No t a d e p r en s a ( T E AT RO ) Por el placer de volver a verla D E M I C H AE L T R E M B L AY C O N M I G U E L Á N G E L S O L Á Y B L AN C A O T E Y Z A D I R I G I D A P O R M AN U E L G O N Z ÁL E Z G I L D E L 7 D E J U L I O AL 1 D E AG O S T O D E 2 0 1 0 T E AT R E B O R R ÀS ( P L A Ç A U R Q U I N A O N A , 9. B A R C E L O N A ) Gracias por el inmenso placer de volver a veros. Javier Villán. EL MUNDO Excelente interpretación de dos actores. R o s a n a To r r e s . E L P A Í S Comedia emocionada y emocionante. Juan Ignacio García Garzón. ABC MIGUEL ÁNGEL SOLÁ Y BLANCA OTEYZA JUNTOS DE NUEVO TRAS EL ÉXITO DE ‘EL DIARIO DE ADÁN Y EVA’ “Por el placer de volver a verla” presenta el viaje interior de un dramaturgo Ev o can d o l a r el ac ió n d e u n h ij o co n s u mad r e en d i st in t a s ép o c as , l a co m ed ia d e M ich a el T re mb l a y h il v an a u n a p r o f u n d a h i st o ri a d e amo r y e mo cio n e s co n t e n id a s B ar c e l o na , 3 d e j u ni o 20 10 · L a o br a d e l c an a d ie ns e M ich a el T e mb l a y, d ir i g id a p or M an u el G o n z á l ez G il e i n ter p r et a da p or B la n c a O t e yz a y M ig u e l Án g el So lá , at er r i za r á en e l T eat r e Bo rr à s d e B ar c el o na e l pr óx im o 7 d e j u l io , en e l m ar c o d e s u ac l am ad a g ir a e s ta ta l . P er m ane c er á e n c ar te l c u atr o s em an as , has t a e l 1 d e a gos to . Bl an ca O t e yz a y M ig u el Án g e l So l á v ue l v e n a po n er s e a las ó r d e nes d e G o n zá l e z G il e n un a nos t ál g ic a c om e di a , c om o ya h ic i er a n c o n u no d e s us g r a n des éx i tos te a tr a l es , “ E l d ia r io d e Ad á n y Ev a” . D an v i da s o br e e l es c e nar i o a N an a y Mi g ue l , m adr e e h ij o, e n u na o br a c o n dos ún ic os p er s o n aj es q u e pr of un d i za en un a em ot i va h is t or i a d e am or m ater n a l. E n l a o br a , a tr a vés de s us r ec uer d os , Mi gu e l, un r ec o n oc i d o a ut or t ea tr al , v a d i buj a nd o e l per f i l d e u n a m adr e q u e, a l f a ll ec er j o v e n, ha m ar c ado l a v id a de s u h ij o y h a d es pe r t ad o en é l l a v oc ac i ó n t ea tr al . C o n ver t id o en un f am os o y r ec on oc i do au t or y d ir ec to r c r e e q ue a lg u i en s e hac e ú nic o c u an d o ge ner a e n otr o e l p l ac er d e vo l v er a v er lo . P a r a pr o b ar qu e es as í , y d a r s en t id o a s u ú lt im a p i e za t ea tr a l, de b er á c o nt ar c o n l a m uj er q ue h a r á q u e s u n os t a lg i a a d op t e e l r os tr o de l a f el ic i da d. A nt e e l p úb l ic o - s u m er gi én d os e e n u n pa s ad o m u y pr es e nt e- i n ic iar á un v iaj e a l c or a zó n a b i er t o d e l te at r o . Estamos acostumbrados a ver la basura que somos los seres humanos las veinticuatro horas del día. Esta obra alimenta la parte de nosotros mismos que quiere que sigamos viviendo. Miguel Ángel Solà Hablar para sobrevivir. Interpretar en cada instante la vida con palabras para hacer de la vida un lugar tan pleno que puede considerarse un teatro. Blanca O t e yz a Cit as d e p r en s a “T ra z o s l l e n o s d e t e rn u ra , d e h u m o r, d e mi m o , d e c a ri ñ o , d e m e l a z a , d e a m o r , q u e d i b u j a n u n l i e n zo a c a ri c i a d o r e n e l q u e e l l a e s u n t o r re n t e d e s i m p a t í a y e x a g e ra c i ó n , y é l u n h o m b r e q u e p a s a d e l a i n f a n c i a a l a ma d u r e z m a rc a d o p o r e s a e s p e c i a l í s i m a re l a c i ó n . ” P or e l pl a c e r de v o l v e r a v e r l os . J ul i o B r a v o . AB C “… Y p o r e n c i ma d e c u a l q u i e r a s p e c t o d e l mo n t a je , e s t á e l m á s ro t u n d o y a t ra c t i v o : l a e x c e l e n t e i n t e rp re t a c i ó n d e d o s a c t o r e s . ” E n tr e l a v e r da d y l a r e a l i da d. R os a na T or r e s . E L P AÍ S “E l t ra b a jo d e l e q u i p o c re a t i v o d e e s t a p i e za n o h a c e o t ra c o s a q u e a p o rt a r n o s c o n vi c c i o n e s . L o s dos actores van p re s e n t a n d o sus p e rs o n a j e s con tal s o l ve n c i a y c e rc a n í a que acaban e mo c i o n á n d o n o s c o n s t a n t e m e n t e . N o s p ro p o n e n u n b e l l o ju e g o d e l q u e p a rt i c i p a m o s d e m a n e ra i n c o n d i c i o n a l , e , i n m e rs o s e n e s o s va i ve n e s s e n t i m e n t a l e s , n o s t á l g i c o s o e m o c i o n a l e s , n o s s u me rg i m o s e n u n m u n d o s u rg i d o a n t e n u e s t r o s o jo s c o n l o s e l e me n t o s m á s s e n c i l l o s . E s t a b e l l a h i s t o ri a , t a n b i e n c o n t a d a , b a j o u n a d i r e c c i ó n e s e n c i a l me n t e c a u t i va d o r a , n o s a r ru l l a , n o s c o mp ro m e t e , n o s a r re b a t a y n o s e m o c i o n a . ” M a má e n e l P a r a í s o. C a r l os Gi l Za m or a . R E V I S T A AR T E Z D E B I L B A O “H a y b e l l e z a e n l a s i m p l i c i d a d c a mb i a n t e , e n l a s e m o c i o n e s c o n t e n i d a s y h a y u n a b e l l e za e mo c i o n a l e n l a i n t e r p r e t a c i ó n e n ve rd a d a p a b u l l a n t e - E l p l a c e r d e vo l ve r a ve rl a e s e l p l a c e r d e l a i n t e r p r e t a c i ó n y n o s ó l o p o r p a rt e d e Mi g u e l Á n g e l S o l á , u n ve rd a d e ro c r a c k d e l a e s c u e l a a rg e n t i n a d e p u ra d í s i m a ; B l a n c a Ot e y z a , e s t á , e n t é r mi n o s c o l o q u i a l e s , q u e s e s a l e . E l f e e l i n g e mo c i o n a n t e , c o n t r a d i c t o ri o , t e n s o e n o c a s i o n e s , e n t re m a d re e h i j o , b r o t a e n e l e s c e n a ri o , e n t re a c t ri z y a c t o r, c o n c o m p l i c i d a d y p u re za . P o r e n c i ma d e t o d o , e l mé r i t o d e P o r e l p l a c e r d e vo l ve r a ve rl a ra d i c a e n u n a i n t e rp re t a c i ó n d ú c t i l e i n t e n s a . S i Mi g u e l Á n g e l S o l á , e n p l e n o d o mi n i o d e l g e s t o y d e l a vo z, re c o r re l a e s c a l a d e l a i n f a n c i a , ju ve n t u d y ma d u re z c o n n a t u r a l i d a d , B l a n c a Ot e yz a h a c e d e s u p e r s o n a je u n a c a s c a d a d e e m o c i o n e s s i n l í mi t e : u n a f u e r z a d e l a n a t u ra l e z a . . . G ra c i a s p o r e l i n m e n s o p l a c e r d e v o l v e r a ve ro s . ” D o n y v i r t u d de l a r te de i n te r pr e ta r . J a v i e r V i l l á n . E L M U N D O “ Ma n u e l G o n zá l e z Gi l d i ri g e c o n p u l s o s e n s i b l e e s t a c o me d i a e m o c i o n a d a y e mo c i o n a n t e , s o b r e u n b o n i t o e s p a c i o e s c é n i c o q u e j u e g a c o n l o s c a l o r e s c ro m á t i c o s . Mi g u e l Á n g e l S o l á y B l a n c a Ot e yz a s e c o mp l e me n t a n a l a p e rf e c c i ó n e n s u c a ri ñ o s o p u l s o y o t o rg a n p e s o y c r e d i b i l i d a d a u n o s p e rs o n a je s c o l o re a d o s c o n e l p i n c e l d e l a n o s t a l g i a . ” Q ue r i d a M a m á … J u a n I g na c i o Ga r c í a Ga r z ón . AB C “. . . C o n s t ru i r e n ve z d e d e s t r u i r , e l b i e n e n ve z d e l m a l . E n l a ú l t i m a d é c a d a , e l ma t ri m o n i o h a c u l t i v a d o u n t e a t ro a m a b l e y c á l i d o q u e mi ra s i e m p re e l l a d o b u e n o d e l a vi d a . . . D e n u e v o rí e e l p ú b l i c o , d e n u e vo s e e mo c i o n a y c o m u l g a c o n l a s vi d a s , h i s t o ri a s y s e n t i m i e n t o s d e l o s p ro t a g o n i s t a s . . . Y a u n q u e e l t r a b a j o d e S o l á e s d i ve rt i d o y e m o c i o n a n t e , c o m o n o s t i e n e a c o s t u m b ra d o s , e s O t e y z a q u i e n b ri l l a c o n u n a l u z e s p e c i a l e n e s t a f u n c i ó n : s u N a n a e s u n re g a l o , p a r a l a a c t ri z y p a r a e l p ú b l i c o . ” O tr a n oc he e n e l E dé n . M i g ue l A ya n z . L A R A Z ÓN .