Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México, A.C. INVENTARIO DEL ARCHIVO CONVENTUAL MONASTERIO DE SANTA CATALINA DE SIENA Y SEÑORA SANTA ANA PUEBLA, PUEBLA Jorge Garibay Álvarez Coordinador 2 3 Dra. María Isabel Grañen Porrúa Presidenta de ADABI de México, A.C. ÍNDICE Dra. Stella María González Cicero Directora de ADABI de México, A.C. Sor María de Cristo Santos Morales Priora Mtro. Jorge Garibay Álvarez Coordinador Presentación 7 Síntesis histórica 11 Descripción General de las Series 17 Inventario 19 Elisa Garzón Balbuena Inventario y ordenación Lic. Margarita Parra Betancourt Corrección de estilo David Arroyo Pieck Edición Primera edición, agosto 2004 Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México, A.C. ISBN: 968-5937-18-4 Derechos reservados conforme a la ley Impreso en México 4 5 Inventario del Archivo del Monasterio de Santa Catalina de Siena y Señora Santa Ana, Arzobispado de Puebla / bajo la coordinación de Jorge Garibay Álvarez ; colaboradores Elisa Garzón Balbuena . — México: Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México, 2004. 19 p. : il. ; 22cm. — (Colección inventarios ; No. 19) 1. Iglesia Católica. Arzobispado de Puebla. Monasterio de Santa Catalina de Siena y Señora Santa Ana — Archivos 2. Iglesia Católica — Historia I. Garibay Álvarez, Jorge. II. Elisa Garzón Balbuena. III. Monasterio de Santa Catalina de Siena y Señora Santa Anna. IV. Serie PRESENTACIÓN Los inventarios de los archivos civiles y eclesiásticos de México, representan un instrumento de control institucional que garantiza la permanencia de los acervos documentales y permiten a la vez la consulta de éstos. Aunque instrumento primario de descripción en la organización de un archivo, los inventarios brindan la información necesaria para el conocimiento del contenido del acervo y su eficaz localización. ADABI de México, A. C., tiene como objetivos prioritarios propiciar la conservación y difusión del patrimonio documental, por lo que en esta línea da continuidad a la serie editorial Inventarios iniciada en el año 2003, con los resultados de los proyectos rescate y organización de archivos del año 2004. Deseamos que esta aportación facilite y anime la investigación histórica de México. A este compromiso editorial se ha sumado la Fundación Mapfre-Tavera. Dra. Stella María González Cicero Directora de ADABI de México, A.C. 6 7 MONASTERIO DE SANTA CATALINA DE SIENA Y SEÑORA SANTA ANA PUEBLA, PUEBLA MUNICIPIO, ESTADO 8 9 SÍNTESIS HISTÓRICA Monasterio de Santa Catalina de Siena y Señora Santa Ana Puebla, Puebla La Fundación del Monasterio de Monjas Dominicas, llamado de Santa Catalina de Siena y Señora Santa Ana, en la Ciudad de Puebla, tiene como antecedente el beaterio que existió probablemente desde 1554. Pero es a partir de 1556 que se tiene documentado. La fundadora del Beaterio fue María de la Cruz Monegro, vecina de la ciudad de Puebla y viuda de Francisco Márquez y madre de dos hijos: Juan y Melchor Márquez de Amarillas. María de la Cruz se recluyó en su domicilio con tres sobrinas. Más tarde construyó un beaterio y para ello solicitó apoyo al obispo fray Martín Sarmiento en septiembre de 1556. En 1603 bajo la tutela de la Señora Santa Ana, las moradoras del recinto gozaron de garantías y amplitud de espacio. Las beatas consideraron que el edificio era adecuado para fundar un monasterio femenino, con todas las reglas canónicas y así lo hicieron. María de la Cruz Monegro obtuvo la Bula de fundaEscudo de la Orden Dominica 10 11 ción de San Pío V en 1567. La patrona del monasterio fue María de la Cruz Monegro que fungió al mismo tiempo como priora. Este convento dominico fue erigido el 10 de enero de 1568. Junto con la abadesa diez fueron las fundadoras: Ana de Siena, María de San Silvestre, Francisca de la Cruz, María de Santo Tomás, María de San Pablo, Luisa de San Jerónimo, Beatríz de Cristo, Amadora de Siena, Isabel de Santo Domingo y Juana de San Francisco. Este Monasterio, al igual que el de Santa Inés de Montepoliciano, se rigió con las reglas de la Orden de Predicadores, pero después observó las Constituciones propuestas por el obispo don Juan de Palafox y Mendoza. El convento se distinguió por ser uno de los el más solicitados de Puebla que en 1642, lo habitaban 80 monjas y 15 legas. En la segunda mitad del siglo XIX, las monjas del convento de Santa Catalina de Siena y Señora Santa Ana peregrinaron por otros sitios: por el monasterio de Santa Clara y el Colegio de Jesús María, que fue parte del monasterio de San Jerónimo. El 23 de abril de 1934, por orden oficial, dejaron tanto la clausura como su antiguo convento. Las monjas dominicas de Santa Catalina de Siena y Señora Santa Ana de Puebla, actualmente están establecidas en la calle 5 oriente 1209 en el barrio de Analco. Observan las reglas y constituciones dominicas en las que está presente el carisma y el espíritu de la Orden. El Convento está enclavado en la jurisdicción de la Parroquia del Santo Ángel Custodio, Analco, de la Arquidiócesis de Puebla. El acervo, memoria viva del monasterio, esta constituido por 26 cajas de documentos que contienen 126 volúmenes y 30 expedientes. Los documentos más antiguos datan de 1568 (Profesiones) y los más recientes del 2004 (Actas priorales). Las Series documentales del acervo histórico son: Actas, Crónicas, Poesías, Religiosas, Visitas Provinciales, Cuentas, Escrituras, Misas y Copias de Escudo de la Orden Dominica 12 13 ritos litúrgicos. Todas estas series conforman un cuerpo documental que si no es voluminoso sí constituye la valiosa memoria del paso del Señor por el Monasterio. Antes del proceso Elisa Garzón Balbuena 14 15 Después del proceso DESCRIPCIÓN GENERAL DE LAS SERIES Actas priorales: Son documentos originados en el gobierno de una priora por los cuales se oficializa su gestión. Actas capítulo: Documentos que registran los acuerdos del capítulo en el que participan todas las religiosas del monasterio de votos perpetuos. Actas consejo: Documentos que señalan acuerdos aprobados por el Consejo del monasterio. Este organismo está compuesto ordinariamente por la priora y cuatro consejeras elegidas ya sea por derecho o por elección del capítulo local. Crónicas: Documentos que señalan los sucesos notables acaecidos en el monasterio. Existen también crónicas de la Federación de monasterios que se conservan en el monasterio en el que vive la presidenta de la Federación. Chorus: Registro donde se describen los actos cotidianos del coro en el que participan las religiosas del monasterio. Escrituras: Son los documentos jurídicos que avalan la propiedad del monasterio. Libros anuales o de cuenta: En ellos se registran las entradas y salidas pecuniarias en el monasterio. Registro de misas: En estos libros se señalan las misas celebradas, las intenciones, el celebrante, la fecha y el monto que marcó el arancel. 16 17 INVENTARIO DEL ARCHIVO CONVENTUAL MONASTERIO SANTA CATALINA DE SIENA Y SEÑORA ANA Religiosas: En esta serie documental se hallan los libros donde se registran principalmente las profesiones y las defunciones de las religiosas. Vestigios históricos: Documentos sueltos en que las religiosas del monasterio describen los tiempo difíciles de la casa religiosa: persecuciones, exclaustraciones y vida común en casas particulares. SECCIÓN GOBIERNO Serie Caja Exp. Actas Visitas provinciales: Libros donde la provincia asienta sus juicios originados por las visita canónica hecha al monasterio. Crónicas Coro Crónicas Poesías Año Observaciones 1 4 1920-2001 Libros de actas de Consejo. 2 4 1867-2004 Libros de Capítulo y Elecciones. 3 1 1791-2004 Libros de actas Priorales. 4 7 1909-2004 Libretas del Monasterio. 5 3 6 1 1967-1986 Libro de la Federación. 7 15 1861-1965 8 6 1966-1985 9 4 1568-2003 Libros de Profesiones. 10 11 1702-2001 Libretas de Defunciones y siones... Profe- 11 9 1830-1864 Libro del Milagro y Recetas cocina. de 12 1 1607-1990 Legajo con 30 docs. Bulas, dulgencias… In- 13 3 1786 1916 Registros. Libretas de poemas ascéticos. Religiosas Vestigios Históricos Visitas vinciales 18 Pro- 19 Legajos de Registros. SECCIÓN PECUNARIA Serie Cuentas Caja Exp. Año Observaciones 14 3 1714-1737 15 3 1743-1770 16 4 1771-1781 17 4 1782-1848 18 4 1856-1892 19 3 1893-1922 20 7 1931-1961 21 4 1962-1994 22 3 1731-1788 Libros Arrendamientos. 23 3 1790-1987 Libros de Réditos y Pagos. 24 6 1723-1970 Legajos de Bienes y pellanías. 25 3 1942-1979 Libretas de Registros. 26 11 1797-1952 Libros Manuscritos. Libros anuales. Escrituras Misas Liturgia 20 21 Ca- Inventario del Archivo Conventual Monasterio de Santa Catalina y Señora Santa Ana Puebla, Puebla Se imprimió en ADABI de México A.C. Cerro de la Estrella 217-3 Col. Campestre Churubusco, 04200 Coyoacán, DF. México El tiro consta de 100 ejemplares Agosto 2004 22 23