verónica Zúñiga Villegas, en su carácter de Representante Legal al tenor de las siguientes declaraciones y cláusulas: DECLARACIONES I. “EL INSTITUTO” declara que: I.I Es un organismo público descentralizado de la Administración Pública Federal con personalidad jurídica y patrimonio propios, que tiene a su cargo la organización y administración del Seguro Social, como un servicio público de carácter nacional, en términos del artículo 5 de la Ley del Seguro Social. I.2 Con fecha 14 de Septiembre del 2012 celebró Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios y Tiempo Determinado No. C252673 con “EL CONTRATISTA”, quien se obligó a realizar una obra consistente “Suministro e Instalación de Detectores de Humo en los Hospitales General de Zona N° 6 y N° 33” ubicada en: Carretera a Laredo y Juárez, Centro en San Nicolás De Los Garza Nuevo León y manzana Constitución, Félix U. Gómez y Gregorio Torres Quevedo, Centro De Monterrey, Nuevo León, por un monto de $ 1,415,508.72 ( Un Millón Cuatrocientos Quince Mil Quinientos Ocho pesos 72/100 m. n.) más el Impuesto al Valor Agregado I.V.A., con plazo de ejecución de 60 días naturales a iniciar el día 17 de Septiembre del 2012 y terminar el 15 de Octubre del 2012. I.3 La adjudicación del contrato a que se refiere la Declaración anterior, se llevo a cabo mediante Licitación por Invitación a cuando menos Tres Personas N° IR-2012-DNL009, conforme a lo dispuesto en los artículo 27 fracción II, 41 y 43 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, tal como se desprende del Dictamen de Disponibilidad Presupuestal N° 0000494570-2012, de la cuenta N° 42062506 con fecha 14 de Septiembre de del 2012. I.4 Existe la necesidad modificar el Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios y Tiempo Determinado, a que se refiere la Declaración I.2, del presente instrumento jurídico, en los elementos que a continuación se indican, atendiendo a lo dispuesto en el Art. 59 de la Ley de obras Publicas y Servicios Relacionados con las Mismas. Aumentar el monto, en un porcentaje del 04.21% en relación del originalmente pactado. 1.5 Para los efectos de lo dispuesto en el artículo 99 del Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, el Ing. Alberto Hernandez Escobar, en su carácter de Jefe de la Oficina de Construcción, emitió dictamen técnico 20-90- 0113-01-00/MI/485/2012 de fecha 19 de Octubre del 2012, que funda y motiva la 1 INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Delegación Regional Nuevo León Jefatura de Servicios Administrativos Departamento de Construcción y Planeación Inmobiliaria ampliación en monto y la prórroga en el plazo de ejecución de los trabajos objeto de éste convenio y que como Anexo 1 se integra al presente convenio. 1.6 Para cubrir las erogaciones que se deriven de este convenio, se cuenta con la autorización Del presupuesto correspondiente, mediante Dictamen de Disponibilidad Presupuestal N° 0000494570-2012, de la cuenta N° 42062506 con fecha 14 de Septiembre de del 2012. I.7 El C. Ing. Jorge Luis Hinojosa Moreno, Delegado Estatal de “El INSTITUTO” en Nuevo León, en su carácter de Representante Legal, está facultado para suscribir el presente convenio, como lo acredita con el testimonio de la escritura pública No. 81,805 de fecha 07 de Marzo de 2007, otorgada ante la fe del Lic. José Ignacio Santìes Laborda, Titular de la Notaría número 104 de la Ciudad de México Distrito Federal y de conformidad con el artículo 144 fracción I del Reglamento del Instituto Mexicano del Seguro Social I.8 Señala como domicilio para los efectos que se deriven de este convenio el ubicado en Gregorio Torres Quevedo 1950 Ote, en el Centro de la Ciudad, C.P. 64010 en Monterrey, N.L. II. “EL CONTRATISTA" declara que: Easy Shine, S. A. de C. V. II.1 Es una persona moral constituida de conformidad con las Leyes mexicanas, según consta en el testimonio de la Escritura Pública número 1188, de fecha 23 De Abril de 2008, pasada ante la fe del señor Lic. Gustavo Gonzalez Fuentes de la Notaria No. 22, del Municipio de Monterrey, N. L., e inscrita en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio de la Ciudad de Monterrey, N. L., con el No.108738*1 de fecha 06 de Mayo de 2008. II.2 Acredita la personalidad de su representante como Representante legal de la misma, la cual bajo protesta de decir verdad manifiesta que no le ha sido revocada, ni limitada en forma alguna, con el testimonio de la Escritura Pública No. 1188 de fecha 23 de Abril de 2008 pasada ante la fe del señor Lic. Gustavo Gonzalez Fuentes, Titular de la Notaria No. 22 del Municipio de Monterrey, N. L., e inscrita en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio de la Ciudad de Monterrey, N. L., con el No.108738*1 de fecha 06 de Mayo de 2008, declarando bajo protesta de decir verdad, que las facultades que tiene conferidas, no le han sido revocadas o limitadas en forma alguna. II.3 Conoce el alcance de las modificaciones objeto del presente convenio, por lo que manifiesta que tiene capacidad económica, técnica y jurídica y dispone de la organización y elementos suficientes para cumplir con las acciones objeto del presente instrumento. El Contratista acepta que no presentara ajuste de costos de precios unitarios para la realización de obra, en virtud a la modificación en monto del convenio. II.4 Señala como domicilio para efectos del presente convenio, el ubicado en Casa del Márquez de Aguayo N° 128, Col. Residencial Casa Bella; C.P. 66128, San Nicolás De Los Garza Nuevo León. En vista de lo anterior y en términos del artículo 59 párrafo primero de la Ley de Obras Publicas y Servicios Relacionados con las Mismas, 99, 100, 101, 109 y demás relativos 2 INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Delegación Regional Nuevo León Jefatura de Servicios Administrativos Departamento de Construcción y Planeación Inmobiliaria del Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, las partes celebran el presente convenio modificatorio al contrato de Obra Pública a Precios Unitarios y Tiempo Determinado a que se alude en la Declaración I.2 que antecede, sujetándose a las siguientes: C L A U S U L A S: PRIMERA.- OBJETO. Las partes acuerdan modificar el plazo y monto del contrato mencionado en la Declaración 1.2, del presente instrumento jurídico en los términos y condiciones que en éste se estipulan. SEGUNDA.- MONTO.- “EL INSTITUTO” y “EL CONTRATISTA” convienen en Incrementar el monto pactado en la cláusula tercera del contrato de Obra Pública a Precios Unitarios y Tiempo Determinado a que se alude en la Declaración I.2 de este convenio en un porcentaje del 04.21 % que representa la cantidad de $ 60,186.87 (Sesenta Mil Ciento Ochenta y Seis Pesos 87/100 M. N.) más IVA, que sumada al importe inicialmente pactado de $ 1,415,508.72 (Un Millón Cuatrocientos Quince Mil Quinientos Ocho pesos 72/100 M. N.), mas el IVA, hacen un total de $ 1,475,695.59 (Un Millón Cuatrocientos Setenta y Cinco Mil Seiscientos Noventa y Cinco Pesos 59/100 M. N.) mas el IVA, de conformidad con el catalogo de conceptos valorizado que como Anexo 2 forma parte integrante de este instrumento jurídico. TERCERA.- GARANTIA.- A fin de garantizar el total y debido cumplimiento de las obligaciones contraídas en este Convenio “EL CONTRATISTA” entrega a “EL INSTITUTO” al día de su firma, un endoso aumentando el plazo de ejecución, a la póliza de fianza de cumplimiento que ampara las obligaciones contraídas con la formalización del contrato. Dicho endoso se otorga con sujeción a lo estipulado en el contrato de origen y serán solidarios e inseparables de las garantías entregadas con anterioridad en relación al mismo. CUARTA.- NO NOVACION.- Las partes convienen que, salvo lo previsto en el presente convenio no se modifica, altera o inova el contrato de obra a precios unitarios número C252673 y por ende, con excepción a lo expresamente estipulado en este convenio, regirán todas y cada una de las cláusulas del contrato modificado en este instrumento. Previa lectura y debidamente enteradas las partes del contenido, alcance y fuerza legal del presente convenio modificatorio, en virtud de que se ajusta a la expresión de su libre voluntad y que su consentimiento no se encuentra afectado por dolo, error, mala fe ni otros vicios de la voluntad lo firman y ratifican en todas sus partes, en 5 ejemplares autógrafos, en la Ciudad de Monterrey, N. L., el día 29 de Octubre de 2012. 3 INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Delegación Regional Nuevo León Jefatura de Servicios Administrativos Departamento de Construcción y Planeación Inmobiliaria POR “EL INSTITUTO” POR “EL CONTRATISTA” _________________________________ Ing. Jorge Luis Hinojosa Moreno Delegado Regional del IMSS en Nuevo León _________________________________ C. Verónica Zúñiga Villegas Representante legal __________________________________ Ing. Jesús Ángel Quintanilla Gutiérrez Jefe de Servicios Administrativos _________________________________ Arq. Rosa Nelly Rodríguez Garza Superintendente de Construcción __________________________________ Ing. Javier Lopez Herrera Jefe del Departamento de Construcción y Planeación Inmobiliaria Las firmas que anteceden forman parte del Convenio No. C252673 C1-12, al Contrato de Obra Pública Sobre la base de Precios Unitarios y Tiempo Determinado, No. C252673. 4