celia: la vida y la música de celia cruz

PARA DAR A PUBLICAR INMEDIATAMENTE
La prensa favor de contactarse con:
Suzette Espinosa
(786) 468-2221
[email protected]
Alexis Feldman
(786) 468-2228
[email protected]
¡LAS ENTRADAS YA ESTÁN A LA VENTA!
¡AZÚCAR!
¡UN EXITAZO MUSICAL, DIRECTO DESDE NUEVA YORK!
CELIA: LA VIDA Y LA MÚSICA DE CELIA CRUZ
SE ESTRENA EN EL SUR DE LA FLORIDA Y COMIENZA
SU PRIMERA GIRA MUNDIAL EN EL
ADRIENNE ARSHT CENTER
18 de junio – 6 de julio
John S. and James L. Knight Concert Hall
En español e inglés
Tickets $50-$95
Miami, FL, 27 de mayo del 2008 – Adrienne Arsht Center for the Performing
Arts of Miami-Dade County tiene el gran gusto de presentar el estreno en Miami
del exitazo musical de Nueva York CELIA: LA VIDA Y LA MÚSICA DE CELIA
CRUZ, tras el cual comenzará su gira mundial. Del 18 de junio al 6 de julio, el
público se transportará en un viaje a lo largo de 60 años de la música y la vida
de esta magnífica diva de la salsa, desde sus humildes comienzos en Cuba
hasta el superestrellato internacional que la convirtió en una de las más
excepcionales artistas hispanas que jamás haya vivido. Narrada a través de los
ojos de su amado esposo, Pedro Knight, CELIA cuenta con un estupendo
elenco de 16 cantantes, bailarines y músicos que interpretarán en vivo los
mayores éxitos de este icono global de la música.
Algunas de las funciones se presentarán completamente en español, mientras
que otras se presentarán en inglés y español. Las canciones en todas las
funciones se interpretarán en español.
Presentado por Adrienne Arsht Center y PerilloMusic, en combinación con
Cardenas Marketing Network, Inc.; patrocinado por American Airlines,
Budweiser, Café Pilón y Hilton.
Celia, en vivo desde Nueva York y con un elenco bilingüe, cuenta con la
actuación estelar de la cantante y actriz Anissa Gathers, quien interpreta el papel
principal de Celia durante la época cumbre de su carrera musical; Modesto
Lacén en el papel de Pedro Knight, y Selenis Leyva de la joven Celia. El director
musical Isidro Infante (quien compartió escenario con la verdadera Celia) dirige
una banda de siete músicos que acompañan a Gathers y a los otros actores en
sus fieles interpretaciones en vivo del repertorio de "la guarachera de Cuba",
incluyendo “La bomba”, una innovadora colaboración de Celia con Tito Puente a
la que se le atribuye la efervescente popularidad que cobró la salsa en los años
70, así como “Guantanamera”, “Químbara”, “Toro Mata”, “La vida es un
carnaval”, y decenas más que se convirtieron en sensacionales éxitos
mundiales.
Celia fue escrito por el dúo formado por el matrimonio de Carmen Rivera y
Cándido Tirado, producido por Henry Cárdenas y David Maldonado (el equipo
responsable del exitazo musical Who Killed Hector Lavoe?), y dirigido por Jaime
Azpilicueta, uno de los directores más destacados de teatro y televisión de
España.
Entradas
Los precios de las entradas de CELIA: LA VIDA Y LA MÚSICA DE CELIA
CRUZ son $50 (primer nivel) y $75 (platea). Un package VIP de $95 está
disponible e incluye la oportunidad de conocer y saludar al elenco después que
concluya la función, un afiche firmado, un llavero y un broche. Por favor visite
www.arshtcenter.org o llame a la taquilla del Adrienne Arsht Center al (305) 9496722 para adquirir sus entradas. Para grupos de 15 personas o más, llame al
(786) 468-2326.
Adrienne Arsht Center for the Performing Arts of Miami-Dade County ha sido posible
gracias al apoyo público del alcalde del condado Miami-Dade y de la Junta Directiva de
los comisionados del condado, del Miami-Dade County Department of Cultural Affairs,
Cultural Affairs Council y del Miami-Dade County Tourist Development Council.
Adrienne Arsht Center también recibe el generoso apoyo de contribuyentes particulares
y corporativos al Performing Arts Center Foundation of Greater Miami a través de su
programa Alliance Membership Program, del City of Miami Omni Community
Redevelopment Agency, del Departamento de Estado del estado de la Florida, el
Division of Cultural Affairs, el Florida Arts Council y del National Endowment for the Arts.
PARA EL CALENDARIO
CELIA: LA VIDA Y LA MÚSICA DE CELIA CRUZ
¡Directo desde New York!
La legendaria intérprete cubana e icono del mundo regresa en esta explosiva
nueva obra musical, CELIA, que se presentará en el Knight Concert Hall del
18 de junio al 6 de julio. Celia nos trae un desfile de los mayores éxitos de la
cantante y nos lleva por una increíble trayectoria a lo largo de 60 años de la
música y la vida de esta magnífica diva de la salsa, desde sus humildes
comienzos en Cuba hasta el superestrellato internacional que la convirtió en una
de las más excepcionales artistas hispanas que jamás haya vivido. Narrado a
través de los ojos de su amado esposo, Pedro Knight, Celia reencarna a la
magnífica estrella tan querida por millones de personas. Celia, que cuenta con
un elenco magnifico de cantantes, bailarines y músicos, es ya un exitazo en New
York y abre en Miami su gira internacional en el Adrienne Arsht Center.
Presentado por Adrienne Arsht Center y PerilloMusic, en combinación con Cardenas Marketing
Network, Inc.; patrocinado por American Airlines, Budweiser, Café Pilón y Hilton.
Noche de prensa: 18 de junio (función en español) y 19 de junio (función bilingüe)
18 de junio – 6 de julio
Martes – viernes @ 7:30 p.m.
Sáb. @ 5 & 9 p.m.
Dom. @ 3 & 7 p.m.
Algunas de las funciones se presentarán completamente en español, mientras que otros
se presentarán en inglés y español. Las canciones en todas las funciones se interpretarán
en español. Visite www.arshtcenter.org para obtener los horarios de las mismas.
$50 (primer nivel),$75 (platea), y $95 package “VIP”
John S. and James L. Knight Concert Hall
Para grupos de 15 personas o más, llame al (786) 468-2326.
###
Nota del editor:
Se puede descargar una foto de alta resolución directamente de la sala de
prensa del Adrienne Arsht Center, a través de www.arshtcenter.org/press.
También se pueden pedir fotos adicionales.
Sobre el elenco:
ANISSA GATHERS (Celia) hace su debut fuera de Broadway como protagonista de Celia. Una consumada
bailarina de salsa, Anissa trabajó con Salsa Ballet Sensación y Estampas Negras en Queens. Comenzó su
carrera como cantante profesional con Ballet Mestizo.
MODESTO LACÉN (Pedro Knight), multifacético artista puertorriqueño. Fuera de Broadway: …Gardel (también
fue el coreógrafo). Regional: Medea, Blue Serge, Art, Godspell, Othello, Salsa Gorda (Mejor Actor, 2004).
Filmografía: Animal, Dirty Dancing 2, Kidnapped in Paradise, Second Honeymoon, Las doce caras de Jano.
PEDRO CAPÓ (enfermero) es nieto del legendario Bobby Capó. Pedro es un compositor y cantante latino, artista
de cine y televisión de gran talento, y en la actualidad intérprete de Sony BMG con su álbum Fuego y Amor. Sus
créditos como actor incluyen The Sweet Spot y las películas Shut up and Do It y Paraiso Travel.
SELENIS LEYVA (Celia). Sus créditos de teatro más recientes incluyen Anna in the Tropics, Chronicle of a Death
Foretold (Repertorio Español), A Very Old Man with Enormous Wings (The Shakespeare Theatre of NJ), King
Without a Castle (Puerto Rican Traveling Theatre). TV: artista invitada de “Dirty Sexy Money”, “New Amsterdam”,
“Sopranos,” “100 Centre Street,” “The Street,” “The Third Degree,” papel recurrente en “Law & Order” y artista
regular de la serie “Taina” (Nickelodeon). Filmografía reciente: Illegal Tender y Maria Full Of Grace.
SUNILDA CARABALLO (Tia Ana, estilista y otros.). Sus créditos como bailarina incluyen su participación en el
Ballet Hispánico; Metropolitan Opera Ballet, The Magic Flute, dirigido por Julie Taymor; New York City Opera, La
Traviata. Teatro: … Gardel (Repertorio Español), Hardware Dreams, Insight 13, dirigida por Jose Zayas en PRTT.
GRIZEL “CHACHI” DEL VALLE (conjunto) hace su debut fuera de Broadway en Celia. Filmografía: actuó en El
Cantante, producida por Jennifer López. Vocalista: se le puede escuchar en la película y en la banda sonara de
The Ministers, dirigida por Franc Reyes y John Singleton. Interpretó “Químbara” con Johnny Pacheco y Roberto
Roena. Baile: salsa, mambo, cha-cha-cha, bomba y plena con Caribbean Soul, dirigido por Ismael Otero. Giras:
Europa (Italia, Alemania) y por todo EE.UU.
SEKOU McMILLER (conjunto) hace su debut fuera de Broadway en Celia. Baile: Director artístico de Descarga
Caribe Dance Company, un conjunto afrolatino de baile con música de jazz. Giras: Europa (el Reino Unido,
Polonia, Italia, Bélgica); Asia (Corea, Japón, China, Singapur, India), y por todo EE.UU y Canadá. Clases
magistrales: maestro de bailes afrolatinos en América del Norte, Europa y Asia. Música: flautista con
entrenamiento clásico, ha interpretado con el Classical Symphony Orchestra of Chicago.
WILSON MENDIETA (Tito Puente, locutor y otros). Broadway: Man of La Mancha, Bombay Dreams. Giras a nivel
nacional: Chicago, Regional: West Side Story, A Chorus Line (Paul, Walnut Street, Inquirer Critics’; escogido
como Mejor Actor en un musical para los Premios Choice). TV: “All My Children”, “Dancing With The Stars”.
ELVIS NOLASCO (Ralph Mercado y otros) ha actuado en varias películas, incluyendo I Like it Like That, Clockers,
The Kitchen, Inconsolable Memories, In Search of A Dream y Secuestro. TV: “NYPD Blue”, “Law & Order: SVU” y
“Third Watch”. Profesor de drama en el New Acting Company.
SONJA PERRYMAN (suplente) está encantada de hacer su debut fuera de Broadway en Celia. Se graduó con
honores del Tisch School of the Arts de NYU. Su más reciente actuación fue el papel de Electra en The Exiles (La
MaMa). También ha aparecido en varios comerciales nacionales.
IRESOL CARDONA (conjunto) Orgullosa de su herencia ‘nuyorican’, Iresol Cardona ha formado parte de
producciones tales como The Lion King (DC) en su reparto original, Aida (ADC), Mambo Kings (ADC), West Side
Story (suplente para el papel de Anita) and Carmen The Musical (Mercedes, suplente para el papel de Juanita).
Entre sus créditos de televisión/cine están: “Enchanted”, “El Cantante” y el Superbowl Pepsi Smash Concert.
Recientemente trabajó como coreógrafa auxiliar en la producción fuera de Broadway de Celia. La Srta. Cardona
ha cursado estudios en los siguientes planteles: NYC Performing Arts High School, Alvin Ailey, Joffrey Ballet,
William Esper Studios y H. B. Studios.
Acerca del Adrienne Arsht Center for the Performing Arts of Miami-Dade County
Adrienne Arsht Center for the Performing Arts of Miami-Dade County es hasta hoy la mayor asociación creada
entre el sector privado y el público, resultado de una campaña llevada a cabo por el Performing Arts Center
Foundation que atrajo $150 millones en capital privado, con fondos públicos obtenidos mayormente de rentas
públicas derivadas del impuesto para desarrollos en el condado (Convention Development Tax), así como del
Omni Redevelopment District Community Redevelopment Agency de la ciudad de Miami. Las oportunidades
artísticas y educativas en el sur de la Florida reciben gran impulso gracias al Adrienne Arsht Center, que
igualmente brindará a esta ciudad y a toda la región importantes beneficios económicos a largo plazo.
Adrienne Arsht Center, diseñado por el arquitecto de fama mundial César Pelli de Pelli Clarke Pelli Architects,
está compuesto de un teatro para ballet y ópera, el Sanford and Dolores Ziff Ballet Opera House, con 2,400
asientos; una sala de conciertos, el Knight Concert Hall, con 2,200 asientos; el Carnival Studio Theater, con 200
asientos; un centro de enseñanza, el Peacock Education Center; el Art Deco Tower, una torre restaurada; y la
plaza Parker and Vann Thomson for the Arts, que une los dos edificios a ambos lados de Biscayne Boulevard
que componen el centro, y que brinda un magnífico marco para reuniones informales y espectáculos al aire libre.
Los integrantes principales del equipo de diseño son Joshua Dacha, de Fisher Dacha Associates, Inc., asesor de
planificación y diseño de teatros, y el especialista en acústica Russell Jonson de ARTEC, Inc., ambos de los
cuales trabajan en el proyecto desde sus comienzos.
Adrienne Arsht Center es no solamente la sede de cuatro compañías residentes (Concert Association of Florida,
Florida Grand Opera, Miami City Ballet y New World Symphony), sino también de muchas otras organizaciones
menores de cultura y arte del sur de la Florida, las cuales se presentarán en los teatros del centro con
regularidad, así como también muchos espectáculos clásicos y modernos a cargo de artistas de diferentes
partes del mundo. Adrienne Arsht Center, un centro para las artes escénicas que brinda instalaciones de
vanguardia por primera vez en Miami, le ofrece al público del sur de la Florida lo mejor y más variado en teatro,
música y danza, cumpliendo con su compromiso de entretener, retar y educar a cada segmento de la comunidad.
Para mayor información, por favor visite www.arshtcenter.org.