Se ofrecen seminarios gratuitos acerca de la jardinería que ahorra agua cada primavera y otoño, donde se le enseñan a los dueños de casas cómo usar plantas nativas y adaptadas que permitan jardines exuberantes, verdes, y de bajo mantenimiento sin grandes facturas de agua. Se ofrece en el invierno un seminario gratuito acerca del cuidado del césped. Este seminario proporciona los conceptos básicos de cómo tener césped sano y verde, y es resistente a la sequía, temperaturas bajas, plagas y enfermedades. Saber cuándo cortar, cuándo regar y qué hacer cuando surgen problemas es vital para todo el mundo que se preocupa por el césped. La Iniciativa de Educación Ambiental Este programa está ofrecido por la Ciudad de Dallas para educar a estudiantes sobre la importancia de la conservación de agua y el reciclaje. Se realizan presentaciones participativas en las escuelas registradas y currículo está disponible para estudiantes del kínder hasta al quinto grado. Módulos interactivos son llevados a los estudiantes de la secundaria para que puedan partici- par en el aprendizaje práctico. Cada verano un pequeño grupo de estudiantes de la secundaria es seleccionado para participar en un estudio de investigación. Estos esfuerzos ayudan a los niños a entender la importancia vital del agua en el planeta y la importancia de que este apreciado recurso no ser desperdicio. También, el Servicio de Agua y Saneamiento de Dallas patrocina concursos de arte para los estudiantes que residen en Dallas. Hay un concurso de carteles para la Semana Nacional de Agua Potable para estudiantes de la primaria, un concurso de arte de camisetas para los estudiantes en las escuelas intermedias, y un concurso de arte visual para los estudiantes de la secundaria. Estos concursos fomentan la creatividad del estudiante y promueve la conservación de agua en las aulas y en la comunidad. Para obtener más información acerca de estos programas o para aprender otras maneras de ahorrar agua, visite SaveDallasWater.com o llame a la línea para la Conservación del Agua en el (214) 670-3155 Publicación No. 12/13-54 Septiembre 2013 Programas GRATUITOS para la Conservación de Agua para clientes del Servicio de Agua y Saneamiento de Dallas El Servicio de Agua y Saneamiento de Dallas quiere ayudar a los residentes de conservar el agua. El ahorro de agua también ahorra dinero. Con esto en mente, los siguientes programas han sido desarrollados para ayudar a los clientes a ahorrar este apreciado recurso natural mediante el uso racional del agua. Todos podemos reducir el consumo global de agua y prolongar la vida útil de los suministros de agua existentes. A continuación se presentan breves descripciones de los programas e iniciativas de conservación de agua. garantizan un gran rendimiento y ahorro de agua. Y ese ahorro de agua es considerable porque los inodoros fabricados antes de 1994 consumen grandes cantidades de agua dentro del hogar estadounidense promedio. Programas e Incentivos para Ahorrar Agua Las casas construidas antes de 1994 tienen inodoros antiguos que pueden utilizar entre 3.5 a 7 galones por descarga. Los nuevos inodoros de alta eficiencia usan menos de 1.3 galones - ahorrando más de 60%. Estos nuevos inodoros certificados por WaterSense® El Programa de Reparación Menor de Plomería ofrece ayuda gratuita con los problemas menores de plomería (no de emergencia) y los accesorios que pueden causar el desperdicio de agua y las facturas de agua más altos. Los clientes que son dueños de casa, residen en su propiedad y se cumplen con los requisitos de ingresos del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE.UU. son elegibles para este programa. Iniciativas Educativas y de Alcance Comunitario Inodoros Gratuitos El Programa para el Reemplazo de Inodoros ofrece dos maneras de reemplazar los inodoros antiguos y menos eficientes. Los clientes del Servicio de Agua y Saneamiento de Dallas que califiquen, pueden solicitar un cupón para un inodoro gratuito o comprar un inodoro en cualquier lugar y solicitar un crédito de factura de agua de hasta $ 90 por inodoro (límite de dos inodoros por hogar). El Programa de Reparación Menor de Plomería Chequeos Gratuitos del Sistema de Riego También, los clientes del Servicio de Agua y Saneamiento de Dallas son elegibles para chequeos gratuitos de su sistema automático de riego por parte de especialistas en sistemas de riego. La mala programación (regando demasiado a menudo y en el momento equivocado de día) puede resultar en el desperdicio de agua significativa. Si usted tiene un sistema automático de riego, ¡uno de estos chequeos puede ahorrarle cientos de dólares por año en su factura de agua! Nuestros especialistas en sistemas de riego pueden mejorar la eficiencia de su sistema de riego existente mediante la identificación de posibles fugas en el sistema, proporcionando soluciones a los problemas del sistema, diagnosticando el mal funcionamiento del equipo, explicando cómo obtener el máximo rendimiento de su sistema de riego, y sugiriendo las actualizaciones de equipos adecuados. La Jardinería que Ahorra Agua El Servicio de Agua y Saneamiento de Dallas copatrocina un recorrido anual de Jardines que Ahorran Agua (el primer sábado de junio), un recorrido gratuito y auto-dirigido de jardines en Dallas que muestra cómo ahorrar agua y proteger el medio ambiente.