Destacados abril mayo 2013

DESTACADOS ABRIL / MAYO
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::
Esto no es un museo. Artefactos móviles al acecho
Inauguración 9 de abril |19:00 horas
Hasta el 30 de junio| Sala Donceles
¿Qué tipo de arte se puede exponer en un museo móvil? ¿Qué puede suceder dentro de un dispositivo
móvil que transporta contenido y significado?
El Centro Cultural de España en México inaugura el próximo martes 9 de abril el proyecto Esto no es un
museo. Artefactos móviles al acecho. La muestra, comisariada por Martí Peran y producida por ACVic
Centre d’Arts Contemporànies (Centro de las Artes Contemporáneas de VIC, Barcelona, España),
Acción Cultural Española (AC/E) y el CCEMx, se concibe como un proceso de trabajo que combina la
investigación y la formación. Se exhibe como catálogo y archivo en proceso que presenta más de 70
dispositivos móviles que reformulan la idea tradicional del museo como dispositivo expositivo.
CONVOCATORIA RUEDA de PRENSA: VIERNES 5 DE ABRIL. 11 HORAS. CCEMX
Consultas y confirmaciones: comunicació[email protected]
En paralelo a la exposición se presenta un amplio programa de actividades que incluye talleres, un
seminario en el mes de mayo e intervenciones en el espacio público. Chécalo en
http://estonoesunmuseo.com/
Instituciones locales colaboradoras:
Centro Cultural Casa Talavera, Casa Vecina, SOMA, Centro Cultural Universitario Tlatelolco, GIAIAE,
ATEA y el Jardín Botánico del Instituto de Biología de la UNAM
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::
Actividades especiales
Día Internacional del Libro
23/04/2013| todo el día
Un día completo de actividades para toda la familia en el que además del XI Maratón de Lectura del
Quijote y la XVI Edición de la lectura continuada del Quijote con conexión al Círculo de Bellas Artes
de Madrid, tendremos a más de 150 editoriales colaboradoras y sorpresas durante todo el día.
Actividades de fomento a la lectura, música, teatro y firmas de libros que llenarán todos los espacios del
CCEMx. Destacados personajes de la cultura, los medios y el arte mexicanos, bomberos, estudiantes,
artistas…todos juntos celebrando la importancia del libro en el desarrollo cultural y social de los pueblos.
En este año se rinde un homenaje al escritor y poeta español José Manuel Caballero Bonald, Premio
Cervantes 2012 con la lectura de alguna de sus obras.
Todos los lectores que nos acompañen y participen en el XI Maratón de Lectura recibirán de regalo un
libro y una rosa. Te esperamos!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::
Pasaje cultural Guatemala 18- Donceles 97, Centro Histórico
Eva Bañuelos
Tel. 5521 1952 ext 138
[email protected]
www.ccemx.org
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::
ARTES EN VIVO
Crack! La rebelión de las lágrimas
Festival Independiente de Teatro Íntimo (FITI)
05/04/2013 |19:00 h | Espacio X
Obra de teatro que aborda la realidad económica y social que sacude hoy día los hogares de millones de
personas, exponiendo situaciones y trozos de vida, reclamos de soledades frente a un sistema
indiferente. Te protejo y te destruyo. Desde el humor más ácido a la realidad más cruel, LaMordiente (Es)
teje con esta obra las preguntas que nos llevan al borde del abismo del que de algún modo somos
víctimas y verdugos. Las respuestas quizás son una utopía, quizás un camino sin vuelta atrás, quizás un
esquema sin números en el que la vida y la dignidad son los verdaderos exponentes.
::::::::::::::::::::::::
La vuelta al mundo en 80 días
9, 16 y 30 de abril
19:00 | Espacio X
La afamada compañía mexicana Seña y Verbo: teatro de sordos lleva a escena este clásico de Julio
Verne, en el que el flemático caballero inglés Phileas Fogg, asistido por su simpático sirviente
Passepartout, deben viajar contra el tiempo para ganar una apuesta. Tan sólo cuatro actores sordos
cuentan esta gran aventura, representando decenas de personajes, paisajes y medios de transporte, en
un dinámico estilo, propio de ésta compañía única en el mundo de habla hispana, que combina la
Lengua de Señas Mexicana con la mímica narrativa.
Dirigida por Alberto Lomnitz, adaptada por Haydeé Boetto y música original de Leonardo Soqui.
Colabora: Coordinacion Nacional de Teatro, INBA
Este proyecto es parte del Programa de Teatro Escolar del INBA con presentaciones del 9 al 12 de abril
y del 16 al 19 de abril, 11:00 horas para escuelas secundarias.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::
EXPOSCIONES
Portadores. La imagen en el campo ampliado del cuerpo
Portadores es un proyecto artístico cuyo soporte son cuerpos vivos. Desde su inicio trece dibujos de la
artista visual española Almudena Lobera fueron tatuados por Isabel Martínez Abascal sobre trece
personas que para adquirir las imágenes colocaron su propia piel como lienzo. Las obras alcanzaron así
su estado definitivo y los dibujos en papel fueron destruidos. Dibujo sobre cuerpos vivos. En el marco de
la Convocatoria del Plano al Cubo de la Oficina Cultural de la Embajada de España en México.
Hasta el 21 de abril | Cubo de escaleras www.portadores.net
:::::::::::::::::::::::::
Pasaje cultural Guatemala 18- Donceles 97, Centro Histórico
Eva Bañuelos
Tel. 5521 1952 ext 138
[email protected]
www.ccemx.org
Había otra Vez
Exposición que reúne textos de grandes escritores contemporáneos ilustrados por reconocidos artistas
gráficos de Iberoamérica. El repertorio comprende historias que no han sido escritas deliberadamente
para niños, pero que son capaces de conquistar el interés de nuevos públicos por su naturaleza y por la
propuesta gráfica con que dialogan.
Participan los escritores: Juan Gelman, Alfonsina Storni, José Emilio Pacheco, César Vallejo y Rafael
Alberti. Participan los ilustradores: Eleonora Arroyo, Elena Odriozola, Jesús Cisneros, Antonio Santos e
Isidro Ferrer. La colección de álbumes está dirigida por Alejandro García Schnetzer, es producida por
Taller de comunicación gráfica y se presenta en el marco del programa El Espejo de los ecos y otras
miradas, de la Dirección General de Publicaciones del Conaculta.
Hasta el 5 de mayo | Salas 1 a 5
:::::::::::::::::::::::::
Penélopes
Una mirada de lo que implica la migración para muchas mujeres mexicanas: la de la eterna espera del
marido que se fue para progresar, casi siempre en los Estados Unidos, y que nunca volvieron. El mito de
Penélope se encarna en estas mujeres que tienen que salir adelante con el trabajo, la casa y la
esperanza de ofrecer un futuro mejor a sus hijos. Un retrato del mundo femenino en el que se
convierten muchos pueblos mexicanos, debido a este fenómeno. La cámara de Héctor Mediavilla (Es)
capta la soledad con la que estas nuevas Penélopes organizan su tiempo cotidiano.
Colabora: Casa América Catalunya.
Hasta el 5 de mayo |Cubo de Escalera
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::
Consulta en nuestra web la programación completa: miércoles de jazz y tapas, jueves
efervescentes, actividades familiares, cine y mucho más.
www.ccemx.org
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::
INFORMACIONES PRÁCTICAS
Eva Bañuelos Trigo
http://ccemx.org/sala-de-prensa/
[email protected]
Centro Cultural de España en México
Pasaje cultural Guatemala 18-Donceles 97
Colonia Centro Delegación Cuauhtémoc
C.P. 06010 México, D.F
Horario de apertura y salas.
Martes a viernes de 11 a 22 h. Sábados de 10:00 a 22:00 h.
Domingos de 10:00 a 16:00 h.
Pasaje cultural Guatemala 18- Donceles 97, Centro Histórico
Eva Bañuelos
Tel. 5521 1952 ext 138
[email protected]
www.ccemx.org
www.ccemx.org
@ccemx
FB Centro Cultural de España en México
Pasaje cultural Guatemala 18- Donceles 97, Centro Histórico
Eva Bañuelos
Tel. 5521 1952 ext 138
[email protected]
www.ccemx.org