West New York Health Department ENTERING INTO A MARRIAGE

Anuncio
West New York Health Department
428 - 60th Street, Room 30
West New York, N.J. 07093
(201) 295-5070 Fax (201) 295-0769
Cosmo A. Cirillo
Commissioner
Dr. Gina Miranda-Diaz, DNP, MPH, RN
Director & Health Officer
Maria Alvarez
Registrar of Vital Statistics
ENTERING INTO A MARRIAGE OR CIVIL UNION IN NEW JERSEY
ESTABLECIENDO UN MATRIMONIO O UNION CIVIL EN NEW JERSEY
Parties Must Apply For A Marriage License Application From MONDAY-FRIDAY 9:00 AM-3:30 PM.
Ambos Solicitantes Deben De Aplicar Entre LUNES A VIERNES De 9:00 AM-3:30 PM
WHERE SHOULD YOU APPLY? The Marriage Or Civil Union Must Be Obtained From The Registrar In
The New Jersey Municipality In Which Either Applicant Resides.
DONDE DEBEN APLICAR? La Licencia Debe Ser Obtenida En El Municipio De New Jersey En El Que
la Novia O Novio Reside.
TO OBTAIN LICENSE? Both Parties And One (1) Witness Over The Age Of 18 Yrs. Old Must Be Present
PARA OBTENER LICENCIA? Ambos Solicitantes Y Un Testigo Mayor De 18 Años Tienen Que Estar
Presente
WHAT SHOULD YOU BRING WITH YOU WHEN YOU APPLY: Birth Certificate Or Passport and
Social Security Card Or Social Security Number
PARA APLICAR PARA LA LICENCIA TIENE QUE TRAER: Certificado De Nacimiento O Pasaporte
y Tarjeta De Seguro Social O Número De Seguro Social.
IF YOU BEEN DIVORCE OR WIDOWED: Must Bring Divorce Decree Or Death Certificate
SI A ESTADO DIVORCIADO O VIUDO: Tienen Que Traer Papel De Divorcio O Certificado De
Defunción
MUST BRING PROOF OF RESIDENCE: Such As Driver’s License, Utility Bill, Telephone Bill, Etc.
PARA PRUEBA DE DIRECCION: Traer Licencia De Manejar, Factura De Electricidad, Recibo De
Teléfono, Etc.
COST OF LICENSE: $28.00 Money Order Only PAYABLE TO: WNY HEALTH DEPT.
COSTO DE LICENCIA: $28.00 Money Order Solamente. PAGADO A: WNY HEALTH DEPT.
CERTIFIED COPY IF MARRIED IN WEST NEW YORK ONLY: $ 10.00
COPIA CERTIFICADA SI SE CASO EN WEST NEW YORK SOLAMENTE: $ 10.00
Once The License Is Issued, It Is Good For 30 DAYS From The Date Of Issuance.
Una Vez Que La Licencia Es Publicada, Es Buena Durante 30 DIAS De La Fecha De Emisión.
** Any Documents In A Foreign Language Must Be Accompanied By A Certified English Translation.
**Documentos Internacionales En Otro Idioma Deben Ser Acompañados Por Una Traducción En Ingles
Certificada.
Weddings performed in West New York are as follow:
Bodas realizadas en West New York son las siguientes
Monday, Lunes 11:45 am
Tuesday, Martes 3:00 pm
Descargar