27 caso 7 dr. René Castro Cid Magíster en Rehabilitación Oral. Profesor Clínica del Adolescente y del Adulto. Facultad de Odontología, Universidad Finis Terrae dr. hugo buitano faúndez Ayudante Clínica del Adolescente y del Adulto. Facultad de Odontología, Universidad Finis Terrae Pablo Álvarez m. Alumno 5° año Facultad de Odontología, Universidad Finis Terrae Técnica sándwich abierta en paciente con lesiones cervicales no cariosas Paciente sexo femenino 40 años, ASA I. Presenta abfracciones cervicales asociadas a bruxismo. Se encuentra en tratamiento con plano de alivio oclusal desde hace 2 años aproximadamente. Dentro del plan de tratamiento se realizará la restauración de piezas afectadas por este tipo de lesiones cervicales no cariosas. en CUaLQUieRa de Las téCniCas RestaURadoRas de Lesiones CeRViCaLes no CaRiosas es imPoRtante eL manejo de Los CaUsantes de diChas Lesiones QUe PeRmita mejoRaR eL PRonóstiCo de Los PRoCedimientos ReaLizados. Paciente presenta múltiples restauraciones, prótesis fija singular en pieza 1.1 y prótesis fija plural piezas 4.4-4.5-4.6. Pueden apreciarse lesiones cervicales no cariosas de tipo abfracciones desde pieza 1.5 a pieza 2.5. Paciente presenta correcta higiene oral. seCUenCia CLÍniCa se realiza aislamiento absoluto grupal, con el propósito de mejorar el acceso y visibilidad de las zonas a ser tratadas. se instalan trozos largos de hilo dental para ayudar a la tracción de la goma dique hacia cervical, con el fin de permitir la exposición de las lesiones cervicales no cariosas. con ayuda de un trozo de hilo dental se tracciona la goma dique hacia cervical de la lesión. este procedimiento permite dejar expuesta la zona que será intervenida, mejorando la técnica adhesiva que se lleva a cabo con los biomateriales utilizados, evitándose la exposición del procedimiento a posibles contaminantes provenientes de los fluidos orales. con fresa de diamante de grano estándar (iso 524) se asperiza la superficie de la abfracción cervical. caso 7 28 se aplica el primer biomaterial, una porción de vidrio ionómero modificado con resina, vitremer, el cual interactuará con el sustrato dentinario expuesto, logrando una buena adhesión. se pincela primero la superficie de esmalte y dentina con acondicionador o “primer” durante 30 segundos hasta humedecer completamente las superficies; se seca por 15 segundos y se polimeriza por 20 segundos, según indicaciones del fabricante. luego se mezcla una porción de polvo y una de líquido hasta obtener una mezcla homogénea. se aplica en la cavidad existente, procurando extenderse hasta la zona cervical a sellar. se polimerizó por 40 segundos. a nivel de esmalte se eliminan los excesos con fresa de diamante grano estándar para facilitar la adhesión de esmalte. el segundo biomaterial a aplicar es resina compuesta Filtek z350. se realizó grabado ácido de toda la zona tratada con gel de ácido ortofosfórico al 37% por 20 segundos. No fue necesario proteger la zona cubierta con vidrio ionómero, ya que no altera sus propiedades ni la capacidad de adhesión a la resina compuesta. se lavó la superficie con agua por 40 segundos y se secó con aire por dos segundos. se aplicaron dos capas de adhesivo, y se fotopolimerizó por 20 segundos. se aplicaron incrementos de resina compuesta que fueron fotopolimerizados por 20 segundos cada uno, cubriendo el esmalte marginal a la lesión, y gran parte de la superficie restaurada con vidrio ionómero modificado con resina, exceptuando la zona cervical. con fresas de diamante de pulido (iso 504 y 494) se retocaron las terminaciones de la restauración. Posteriormente, todos los excesos cervicales fueron retirados delicadamente utilizando una hoja de bisturí. antes desPUés ConCLUsiones 1. la técnica sándwich combina los aspectos positivos de los dos biomateriales empleados, vidrio ionómero modificado con resina y resina compuesta, ayudando a reducir al mismo tiempo las falencias que ambos biomateriales tienen. 2. en cualquiera de las técnicas restauradoras de lesiones cervicales no cariosas es importante el manejo de los causantes de dichas lesiones que permita mejorar el pronóstico de los procedimientos realizados. en este caso clínico, el bruxismo de la paciente está siendo tratado con un dispositivo de alivio oclusal. la técnica propuesta ha sido bastante discutida, debido a que la adhesión entre el vidrio ionómero convencional y la resina compuesta es pobre o nula. sin embargo, el uso de vidrio ionómero modificado con resina presenta unión a los agentes adhesivos de la resina compuesta, lo que mejora la relación entre ambos biomateriales y prolonga la vida útil de la restauración cervical mediante esta técnica. si bien el uso de vidrio ionómero modificado con resina nos permite prescindir del uso de un segundo biomaterial, la terminación y pulido logrado por la resina compuesta es muy superior, lo mismo que su aspecto; además son menos resistentes a la erosión que las resinas compuestas. Por último, las características de adhesión logradas por el vidrio ionómero modificado con resina en el sustrato dentinario expuesto son excelentes, al ser comparadas con las resinas compuestas, mejorando el correcto sellado marginal en la zona cervical. BIBLIOGRAFÍA. 1. Lohbauer U. Review. Dental Glass Ionomer Cements as Permanent Filling Materials? —Properties, Limitations and Future Trends. Materials 2010; 3, 76-96. 2. Anusavice KJ, Editor. Phillips Ciencia de los Materiales Dentales, Undécima Edición. Elsevier España S.A 2004. 3. Garcia LH, Pessutti MC, Palma RG, Powers JM, Roulete JF, de Lima MF. Mechanical Properties and Bond Strength of Glass-ionomer Cements. J Adhes Dent 2002; 4: 73–80. 4. Loguercio AD, Reis A, Barbosa AN, Roulet JF. Five Year Double- blind Randomized Clinical Evaluation of a Resin- Modified Glass Ionomer and a Polyacid- modified Resin in Noncarious Cervical Lesions. J Adhes Dent 2003; 5: 323- 332. 5. Chalmers JM. Minimal Intervention Dentistry: Part 2. Strategies for Addressing Restorative Challenges in Older Patients. J Can Dent Assoc 2006; 72 (5): 435- 40. 6. Croll TP. The ―Sandwich‖ Technique. J Esthet Res Dent 2004; 16 (4): 210- 212. 7. Sidhu SK. A Comparative Analysis of Techniques of Restoring Cervical Lesions. Quintessence Int 1993:24:553-55. 8. Schwartz JL, Anderson MH, Pelleu GB. Reducing Microleakage with the Glass- Ionomer/ Resin Sandwich Technique. Operative Dentistry 1990; 15: 188- 192. 9. Stojanovska V, Popovska L, Muratovska I, Mitic A, Dačic S, Nikolić M, Tošic G. Sem Evaluation and Shear Bond Strength of the Interface of Adhesive System and Glass Ionomer Cement- Sandwich Restoration. Acta Stomatologica Naissi 2008; 24: 813- 820. 10. Liebenberg W. Return to the resin- modified glass- ionomer cement sandwich technique. BJD 2006; 200: 297. 11. Arora V, Kundabala M, Parolia A, Thomas MS, and Pai V. Comparison of the shear bond strength of RMGIC to a resin composite using different adhesive systems: An in vitro study. J Conserv Dent. 2010; 13(2): 80–83. 12. Van Dijken J WV. Durability of New restorative materials in Class III Cavities. J Adhes Dent 2001; 3: 65- 70. 13. Smales RJ. Longevity of a resin- modified glass ionomer cement and a polyacid- modified resin composite restoring non- carious cervical lesions in a general dental practice. Australian Dent J 2004; 49 (4): 196- 200. 14. Braga SRM, Garone Netto N, Soler JMP, Sobral MAP. Degradation of the restorative materials used in noncarious cervical lesions. Rev Gaúcha Odontol 2010; 58 (4): 431- 436. 15. Sharath SM, Raghavendra BK, Nandan RK. Effect of Unfilled Resin Sealant Surface Coating on the Marginal Leakage of Two Cervical Restorations Viz Light Curing Nanoglass Ionomer and Nanoceramic Composite-An In vitro Stereomicroscopic Dye Penetration Study. Al Ame en J Med Sci 2011; 4 (3):229 -237.