heliflex drag heliflex atóxico sr

heliflex drag
SUCÇÃO (LÍQUIDOS E SÓLIDOS) • SUCTION (LIQUIDS AND SOLIDS)
SUCCION (LIQUIDES ET SOLIDES) • SUCCIÓN (LÍQUIDOS Y SÓLIDOS)
CARACTERÍSTICAS:
O heliflex drag apresenta uma boa flexibilidade e resistência mínima ao arrasto
devido à sua configuração da espira. É resistente à abrasão de pequenos
sólidos, que sejam transportados com o líquido, e a hidrocarbonetos.
UTILIZAÇÃO:
Para aplicações de sucção média para cisternas de lamas e agricultura.
TEMPERATURA DE UTILIZAÇÃO: -20/+ 55°C
APRESENTAÇÃO:
Cor: cinzento com espira branca.
Nota: outras cores e diâmetros disponíveis sob consulta.
FEATURES:
heliflex drag presents an excellent flexibility with minimum resistant to
dragging, due to it´s spiral configuration. It also has a good resistance
to abrasive small solids that can be brought along with liquids and
hydrocarbonet resistance.
APPLICATIONS:
For suction and discharge of liquids.
TEMPERATURE RANGE: -20/+55°C
PRESENTATION:
Colour: gray with white spiral.
Note: other colours and diameters available upon request.
Grupo
Group
302
302
302
302
016
016
016
016
Ø Int
Inside
(mm)
Espessura
Thickness
(mm)
Peso
Weight
(Kg/m)
Press. Trab.
Working Press
(bar)
Press. Ruptura
Rupture Press.
(bar)
Vácuo
Vacuum
(bar)
051
076
102
152
5,0
6,0
6,5
8,5
1,020
1,700
2,300
4,950
5,0
4,0
4,0
2,5
15,0
12,0
12,0
7,5
0,9
0,8
0,8
0,8
CARACTÉRISTIQUES:
L’heliflex drag présente bonne flexibilité et résistance minimale à la traînée
dû à sa configuration de la spire. Résistant à l’abrasion de particules solides,
transporté avec liquide, et hydrocarbures.
APPLICATIONS:
Dans l’aspiration moyenne dans les citernes des boues et agriculture.
TEMPÉRATURE D’EMPLOI: -20/+55°C
PRÉSENTATION:
Couleur: gris avec spire blanche.
Note: autres couleurs et diamètres disponibles sous demande.
CARACTERISTICAS:
heliflex drag presenta buena flexibilidad y resistencia mínima al arrastre por su
configuración de la espiral. Es resistente a la abrasion de pequeños solidos que
sean transportados con lo liquido, y a hidrocarburos.
UTILIZACIÓN:
Para aplicaciones de succión medianas para los tanques de fangos y la
agricultura.
TEMPERATURA DE UTILIZACIÓN: -20/+55°C
PRESENTACIÓN:
Color: Gris con espiral blanca.
Nota: otros colores y diametros disponibles bajo consulta
CONDUÇÃO DE PRODUTOS ALIMENTARES
CONDUCTION OF FOODSTUFFS
CONDUCTION DE PRODUITS ALIMENTAIRES
CONDUCCIÓN DE PRODUCTOS ALIMENTARIOS
heliflex atóxico sr
CARACTERÍSTICAS:
Tubo flexível, transparente, não tóxico, reforçado com espiral em PVC rígido.
Interior liso e calibrado.
UTILIZAÇÃO:
Condução e trasfega de produtos alimentares.
TEMPERATURA DE UTILIZAÇÃO: -10/+55°C
APRESENTAÇÃO:
Cor: transparente com espira vermelha.
Disponível em 10, 25 e 50 metros, dependendo dos diâmetros.
Nota: outras cores, diâmetros e comprimentos disponíveis sob consulta.
FEATURES:
Flexible non-toxic hose, transparent, reinforced with pvc rigid spiral. Smooth
and calibrated inside.
APPLICATIONS:
Transfer and transport of food products.
TEMPERATURE RANGE: -10/+55ºC
PRESENTATION:
Color: Transparent with red spiral.
Available in 10, 25 and 50 meters, depending on diameters.
Note: other colours and diameters available upon request.
ATENÇÃO · ATTENTION · ATTENTION · ATENCIÓN
Consulte a pág.85.
Grupo
Group
303
303
303
303
303
06
025
025
025
025
025
See the page 85.
Consultez la page 85.
Vea pagina 85.
Ø Int
Inside
(mm)
Espessura
Thickness
(mm)
Peso
Weight
(Kg/m)
Press. Trab.
Working Press
(bar)
Vácuo
Vacuum
(bar)
Raio Curvatura
Bend Radius
(mm)
040
045
050
060
080
3,9
4,0
4,4
5,0
5,7
0,660
0,800
0,970
1,350
1,900
5,0
5,0
5,0
5,0
4,0
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
320
360
400
480
640
CARACTÉRISTIQUES:
Tuyau souple en pvc, transparent, non toxique, renforcé d’une spirale en pvc
rigide. Surface intérieur lisse.
APPLICATIONS:
Passage et transfert de produits alimentaires.
TEMPÉRATURE D’EMPLOI: -10/+55°C
PRÉSENTATION:
Couleur: transparent avec spire rouge.
Disponible en longueurs de 10, 25 et 50mt, dépendant des diàmetres.
Note: autres couleurs, diàmetres e longueurs disponibles sous demande.
CARACTERISTICAS:
Manguera flexible, transparente, no toxica, con refuerzo de espiral en PVC
rígido. Interior liso y con calibración.
UTILIZACIÓN:
Para conducir y transfregar productos alimentarios.
TEMPERATURA DE UTILIZACIÓN: -10/+55ºC
Color: transparente con espiral roja.
Disponible en tramos de 10, 25 y 50 metros de longitud de acuerdo con
los diámetros.
Nota: otros colores, diámetros y longitudes disponibles mediante consulta.
DESENVOLVIMENTOS TÉCNICOS ESPECÍFICOS, DISPONÍVEIS SOB CONSULTA. · SPECIFIC TECHNICAL DEVELOPMENTS, AVAILABLE UPON REQUEST.
DEVELOPPMENTS TECHNIQUES SPÉCIFIQUES, DISPONIBLES SOUS DEMANDE.· DESARROLOS TÉCNICOS ESPECIFICOS, DISPONIBLES BAJO CONSULTA.