DEPARTAMENTO DE INGERNIERÍA DE COMBUSTIBLES PC- 253 / IMPARTE INSTRUCCIONES A LOS FABRICANTES, IMPORTADORES Y ORGANISMOS DE CERTIFICACIÓN DEL PRODUCTO A GAS DENOMINADO “ESTUFAS DE LLAMA ABIERTA, NO CONECTADAS, TIPO MÓVIL, PARA CILINDROS DE GLP INCORPORADOS”, LAS MEDIDAS QUE SE INDICAN. / RESOLUCIÓN EXENTA Nº / SANTIAGO, VISTOS: Lo dispuesto en la Ley 18.410, orgánica del Servicio; la Resolución Exenta Nº527/85 y sus modificaciones; el Oficio Circular 1414/95, ambos de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles; y la Resolución Exenta Nº520/96, de la Contraloría General de la República; CONSIDERANDO: 1º Las facultades que le son propias a este Servicio y la necesidad de mejorar los niveles de seguridad en los cuales son comercializadas en el país las “estufas de llama abierta, no conectadas, tipo móvil, para cilindros de GLP incorporados”. 2º La frecuente ocurrencia de accidentes derivados de conexiones incorrectas, efectuadas por los propios usuarios, del tubo flexible con el regulador de gas que debe instalarse en el cilindro de GLP, situación que ciertamente compromete la seguridad de las personas y las cosas y que es necesario corregir. 3º Que la norma de fabricación de la estufa en cuestión obliga a que la comercialización de dicho artefacto se efectúe con el tubo flexible ya incorporado a aquella, pero sin extender esa exigencia al regulador de gas, medida esta última que resulta imprescindible implementar. 4º Que atendido lo anterior, esta Superintendencia concluye que es necesario disponer de medidas de seguridad adicionales para la comercialización de la estufa referida, disminuyendo con ello los riesgos asociados a la incorrecta conexión de los accesorios necesarios para su adecuado funcionamiento, de manera tal que su uso sea seguro para las personas y sus bienes. RESUELVO: 1º Instrúyese a los fabricantes, importadores y Organismos de Certificación, del producto a gas denominado “estufas de llama abierta, no conectadas, tipo móvil, para cilindros de GLP incorporados”, lo siguiente: a) Los fabricantes e importadores del artefacto podrán comercializar “estufas de llama abierta, no conectadas, tipo móvil, para cilindros de GLP incorporados” siempre y cuando se dé cumplimiento, copulativamente, a lo dispuesto en el punto 4.1.10.2 de la norma chilena NCh1976.Of92; y a lo que a continuación se indica : El regulador de gas deberá estar instalado correctamente a dicho artefacto. El regulador de gas, el flexible y la estufa deberán contar con sus respectivos Certificados de Aprobación vigentes, según el procedimiento establecido por SEC en los Protocolos de Análisis y/o Ensayos NºS PC – 1, PC – 36 ó PC – 46, dependiendo del material, y PC – 3, respectivamente. b) Asimismo, adicionalmente a los ensayos preestablecidos para estufas, tubos flexibles y reguladores de gas, se deberá efectuar una prueba de hermeticidad (1) al conjunto de los productos ensamblados, integrados en una sola unidad, ensayo que será realizado por los Organismos de Certificación autorizados por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, para certificar “ estufas de llama abierta, no conectadas que utilizan cilindros de GLP incorporados ”. c) La extracción de la muestra se deberá efectuar de acuerdo a lo estipulado en el Protocolo PC-03, de fecha 05/04/94, y sus modificaciones, oficializado mediante el Oficio Circular Nº1414/95. Todas las muestras serán tomadas desde los lotes cuya comercialización ya esté dispuesta. Nota (1) : La prueba de hermeticidad se aplicará a las conexiones del conjunto ensamblado (artefacto, tubo flexible, regulador de gas), la cual consistirá en lo siguiente: 1) Suministrar aire a presión, llevando la válvula del regulador de gas a la posición de abierta. La presión de prueba es la nominal de trabajo, establecida en el artículo 188º, del D.S. Nº222 de 1996, del Ministerio de Economía Fomento y Reconstrucción, cuyo valor fluctúa entre 220 y 330 mm H2O. 2) Aplicar una solución jabonosa a las conexiones entre la estufa y el flexible y entre éste y el regulador de gas, cuyo objeto será detectar la presencia o ausencia de fuga de aire de prueba. 3) Resultado. La ausencia total de burbujas de aire determinará la aprobación de la muestra. La presencia de al menos una burbuja de aire será causal de rechazo de la muestra. 2º Los fabricantes, importadores y Organismos de Certificación del artefacto en cuestión, dispondrán de 30 días hábiles, a partir de la fecha de publicación de la presente Resolución Exenta en el Diario Oficial, para tomar todas las medidas necesarias tendientes a su implementación. Finalizado el plazo antes señalado, la aplicación de la misma será de carácter obligatorio. ANÓTESE, NOTIFÍQUESE Y PUBLÍQUESE SERGIO ESPEJO YAKSIC Superintendente de Electricidad y Combustibles AWG/ESG/JMM/RHO/JMG/HAM/jmg Distribución - Diario Oficial - Cámara Nacional de Comercio - Sociedad de Fomento Fabril - Organismos de Certificación de productos de gas - Gabinete - DIC - DTPC (estufas.rtf) - Oficina de Partes ( 253 )