UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR Decanato de Estudios de Postgrado Coordinación de Postgrado en Literatura 1. DATOS GENERALES DEL PROGRAMA: Nombre del programa (título): Periodismo y literatura en Venezuela (Siglo XIX). Coordinación académica: Postgrado en Literatura Código: LL-8051 Departamento: Lengua y Literatura Número de unidades-crédito: 3 Número de horas semanales: 3 Trimestre: enero-abril de 2007. Autor/a(es: Paulette Silva. Profesor/a Paulette Silva Fecha de elaboración: diciembre de 2006. 2. PRESENTACIÓN Y JUSTIFICACIÓN El seminario busca revisar la importancia de la prensa periódica para la formación del campo literario venezolano en el siglo XIX. Para este objetivo, se analizarán algunos periódicos y revistas que permitan comprender las estrategias empleadas para la ampliación del público lector y la simultánea profesionalización del escritor. Se examinarán, entre otros problemas, la captación de nuevos sectores en el circuito letrado, la formación de un público moderno, la concepción de la escritura como un trabajo remunerado, la construcción de las figuras del autor y la autora y las del lector y la lectora. Asimismo, se estudiarán los diferentes discursos que se mezclan en el espacio de la revista y el periódico con el fin de presentar una oferta atractiva para los nuevos lectores. Siguiendo los planteamientos de Gutiérrez Girardot sobre la función del intelectual latinoamericano, se intentará examinar el proyecto educativo asumido por buena parte de los letrados en esa centuria, proyecto que busca formar ciudadanoslectores y que dio origen al simultáneo proceso de ampliación del público lector y de profesionalización del escritor. Para este objetivo se analizarán algunas propuestas recientes sobre la lectura como una práctica que cambia históricamente, así como algunas discusiones con relación a las figuras del autor y del lector (De Certeau, Chartier, Foucault, Whitmann, Darnton, entre otros). Se revisará una selección de periódicos y revistas con el objetivo de mostrar el papel jugado por la prensa periódica, desde la instalación de la primera imprenta en Venezuela (1808), en la formación de un público moderno. También se examinará la importancia de la lectura tanto para la formación de los nuevos ciudadanos, como para algunas prácticas sociales (como las tertulias y las asociaciones) y nuevos discursos asociados a la modernidad, como la moda. Por último, se estudiarán las diferentes funciones que asumen los escritores y escritoras en las revistas que buscan ampliar el público lector y conseguir una profesionalización de los escritores. 3. OBJETIVO(S) GENERALES Y ESPECÍFICOS Generales: Revisar la importancia de la prensa periódica para la formación del campo literario venezolano en el siglo XIX. Examinar el proceso de ampliación y laicización de la lectura y la simultánea tendencia a la profesionalización del escritor. Específicos: Estudiar algunos cambios que se produjeron durante el siglo XIX venezolano en la conformación del público lector. Revisar los procesos de laicización de la lectura, de ampliación del público lector y de incorporación de nuevos tipos de lectura y de lectores. Examinar el complejo proceso de profesionalización de escritor y su relación con la formación de un público moderno. Analizar el papel jugado por la prensa periódica en formación de un nuevo público y en la simultánea profesionalización del escritor. 4. CONTENIDO PROGRAMÁTICO El seminario estaá dividido en 2 partes: en la primera se discutirán algunos aspectos teóricos e históricos sobre la lectura y la profesionalización del escritor; en la segunda, se examinarán estos problemas en el contexto venezolano a través de algunos periódicos y revistas. 1/Lectores, redactores y escritores (planteamientos teóricos). a.- Historias de la lectura (Chartier y Darnton). El lector, un cazador furtivo (De Certeau). b.-¿Hubo una revolución de la lectura? La “epidemia lectora”. Nuevas lecturas, nuevos lectores (Lyons,Wittmann y Chartier). c.- Lectura y nuevas sociabilidades. La laicización de la lectura (Chartier y Darnton). d.- Lectores, autores, redactores y editores (Chartier y Foucault). 2/ Lectores y escritores en la prensa venezolana del siglo XIX. a.- La lectura en los proyectos educativos e ilustrados: Simón Rodríguez, Andrés Bello. b.- Lectura y sociabilidades modernas en la prensa periódica. Diversos tipos de lectura y laicización. Tertulias, asociaciones y moda. c.-La profesionalización del escritor en periódicos y revistas. La escritura como un trabajo remunerado. La importancia de los folletines. d.- El escritor modernista y el “lector piano”. e.- Redactores, editores, publicistas, letrados, artistas e intelectuales. La definición del trabajo del escritor y su relación con la formación de nuevos lectores. 5. ESTRATEGIAS METODOLÓGICAS DE ENSEÑANZA/ APRENDIZAJE El seminario descansa en la estrategia de la discusión a partir de lecturas previamente asignadas. Por este motivo, la asistencia y la participación activa de los estudiantes son de carácter obligatorio. 6. RECURSOS HUMANOS (ADEMÁS DEL PROF. DE LA ASIGNATURA) No están previstos otros recursos humanos. 7. RECURSOS MATERIALES Y/ O INSTITUCIONALES No están previstos. 8. ESTRATEGIAS DE EVALUACIÓN Participación y asistencia: 10%. Presentaciones: 20% (dos). Primer trabajo: 30% Segundo trabajo: 40%. 9. BIBLIOGRAFÍA Directa. Se ha realizado una antología de textos tomados fundamentalmente de las publicaciones que se indican a continuación. Sin embargo, se espera que los estudiantes busquen en la Hemeroteca Nacional los materiales que les servirán para elaborar su proyecto de investigación). El Canastillo de Costura El Cojo Ilustrado Cosmópolis Ensayo Literario. La Gaceta de Caracas La Guirnalda. El Liceo Venezolano Mercurio Venezolano Museo Venezolano El Repertorio Mi Tertulia Indirecta. Alcibíades, Mirla. 2005. La heroica aventura de construir una república. Familia-nación en el ochocientos venezolano (1830-1865). Caracas: Monte Ávila-CELARG. Altick, Richard D. 1998. The English Common Reader. A Social History of the Mass Reading Public, 1800-1900. Columbus: Ohio State University Press (1ª. Ed.: 1957) Barbier, Frédéric. 2005. Historia del libro. Madrid: Alianza. Botrel, Jean-François. 1993. Libros, prensa y lectura en la España del siglo XIX. Madrid: Fundación Germán Sánchez Ruipérez. Briggs, Asa y Peter Burke. 2002. De Gutenberg a Internet. Una historia social de los medios de comunicación. Madrid: Taurus. Catelli, Nora. 2001. Testimonios tangibles. Pasión y extinción de la lectura en la narrativa moderna. Barcelona: Anagrama. Cavallo, Guglielmo y Roger Chartier (eds.). 1998. Historia de la lectura en el mundo occidental. Madrid: Taurus (1a. edición: Seuil, 1997). Certeau, Michel de. 1996. “Leer: una cacería furtiva”. La invención de lo cotidiano. I: Artes de hacer. México: Universidad Iberoamericana. Chartier, Roger. 1993. Libros, lecturas y lectores en la Edad Moderna. Madrid: Alianza. _____. 1996. El orden de los libros. Lectores, autores, bibliotecas en Europa entre los siglos XIV y XVIII. Barcelona: Gedisa. _____.1998. “Lecturas y lectores ‘populares’ desde el Renacimiento hasta la época clásica”, en Cavallo, Guglielmo y Roger Chartier (eds.). 1998: 413-434. _____. 2000.Entre poder y placer. Cultura escrita y literatura en la Edad Moderna. Madrid: Cátedra. (Especialmente el capítulo: “Revolución de la novela y revolución de la lectura”, pp. 179-198). Cuenca, Humberto. 1980. Imagen literaria del periodismo. Caracas: UCV. Darnton, Robert. 1993. “Historia de la lectura”, en Burke, Peter y otros. Formas de hacer historia. Madrid: Alianza. _____. 2003.El coloquio de los lectores. México: F.C.E. (Col. Espacios para la lectura). Desramé, Céline. 1998. “La comunidad de lectores y la formación del espacio público en el Chile revolucionario: de la cultura del manuscrito al reino de la prensa (1808-1833). En: Guerra, François-Xavier y Annick Lempérière (eds.). 1998, pp. 273-299. Duby, Georges y Michelle Perrot (eds.). 1993. Historia de las mujeres en Occidente. Tomo 7: El siglo XIX. La ruptura política y los nuevos modelos sociales. Madrid, Taurus. Febres Cordero, Julio. 1983. Historia del periodismo y de la imprenta en Venezuela. Caracas: Academia de la Historia. Grases. Pedro. 1950. Materiales para la historia del periodismo en Venezuela durante el silgo XIX. Caracas, Ediciones de la Escuela de Periodismo (UCV). _____. 1981. Historia de la imprenta en Venezuela. Barcelona: Seix Barral. Guerra, François-Xavier y Annick Lempérière (eds.). 1998. Los espacios públicos en Iberoamérica. Ambigüedades y problemas. Siglos XVIII-XIX. México: FCE. Gutiérrez Girardot, Rafael. 1990. “La formación del intelectual hispanoamericano en el siglo XIX”. Latin American Studies Center Series, No. 3. Maryland:Latin American Studies Center. Habermas, J. 1986. Historia y crítica de la opinión pública. México: Gili. Hoock-Demarle. 1993. “Leer y escribir en Alemania”. En: Duby, Goerges y Michelle Perrot (eds.). Historia de las mujeres en Occidente. T. 7: El siglo XIX. La ruptura política y los nuevos modelos sociales. Madrid: Taurus. Huyssen, Andreas. 1986. “Mass Culture as Woman”. After the Great Divide. Modernism, Mass Culture, Postmodernism. Bloomington and Indianápolis: Indiana University Press. Infantes, Víctor; François López y Jean-François Botrel (eds.). 2003. Historia de la edición y de la lectura en España. 1472-1914. Madrid: Fundación Germán Sánchez Ruipérez. Jaramillo-Zuluaga, Eduardo. 1998. “Artes de la lectura en la ciudad del águila negra: la lectura en voz alta y la recitación en Santafé de Bogotá a fines del siglo XIX”. Revista Iberoamericana. LXIV: 184-185, pp. 471-483. Lempérière, Annick. 1998. “República y publicidad a finales del Antiguo Régimen (Nueva España)”. En: Guerra, François-Xavier y Annick Lempérière (eds.). 1998, pp. 5479. Lyons, Martin. 1998. “Los nuevos lectores del siglo XIX: Mujeres, niños y obreros”, en Cavallo, Guglielmo y Roger Chartier (eds.), 1998: 473-517. Manguel, Alberto. Una historia de la lectura. Madrid: Alianza-Fundación Germán Sánchez Ruipérez. Martin, Henri-Jean. 1999. Historia y poderes de lo escrito. Gijón: Ediciones Trea. Martínez Martín, Jesús (ed.). Historia de la Lectura. Dossier de Ayer. Revista de Historia Contemporánea. No. 58, 2005, Madrid. Pereda, Alicia. “De las ‘damas melindrosas’ a las ‘señoritas amables’: las mujeres en la prensa mexicana a comienzos del siglo XIX”. Cuadernos Americanos. A. XVII, Vol. 4, No. 100, pp. 160180. Piglia, Ricardo. 2005. El último lector. Buenos Aires: Anagrama. Poblete, Juan. 2003. Literatura chilena del siglo XIX: entre públicos lectores y figuras autoriales. Santiago de Chile, Cuarto Propio. [Recoge los artículos citados anteriormente]. Rama, Ángel. 1970. Rubén Darío y el Modernismo. (Circunstancia socio-económica de un arte americano). Caracas: UCV. _____. 1984. La ciudad letrada. Montevideo: Fundación Ángel Rama. Ramos, Julio (1989). Desencuentros de la modernidad en América Latina. Literatura y política en el Siglo XIX. México: FCE. Romano, Eduardo. Revolución en la lectura. El discurso periodístico-literario de las primeras revistas ilustradas rioplatenses. Buenos Aires: Catálogos. Silva, Renán. 1998. “Prácticas de lectura, ámbitos privados y formación de un espacio público moderno. Nueva Granada a finales del Antiguo Régimen”. En: Guerra, FrançoisXavier y Annick Lempérière (eds.). 1998, pp. 80-106. Silva Beauregard, Paulette. 2007. Las tramas de los lectores. Caracas: Fundación para la Cultura Urbana. Smith Allen, James. 1991. In the Public Eye. A History of Reading in Modern France, 1800-1940. Princeton: Princeton University Press. Subercaseaux, Bernardo. 2000. Historia del libro en Chile. (Alma y Cuerpo). Santiago de Chile: LOM Ediciones (2ª edición corregida y aumentada). VVAA. 2000. Historia de la lectura en México. México, El Colegio de México (1ª. Edición: 1988). Especialmente los capítulos: Anne Staples. “La lectura y los lectores en los primeros años de vida independiente” y Mílada Bazant. “Lecturas del Porfiriato”.