PR O D U C T O A L A VIST A

TE504
®
TRIO/PRIME LCF
Fondo Rellenador de Rayas
Regla Nacional de Reduccíon
SUSTRATOS APROPIADOS
•
•
Acero laminado en frío
Acero Galvanizado
•
•
Aluminio
Rellenador de Poliéster Curado / Fibra de Vidrio
+
+
1
TE504
LCF Fondo
Rellenador de
Rayas
+
+
2
TER514
LCF Reductor de
Fondo Rellenador
de Rayas
APLICACION
•
•
•
•
Aplicar 2 – 3 manos.
Permitir que cada capa se orea 5-10 minutos.
7 – 8 psi HVLP/ 30 – 35 psi Alta Transferencia,
Alimentación por Gravedad
Espesor de la película seca recomendado = 0.8 –
1.2 mils.
REPINTADO
•
•
•
•
Permitir TE504 secar por lo menos 15 minutos antes de aplicar el sellador.
Libre de polvo en 10 – 15 minutos.
Tiempo de lijar = Por lo menos 30 minutos a 75°F (24°C). (no se debe lijar en húmedo)
Repintar hasta 7 días. Si se permite secar más de 7 días, raspar con papel de lija 320
granos o más fino, y re- aplicar una capa húmeda de TE504.
NOTAS
•
•
•
•
Vida útil: 7 días
Almacenar en un envase resistente al ácido después de activación (una taza de
pistola sin metal).
No usar TE504 superficies agrietados/cuarteados.
Minimizar la aplicación de TE504 sobre áreas grandes de las superficies previamente
pintadas.
PRODUCTO A LA VISTA
MEZCLADO
PROTECCION PERSONAL
•
•
•
Uso solamente por profesionales entrenados.
Lea las etiquetas, instrucciones y la Hoja de Datos de Seguridad de Material antes de usar.
Se debe usar los equipos de Protección Personal apropiados durante el mezclado y la
aplicación del producto.
©2009 The Martin Senour Company
Cleveland, OH 44115
Printed in USA
MA4996
04/02/09
TE504
®
TRIO/PRIME LCF
Fondo Rellenador de Rayas
Regla Nacional de Reduccíon
DESCRIPCION DEL PRODUCTO:
El TRIO/PRIME® LCF Fondo Rellenador de Rayas TE504 es lo más avanzado en la tecnología de fondo
rellenadores de rayas de Martin Senour Automotive Finishes, y fue desarrollado específicamente para producir
reparaciones de alta calidad usando los Fondo Rellenadores y Selladores automotriz de Martin Senour. El
TE504 raspa la superficie de la mayoría de los sustratos de metal desnudo, se utiliza como un pre-tratamiento de
revestimiento, y proporciona una excelente adherencia a la pintura y resistencia a la corrosión mientras que
excede los rigurosos requisitos de la comprobación del producto para la certificación técnica de OE. El TE504 es
un fondo Rellenador de rayas prima, libre de plomo y de cromato para el uso en todo Reacabado de Vehículo y
Mercados de Flota a nivel nacional. (Ver MA4997 para la reducción de bajo VOC usando TER515).
PREPARACION DE LA SUPERFICIE:
Sustratos: Acero laminado en frío, Acero Galvanizado, Aluminio, Rellenador de Poliéster Curado/Fibra de Vidrio.
1. Limpiar la superficie con el limpiador de superficie de bajo VOC 6386*, seguido con el limpiador de superficie
Tec/CLEAN™ Surface Cleaner – FAST 6384* y secar con repasadores limpios y secos.
*Verificar las regulaciones locales relativas a la utilización de disolventes de limpieza.
Sustratos Previamente Pintados:
1. Lavar las superficies a fondo con detergente suave y agua. Enjuagar bien y secar con un repasador limpio.
2. Lavar con solvente con el limpiador de Superficie 6386 Bajo VOC, seguido con Tec/CLEAN™ Surface Cleaner –
FAST 6384*, y secar con un repasador limpio y seco.
3. Lijar el área de reparación a un acabado uniforme usando 180, 220 y terminar con papel de lija de 320
granos sobre una lijadora orbital auxiliar.
Nota: Reducir al mínimo la aplicación sobre sustratos pintados. Aplicar a las áreas de metal desnudo
y metal desnudos lijados emparejando las manos aplicados de TE504 más allá del acabado
uniforme.
*Verificar las regulaciones locales relativas a la utilización de disolventes de limpieza.
DATOS REGULATORIOS*
VOC Total
VOC Menos Exento
HAPs
Volátiles
Agua
Compuestos Exentos
Densidad
©2009 The Martin Senour Company
Cleveland, OH 44115
Empacado
G/L
Lbs/Gal
641
5.35
641
5.35
Lbs/Galón Sólidos
Lbs/Lbs Sólidos
1.14
0.07
Peso%
Volumen%
58.3
75.9
0
0
0
0
G/L
Lbs/Galón
1100
9.18
Printed in USA
Aplicado
G/L
Lbs/Gal
742
6.19
747
6.23
Lbs/Gal Sólidos
Lbs/Lbs Sólidos
2.3
0.14
Peso%
Volumen%
82.3
91.6
0.7
0.6
0
0
G/L
Lbs/Galón
909
7.59
MA4996
04/02/09