LISTA DE DOCUMENTOS A PARA INFORMACIÓN REV. 03-07-13 MODIFICACION FECHA FCD DISEÑO APA REVISO AAP APROBO TITULO: DOCUMENTOS DE REFERENCIA LUGAR: GASODUCTO NORTE - TGN - ARGENTINA OBRAS COMPLEMENTARIAS EXPANSIÓN GASODUCTO NORTE 2006/2012 (HITO 5.2 MMm3/d) NUMERO ELABORADO PROVEEDOR: O.S: OBRA: GERENCIA TÉCNICA REEMPLAZA A: Rev: Escala: REEMPLAZADO POR: Rev: Hoja Nº: 1 de 3 13P25 NUMERO ELABORADO TGN: MYR-EZ-LD-0005 REVISION A DOCUMENTO Nº HOJA 2 MYR-EZ-LD-0005 LISTADO DE DOCUMENTOS DE REFERENCIA DE A REVISIÓN 3 OBRAS COMPLEMENTARIAS EXPANSIÓN GASODUCTO NORTE 2006/2012 (HITO 5.2 MMm3/d) ESTACIÓN DOCUMENTO ITEM NOMBRE CÓDIGO NUMERO REV. DESC. REV. TÍTULO 1 MIRAFLORES N-1130 N1P-075-EP-PT-05P6022 1 CONFORME A OBRA GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 75A PLANIALTIMETRIA M+m 269+225.09 a M+m 272+718.64 GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 75 DERIVACIÓN A EM&R MIRAFLORES 2 3 4 5 6 7 8 TUCUMÁN NORTE LAMADRID LOMA NEGRA FRÍAS CATAMARCA - LA RIOJA BARRIO QUILINO TOTORAL N-1340 N-1430 N-1470 N-2034 N-2062 N-2118 N-2146 9 COLONIA CAROYA N-2155 10 CÓRDOBA NORTE N-2230 11 12 13 MONTECRISTO CÓRDOBA SUR RÍO SEGUNDO N-2258 N-2330 N-2356 N1P-075-EP-PL-05P6008 1 PARA CONSTRUCCIÓN 0272.000MILU_DK0272TMIRAFLORES1 0 PARA CIS-DCVG RELEVAMIENTO CIS-DCVG-AÑO 2003 N1130-EP-LY-04P1302 1 CONFORME A OBRA ESTACION DE MEDICION Y REGULACION MIRAFLORES LAY OUT GENERAL N1P-076-EP-PT-05P6019 3 CONFORME A OBRA GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 76 II A PLANIMETRIA DE M+m 579E+572.07 a M+m 581+281.93 N1P-076-EP-PL-05P6004 3 CONFORME A OBRA EXPANSION 2006/2008 - TRAMO 76 M+m 581+281.93 PARALELO ø30" - ETAPA I INSTALACION TRAMPA RECEPTORA Y BY PASS N1340-EC-LY-04P0201 1 CONFORME A OBRA LAY OUT GENERAL ESTACION DE MEDICION TUCUMAN NORTE N1P-081-EP-PT-05P6012 2 CONFORME A OBRA GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 81b HITO POST-AP PLANIMETRIA DE M+m 671+85.07 a M+m 674+378.85 N1P-081-EX-PL-05P6035 2 CONFORME A OBRA GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 81b HITO POST-AP CRUCE DE RUTA PROVINCIAL Nº 308 M+m 673+592.70 N1430-EP-LY-04P1302 1 CONFORME A OBRA ESTACION DE MEDICION Y REGULACION LAMADRID LAY OUT MODIFICADO PLANO MONTAMAR S/N 1 PARA-CIS-DCVG DERIVACIÓN LAMADRID N1P-077-EP-PT-05P6003 2 CONFORME A OBRA GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 77 PLANIMETRIA DE M+m : 762+563.78 A M+m : 766+10.05 N1P-077-EP-PL-12P1201 A ING. BÁSICA CONEXIÓN A GASODUCTO PARALELO EM&R LOMA NEGRA (N-2034) N2034-IM-LY-03E3601-A A PARA APROBACIÓN EM LOMA NEGRA REC-MYR-N2034 N1P-077-EP-PT-05P6007 5 CONFORME A OBRA GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 77 PLANIMETRIA DE M+m : 776+330.07 A M+m : 780+1.47 N1P-077-EP-PL-05P6004 2 CONFORME A OBRA EXPANSIÓN 2006/2008-TRAMO 77 M+m 778+746.26 PARALELO Ø30" LAVALLE-RECREO-ETAPA I DERIVACIÓN A FRIAS. N-1470-PL-04P1143 0 CONFORME A OBRA LAY-OUT CIVIL ESTACIÓN DE MEDICIÓN N1P-077-EP-PT-04P3907 3 CONFORME A OBRA GASODUCTO NORTE PARALELO Ø30" EXPANSION 2005 TRAMO 77 LAVALLE - RECREO PLANIMETRIA DE M+m 848+328 A M+m 852+080 LAY-OUT GENERAL DE CAÑERIAS ENTREGA Y SALIDA DE PLANTA N1P-077-EP-PL-04P3902 5 CONFORME A OBRA N2062-IF-PL-11P2201 A PARA CONSTRUCCIÓN PROTECCIÓN CATÓDICA EM&R - LA RIOJA PLM-NREC-93033-001 - - PTA. TOMA GASODUCTO CATAMARCA - LA RIOJA N1P-078-EP-PT-04P3902 2 CONFORME A OBRA GASODUCTO NORTE PARALELO Ø30" DEAN FUNES - FERREYRA PLANIALTIMETRIA DE M+m 964+223 A M+m 967+529 N1P-078-EP-PL-04P3904 2 CONFORME A OBRA DERIVACION Ø3" A QUILINO EN M+m 964+1030 - INSTALACION DE CAÑERIAS N2118-EP-LY-04P1302 1 CONFORME A OBRA ESTACION DE MEDICION Y REGULACION QUILINO LAYOUT GRAL MODIFICADO N1P-079-EP-PT-04P3905 3 CONFORME A OBRA GASODUCTO PARALELO DEAN FUNES - FERREYRA EXPANSIÓN 2005 N1P-079-EP-PL-06P4001 2 CONFORME A OBRA NUEVA DERIVACION A EM&R TOTORAL EN M+m 1034+000 PLANIALTIMETRIA M+m 1030+786 A M+m 1034+047 NDT-009-PI-PL-0001-X - CONFORME A OBRA PLANO DERIVACIÓN (GAS DEL ESTADO) N1P-79-EP-PT-05P6004 1 CONFORME A OBRA GASODUCTO PARALELO ØC30" - TRAMO 79 PLANIMETRIA DE M+m 1065+402.00 a M+m 1069+335.28 N1P-079-EP-PL-05P6003 1 CONFORME A OBRA PARALELO %%C30" DEAN FUNES-FERREYRA-ETAPA I TRAMO 79 M+m 1066+242.15 DERIVACIÓN A COLONIA CAROYA ø4" N1P-079-EP-PT-05P6026 1 PARA CONSTRUCCIÓN GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 79 B PLANIALTIMETRIA M+m 1104+741.94 a 1107+858.75 N1P-079-EP-PL-05P6012 2 PARA CONSTRUCCIÓN GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 79 VÁLVULA DE BLOQUEO PN54 DERIVACIÓN A CÓRDOBA NORTE M+m 1105+1305,79 04154 2 ANTEPROYECTO ZONA SISTEMA 40 BAR GASODUCTO YOFRE - MONTECRISTO (PLANO DE ECOGAS) S/N "YOFRE LAM 1" - - PLANO CONFORME A OBRA RELEVAMIENTO GTO. ALIMENTACIÓN Ø10" (PLANO DE ECOGAS) LAMINA 1/11 S/N "YOFRE LAM 2" - - PLANO CONFORME A OBRA RELEVAMIENTO GTO. ALIMENTACIÓN Ø10" (PLANO DE ECOGAS) LAMINA 2/11 69659 - CONFORME A OBRA ESTACIÓN DE ODORIZACIÓN YOFRE - PARTE MECÁNICA (PLANO DE ECOGAS) 69661 - CONFORME A OBRA ESTACIÓN DE ODORIZACIÓN YOFRE - LAY OUT (PLANO DE ECOGAS) N1P-079-EP-PT-05P6026 1 PARA CONSTRUCCIÓN GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 79 B PLANIALTIMETRÍA M+m 1104+741.94 A 1107+858.75 N1P-079-EP-PL-05P6013 3 PARA CONSTRUCCIÓN GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 79 DERIVACIÓN A MONTECRISTO DE 3" M+m 1106+984.01 S/Nº 0 - 1104.370 DFFE MONTECRISTO PUEBLO N1P-079-EP-PT-05P6030 1 PARA CONSTRUCCIÓN GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 79 B PLANIALTIMETRÍA M+m 1117+657.30 A 1119+1232.35 N1P-079-EP-PL-05P6007 hoja 1 0 PARA CONSTRUCCIÓN GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 79 B PLANO LLAVE INTERCONEXIONES FIN DE TRAMO EN PLANTA FERREYRA N1P-079-EP-PL-05P6007 hoja 3 0 PARA CONSTRUCCIÓN GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 79 B INTERCONEX. FIN DE TRAMO Y VÁLVULA DE BLOQUEO C/ DERIVACIÓN A CÓRDOBA SUR N1P-079-EP-PL-05P6014 2 PARA CONSTRUCCIÓN GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 79 DERIVACIÓN A CÓRDOBA SUR N1P-083-EP-PT-05P6003 0 PARA CONSTRUCCIÓN GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 83 PLANIALTIMETRÍA M+m 1135+1133 A 1139+334 N1P-083-EP-PL-05P6005 0 PARA CONSTRUCCIÓN GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 83 DERIVACIÓN A RÍO SEGUNDO M+m 1138+1157 63540 - CONFORME A OBRA PLANO C.A.O. DERIVACIÓN EXISTENTE (GAS DEL ESTADO) DOCUMENTO Nº HOJA 3 MYR-EZ-LD-0005 LISTADO DE DOCUMENTOS DE REFERENCIA DE REVISIÓN A 3 OBRAS COMPLEMENTARIAS EXPANSIÓN GASODUCTO NORTE 2006/2012 (HITO 5.2 MMm3/d) ESTACIÓN DOCUMENTO ITEM NOMBRE CÓDIGO NUMERO REV. DESC. REV. TÍTULO 14 PILAR N-2370/73 N1P-083-EP-PT-05P6005 3 PARA CONSTRUCCIÓN GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 83 PLANIALTIMETRÍA M+m 1143+028 A 1145+1215 N1P-083-EP-PL-05P6006 2 PARA CONSTRUCCIÓN GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 83 DERIVACIÓN EPEC PILAR, PILAR ARROYITO, PILAR PUEBLO M+m 1144+1180 PL-M-TGN-00167-1101 1 CONFORME A OBRA OBTURACION EN GASODUCTO TRONCAL M+m1145+040 N2373-EM-LY-08P2380 4 CONFORME A OBRA LAY OUT MECÁNICO ESTACIÓN DE MEDICIÓN 63081 - CONFORME A OBRA PLANO C.A.O. DERIVACIÓN EXISTENTE A PILAR PUEBLO (ECOGAS) N1P-083-EP-PT-05P6005 3 PARA CONSTRUCCIÓN GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 83 PLANIALTIMETRÍA M+m 1143+028 A 1145+1215 N1P-083-EP-PL-05P6006 2 PARA CONSTRUCCIÓN GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 83 DERIVACIÓN EPEC PILAR, PILAR ARROYITO, PILAR PUEBLO M+m 1144+1180 PL-M-TGN-00167-1101 1 CONFORME A OBRA OBTURACION EN GASODUCTO TRONCAL M+m1145+040 N-2398 - - ESTACIÓN DE MEDICIÓN PILAR ARROYITO N1P-083-EP-PT-05P6008 B INGENIERÍA BÁSICA GASODUCTO PARALELO Ø 30" - TRAMO 83 PLANIALTIMETRIA M+m 1152+805 a M+m 1157+181 N1P-083-EP-PL-05P6009 A INGENIERÍA BÁSICA GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 83 DERIVACIÓN A LAGUNA LARGA M+m: 1156+862 N1P-083-EX-PL-05P6020 B INGENIERÍA BÁSICA CRUCE DE CAMINOS + DERIVACIÓN M+m 1156+901 N-2412 - - ESTACIÓN DE MEDICIÓN LAGUNA LARGA N1P-083-EP-PT-05P6013 B INGENIERÍA BÁSICA GASODUCTO PARALELO Ø 30" - TRAMO 83PLANIALTIMETRIA M+m 1170+1240 a M+m 1174+185 N1P-083-EP-PL-05P6010 A INGENIERÍA BÁSICA GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 83 DERIVACIÓN A CALAMUCHITA M+m: 1172+1229 N-2420 - - ESTACIÓN DE MEDICIÓN CALAMUCHITA N1P-083-EP-PT-05P6014 B INGENIERÍA BÁSICA GASODUCTO PARALELO Ø 30" - TRAMO 83 PLANIALTIMETRIA M+m 1174+185 a M+m 1177+422 N1P-083-EP-PL-05P6011 A INGENIERÍA BÁSICA GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 83 DERIVACIÓN A ONCATIVO M+m: 1176+084 N-2426 - - ESTACIÓN DE MEDICIÓN ONCATIVO N1P-084-EP-PT-05P6003 5 CONFORME A OBRA GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 84 PLANIMETRIA DE M+m 1237+121.62 a M+m 1240+679.60 N1P-084-EX-PL-05P6005 3 CONFORME A OBRA GASODUCTO PARALELO ∅30" - TRAMO 84 CRUCE FFCC M+m 1239+16.35 N2552-EZ-LY-03P2301 0 CONFORME A OBRA LAY-OUT EN CABRERA HERNANDO LO-004908-005 2 CONFORME A OBRA LAY-OUT ESTACIÓN DE MEDICIÓN N1P-084-EP-PT-05P6006 5 CONFORME A OBRA GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 84 PLANIMETRIA DE M+m 1247+047.26 a M+m 1250+262.77 N1P-084-EX-PL-05P6022 2 CONFORME A OBRA GASODUCTO PARALELO ∅30" - TRAMO 84 CRUCE DE CAMINO RURAL - CRUCE Nº 20 M+m 1247+651.66 N-2580 - - ESTACIÓN DE MEDICIÓN LAS PLAYAS NDT-010-PI-PL-0009-X - CONFORME A OBRA DERIVACIÓN EXISTENTE (GAS DEL ESTADO) N1P-084-EP-PT-05P6020 1 PARA CONSTRUCCIÓN GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 84 PLANIMETRIA DE M+m 1297+436.32 a M+m 1298/1+764.54 N1P-084-EP-PL-05P6004 1 PARA CONSTRUCCIÓN GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 84 TRAMPA DE SCRAPER DE RECEPCIÓN INTERCONEX. FINAL M+m 1298/1+764.54 N1P-084-EP-PL-05P6006 2 PARA CONSTRUCCIÓN GASODUCTO PARALELO Ø30" - DERIVACIÓN A EMYR BELL VILLE M+m 1298/1+720.47 N-2580 - - ESTACIÓN DE MEDICIÓN BELL VILLE N1P-085-EP-PT-05P6005 1 PARA CONSTRUCCIÓN GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 85 PLANIMETRIA DE M+m 1352+849.72 a M+m 1356+448.65 N1P-085-EP-PL-05P6003 1 PARA CONSTRUCCIÓN GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 85 DERIVACIÓN A EM&R MARCOS JUAREZ M+m 1355+55.65 N-2664 - - ESTACIÓN DE MEDICIÓN MARCOS JUAREZ N1P-085-EP-PT-05P6010 B INGENIERÍA BÁSICA GASODUCTO PARALELO Ø 30" - TRAMO 85 PLANIALTIMETRIA M+m 1370-1+053 a M+m 1373+880 N1P-085-EP-PL-05P6004 A INGENIERÍA BÁSICA GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 85 DERIVACIÓN A EM&R GENERAL ROCA M+m: 1372+1235 N-2678 - - ESTACIÓN DE MEDICIÓN GRAL. ROCA N1P-086-EP-PT-05P6002 B INGENIERÍA BÁSICA GASODUCTO PARALELO Ø30"-TRAMO 86 PLANIALTIMETRIA M+m 1457+1167 a M+m 1460+1087 N1P-086-EP-PL-05P6006 A INGENIERÍA BÁSICA GASODUCTO PARALELO Ø30" - TRAMO 86 DERIVACIÓN A SAN JERÓNIMO SUR M+m: 1460+002 N1P-086-EX-PL-05P6025 B INGENIERÍA BÁSICA CAMINO Y DERIVACIÓN A INDUSTRIA TANKAY S.A M+m 1460+018 P4170-31-00 0 CONFORME A OBRA ESTACIÓN DE MEDICIÓN SAN JERÓNIMO SUR F1L-066-EP-PT-05P6005 3 CONFORME A OBRA GASODUCTO LOOP Ø 24" - TRAMO 66 PLANIALTIMETRIA DE M+m 110+022.25 a M+m 113+505.67 F1L-066-EP-PL-05P6003 2 CONFORME A OBRA GASODUCTO LOOP Ø 24" - TRAMO 66 VALVULA DE BLOQUEO M+m : 112+888.35 S4530-EP-LY-9028 A PARA APROBACIÓN EMyR CORONDA 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 PILAR ARROYITO LAGUNA LARGA CALAMUCHITA ONCATIVO CABRERA HERNANDO LAS PLAYAS BELL VILLE MARCOS JUAREZ GRAL. ROCA SAN JERÓNIMO SUR CORONDA N-2398 N-2412 N-2420 N-2426 N-2552 N-2580 N-2608 N-2664 N-2678 P-4170 S-4530