Un éxito de los alemanes en el Aisne

•'*>-&%
n Ñ e XXXIX
JH<ídrid.»VÍeriies 15 de Bnero'de 1915
L a Coirespondeiicfe
MILITim
<lnee> mdlolommm sfímria9
WNPlCIONa PE ilWCMPOiW»
IbdrM, u nei, M « p«Mtu.--ProT!iicUi, trimeitrc, j.—PaiNt i t to
UaiM Ponal, un «fio, 6o.—Aiit y Amlrica, 70.
II IteiBlstrador de U OOUESFORDEXCU l E I T U
tt ibigiri tod» U €orrt$fonéeneitt y giros
AXvmaoe
C n r a pbnw, 9^5 futn
Haet. Reclamo, 0.75. NMlelt
gtmMft
MMielt con tflnlo, 1,50. Cotaunicao. >. Kitriafcro, >) por 100 tuiMÉM
npmaammit mina, la»—muüiioiio t.MO
Mi
LR GüBRRH EÜROPEH
Un éxito de los alemanes en el Aisne
El parte francés de la noche reconoce la ventaja alcanzada por sus adversarlos y la pérdida
de algunos cañones.»Los rusos redoblan sus esfuerzos en el Vístula y en los Kátpatos, donde
las avenidas han arrastrado puentes.-Los turcos no desisten de su ofensiva en el Cáucaso.
, tar el hecho conocido da un soldado de la
guarnición que sufrió la mordedura de un perro rabioso y que salió de la plaza en aeroplano p a r t e a r conducido al Instibuto Pasteur
de Budapest, salvándose de este modo de una
muerta terrible.
fl seiDÉ i o de Prztwsl
I I sitiador.
En el nilmero del 2C de Octubre del pasado
afio so publicó en estos mismas columJias urt
artículo en que tratamos do dar una Idea lo
>ná8 exacta posible del primer sitio de PrzemysL
La plaza se halla «litada de nuevo desdo
el día 5 de Noviembre, sin que por ahora
pueda presumirse cuándo y cómo terminará
este sitJo. Mientras que *n el primero la alta
airocción del ejército ruso rodeó la plaea con
enormes contingentes, que se clevaíx)n á más
de cinco Cuerpos de ejéncilo. y sin uft bomcardeo preparatorio suficiente' por parle de
BU artillería de sitio, trató de romper las líneas de las fortificaciones mediante violentos ataques que se repilteron durante varios
días, sm preocuparse lo más mínimo de las
«randes pérdidas que inevitablemente había
ue costar la ansiada posesión de la plaza, en
este segundo sitio se ha empleado una tácwca Completamente distinta.
El atacante se limitó al principio á encerrar la plaza en un amplio cerco; la artille" a pesada permaneció á respetable distan•u- j '**^ Viertes, y ni los sitiadores ni los
Bluados dijeron que ningtno de los inertes
pnncipales) estuvieran seriamente amenazados. Los rusos atacaron solamente, y sin conBeguir BU objeto, algutfos puntos avanzados.
No es posible conocer por el momento el núínero y la fuerza de tos «iliadores, aunqu* seRummenle son inferiores A los elementos rc;{^|ÉSdos (lurnnle el mea de Septiembre con el
'•gWwmo fin, y on cnnihio os nniclio mayor que
rnn?"*^ el desarrollo del círculo que" el ata«A». « ^*"® ^^^ llenar; ambas condiciones
"on tan ventajosas para ti ejército defensor
'^"J»o ,d«w«niaioeew-pan» el-atacante.
u i naWl disposición de los elementos que
miegran esta plaza trae consigo la situación
Siguiente: mientras que las comunicaciones
en el interior del recinto fortiflcnde son excelentes y permiten ejecutar fácilmente cualJpuer movimiento de las reservas de la defensa hacia el punto de mayor peligro, por
el contrario, on los alrededores de la pinza rie
nnn doscuidndo de intento no sólo Ins coniunicnclones traiisvcrsalps, sino también la mayor parte de los caminos que pudieran servir para el avance del sitiador. De todo ello
resulta que en el caso de una salida de las
tropas de la guarnición de la pinza, el sitiador puede encontrarse fácilmente en una situación crítica, sin poder llevar- oportunamente refuerzos ni sitio amenazado.
El defensor.
Así como ei ejército sitiador cambió do
plan' en esle segundo sitio con respecto del
piimero, también el defensor de la plaza ha
sabido aprovechar las cnsefSanzas sacadas
anteriormente. Durante la pausa de varias
Semanas, entre el primero segundo sitio, el
general defensor de la plaza, Kusmanelc, con
una previsión y un talento que le honrein, fortificó todas las posiciones avanzadas fuera
del recinto de los fuertes, que podía utilizar
ei enemigo con eficacia para asentar sus balerías.
Hasta ahora ero un punto do discusión si
estaba justificada desdo el punto de vista táctico la ocupación de dichas posiciones adelan.
jadas, toda vez que resultaba lo más pro•ftble que hubiera necesidad de evacuarlas
fRás tarde ó más temprano ante los enérgi^ ataques del sitiador. La experiencia obtenida en este sitio contribuirá, en parte, á
decidir la cuestión. Según resulta de los hechos, desde hace más de dos meses que está
sitiada la plaza, sólo han entrado en juego
^stos .puntos avanzados, y, por lo tanto, su
intervención ha retrasado, por lo menos en
Varias semanas, la posible conquista de la
plaza.
El valor defensivo de la plaza de Przemysl
no consiste tanto en el poder de las fortiflcnciones permanentes del recinto principal,
de lus cuales algunas dejan oigo que desear,
como en la disposición de los intervalos, cuya
' defensa está admirablemente adaptada ol terreno. La buena distribución de las reserves
de cada sector y las fuertes reservas de
nrttlleri^ de sitio, en las que no faltan las
baterías automóviles de 30,5 centímetros,
pueden, gracias á una red bien estudiada de
comunicaciones y de los ferrocarriles de campana, trasladarse rápidamente y sin dificultad á la parte del frente amenazado.
Comunicaciones con el exterior.
'
•
,
',
•
No se concibe nue en el .siplo xx una plnfA sitiada se halle incomunicada por ooinPleto con el exterior; en Przemvsl funciona
sm interrupción la radiotelegrafía, de modo
que el jeriódico que diariamente se publica
Vi la plaza puede dar á sus lectores las mis•nas noticias que aquí publican los diarios
íscibida» en la estación de Aranjuez, por
•jemplo. La aviación permite la oomunicnw n de la plaza con el resto de la monarJiuía y fnnciona regularmente el servicio posM n o sólo para cartss y periódicos, sino tamhién para paquetes. I^s intrépidos aviadores
•'an prestado además otros servicios, como
IVir ejemplo, introducir en la plaza determiPados artículos como medicamentos, especlWCQs, etc., y en escala limitada todh ríase de
*phJVÍ8Íoaaniieíttoe. Es digno dehacerse-cons-
I
j He6hot áOáAddós durante el sitio.
I Be la correspondencia de la guarnición de
I Przemysl tomamos loA ftigiiientéb üéledlés
atiifirott del desarrollo del sitio: el día 7 de
Noviembre terminaron los rusos el asedio,
y desde entonces se viene luchando en la i*nea de posiciones avanzadas de fuera del
recinto de los fuertes permanentes; los ataque? rcallaatlos hasta ahoris, no han tenido
resultados favorables para ios fusos, que
han sido rechasados con grandes pérdidas.
Por el contrario, en varias salidas, realizadas con fortuna por la guarnición, Hail Cogido numerosos prisioneros y abundante material do guel^. De tiempo en tiempo se cambiaron los papeles: el ejercito sitiador se vio
obligado á mantenerse á la defensiva y el
' ejército de la plaza se convirtió en atacante,
es decir, lo contrario de lo que la lógica enseña.
Príemysl, la plaza íronteriza de la Galltzia austriaca, al decir de algunos, cien veces bombardeada y otras tantas á punto de
rendirse (de sus imaginarias ruinas se han
publicado fotografías), sigue resistiendo con
sus fortificaciones y la dudad está intacta.
lAsf se escribe la historial Petto no e«perámos que las tnfomittciohes disparatadas cesen, seguirán las <(pluma8i> haciendo la guerra á su gusto, olvidarán lo que ayer escribieron para repetirlo mañana y volverán á
reducir á escombros ciudades y fortalezas que
levantarán de nuevo sobre sus ruinas por el
placer de volverlas á destruir; los cañones
de una plaza los transportarán á otra según
convenga á la tesis que se trate de demostrar,
en alas de la imaginación', cnei si de leves
plumas se tratara; la verdad es la única inconmovible, que si sufre pasajeros eclipses,
vuelve después & iluminar con más fuerza
los más oscuros rincones.
Przemysl resiste; Przemysl ha colocado su
nombre á la altura de los sitios memorables
en la historia de las guerras; la primera plaza, fronteriza austriaca nos da la norma de lo
que valen las fortificaciones (no todas ellas
modernas en esto caso) cuando, bajo las cúpulas acorazadas y entre el humo de la pólvora arde en su recinto el fuego sacro del
amor á la patria en corazones bien templados, que llevan grabada esta sencilla frase:
«iVencer ó morir».
Hasta el presente no se nota en la plaza
la falta de elementos por lo que se refiere á
las muijiciones de boca y guerra y al material sanitario; el estado de animo de la guarnición es muy levantado y nadie abriga la
menor duda acerca del éxito definitivo.
La felicitación que con motivo de la fiesta
de Navidad envió á la guarnición de la plaz'i
el personal de la quinta batería del décimo
regimiento de artillería ruso demuestra que
el enemigo sqrfTe apreciar la valentía y el
esfuerzo de los defensores de la plaza; decía
así: "Con ocasión de la fiesta de Navidad de
seamos cordialmente á todos los valientes de
enseres de Ja plaza una ffesta de Navidad
ranqtiila y alegre. Que Dios os conceda
cuanto deseáis. Estos son los votos sinceros
de los oficiales y soldados de la quinta batería del décimo regimiento».
{
Final.
Muchos ejemplos cuenta nuestra gloriosa
historia de defensos famosas; ya Anmal necesitó ocho meses para apoderarse de Sagunto; Gerona resistió nueve meses los ataques
da los franceses, y Zaragoza, «la siempre
heroica», sólo después del segundo sitio cayó
on poder de las huestes de "Napoleón.
El ontiguo proverbio dice que dOloza sitiada, plaza tomada», y hoata ahora, en la
campaña actual, se ha visto comprobado por
completo: Lieja, Namur, Lille, Maubeuge y
la inexpugnable Amberes cayeron en pocos
días en noder de los sitiadores; sólo Przemysl y uittoi'o (do este último volveremos á
ocupamos), resisten valientemente.
RI porvenir se encargará de demostrar si
estas do.s plazas constituyen ó no una excepción de la regla.
Un eslavo.
Los
en mnda
Lo más importante de todo lo oéurrido en
Bélgica y Norte de Francia duranto el día
de ayer es la serie de combates due se desarrollaron cerca de Soissons y que, iniciados
hace ya varios dlaa. han venido á terminar
con un éxito táctico alemán, el más sonado de los que hace tiempo se vienen registrando en este teatro d^ operaciones, aRinque
su imiportancia en sí mismo sea pequeña, por
tratarse do una operación completamente local y que parece ya terminada al llegar los
alemanes á posesionarse de las posiciones que
sus adversarios ocupaban en la orilla del
Norte del Aisne.
Los alemanes, en el comunicado del cuartel
general, después de relatar los cañoneos 6
insignificantes hechos de armas que tienen
lugar en Bélgica y región del Lys al Oise, no
dicen que iicontinunndo I09 ataques emprendido» el día 12 al Nordeste de'Soissons, los
alemtinM desalojarpn á los frsacesea de sus
posiciones situadas eti las alturas de Vregny»,
y en otro párrafo añade: «A pesar de los lluvias torrenciales y del légamo empapado, log
alemanes asaltaron unamnchera después de
otra hasta el anoohecei, rechazando á los
frasceses hasta ol marge i d» la planicie, siendo hechos prisi(Aeros 14 oficiales y 1.800 noidadoe y cogidos cuatro 1 añones, cuatro ametrajladóras y un proyeí or.»
Esló éxito' fuC akonwM o ppr las tropas alemanas on presencia derKatóéf, y, según la
misma nota afirmo, las pre&as hechas á los
franceses en la lucha < ue ha tenido lugar
durante los días 12 v 13 il Nordeste de Soissons, han sido: 3.150 pnsioneros, ocho cañones de grueso oalibraJiun cañón revólver,
seis amelrailadoras y OQro material de gueEn el oomiihicádo oñciii íiences dé las oflce ae la noche de ayer M confirman los éxitos alemanes y se discnjpa el repliegue de
los franceses por la cnanda d^ Aisne, que
dificultaba la comunicaci&n entre ambas orí.
UOB, razón por la cual ! « tropas que luchaban en condiciones muyr difíciles, se vlenrfi
obligadas A retirarse, alNndonando algunos
cañones, (fue inulili«aron?|KM' üó pí>der transportarlos, asi como nunÜerósoB prisioneros,
especialmente heridos quj» en el repliegue no
pudieron ser evacuados, «ciendo textualmente lo siguiente: nBn reButten: m trata de un
éxito parcial del adversólo, q«e no puede
influir en el conjunto dalas oparaciones.»
La «cclóni iwval
En laa CAmaras Iranceaaf.
PARÍS 14
El discurso ya telegrafiado, pronunciado
por el presidente reelegido de la Cámara,
M, Deschanel, fué aplaudido frenéticamente
por la concurrencia.
El discurso produjo tan gran efecto, que la
Cámara, por aclamación, ha acordado publicarlo.
Hasta el martes próximo no volverá la CAmará á celebrar sesión.
En ai Senado.
PARÍS I4
El Senado ha aplaudido con gran entusiasmo á su presidente, M. Dubost, por el petriótico discurso que ha pronunciado al celebrarse la reapertura de la Alta Cámara.
M. Dubost anrmó la necesidad de la unión
más estrecha y de la confianza mutua, reprobando las atrocidades cometidas por Alema
nia que, encaminó su ciencia hacia el fin de
sembrar la muerte, y si se engremdeció, solamente aprovechó su éngrandódmiento para oprimir los ímpetus adquiridos por otras
nactonalidades.
Eixpreaó la seguridad absoluta que tiene en
la victoria.
La lucha seguirá sin cuartel hasta que Alemania quede aniquilada, sin rehabilitación
jKjslble.
Alndbrante torooflÉltvi^do.
PARÍS 14
A «Le Tempsii lo telegrafían desde San
Petersburgo lo siguiente:
«Ha sido relevado ep é m ^ d o de la flota tarca del mar Tfi^ro el almirante Souchon.
El relevo se dabe A los fracasos del referido almirante. )>Vapor naruego A pique.
ROMA 14
Noticias de origen alemán dicen que se ha
ido á pique en el mar del Norte fil vapor noruego «(Castor».
Según declaración del capitán, la causa del
siniestro ha sido el haber chocado el baque
contra una mina inglesa. La trípulación ha
logrado salvarse y ha llegado á Hamburgo,
SeAalea de alarma como cebo.
Dice la Gaceta de Francfort:
El periódico inglés Fair I'lay, órgano do
los naviéres, que recientemente ha demostr ido un odio ratMoso contra Alemania publica
el siguiente aviso de las Unión Naviera de
Glasgow:
iiLos cruceros alemanes emplean barcos
mercantes como cebo. Estos buques dan señales de alarma por la telegrafía sin hilos, y
tan pronto como contestan buques ingleses,
lo comunican á los cruceros alemanes, los
cuales se dirigen al sitio indicado y detienen á los ingleses.
Este proceder es muy reprochable y signi
fica un sarcasmo de las leyes humanas y dará lugar á que los buques ingleses, para navegar seguros, no hagan caso de las señales
de alarma de tos barcos que verdaderamente se encuentren en peligro. Se ruega mucho ciudado al contestar á las señales le
alarma, y los capitanes de los buques deben
comprobar en lo posible si los buques necesitan efectivamente ayuda.»
Esta advertencia aparece precisamente en
un periódico que lleva «* hermoso nombre de
Foir Play. Pero no comprende el Fair Flan
que no es bastante esta anticuada historia,
recibida de segunda ó tercera mano, sino que
hace falla citar hechos y pruebas? Esto no puede, naturalmente, hacerlo el periódico, porque toda la historia, como verá el lector observador, es una burda Invención.
Y se nos ocurre preguntar por qtié los numerosos buques de guerra ingleses que se
dedican á la caza de los pocos cruceros alemanes no aouden al llamamiento radiotelegráfico y de esta forma pueden coger pronto y sin peligro un barco mercante ó encontrarse con el enemigo tanto tiempo buscado.
Además, es preciso citar otra cosa. No está
lejana la fecha en que se recomendó á los
buques ingleses cierta aversión á los trabajos
(le salvamento si de ellos no se podía sacar
más pérdida de tiempo. ¿Bajo qué bandera navegami, pues, el barco, que no hizo caso
A? las urgentes señales del «Titanio»? Quizá
quiera demostrar de esta forma tan fina la
Unión Naviera de Glasgow á sus capitanes
de navio que con los elevados fletes de ahora el tiempo os dinero y más dinero, y que
no deben entretenerse en pequeneces.
Alemania y Francia
Parte olicial da laa oooa da la nocba.
PARÍS
las tres de la tarde, la crecida del Aisne, al
destruir nuestros puentes y pasarelas, hizo
muy precarias las comunicaciones con aque
lias de nuestras tropas que operaban en las
primeras pendientes de la orilla derecha, y
nos impeaía enviar refuerzos.
Tal ha sido la causa principal del repliegue de nuestras fuerzas, que luchaban en
condiciones difíciles.
Nos vimos obligados á abandonar algunos
cañones, á consecuencia de la rotura de parte de im puente, inutilizándolos.
Los alemanes hicieron prisioneros, especialmente heridos, que en el repliegue no pudieron ser evacuados totalmente.
Nosotros también hemos hecho numerosos
prisioneros, no heridos, de un batedlón y
siete regimientos diferentes.
Trátase, en resumen, de un éxito parcial
de nuestros adversarios, que no puede influir en el conjunto de las operaciones. En
razón al obstáculo qué ofrece el Aisne y A
las disposiciones por nosotros tomadas, el
enemigo está ImposibUitado para explotar al
Sur del rio su éxito, que tiene carácter solamente local.
En el resto del frente, nada que señalar.»
»
«Durante la noche pasada, nuestras tropas
lograron, en un golpQ de naano, deshacer
las trincheras recientemente construidas por
los alemanes al Noroeste de Fonqdscourt,
al Norte de Royes.
Un ataque enemigo, én la región al Norte
de Soissons, ha sido contenido.
Gomo ya se U>dice4>a en el comunicado de
Cuando M. Dubost terminó su discurso, el
Senado aplazó sus sesiones hasta el jueves
próximo.
Notidaa oficialea alamanaa.
ROMA 14
ESl comunicado del gran cuartel general
alemán facilitado hOy en Berlín dice que en
las dunas de Nieuport y al Sudeste de Ipres
hubo fuego de artillerta. Los aliados dirigíaron especiaimente su fuego contra el balneario de Westende, destruyéndolo casi por completo.
Algunos torpederos aparecieron frente A la
costa; pero tí fuego de la artillería ademana
les hizo retirarse. En continuación A los ataques empr^didoa el dfa 12 al Nordeste de
Soissons, los alemanes desalojaron á las frenceses de sus posiciones, situadew en las futuras de Vremy.
A pesar de laa lluvias torrenciales y del
l^amo e^](papado^ los alemanes asaltaron
una trinchera después de ob-a hasta el nuochecer, rechazando A loe franceses hasta el
margen de la planicie.
Fueron hechos prisioneros 14 oficiales, l.SíX)
BOld€ido8, y cogidos cuatro cañones, cuatro
ametralladoras y un reflector.
Este éxito fué alcanzado poír las tropas
alememas en presencia del kaiser. Las presas
hechas en las luchas.al Nordeste de Soissons
durante los dfas 12 y 13 han sido 3.150 prisioneros, ocho cañones de grueso calibre, un cañón revólver, seis ametralladoras y otro material de guerra.
Al Nordeste del campamento de Chalons,
los franceses reanudaron ayer, durante la
mañana y por la tarde, loe ataques, empleando considerables fuerzas. AI Este de Perthes, los franceses lograron tomar trincheras
alemanas; pero en un contraataque fueron
desalojados de nuevo, teniendo muchas pérdidas; 160 prisioneros cayeron en manos de
los alemanes.
En el Argonne y en los Vosgos no hay
nada que señalar.
Infonaea iaglaaea.
LONDRES 14
El ((testigo ocular» que desde elciiartel general inglés relata periódicamente-las operaciones habla en su última comunicación á la
Prensa de la gran eficacia de la artillería inglesa de todos los cidibres.
Los duelos due han terminadlo con frecuencia en favor de los aliados, dan un nuevo
aspecto á la lucha en Bélgica, donde las inundíiciones aumentan con rapidez.
El río Lys ha subido dos metros, y ©n
muchos sitios sólo los caminos se encuentran
sobre el nivel del rio.
La calidad de loa soldados alemanes actualmente opuestos A los aliados ha variado
mucho. El landvehr es de muv buena clase,
pero el landsturm, tíué tiene los hombres de
mAs de treinta y cinco años, sólo en pocos
casos está en condiciones para soportar las
fatigas de la actual guerra.
Loa alettanea en Bélgica.
LONDRES 14
Telegrafían de Amstendam que durante algunas semanas los alemanes han ebipleado
40.000 obreros en las minas de carbón de
Mons, Lieja y Charleroi, exportando el carbón á Alemania. Los obreros reciben tres
marcos diariamente de salario.
Bocorroa A kw balgai.
LONDRES 14
Se calcula en 2.800.000 doUars la suma A
que ascienden los sbcorroe «iviados por los
Estadtos Unidos hasta ahora A los belgas.
En esta cantidad estA incluida la fundación
Rockeíellar.
Muerte de un ariador IraaeAa.
BETHVNE 16
Un aeroplano francés ha caído al snelo,
matándose el piloto Grandel.
Lo del cardenal Merder.
PARÍS- 15
De El Havre dicen A l^e. Malin que ol ..cardenal Mercier sigue siendo guardado por oen- tinelas de vista en el palacio arzobispal.
El Papa ha contestado al rey Alberto ert
términos cordiales y que ponen de manlíiasto que Benedicto XV no da por terminado esta grave incidente.
Nou oficial de laa trea da la larda.
PARÍS 16
Desde el mar al Lys, combatea de artilla"
ría, algunos de ellos muy vivos. Hemos |iro«
gresado en Lombartzytfe, cerca íja Beccwiw*.'
Al Norte de Arras, un brillante a t a ^ e da ]é^
zuavos ha cogido á la bayoneta las poaiclo<
nes enemigas próximas á la correura d«
Arras á IJlle. En la misma región, «á TAr.
gotte y Saint Laurent, así como al Nofte del
Aiidechy (región de Roye), nuestra arttQe> •
ría ha tomado ventajas sobre la enemiga (ba>
tcrías destruidas, otras i-cducidas á silencio,
dos piezas desarmadas > explosión de un depósito de municiones; además, destrucción
de numerosas defensas en construcción).
A dos kilómetros al Nordeste de doissona, lo^
alemanes han atacado Saint PauL lo bfia tomado, pero seguidamente le hemos racQM*'
iodo. En la i'c^ión de Craonne y Reims aa iMf
librado un violento combate de artillería, durante el cual las baterías enemigas han aidoi
repetidas veces reducidaa A silencio.
En la región de Piei-thes, en Argona y en
los altos del Mosa, nada que señalar 9a Impc>rtante. Hemos destruido una paaaxela que
los alemtt^^s habían tendido' sobre «1 Méaa
en Saint Mihlel > rechazodo en el bosque da
Ailly un ataque dirigiqo contra laa tnnw»ros que tomamos el día 8.
En los Vosgos. _al Sur de Senooes* hemoÉ
rechazado á los oTemanes mediante un violento ataque de nuestra infantería, cortado arar
alambradas y cegado á sus trlncberaa. En
el resto del fronte nada que seflaJar:
^
Contra laa impadandaa da algonoa.
OortNHAOUK 14
La Gaceta de Colonia publica una carta, W
la cual es el siguiente párrafo:
((Hay críticos do cervecería gue, d e a ^ c t s <
dómente, no se dan cuenta de qué 1*^*"'1*''
de posiciones es exlremodomente dfnC|l «I»
ol Oeste. De otro modlo pensaran sí «Mo» tovieiran que pasar aquí algunos días con no»*
otros. No alzarían entonces loa bombróa «Jijando el Estado Mayor dice; «Nada míovo en
Flandes.» Nosotros no pod«n(?8 avanzar « g t
FJ agua nos k» impida. Ateisar no da tMOi
Porque, en fin. nosotros no serviríamoe si no*
inutilizáramoB todos. Los politicastroa de café debieran pensar en esto. Aquí no tiran CbO
guisantes y la vida humana vale algo.»
Inglaterra y Alemanlal
Territorio ocupado.
L0NDRB8 14
Comunican oficialmente dtel África d^^Sur
que el día 12 del corriente las tropea dé I»
Unión han ocupado Ramands Drift, l a t a t t e
principal de la frontera entre el Estado o t
Orange y el territorio alemán. I/)8 aletnanea,
después "de pequeños combatea, aa raUratOO»
Alamanía. RusÜ
"^
y AuiMi
Aeroplanoa caaadoi.
SAN PETSRSBUKOO I I
Cerca de la unión del Bzüra y del Ptlieti
hemos alcanzado y lirado al suelo A doa AB»
roplanos enemlgoa
,
_^ ^
Uno de ellos cayó tía las lliieas eneimna«
Capturamos al oficial que pílotal» al OUt»
aparata
•
Hablan loa geaeralea auatrlaeoe.
Los reporteros militares au8trohfln|aro*
del teatro oriental de la güera han celebrado
recientemente-, conferencias con los comandantes generales de los distlhtos ejércitos, jr
por creer interesantes sus manifeataoionea
acerca del estado y condiciones de las fropas A sus órdenes, di^mios un resumen de
las misn^as. .
El archiduque José Fernando, geoaral eil
jefe del cuarto ejército se expresó on eUloa
términos:
((Para apreciar en su justo valor la lateJr
desarrollada pttr núéStraá tíí)paa;. hay «fiía Tener en cuenta ante todo que en' la güen*a ap"
tual so han realizado marchas y han temí*'
lugar combates tan empeñados v de taqtá
duración como hasta ahora no eran ConOCl-'
das, y á consecoenqia de ésto hanlenido que
ser igualmente extraordinarias las at>n4i<»o*
nes de sistencia física de la tropa y el fi*"
bajo Intelectual y la tensión nerviosa da Me
jefes. El cuarto ejército heí realizado An tal
sentido cosas veixladeramente admírabléa: ato
cuatro meses hn reñido cinco grandes batallas con una duración de ocho días la mAa
corta y de veiwtiséiíi días la más larga. S n
los intervalos de tiempo, entre batalla y batalla, se hicieron marchas fprzadas por Ofilos caminos y con mal tiempo. Durante loa
cuatro meses hubo sólo un descanso dé aeW
días, aunque sin perder el contacto con al
enemigo.
El comportamiento de l^s tropas durante
las marchas y en los combates ha sido a](e*lente en todo momcnip, á pesar de la gnD
duración y de laa difíciles eondicionea & M
luchan En el ataque han demostrado nnee*
tras tropas un arrojo extraordinario, seMa
ha reconocido el enemigo mjjsmo repelMla*
veces. Asi un oficial de Estado Mayor niao
prisionero ha manifestado que los ealAbÁkrlmos ataques de los Japoneses ,eR la «ItiltM
campaña m Igualaron ni con/raubhe A loa
de nuestras tropas. El eAtüsiaamo gnaman»
y el desprecio de la muerte de todos, los soldados, sin diatincián de naetinaiidédés, no
tienen igual. Una prueba de ello es el gran
número de ((medallas al valor» copcedldaa A
nuestros soldados; en el ejército A mis órdenes se han dado hasta ahora 79 medalla*
r¿^