The Red Line is CLOSED between White Flint and Medical Center

The Red Line is CLOSED
between White Flint and
Medical Center stations
(including GrosvenorStrathmore station) from
10 p.m. Friday, January 15 to
5 a.m. Tuesday, January 19.
N
z
This shutdown is needed to conduct major
trackwork between Grosvenor-Strathmore
and Medical Center stations.
z
Free shuttle bus service operates between
the three affected stations. Follow signs to
the boarding area.
z
Please add 40 minutes to your travel time to
accommodate use of the shuttle bus.
z
We apologize for any inconvenience and
thank you for your patience.
La línea roja está CERRADA entre
las estaciones de White Flint
y Medical Center (incluyendo
Grosvenor-Strathmore)
comenzando desde las 10 p.m.
viernes, 15 de enero hasta las
5 a.m. del martes, 19 de enero.
N
z
El propósito de este cierre es para llevar
a cabo importantes reparaciones de
rieles entre las estaciones de GrosvenorStrathmore y Medical Center.
z
Habrá servicio gratuito de autobuses
entre las tres estaciones afectadas. Favor
siga las indicaciones o letreros hacia la
zona de abordaje.
z
Por favor añada 40 minutos a su viaje
cuando usa el servicio de autobuses
gratuito.
z
Discúlpenos por cualquier tipo de
inconveniencia y gracias por su paciencia.