OLI-01 EFECTO FERTILIZANTE DE ESTIERCOLES GANADEROS EN ESTAQUILLAS DE OLIVO ROSARIO MIRALLES DE IMPERIAL1, EULALIA Mª BELTRÁN1, MIGUEL ÁNGEL. PORCEL1, Mª LUISA BERINGOLA1, JOSÉ VALERO MARTÍN1, ROSA CALVO2 , Mª DEL MAR DELGADO1. 1 INIA. Dpto. de Medio Ambiente. 2 INIA. Servicio de Biometría. Madrid- España. FORO DEL OLIVAR Y MEDIO AMBIENTE RESUMEN En España la acumulación de residuos de ganado porcino (purines) en zonas localizadas comporta problemas medioambientales y se están buscando soluciones para reducirlos en origen. Actualmente se están aplicando tecnologías para el secado térmico del purín basadas en la cogeneración energética para eliminar el agua que estos contienen. En estudios previos se comprobó la idoneidad de los ensayos biológicos con estaquillas de olivo para evaluar la respuesta a la aplicación de residuos orgánicos. Con el fin de evaluar el efecto fertilizante nitrogenado de dos tipos de purín de ganado porcino, se realizó un ensayo en invernadero y vasos, empleando estaquillas enraizadas de olivo (Olea europaea L.) cv. Cornicabra. Se aplicaron dos tratamientos: purín bruto (P) y purín secado térmico (PST). Las dosis (x) estudiadas fueron equivalentes a 0, 20, 40, 60, 80 y 100 m3 ha-1. La variable de respuesta analizada fue nitrógeno de la estaquilla (N). N mostró diferencias significativas debido al efecto del tratamiento con PST (p<0.05). Se modelizó la respuesta al N y dosis (x). Con el tratamiento PST el modelo fue y= 0.574- 0.127x+ 0.124x2– 0.0185x3 y su R2 indicó que el 70 % de la variación del N fue atribuible a la dosis de PST. Para P el modelo fue una recta pero la regresión no fue significativa, su R2 indicó que solo el 13% de la variación del N fue atribuible a la dosis de P. INTRODUCCIÓN Actualmente la gestión adecuada de los estiércoles ganaderos es la principal problemática medioambiental de la actividad ganadera. Se debe cambiar el enfoque de residuo por el de materia prima generadora de recursos, fuente de nutrientes para las plantas. La utilización agrícola de los estiércoles ganaderos permite aprovechar los nutrientes contenidos en ellos de forma que se reducen las necesidades de fertilizantes (Delgado et al. 2004). El desarrollo de la ganadería porcina en España se ha incrementado considerablemente en los últimos años. Actualmente ocupa el segundo puesto en producción porcina de la Unión Europea muy próximo a Alemania que ocupa el primer lugar (Información Veterinaria. 2001). De los 76 millones de toneladas de estiércol generado anualmente en granjas de animales estabulados, se estima que 30 millones de toneladas corresponden a estiércoles sólidos y 46 a estiércoles líquidos y de estos corresponden 23 millones de toneladas a ganado porcino (Pérez Bonilla 1999). Los purines de cerdo pueden ser considerados como fertilizantes debido a su gran contenido en elementos nutritivos y materia orgánica. Desde el punto de vista de su utilización agronómica, es necesario conocer su composición y establecer las necesidades del suelo y del cultivo, de modo que se pueda optimizar su uso respetando a la vez el medioambiente. Si además se consiguen rendimientos similares a los de la fertilización mineral, el utilizar purines puede suponer un ahorro en la fertilización y un reciclado y reutilización de su materia prima. El nitrógeno es el elemento más utilizado en la fertilización del olivar. El análisis foliar es una herramienta para poder establecer el estado nutritivo en el olivar (Fernández Escobar et al. 2004). La influencia de la aplicación de purines de porcino en el cultivo del olivar ha sido estudiada en estos últimos años por varios autores (Morell y Prats 1996, Monge et al. 2000, Sió et al. 2000). Miralles de 1 Imperial et al. (2002, 2003) comprobaron la idoneidad de los ensayos biológicos con estaquillas de olivo para evaluar la respuesta a la aplicación de lodos de estaciones depuradoras. El objetivo del presente ensayo en invernadero fue evaluar el efecto de la aplicación al cultivo de estaquillas enraizadas de olivo cv Cornicabra de dos tipos de purines de ganado porcino, purín bruto (P) y purín secado térmico (PS), como fertilizante nitrogenado, aplicado en dosis de 0, 20, 40, 60, 80 y 100 m3 ha-1y estudiar su respuesta en la concentración de nitrógeno orgánico absorbido por la planta en función del tratamiento purín. MATERIALES Y MÉTODOS Se evaluaron dos tipos de purines (P y PST) provenientes de una planta de tratamiento de estiércoles licuados de ganado porcino (purines) situada en la zona centro de España. El P ensayado era una mezcla de los purines de varias granjas de porcino de la zona cercana a la planta. El PST era el mismo purín pero secado térmicamente. El secado térmico generó un producto sólido, seco, fácilmente transportable, de aspecto fino y pajizo, que facilitó su manejo (Información Veterinaria 2001). Las características de los purines y arena utilizados en el experimento se presentan en el TABLA 1. El nitrógeno orgánico se determinó por el método de Kjeldahl (Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación 1994), y el inorgánico (nitrógeno amoniacal y nítrico) por el método de Bremmer (Bremmer 1965). El carbono orgánico oxidable se determinó por el método de Walkey y Black (Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación 1994). La humedad, materia orgánica volátil, P2O5 ,K2O, MgO, y CaO totales se midieron por los procedimientos descritos por la AOAC (1997). También se determinó el pH de la mezcla purín arena/ en agua = (1:2.5), la conductividad eléctrica (C.E.) de la misma (1:5.0) de acuerdo a los procedimientos descritos por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (1994). El pH y la C.E. del purín bruto se determinaron directamente y en el purín secado térmico (Benito et al. 2002) según las normas UNE [UNE-EN 13037 (2001) y UNE-EN 13038 (2001)]. Los sólidos totales se determinaron por desecación de la muestra a 105º C., los sólidos fijos (minerales) por calcinación de la misma muestra a 550º C. y los sólidos volátiles por la diferencia entre los sólidos totales menos los sólidos fijos. (APHA 1992).En el purín bruto se determinó la demanda química de oxígeno (APHA 1992). La concentración de metales pesados en P y PST (TABLA 2), se midió en un digerido ácido con agua regia [(HNO3/HClO4, 1:3)] mediante espectrometría de absorción atómica (AOAC 1997). Las dosis ensayadas fueron equivalentes a 0, 20, 40, 60, 80 y 100 m3 ha-1. La dosis de 20 m3 ha-1 en general es la que se considera normal para cubrir las necesidades nutritivas del olivar (Morell y Prats 1996, Monge et al. 2000, Sió et al. 2000). Para el cálculo de la dosis de P se tuvieron en cuenta el contenido en nitrógeno orgánico, amoniacal y nítrico. La dosis de PST se calculó con base en la cantidad de N que se aplicó con P. El ensayo se llevó a cabo en invernadero en el INIA de Madrid, entre los meses de febrero a mayo de 2003, en condiciones controladas de temperatura y de humedad. Se emplearon vasos de PVC de 0.25 l de capacidad, sin drenaje. Estos se llenaron con 250 g de arena de mar de grano fino de 0.25 a 0.30 mm, lavada, que se homogeneizó con la mezcla del tratamiento respectivo. Con el fin de aportar los nutrientes necesarios para el cultivo y mantener a humedad constante se aportó, al principio del ensayo, 50 ml por vaso de solución nutritiva (Delgado et al. 1999) exenta de nitrógeno formada por: 0.002 M Ca SO42H2O; 0.002 M Mg SO4; 0.005 M Ca(H2PO4)2 H2O; 0.0025 M K2 SO4. Los tratamientos y dosis aplicados en este ensayo se presentan en la TABLA 3. El material vegetal utilizado fueron estaquillas enraizadas de olivo, procedentes de vivero. Las estaquillas llevaban ya tres meses en camas de enraizamiento con perlita y se les había previamente preparado tratándolas en su zona basal con solución de 3000 mg l-1 de ácido indolbutírico puro. Dichas estaquillas se extrajeron a finales de febrero para su posterior ensayo en invernadero. Se 2 eligieron lotes de cinco estaquillas, sanas, con buen aspecto vegetativo y buen sistema radical, homogéneas de grosor, eliminándose las muy finas o muy gruesas. El diseño del ensayo fue totalmente al azar, factorial de doble entrada (tipo de purín, dosis) con cinco repeticiones por tipo de purín y dosis. En cada vaso se puso una estaquilla de olivo y luego se rellenó con la mezcla homogénea de arena más el tratamiento respectivo. Después se regó con 50 ml. de solución nutritiva. Se anotó el peso total de cada vaso (arena + tratamiento + 50 ml de solución nutritiva + peso estaquilla), el cual se mantuvo durante el ensayo regando con agua destilada. El ensayo duró tres meses (cuando algunos brotes de las yemas axilares de las estaquillas alcanzaron una longitud de unos 4 cm, aproximadamente 90 días, según Guerrero (1997) esta medida marca el fin de la fase de endurecimiento). Finalizado el ensayo se extrajeron las estaquillas del sustrato para proceder a su secado y posterior molienda (se molió la estaquilla completa, hojas, tallos y raíces). El nitrógeno orgánico de la estaquilla se determinó por el método de Kjeldahl (Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación 1994). Se realizó análisis de varianza (ANOVA), factorial de doble entrada: tipo de purín (P y PST) y dosis realizando la comparación de medias para los factores que salieron significativos en el ANOVA. La variable nitrógeno en planta mostró diferencias significativas debido al efecto del tratamiento con PST (p<0.05). Se realizó un análisis de regresión para determinar la mejor dosis de purín y se decidió realizar la transformación de la raíz cuadrada del porcentaje. La selección de la transformación se realizó mediante el procedimiento de diagnóstico de Box y Cox (1964). Los datos fueron analizados con el programa Statgraphics 4.1. RESULTADOS Y DISCUSIÓN En las figuras 1 y 2 se presentan las gráficas de los modelos estimados obtenidas para N según dosis (x) de P: y= 0.687+0.211x, R2= 0.13 y de PST: y= 0.574- 0.127x +0.124x2 –0.0185 x3, R2= 0.70, respectivamente, en estaquillas de olivo correspondientes a las dosis (x) de 0, 20, 40, 60, 80 y 100 m3 ha-1 El N orgánico de las estaquillas (completas con hojas, tallos y raíces) tratadas con 0, 20 40, 60, 80 y 100 m3 ha-1 de P y PST variaron entre 0.52 y 0.92 % para PST y de 0.67 a 0.77 % para P, después de 3 meses de cultivo. Barranco et al. (1999) consideran niveles adecuados de nitrógeno en hojas de olivo (árboles adultos y hojas recogidas en julio) de 1.5 a 2 %. Los porcentajes de N obtenidos en el presente ensayo fueron más bajos (0.52 a 0.92 % con PST y 0.67 a 0.77 % con P), pero estos valores no son estrictamente comparables con los de los autores mencionados porque aquí se trata de estructuras y edades diferentes. La dosis de purín que tuvo efecto significativo en la variable N fue 80 de PST y con ella se obtuvo el valor más alto 0.92. La variable dosis de purín explica la mayor parte de la respuesta del N de la estaquilla. Las diferencias significativas encontradas en nuestro ensayo en contenido de N en las estaquillas con dosis crecientes de purín fueron similares a los los contenidos foliares de N obtenidos por Sio et al. (2000) y Morell y Prats (1996) en ensayos de fertilización con purín de cerdo en olivo cv. Arbequina. CONCLUSIONES Con la dosis 80 m3 ha-1 de PST fue la que alcanzó el valor de N mayor, 0.92 %. P y PST en dosis equivalentes a 40 y 60 m3 ha-1 también incrementaron los valores N en estaquillas de olivo. El ensayo biológico con estaquillas enraizadas de olivo puede ser un método fiable para valorar la posible respuesta del cultivo del olivo a la aplicación de estos residuos de ganado porcino sin poner en peligro la vida productora de este árbol. BIBLIOGRAFÍA APHA, AWWA, WPCF. (1992). Standard methods for the examination of water and waster. American Public Health Association. New York. 874 pp. 3 AOAC (Association of Official Agricultural Chemist) (1997). Official Methods of Analysis (Cunniff, Ed.) 16 th edition. Vol II, Garthersburg, Maryland. Barranco D., Fernández-Escobar R. y Rallo L. (1999). El cultivo del olivo. Mundi-Prensa. Madrid. 701 p. Benito M, Masaguer A., de Antonio R., Moliner A. (2002). Potential Use of Pruning waste compost as a growing media for ornamental plants. Proceedings 2002 International Symposium Composting and Compost Utilization. www.composting2002.org. 71. Box G. E. P. y Cox D. R. (1964). An analysis of transformations (with discussion). J. R. Statist. Soc. 26, 211246. Bremner J. M. y Edwards A. P. (1965). Determination and isotope- ratio analysis of different forms of nitrogen in soils: I. Apparatus and procedure for distillation and determination of ammonium. Soil Science Society Proceedings. 504-507. Delgado M., Porcel M.A., Miralles de Imperial R., Beltrán E.M., Martín J.V., Beringola L (2004). Tratamiento de depuración de purines. Tecno Ambiente. 142, 33-36. Delgado M., Porcel M. A., Miralles de Imperial R., Bellido N., Bigeriego M., Beltrán E. y Calvo R. (1999). Mineralización del nitrógeno procedente de residuos orgánicos. Rev. Int. Contam. Ambient. 15, 19-25. Fernández Escobar R., Garcia Novelo J. M., Restrepo H., Benlloch M., Uceda M., Beltrán G., Aguilera M.P. (2004). CAO 00-001. Influencia del abonado nitrogenado y potásico en la calidad del aceite de oliva. III Jornadas Técnicas del Aceite de Oliva. Difusión de Resultados de Investigación del Programa de Mejora de la Calidad de la Producción del Aceite de Oliva. Ministerio de Educación y Ciencia- INIA. 61-69. Guerrero A. (1997). Nueva Olivicultura. Mundi-Prensa, Madrid, España. 281 p. Información Veterinaria. (2001). La problemática ambiental de los purines. Información Veterinaria. 227, 1-5. Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. (1994). Métodos Oficiales de Análisis. Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, Madrid. Tomo III, 662 p. Miralles de Imperial R., Beltrán E. M., Porcel M. A., Beringola M. L., Martín J. V., Calvo R. y Delgado M. M.. (2002). Influencia de tres tipos de lodo de estaciones depuradoras en el desarrollo de estaquillas de olivo. Rev. Int. Contam. Ambient. 18 (4), 163-169. Miralles de Imperial R., Beltrán E. M., Porcel M. A., Beringola M. L., Martín J. V., Calvo R. y Delgado M. M.. (2003). Empleo de estaquillas enraizadas de olivo para evaluar el lodo compostado y lodo deshidratado por secado térmico procedentes de estaciones depuradoras de aguas residuales. Expoliva 2003, Foro del Olivar y el Medio Ambiente, OLI-07. www.expoliva.com/expoliva2003 Monge E., Val J., Espada J. L., Orús F. y Beltrán J. (2000). Effects of organic wastes on olive mineral nutrition and its influence on fruit quality. Preliminary results for macronutrients. Acta Horticulturae. 512, 199206. Monge E., Ferrer M. y Orús F. (2002). Abonado con estiércol fluido o purín. Estimación de la concentración de algunos elementos a través del nitrógeno amoniacal. Anaporc. 223, 26-40. Morell S. y Prats I. (1996). Ensayo de fertilización con purines del olivar de la variedad Arbequina en secano. Fruticultura Profesional. 83, 102-105. Pérez Bonilla Q. (1999). Legislación medioambiental en explotaciones ganaderas. Mundo Ganadero. 110, 32-37. Sió J., Rabones A., Pérez M., Aragay M. y Boixadera J. (2000). Fertilización de olivar (cv. Arbequina) con purín de cerdo en una zona semiárida de Lleida. Edafología. 7, (2), 113-124. UNE-EN 13037 (2001). Mejoradores de suelo y sustratos de cultivo. Determinación del pH. Editor AENOR. Madrid, España. UNE-EN 13038 (2001). Mejoradores de suelo y sustratos de cultivo. Determinación de la conductividad eléctrica. Editor AENOR. Madrid, España. 4 Tabla 1. Valores medios de contenido en Esteroles en las variedades estudiadas VARIEDAD N Colesterol 2,4 Metilen Campesterol Campestanol colesterol 7Estigmasterol Campeste Clerosterol Sitosterol rol Carrasqueña 9 0.39 ab 0.13 a 2.58 ab 0.23 a 1.05 c Cacereña Cornezuelo Corniche Morisca 9 9 9 9 2.63 b 2.64 b 4.01 d 2.31 a 0.15 a 0.18 a 0.17 a 0.24 a 0.80 abc 0.68 ab 0.67 ab 0.69 ab Picual 9 0.39 ab 0.20 ab 3.42 c 0.16 a 0.55 a Verdial Badajoz 9 0.51 b 0.20 ab 3.18 c 0.18 a Verde Envero Maduro 21 0.43 a 21 0.43 a 21 0.46 a 0.16 a 0.21 b 0.26 c 0.17 a 0.20 a 0.19 a 0.43 ab 0.51 b 0.50 b 0.35 a 0.19 ab 0.31 c 0.16 a 0.27 bc 2.84 a 2.96 ab 3.11 b Sitostanol 755,247Esteroles Estigmaste Avenasterol Estigmasdienol Avenasterol totales nol 86.79 b 1.01 b 5.67 ab 0.67 ab 0.13 a 80.96 a 79.42 a 87.31 b 80.45 a 11.94 c 12.48 c 4.22 a 12.33 c 0.26 bc 0.32 c 0.20 ab 0.21 ab 0.95 bc 0.11 1.11 ab abc 0.03 a 1.01 a 0.22 c 1.26 b 0.16 bc 1.12 ab 0.13 1.00 a abc 0.04 0.95 a ab 0.02 a 0.97 a 0.66 a 0.84 b 0.81 ab 0.10 a 1.09 a 0.08 a 1.08 a 0.12 a 1.01 a 5 0.47 a 0.82 ab 0.71 ab 0.85 ab 0.55 a 0.70 ab 0.55 a 0.74 b 0.15 a 1426 bc 86.36 b 0.82 ab 6.11 ab 0.55 a 0.67 d 1109 a 0.47 bcd 1571 cd 0.23 ab 2030 e 0.38 1658 d abcd 0.19 ab 0.33 abc 1263 ab 84.88 b 0.98 b 7.43 b 0.66 ab 0.19 ab 0.48 cd 1423 bc 85.38 b 0.90 a 83.60 a 0.78 a 82.24 a 0.76 a 7.14 a 8.89 b 9.76 b 0.63 a 0.64 a 0.63 a 0.20 a 0.21 a 0.23 a 0.37 a 0.35 a 0.42 a 1564 b 1495 ab 1432 a