LYCEE RICHELIEU COLLEGE HENRI DUNANT Bonjour ! Nous

LYCEE RICHELIEU
COLLEGE HENRI DUNANT
LYCEE RICHELIEU
COLLEGE HENRI DUNANT
Bonjour !
¡Hola !
Nous sommes les élèves du Collège Henri
Dunant et du Lycée Richelieu et nous
avons
créé
une
mini-entreprise
EsNatural.esp et deux mini-entreprises de
conseil Hispanatural et Natural&co.
Somos los alumnos del Colegio Henri
Dunant y del Instituto Richelieu y hemos
formado una mini-empresa EsNatural.esp y
dos
mini-empresas
de
consultoría
Hispanatural y Natural&co.
Nous commercialisons des produits
biologiques et écologiques importés de
pays hispaniques, l’Espagne et le
Nicaragua.
Notre entreprise défend les valeurs de la
protection de l’environnement et des
échanges amicaux dans le monde entier.
Vendemos productos biológicos y ecológicos
venidos de países hispanos, España y
Nicaragua
Nuestra empresa defiende los valores del
desarrollo duradero y de los intercambios
amistosos con países del mundo entero.
Une grande partie de nos bénéfices seront
reversés aux Restos du Cœur.
Gran parte de nuestros beneficios irá
destinada a los « Restos du Cœur ».
L’association EPA Entreprendre pour
Apprendre nous aide à construire notre
projet ainsi que nos différents partenaires,
La Mairie de Rueil-Malmaison, et Le
Conseil Général des Hauts de Seine.
La société Oracle nous parraine et UPS est
notre sponsor.
La asociación EPA (Emprender para
aprender) nos ayuda a desarrollar nuestro
proyecto.
Le Conseil Général des Hauts de Seine, La
Mairie de Rueil, y Oracle son nuestros
partenarios. UPS es nuestro principal
patrocinador.
Nous sommes en contact avec une minientreprise espagnole IMarket de Gérone
en Catalogne.
Nos comunicamos con la mini-empresa del
Colegio Bell Lloc en Gerona (España)
IMarket.
En achetant nos produits vous contribuerez
à la réalisation de notre projet.
Con la adquisición de nuestros productos y
con este sencillo gesto, contribuirán al
desarrollo de nuestro proyecto.
Merci de nous aider !
¡Muchas gracias!
[email protected]
[email protected]