assembly instructions - Bush Business Furniture

ASSEMBLY INSTRUCTIONS
BOOKCASE
?
Lot Code #
NEED HELP?
Call 1−800−950−4782
www.bbffits.com
Part Number A176696A
Keep manual for future reference.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
WARNING
A176696A
WARNING
Do not load unit without properly
attaching back panel. Doing so could
cause instability, product collapse,
and/or serious injury.
Do not move unit when loaded.
Doing so could cause instability,
product collapse, tip over, and/or
serious injury.
No cargue esta unidad sin el panel de
atrás. Hacerlo puede causar
inestabilidad, que el producto se
derrumbe, y/o heridas (golpes) serias.
No mueva la unidad cuando esté
cargada. Hacerlo puede causar
inestabilidad, que el producto se
derrumbe, que se la caiga encima y/o
heridas (golpes) serias.
Ne pas charger le produit sans attacher
correctement le panneau arrière. Faire
ainsi peut causer l’instabilité ou
l’effondrement du produit et peut vous
causer des endommagements sérieux.
Ne pas déplacer l’unité lorsqu’ell est
chargée. Faire ainsi peut causer
l’instabilité, l’effondrement ou le
renversement du meuble et/ou des
endommagements sérieux.
Verify that furniture is stable on its own. For added security, anchor to the wall
using hardware provided.
Verifique que los muebles son estables por sí solo. Para mayor seguridad, anclaje a la pared con el
hardware proporcionado.
Vérifiez que le mobilier est stable sur son propre. Pour plus de sécurité, ancrage au mur en utilisant le
matériel fourni.
Avoid leaving items that might tempt kids to climb, such as toys and remote
controls, from the top of furniture.
Evite los artículos dejando que podrían tentar a niños a subir, como juguetes y controles remotos,
desde la parte superior de los muebles
Évitez les articles sortant qui pourraient tenter les enfants de grimper, comme les jouets et les
télécommandes, du haut de meubles
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
A176696A
WARNING
Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip−over. To
help prevent tip−over:
-Install tip-over restraint provided.
-Place heaviest items in the lower drawers or shelves.
-Unless specifically designed to accommodate, do not set TVs or other heavy
objects on top of this product.
-Never allow children to climb or hang on drawers, doors or shelves.
-Never open more than one drawer at a time.
-Use of tip-over restraints may only reduce, but not eliminate, the risk of
tip-over.
Lesiones por aplastamiento graves o fatales pueden ocurrir desde
muebles vuelco. Para ayudar a prevenir que vuelque:
-Instale que vuelque resistente proporcionado.
-Coloque los artículos más pesados en los cajones inferiores o estantes.
-A menos que específicamente diseñado para dar cabida, no establezca
televisores u otros objetos pesados encima de este producto.
-Nunca permita que los niños se suban o se cuelguen de los cajones, puertas
o estantes.
-Nunca abra más de un cajón a la vez.
-El uso de sistemas de retención de punta sobre sólo podrá reducir, pero no
eliminar, el riesgo de vuelco.
Des blessures par écrasement graves ou mortelles peuvent se produire
des meubles renversement. Pour aider à prévenir un renversement:
-Installez sur la pointe résistant fourni.
-Placez les articles les plus lourds dans les tiroirs inférieurs ou des étagères.
-Sauf spécifiquement conçu pour accueillir, ne réglez pas les téléviseurs ou
d'autres objets lourds sur ce produit.
-Ne jamais laisser les enfants grimper ou de se pendre tiroirs, portes ou des
étagères.
-Ne jamais ouvrir plus d'un tiroir à la fois.
-Utilisation de la contention de renversement ne peut réduire, mais non
éliminer, le risque de renversement.
A176696A
EXPLODED VIEW
A
B
F
E
E
C
G
E
D
H
A176696A
PARTS LIST
PR76365
A [1] W163610
B [1] W163611
C [1] W163612
D [1] W163613
E [3] W163614
F [1] W163615
G [1] W163616
H [1] W163617
PR76565
A [1] W163602
B [1] W163603
C [1] W163604
D [1] W163605
E [3] W163606
F [1] W163607
G [1] W163608
H [1] W163609
PR76865
A [1] W163618
B [1] W163619
C [1] W163620
D [1] W163621
E [3] W163622
F [1] W163623
G [1] W163624
H [1] W163625
A176696A
FASTENERS
[ 14 ] H71659
H72988
[ 14 ]
KD Bolt
KD Cam
[ 12 ] H34174
H38169
Wood Dowel
[1]
H145191
[ 39 ]
Nail 19mm
[1]
H181419
#8 x 3/4"
Toggle Bolt
[1]
H181434
#10 x 2"
A176696A
HARDWARE
[ 12 ]
H23604
[ 12 ]
H126396
Shelf Pin
Shelf Pin Sleeve
[2]
H181412
[4]
H20385
Connecting Plate
Tack Glide
[1]
H181411
Nylon Cable Tie
MODEL SPECIFIC HARDWARE
PR76365
[8]
H73620
Cover Cap
PR76565
[8]
H95137
Cover Cap
PR76865
[8]
H73621
Cover Cap
A176696A
ATTENTION
Common assembly techniques.
Técnica común de ensamblaje.
Techniques communes d’assemblage.
−Use a screwdriver with H72988.
−Favor de usar un desarmador con el tornillo H72988.
−Utilisez un tournevis avec H72988.
−Wood dowel installation.
−Instalación del tornillo de madera.
−Installation de chevilles de bois.
1
2
2
1
3
−Panel to panel attachment.
−Fijación de tablero con tablero.
−Fixation d’un panneau à l’autre
1
1
3
2
2
−Wood dowel installation with glue.
−Instalación del tornillo de madera con pegamento.
−Installation de chevilles de bois avec la colle.
3
−Panel to panel attachment.
−Fijación de tablero con tablero.
−Fixation d’un panneau à l’autre.
A176696A
STEP 1
[4]
H72988
KD Bolt
[2]
H20385
Safety glasses
gafas de seguridad
Lunettes de protection
Tack Glide
B
A
25mm
1"
A176696A
STEP 2
[4]
H72988
KD Bolt
[2]
H20385
Safety glasses
gafas de seguridad
Lunettes de protection
Tack Glide
C
C
25mm
1"
A176696A
STEP 3
[2]
H72988
KD Bolt
[8]
H38169
Wood Dowel
D
H
A176696A
STEP 4
[2]
H71659
KD Cam
H
D
A176696A
STEP 5
[4]
H38169
Wood Dowel
G
A176696A
STEP 6
[2]
H71659
KD Cam
Finished edge
Borde acabado
Bord fini
B
[2]
Cover Cap
G
A176696A
STEP 7
[2]
H71659
KD Cam
D
H
G
B
A176696A
STEP 8
[4]
H71659
[2]
Cover Cap
KD Cam
C
B
A176696A
STEP 9
[4]
H72988
KD Bolt
A
A176696A
STEP 10
[4]
H71659
KD Cam
[4]
Cover Cap
A
C
B
A176696A
STEP 11
With an assistant, carefully turn unit over.
Con un ayudante, gire con cuidado la unidad de acabado.
Avec un assistant, tourner doucement sur l'unité.
[ 39 ]
H34174
Nail 19mm
A
Safety glasses
gafas de seguridad
Lunettes de protection
2mm
1/16"
F
C
A176696A
STEP 12
Secure unit to the wall with a tip-over restraint.
Unidad de seguro a la pared con un sistema de retención de un vuelco.
Fixer l'unité au mur avec un dispositif de retenue renversement.
1.
2.
3.
4.
5.
Place unit in desired location.
Locate wall stud nearest unit center. FIG A
On wall, mark center of stud location 1" below top of unit. FIG A
If a wall stud cannot be located mark hollow wall at unit center. FIG A
On back of unit, mark corresponding location 3/8" below top of unit. FIG B
1. Coloque la unidad en el lugar deseado.
2. Localice pie derecho de pared centro de unidad más próxima.
3. En la pared del, marque el centro de la ubicación del montante 1 "abajo la parte superior de la unidad.
4. Si un poste de la pared no se puede localizar marcar pared hueca en el centro de la unidad.
5. En el dorso de la unidad, marque la ubicación 3/8 correspondiente abajo la parte superior de la
unidad.
1.
2.
3.
4.
5.
Placez l'unité à l'endroit désiré.
Localiser centre d'unité la plus proche de la paroi Stud.
Sur le mur, centre de emplacement du montant 1 "ci-dessous dessus de l'appareil de la marque.
Si un montant de mur ne peut pas être situé marquer mur creux au centre de l'unité.
Le dos de l'appareil, marquer l'emplacement 3/8 correspondant ci-dessous dessus de l'appareil.
1" (25mm)
FIG A
Mark wall
Marque la pared
Marquez le mur
Center
FIG B
3/8" (10mm)
Mark back within 6" (150mm) of center.
Marcar de vuelta dentro de 6" (150mm) de centro
Mark dans les 6" (150mm) de centre.
A176696A
STEP 13
WALL STUD ATTACHMENT
Drill 1/8" hole 1" deep at mark on wall.
Taladro octavo hoyo 1 de profundidad en la marca en la pared.
Perceuse 1/8 1 trou profond à la marque sur le mur.
[1]
H181434
#10 x 2"
[1]
H181412
Connecting Plate
Wood stud
Montante de madera
Stud bois
Drywall
Paneles de yeso
cloisons sèches
HOLLOW WALL ATTACHMENT
Drill 1/2" hole 1" deep at mark on wall.
Taladro medio agujero 1 de profundidad en la marca en la pared.
Perceuse 1/2 1 trou profond à la marque sur le mur.
[1]
H181419
[1]
H181412
Connecting Plate
Toggle Bolt
Drywall
Paneles de yeso
cloisons sèches
Drywall
Paneles de yeso
cloisons sèches
Pull while tightening
Jale mientras aprieta
Tirer tout en resserrant
A176696A
STEP 14
[1]
H145191
[1]
H181412
#8 x 3/4"
Connecting Plate
Drill 1/8" hole 1/2" deep at mark on unit.
Taladro 1/8 "agujero de 1/2" de profundidad en la marca de la unidad.
Perceuse 1/8 "trou 1/2" de profondeur à la marque sur l'unité.
[1]
H181411
Nylon Cable Tie
Pull to verify locked
Tire para verificar bloqueado
Tirer pour vérifier verrouillé
Use replacement cable tie with minimum breaking strength of 120lbs.
Utilice reemplazo empate Cable con resistencia a la rotura mínima de 120 libras.
Utilisez remplacement Attache de câble avec une force de rupture minimale de 120 lbs.
A176696A
STEP 15
H126396
[ 12 ]
H23604
Shelf Pin
[ 12 ]
H126396
H23604
Shelf Pin Sleeve
X
E
Finished edge
Borde acabado
Bord fini
E
E
Finished edge
Borde acabado
Bord fini
12
STEP 16
Maximum Weight: 0 Lbs.
Peso Máximo: 0 Libras
Poids Maximum: 0 kilogramme
Maximum Weight: 45 Lbs.
Peso Máximo: 45 Libras
Poids Maximum: 20.4 kilogramme
Maximum Weight: 45 Lbs.
Peso Máximo: 45 Libras
Poids Maximum: 20.4 kilogramme
A176696A