QUINO - Biblioteca Zona I

iografía de Joaquín Salvador Lavado, QUINO.
1932
QUINO, Joaquín Salvador Lavado, nace, hijo de inmigrantes españoles, andaluces, en la ciudad de Mendoza
(Argentina) el 17 de julio aunque en los registros oficiales conste nacido el 17 de agosto. Desde que nació se
lo llamó Quino para distinguirlo de su tío Joaquín Tejón, pintor y dibujante publicitario con quien a los 3 años
descubre su vocación.
Argentina Fin del gobierno militar surgido del golpe del 6 de septiembre de 1930. Presidencia de otro militar.
Internacional En Italia gobierna el fascismo con Mussolini. En Alemania está llegando al poder el nazismo
de Hitler. Primer año de la 2ª República en España se evidencian tensiones que la llevarán a la Guerra Civil.
En Portugal comienza la dictadura fascista de Salazar.
1939
Comienza la escuela primaria donde descubre que su verdadero nombre es Joaquín y vive las dificultades de
su personaje Felipe:
«Me angustiaba tanto que en los primeros tres meses tenía malas notas, pero después terminaba el año con
notas altas, aunque nunca era el primer alumno y eso me daba bronca».
Internacional Fin de la Guerra Civil Española, derrota de la República: dictadura de Franco. Hitler invade
Polonia: inicio de la 2ª Guerra Mundial.
1939
1943
Argentina Golpe Militar del 4 de junio.
1945
Muere su madre, termina la escuela primaria y decide inscribirse en la Escuela de Bellas Artes de Mendoza.
Aparece en Buenos Aires la revista “Rico Tipo”, dirigida por Divito. Publicar en ella es elsueño de Quino.
Argentina Surge el Coronel Juan Domingo Perón. 1ª manifestación Popular del 17 de octubre.
Internacional Derrota de Alemania, suicidio de Hitler. Lanzamiento de las dos primeras bombas atómicas
sobre Hiroshima y Nagasaki: rendición de Japón. Nace la Era Atómica. Se crea la ONU.
1945
1946
Argentina Presidente electo General Juan Domingo Perón, crece la figura política de Eva Duarte, «Evita».
1948
Muere el padre
1949
«Cansado de dibujar ánforas y yesos» abandona la Escuela de Bellas Artes.
Piensa en una sola profesión posible: dibujante de historieta y humor.
Internacional Mao Tse Tung llega al poder en China.
1950
Logra vender su primer historieta.
“Recuerdo que era para una tienda de sedería y que se llamaba Sedalina, pero prefiero no tratar de pensar
cómo era esa publicidad, porque seguramente me avergonzaría”
1951
Quino viaja a Buenos Aires y recorre todas las redacciones de diarios y revistas posibles. Tres semanas más
tarde regresa a Mendoza sin haber podido conseguir trabajo.
Argentina Comienzan las emisiones regulares de televisión.
Internacional En EEUU el senador Mc Carthy comienza la persecución anticomunista en el mundo del cine y
las letras. En la URSS y paises del bloque comunista se impone un riguroso dogmatismo en cuestiones
intelectuales y artísticas.
1952
Argentina Perón reelecto presidente. Muere «Evita».
1953
El año del servicio militar, otro motivo para sentirse «terriblemente angustiado. Pensaba que nunca iba a
salir de allí y tenía ganas de matar a todos, pero compartir mi vida con muchachos de diferente extracción
social… Fue una ruptura muy grande, un enriquecimiento. Empecé a dibujar algo distinto».
1954
Se instala en Buenos Aires. Continúa el deambular por las redacciones. «Sufrí mucho porque vivía en
condiciones muy precarias. Compartí una pieza de pensión con tres o cuatro tipos». El semanario “Esto es”,
de Buenos Aires, le publica su primera página de Humor Gráfico que se alterna semanalmente con otro
dibujante. «El día que publicaron mi primera página pasé el momento más feliz de mi vida». A partir de este
año fue publicando en diversos medios “Vea y Lea”, “Leoplán”, “Damas y Damitas”, “TV Guía”, “Usted”,
“Che”, “Panorama”, “Atlántida”, “Adán”, diario “Democracia”, etc. Desde entonces y hasta la fecha sus
dibujos de humor se vienen publicando ininterrumpidamente en infinidad de diarios y revistas de América
Latina y Europa.
Internacional EEUU interviene militarmente contra el gobierno legal de Guatemala.
1955
Argentina La «Revolución Libertadora» derroca a Perón, que inicia su exilio.
1957
Cumple uno de sus objetivos como dibujante: publicar regularmente en “Rico Tipo”. También lo hará en “Dr.
Merengue” y “Tía Vicenta”. Divito le exige que sus dibujos sean con texto.
Argentina Convocatoria de elecciones.
Internacional Se inicia la era espacial. La URSS lanza el primer satélite artificial Sputnik I.
1960
Se casa con Alicia Colombo. No tuvo hijos. La luna de miel en Brasil es la primera salida de la Argentina. En
Río de Janeiro se relaciona por primera vez con colegas y editoriales extranjeros
1962
Primera exposición de Quino en una librería de Buenos Aires con dibujos expresamente realizados para esta
muestra.
Argentina Es depuesto el presidente Arturo Frondizi.
1962
1963
Aparece su primer libro de humor, “Mundo Quino”, una recopilación de dibujos de humor gráfico mudo
con prólogo de Miguel Brascó. El mismo Brascó lo presenta a Agens Publicidad, que busca a un dibujante
para que cree una historieta «mezcla de Blondie y Peanuts»para publicitar el lanzamiento de una recopilación
de dibujos de humor gráfico mudo con prólogo de Miguel Brascó. El mismo Brascó lo presenta a Agens
Publicidad, que busca a un dibujante para que cree una historieta «mezcla de Blondie y Peanuts» para
publicitar el lanzamiento de una línea de productos electrodomésticos llamados Mansfield, razón por la que el
nombre de algunos de los personajes debían comenzar por la letra M, de ahí Mafalda. Agens no hace su
campaña, pero Quino se queda con unas pocas tiras.
Argentina Se proscribe el peronismo y Arturo Ilia es electo presidente.
Internacional En EEUU es asesinado Kennedy. Se produce la ruptura URSS- China.
1964
Después de 10 años de publicar los dibujos de humor, que continuará creando hasta la actualidad
ininterrumpidamente, aparece Mafalda por primera vez en “Gregorio”, suplemento de humor de la revista
“Leoplán”, que publica 3 tiras. El 29 de septiembre el semanario “Primera Plana”, de Buenos
Aires, comienza a publicar Mafalda regularmente.
Internacional Golpes militares en Brasil y Bolivia. Comienza la intervención de EEUU en Vietnam.
1964
1965
El 9 de marzo Quino termina la relación con “Primera Plana”. Mafalda se muda al diario “El Mundo”.
Internacional EEUU invade Santo Domingo.
1966
Jorge Álvarez Editor publica el primer libro de Mafalda que reúne las primeras tiras en orden de publicación,
tal como se hará en los siguientes. Sale para Navidad y en dos días se agota su tirada de 5.000 ejemplares.
Argentina Deponen al presidente Ilia y prohiben la actividad de los partidos políticos. Asume el poder el
General Onganía. Represión en las universidades y medios culturales.
1967
El 22 de diciembre cierra el diario “El Mundo” y la tira queda interrumpida. Jorge Álvarez Editor publica el
segundo libro de Mafalda bajo el título de “Así es la cosa, Mafalda”.
Internacional Muerte del Che Guevara. Golpe Militar en Grecia. Guerra de los 6 Días entre Israel y Egipto.
Se agrupa la OLP (Organización por la Liberación de Palestina).
1968
El 2 de junio se reanuda la historieta en “Siete días”. Aparecen “Mafalda 3″ y “Mafalda 4″. Treinta tiras
son traducidas al italiano e incluidas en una antología de textos literarios y dibujos humorísticos que se
tituló “Libro dei Bambini Terribili per adulti masochisti”. Quino viaja por primera vez a Europa para recorrer
París, Londres y Madrid exclusivamente.
Internacional Año de conmociones mundiales ideológicas y políticas. Mayo francés, cuyo eslogan era «llevar
la imaginación al poder». En España, primeros atentados de ETA. En EEUU asesinan a Martin Luther King.
Golpe de estado en Perú.
1969
Aparece “Mafalda 5″ en la Argentina, el último libro con el sello de Jorge Álvarez Editor.MAFALDA por
primera vez en el extranjero: en Italia se edita el primer libro, “Mafalda la Contestataria”, con la
presentación de Umberto Eco, director de la colección.
Argentina Levantamiento popular en Córdoba el 29 de mayo («el cordobazo»).
Internacional El 21 de junio se ve por televisión en todo el mundo cómo el hombre, el norteamericano Neil
Amstrong, pone pie en la Luna.
1970
Ediciones De La Flor publica la sexta recopilación de tiras, “Mafalda 6″, y desde entonces hasta el presente
es la única editora de sus libros en Argentina. En España, Editorial Lumen lanza el primer libro de Mafalda y
la censura del gobierno franquista obliga a los editores a ponerle una franja en la tapa que dice «para adultos».
También en Portugal se edita Mafalda bajo el sello Dom Quixote. Primer libro de humor gráfico en el
extranjero: en Italia, Editorial Bompiani edita “Mondo Quino”.
Argentina Derrocan a Onganía; toma el gobierno otro general.
Internacional Salvador Allende es elegido presidente de Chile. Se disuelve el grupo The Beatles.
1971
Ediciones de La Flor edita “Mafalda 7″.
Argentina Nuevo jefe de gobierno, el General Lanusse, que restablece la actividad de los partidos políticos.
Internacional En EEUU se crea el primer microprocesador, decisivo para el desarrollo de la informática.
1972
La editorial Siglo XXI, de México, publica “A mí no me grite”, segundo libro de humor gráfico de Quino;
Ediciones De La Flor presenta el octavo libro de la historieta Mafalda, “Mafalda 8″. En España el sello
Lumen edita “Mundo Quino”. En Finlandia se publican 3 libros de Mafalda sin mayor éxito. Dada la
proliferación de productos piratas con la figura de Mafalda, Quino acepta firmar un contrato de
merchandising y un contrato con Daniel Mallo para realización de una serie de cortometrajes basados en la
historieta.
Argentina Episodio de Trelew, Patagonia: ejecutan a 16 guerrilleros presos en una base de la Marina. Perón
vuelve al país, permanece 25 días y regresa a España; desde allí lanza la candidatura de Héctor Cámpora.
1973
El 25 de junio Quino se despide formalmente de los lectores de “Siete días” y no volverá a dibujar nuevas
tiras de Mafalda. Quino pasará a publicar en ese semanario sus páginas de humor que hasta ese momento
publicaba “Panorama”. Ediciones de La Flor edita “Mafalda 9″ y Siglo XXI, México, el tercer libro con
recopilaciones de humor gráfico: “Yo que usted”. Primeros libros de Mafalda en Francia y en Alemania con
escasa repercusión. Primer libro de humor en Portugal: “Nao me Grite!”.
Argentina Triunfo victorioso de Cámpora, que deja paso a Perón. Organizada por el ala derechista del
movimiento peronista, el día de la llegada de Perón al aeropuerto de Ezeiza, Buenos Aires, se produce una
horrible masacre de militantes que fueron a recibirlo.
Internacional En Chile, un cruento golpe militar termina con la vida del Presidente Allende. El General
Pinochet inicia su larga dictadura durante la cual miles de personas son torturadas, fusiladas y desaparecidas.
1974
Ediciones de La Flor lanza la última recopilación de las tiras de Mafalda: “Mafalda 10″. Primer viaje de
Quino a Estados Unidos.
Argentina Muere Perón; asume el poder su esposa, vicepresidenta en ejercicio, María Estela Martínez
«Isabelita». Se acentúa la acción de las bandas paramilitares: torturas, secuestros, desapariciones y muertes.
Internacional En Grecia cae el gobierno de los coroneles y en Portugal la dictadura salazarista.
1975
Internacional Muerte de Franco. Juan Carlos de Borbón, Rey de España.
1976
En marzo, Quino y Alicia se trasladan a Milán: «La Patria significa juventud, por lo tanto el hecho de estar
lejos de ella ha hecho que mi humor se haya vuelto un poco menos vivaz pero tal vez algo más profundo».
Primer libro de humor en Alemania.
Argentina Golpe militar; toma el mando el General Videla. La Junta de Comandantes de las Fuerzas Armadas
(Videla, Massera, Agosti) derroca a «Isabelita» y nombra presidente al General Videla, que instaura el
llamado «Proceso de Reorganización Nacional», iniciando el período más negro de la historia argentina: el
terror como método de gobierno.
Internacional Muere en China Mao Tse Tung.
1977
A pedido de UNICEF, ilustra con Mafalda y los personajes de su tira la Edición Internacional de la campaña
mundial de la Declaración de los Derechos del Niño. En México se inicia la edición de libros de Mafalda.
1978
El Salón Internacional del Humorismo de Bordighera le confiere el Trofeo Palma de Oro, su más alta
distinción. En Francia, Editions Glénat publica el primer libro de humor “Pas mal, et vous?”. En Grecia se
publican los libros de Mafalda.
Internacional En Inglaterra nace el primer ser concebido en probeta.
1979
En Francia, Editions Glénat, edita el primer libro de Mafalda a color.
Argentina Comienzan a movilizarse las Madres de Plaza de Mayo, que denuncian la desaparición de sus
hijos.
Internacional En Irán cae el Sha y se instaura la revolución islámica.
1980
Quino deja “Siete días” y pasa a publicar sus páginas de humor en la revista dominical del diario “Clarín”.
Argentina Pérez Esquivel, vocero de las Madres de Plaza de Mayo, recibe el premio Nobel de la Paz.
Internacional Un desequilibrado asesina a John Lennon en Nueva York.
1981
En Holanda se publican sólo dos libros de Mafalda y un libro de humor.
1982
Es elegido por sus colegas de todo el mundo Dibujante del Año. Como tal, preside el jurado del Salón
Internacional de Humorismo de Montreal, Canadá. Se le otorga el Premio Konex de Platino: Artes visuales
– Humor Gráfico. En Brasil se publican sólo tres libros de Mafalda y una comunidad de uruguayos residente
en Suecia publica los libritos de Mafalda.
Argentina Guerra de Las Malvinas. Desprestigio de las fuerzas Armadas.
1983
Quino retoma los personajes de Mafalda para ilustrar una campaña lanzada por odontólogos argentinos
(LASAB) sobre la higiene bucal. En Grecia publican el primer libro de humor de Quino.
Argentina Recuperación de la democracia. Elecciones generales; triunfa por amplia mayoría Raúl Alfonsín.
Internacional En EEUU se aplica por primera vez un corazón artificial.
1984
Invitado para integrar el jurado del Festival de Cine Latinoamericano de La Habana, viaja a Cuba, donde
comienza su amistad
con el director de cine de animación Juan Padrón y firma un contrato con el ICAIC
para la realización de cortometrajes con sus páginas de humor. La serie se llama Quinoscopios, dirigidos por
Juan Padrón sobre dibujos e ideas de Quino.Con motivo del festejo por el advenimiento de la democracia en
Argentina, la fundación San Telmo organiza una muestra retrospectiva en Buenos Aires; a finales de
noviembre se organiza otra muestra en Mendoza, su ciudad natal. En Italia se festejan los 20 Años de
Mafalda. En España se publican los únicos cuatro libros de Mafalda en gallego. En Dinamarca sale el primer
y único libro de Mafalda.
Argentina Alfonsín crea la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas, CONADEP, que trabaja
nueve meses para recoger pruebas acusadoras contra más de mil miembros de las Fuerzas Armadas,
publicándose un informe con el título “Nunca más”, que Eudeba (Editorial Universitaria de Buenos Aires)
publica en forma de libro.
Internacional En Uruguay, fin de la dictadura militar, que duró ocho años. Primeras elecciones en Nicaragua
desde la revolución sandinista de 1979.
1985
En Cuba, Casa de las Américas publica “Mundo Quino” y el ICAIC produce los primeros Quinoscopios.
Argentina Juicio civil a los jefes del gobierno militar que dura ocho meses y termina con sentencias a prisión
perpetua para algunos de los miembros.
Internacional En Brasil, fin de la dictadura militar que duró 2 décadas.
1986
Mafalda es la protagonista de una campaña publicitaria para promover las primeras elecciones de los
Consejos Escolares en España. Por primera y única vez se publica un libro de humor en Estados Unidos: “The
world of Quino”. Fue uno de los ganadores, entre otros latinoamericanos, de la Segunda Bienal Internacional
de Artes Plásticas de La Habana.
Argentina Mediante diversas manifestaciones se pone en evidencia la resistencia de los militares a los juicios.
Como concesión, Alfonsín hace aprobar la ley de «punto final» que establece un plazo límite para resolver la
situación procesal de personas acusadas de violación de los Derechos Humanos.
1987
Argentina Sublevación Militar. Alfonsín va personalmente a negociar con los rebeldes y pocos días después
hace aprobar la ley de «obediencia debida», por la que el responsable era el mandante y no el ejecutor
1988
La ciudad de Mendoza, le otorga el título de Ciudadano Ilustre y se le hace entrega de la llave de la ciudad.
Quino dibuja a Mafalda y Libertad para un afiche del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Argentina que
celebra el Día de los Derechos Humanos y el quinto año de la recuperación de la vida democrática en
Argentina. En Erlangen, Alemania, el Tercer Salón Internacional del Cómic otorga a Mafalda el gran premio
internacional Max und Moritz. En Brasil se publica por primera y única vez un libro de humor, y en Noruega
sale un libro de Mafalda.
1989
Para celebrar los veinticinco años de la publicación de la primera tira de Mafalda, Ediciones de La Flor
presenta “Mafalda Inédita” en una exposición de dibujos originales y documentos organizada en el Teatro San
Martín de Buenos Aires.
Argentina Elección presidencial; triunfo de Carlos Saúl Menem.
Internacional Referéndum en Chile por la continuidad del dictador Pinochet, quien pierde el referéndum pero
no el poder. Inicia su caída el muro de Berlín.
1990
En Taiwán se publican ediciones piratas de Mafalda en idioma chino, que al cabo de dos años regularizan la
situación.
Argentina Indulto presidencial a los jefes de la dictadura militar que habían sido condenados por el juicio
civil de 1985.
Internacional Reunificación de Alemania.
1991
Internacional Tratado de Maastricht sobre eliminación de barreras entre los países de la Comunidad Europea.
1992
La Sociedad Estatal Quinto Centenario organiza en Madrid una gran muestra de 1.200 m2 titulada “El Mundo
de Mafalda”, en la que además se exhibe un cortometraje realizado en Cuba por Juan Padrón sobre un dibujo
de Quino de Mafalda con Colón, y se publica un catálogo con el nombre de la muestra. Se le otorga
nuevamente el Premio Konex de Platino: Artes Visuales – Humor Gráfico.
Argentina Un atentado vuela la Embajada de Israel en Buenos Aires, sin que se conozcan, hasta el momento,
los autores.
1993
La empresa española D.G. Producciones S. A., en coproducción con Televisiones Españolas produce 104
episodios de Mafalda en dibujos animados de 1 minuto de duración dirigidos por Juan Padrón en el ICAIC.
En octubre, Quino realiza una muestra de humor gráfico en el Centro Cultural Recoleta de Buenos Aires
organizada por la Fundación Omega
1994
En Milán se celebran los treinta años de Mafalda con una reunión en el Circolo della Stampa. Se inaugura en
Buenos Aires la Plaza Mafalda ubicada en el barrio de Colegiales. Ediciones de La Flor y Cancillería invitan a
Quino a la Feria del Libro de Bogotá, Colombia, en la que Argentina es el país invitado.
Argentina Destrucción total de la Asociación Mutual Israelita-Argentina (AMIA), con la misma suerte que la
destrucción de la Embajada en 1992. Reforma constitucional.
1995
En Milán, el Centro de Promoción Argentina del Consulado General Argentino organiza una exposición de
dibujos de humor. En octubre, comienza a publicar en semanarios de España sus páginas de humor.
Argentina Es reelecto presidente Carlos Saúl Menem.
1996
Ediciones de La Flor edita “Cuentecillos y otras alteraciones”, libro de Jorge Timossi ilustrado por Quino con
su personaje Felipe.
Argentina Votaciones en Buenos Aires para elegir por primera vez el Gobierno de la Ciudad de Buenos
Aires.
1997
Quino asiste a la Feria del libro de Guadalajara, México, en la que Argentina es el país invitado y el
Galardón Arnaldo Orfila Reynal a la Trayectoria Editorial es otorgado a Ediciones de la Flor. Recibe en
Madrid un curioso premio: la Placa de Plata, otorgada por la Asociación Madrileña de Empresarios de
Restaurantes y Cafeterías, por haber contribuido con sus manifestaciones gráficas al prestigio y la difusión
gastronómica. También se le otorga el premio de la Asociación Profesional de Ilustradores de Madrid.
Argentina En enero, asesinato del periodista José Luis Cabezas, cuyo autor o mandante se desconoce hasta el
momento.
Internacional El 30 de junio Gran Bretaña restituye Hong Kong a China.
1998
En abril, Ediciones De La Flor, después de muchos años de haberse agotado, reedita el primer libro de Quino,
“Mundo Quino”, con prólogo del autor.Es distinguido por la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad
de Buenos Aires como Maestro de Arte en reconocimiento de su labor.Recibe el Premio B’nai B’rith
Derechos Humanos, que esa organización otorga anualmente a personas que se han destacado en la
promoción y defensa de esos derechos.Publica su página web. En Buenos Aires, el Centro de Arte Moderno
de Quilme expone una muestra de Humor de Quino.
1999
En abril, Ediciones de la Flor reedita el libro “A mí no me grite”. La Librería Internacional invita a Quino a
San José, Costa Rica, con el auspicio del diario “La Nación”.
2000
En febrero, el Instituto Cubano del libro expone la muestra El Mundo de Quino en el Centro Wilfredo Lam,
subsede de la Novena Feria Internacional del Libro de La Habana. Litexa Boliviana S.A. invita a Quino a La
Paz, Bolivia, con motivo de la Feria del Libro, con el auspicio de Lloyd Aéreo Boliviano y la Alcaldía de La
Paz. En esta oportunidad, la relación establecida con el público lo llevó a comprometerse a asistir a la Feria
del Libro 2001. En Grecia, con motivo del 5º Festival Internacional del Humor, Quino expone una muestra de
sus dibujos y de algunas tiras de Mafalda, contando con el auspicio del Ministerio de Cultura de Grecia, el
Municipio de Atenas y la Unesco. En Octubre es invitado al Salón Internacional del Cómic de Gijón. Con
motivo de la muestra Iberoamericana de Humor Gráfico, la Universidad de Alcalá de Henares le nombra
Catedrático Honorífico del Humor.En noviembre, Ediciones Glénat y Hachette Canadá invitan a Quino al 23º
Salon du livre de Montreal.El 11 de diciembre, Quino se convirtió en el segundo galardonado con el
prestigioso premio Quevedos de Humor Gráfico, promovido por los Ministerios de Educación y Cultura y
Asuntos Exteriores de España a iniciativa de la Fundación General de la Universidad de Alcalá.
2001
Durante julio y agosto se realiza una muestra itinerante de Humor en Bolivia (La Paz, Cochabamba, Santa
Cruz de la Sierra y Tarija). Con motivo de la VI Feria Internacional del Libro de La Paz se inaugura la
muestra y se realizan diversas actividades con la presencia de Quino, tal como había prometido en su visita
del año anterior. Todo esto fue posible gracias a la Cámara Boliviana del Libro.
A iniciativa de la Fundación General de la Universidad de Alcalá de Henares, entre el 4 y el 30 de octubre
expone en esa cuidad una retrospectiva de su obra en correspondencia con la VIII Muestra Iberoamericana de
Humor Gráfico.
El 15 de octubre recibe el Premio bienal Iberoamericano de Humor Gráfico “Quevedos”, que le fuera
otorgado por Fundación General de la Universidad de Alcalá de Henares en diciembre de 2000, en el
Paraninfo de la Universidad. Un emotivo acto presidido por el Secretario de Estado de Cultura, Luis Alberto
de Cuenca, con la presencia de Antonio Mingote, primer Premio Quevedos 1998 y otras importantes
personalidades de la cultura.
Entre octubre y diciembre editan Ediciones de La Flor en Argentina y Editorial Lumen en España “Esto No es
Todo”, libro de más de 500 páginas, recopilación de sus mejores trabajos de Humor Gráfico, excepto !Cuánta
Bondad!, seleccionados por los editores de sus libros de humor. En enero 2002 será editado también por
Tusquets Editores México.
Argentina En diciembre renuncia el presidente electo Dr. Fernando De La Rúa luego de días de protesta
social por la situación económica que vive el país.
Asume el presidente provisional del Senado Sr. Federico Ramón Puerta. En las siguientes 48 horas la
Asamblea Legislativa designa a Dr. Adolfo Rodríguez Saa, quien 10 días después renuncia ante la reiterada
presión de la gente que expresa su disconformidad hacia toda la clase política argentina inaugurando una
nueva modalidad argentina de protesta: “el cacerolazo”.
Nuevamente se reune la Asamblea Legislativa y elige al Dr. Eduardo Duhalde Presidente de la Nación.
Internacional En septiembre se produce en EEUU el terrible atentado sobre las Torres Gemelas y el
Pentágono. Se inicia la guerra en Afganistán en búsqueda de Bin Laden, a quien se atribuye la responsabilidad
de los atentados.
2002
Septiembre: es invitado a exponer su obra de humor gráfico y Mafalda en el “21ème Salon Interncional de la
Caricature, du Dessin de Presse et d’Humour” de Saint Just le Martel del 27 de septiembre al 6 de octubre.
Noviembre: el IILA (Instituto Italo-Latino Americano) y la Embajada de la República Argentina organizan
en Roma una exposición de Quino “Il Padre di Mafalda ha altri figli” en la Scuderie del Palazzo Santacroce,
del 21 de noviembre al 21 de diciembre.
2003
En agosto realiza una exposición de sus trabajos en el Museo de Arte Contemporáneo de Bahía
Blanca, Provincia de Buenos Aires, Argentina. En esa oportunidad es invitado a una charla en la Escuela de
Artes Visuales de esa ciudad.A fines del mes de agosto es invitado a inaugurar la Feria Internacional del Libro
de Guayaquil, Ecuador, en la que participó además de una charla con el público. Con motivo de su visita, el
Alcalde de la ciudad, Jaime Nebot lo declaró Huésped Ilustre de la Ciudad de Guayaquil. En septiembre
realiza una exposición de su obra en Biarritz, Francia, con motivo del festival de la CITA 2003. El 6 de
diciembre la Universidad de Guadalajara en el marco del “II Encuentro Internacional de Caricatura e
Historieta” y de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, otorga a Quino el premio-homenaje “La
Catrina”. Dicha distinción es entregada por Sergio Aragonés (figura homenajeada el año anterior). Con
motivo de estos acontecimientos se realiza una exposición de su obra en la sala Tolsa del Museo de las Artes
de la Universidad de Guadalajara.
Argentina Las elecciones presidenciales del 27 de abril determinan por primera vez en Argentina un
ballotage, que no se lleva a cabo debido a que uno de los dos candidatos (Carlos Saúl Menem) desiste de su
candidatura a dos días de efectuarse la elección en segunda vuelta.El 25 de mayo asume la presidencia de la
Nación el santacruceño Néstor Kirchner tras haber obtenido el 22,04% de los votos.
Internacional El 19 de marzo EEUU declara la guerra a Irak.
2004
En enero inaugura en Milán la exposición “De viaje con Mafalda” conmemorando los 40 años de la primera
publicación del personaje en Argentina. La muestra, patrocinada por el Touring Club Italiano – curador Ivan
Giovannucci -, se traslada a varias ciudades de Italia en una itinerancia que habrá de prolongarse los dos años
siguientes.
En julio, Ediciones de la Flor publica su nuevo libro: ¡Qué presente impresentable! y publica por primera vez
los volúmenes 1 y 2 de Mafalda traducido al inglés bajo el nombre “Mafalda& Friends” que incluye una
selección de tiras de la historieta Mafalda
En agosto inaugura en Buenos Aires la exposición “Quino, 50 años”, organizada por la Fundación Andreani,
curada por Julieta Colombo Marrón, celebrando los 50 años de la publicación –el 9 de noviembre de 1954– de
su primer dibujo humorístico en la revista “Esto Es”. La exposición se traslada luego a Córdoba y Mar del
Plata y proseguirá durante 2005 y 2006 en otras ciudades de la Argentina.
El 9 de noviembre Éditions Glénat (Francia) organiza en la Maison de l’ Amérique Latine en París, un
homenaje a Quino acompañado de una exposición de dibujos de sus colegas franceses que agasajan a Mafalda
y lanza el libro Un présent impresentable.
El 17 de noviembre es declarado Ciudadano Ilustre de Buenos Aires.
Internacionales 11 de marzo atentado terrorista, 3 días antes de las elecciones presidenciales, en la estación
Atocha de Madrid y otras dos estaciones ferroviarias de cercanías que se definió como el más sangriento en la
historia española.
26 de diciembre: una serie devastadora de tsunamis en el Océano Índico. causa la mayor catástrofe natural
ocurrida desde la explosión del volcán Krakatoa
Argentina 29 de diciembre: Trágico incendio a causa de una bengala, en un recital al que asistían 3000
personas con un saldo de 192 muertos y cientos de heridos. Accidente sin precedentes que obligó a reformular
la seguridad de los espacios multitudinarios.
2005
La exposición “De viaje con Mafalda” se presenta en Roma, Nápoles, Zagarolo (Roma), Voghera
(Pavía), Jesolo (Venecia) y Bologna.
En marzo Ediciones de La Flor edita el tercer volumen de Mafalda & Friends.
A fines de marzo se inaugura la exposición “De viaje con Mafalda” en la Biblioteca Fort Pienc de Barcelona
organizada por Editorial Lumen, Biblioteques de Barcelona y Barcelona 2005 Any del Libre i la Lectura.
La exposición “Quino 50 Años” continúa su itinerancia por Argentina presentándose en Rosario, Casilda,
Mendoza y San Rafael.
En agosto, la Orden de Isabel la Católica, del Reino de España, lo declara “Caballero de la Orden Isabel
la Católica”. En coincidencia con el cierre de la exposición “Quino 50 Años” en Mendoza, el cónsul español
en esa ciudad, Miguel Albero Suárez le hace entrega de la distinción y un diploma firmado por los reyes de
España.
Asimismo la Municipalidad de Guaymallén, Mendoza, lo declara “Cuidadano ilustre” de ese Departamento,
se le hace entrega de la llave de la Cuidad e inaugura una plaza con el nombre de Mafalda.
-El Concejo Deliberante de la Ciudad de Mendoza lo nombra “Huésped de Honor” de esa Cuidad.
El 16 de agosto, en el Salón Dorado de la Legislatura Porteña, Quino es declarado Ciudadano Ilustre de la
Ciudad de Buenos Aires.
El 21 de agosto, dentro del Programa de Caracterización de Espacios Verdes de la Cuidad de Buenos Aires,
fue reinaugurada la Plaza Mafalda, sectorizada en zonas, bautizadas con los personajes de la historieta.
En septiembre la Fundación Príncipe Claus para la Cultura y el Desarrollo de La Haya, Holanda,le otorga
uno de los once premios Prince Claus 2005 dedicados este año al “Humor y la Sátira”.
El 7 de septiembre, coincidente con el día del maestro, la CTERA (Confederación de Trabajadores de la
educación de la República Argentina) entrega la distinción “Maestros de Vida” a Quino, junto a otras
personalidades de la cultura, en reconocimiento a su trayectoria.
En septiembre Tusquets Editores México publica ¡Qué Presente Impresentable!
En octubre este mismo libro es publicado en España por Editorial Lumen SA.
Internacionales 16 de febrero: Entra en vigor el Protocolo de Kioto, convenio mundial para reducir el efecto
invernadero en el planeta. 1 de marzo: La FAO advierte que la inanición amenaza la vida de 800 millones de
personas en 36 países, 23 de ellos africanos. 2 de abril: Muere S.Santidad el Papa Juan Pablo II. Joseph
Ratzinger es elegido Papa de la Iglesia Católica con el nombre de Benedicto XVI. 29 de agosto – El huracán
Katrina produce una catastrófica inundación que destruye la ciudad de Nueva Orleans
Argentina 10 de febrero: Investigadores argentinos hallan en la Patagonia el único yacimiento existente hasta
ahora de huevos de dinosaurio con embriones en su interior.
2006
La Muestra “De viaje con Mafalda” continúa su itinerancia en Italia y en junio, en el marco del Festival
Internacional de Films de Animación de Annecy(Francia), se exhibe en la municipalidad de Cran-Gévrier (
Annecy). Quino inaugura la exposición y los talleres pedagógicos para niños .
En febrero Ediciones de La Flor, Argentina, publica el volumen 4 de “Mafalda & Friends” en inglés.
En abril Magazzini Salani publica los 2 primeros libros de Mafalda: “I piccoli libri di Mafalda”
En mayo, el Ayuntamiento de Quijorna, Madrid, en colaboración con la empresa “Juguemos al Teatro” le
otorga un Premio Honorífico por su contribución a la vida intelectual de los niños.
Finaliza, en Argentina, la itinerancia de la muestra “Quino 50 años” presentándose en el mes de mayo en
Tucumán y en agosto, Salta
En julio, la Universidad de Córdoba, República Argentina , nombra a Quino junto con Roberto
Fontanarrosa “Doctores Honoris Causa” de esa Institución Académica.
En agosto, en Francia, Edtions Glénat edita el catálogo de la muestra “En voyage avec Mafalda” y en Italia
Magazzini Salani editada los libros 3 y 4 de la serie “I piccoli libri di Mafalda”
En septiembre, en Portugal, Editorial Teorema edita el primero de cuatro volúmenes con la recopilación de
las tiras de Mafalda
En octubre, la Fundación Cultural de Curitiba(Brasil) inaugura la exposición “Simplemente Quino” curada
por Julieta Colombo Marrón.
El 26 de octubre de 2006, el Embajador de los países Bajos en Argentina, Señor Henk Soeters, entrega
formalmente en la Cuidad de Buenos Aires el Premio Prince Claus al Humor y la Sátira otorgado el año
anterior.
2007
En enero, en Italia Magazzini Salani, publica Mafalda 5 y 6, en Portugal, Teorema, publica el volumen
Mafalda 3.
En marzo Ediciones de La Flor edita “Mafalda & Friends” volumen 5.
El 25 de abril se inaugura en el Museo de los Niños Barrilete, la Vieja Usina de la ciudad de Córdoba
(Argentina), la muestra interactiva “El mundo según Mafalda”, sobre idea y dirección general de Sabina
Villagra.
En abril, La Fundación del Libro, en el marco del 10º Congreso de Promoción de la Lectura en la33ª Feria
Internacional del Libro de la Cuidad de Buenos Aires, rinde a Quino un homenaje por su trayectoria.
En mayo, en Meknés (Marruecos) se inaugura la muestra “En Viaje con Mafalda”, con la presencia de Quino.
En junio en Italia, Magazzini Salani edita Mafalda 7 y en Portugal, Teorema, Mafalda 4.
En septiembre, el Presidente de la Junta de Extremadura, D. Guillermo Fernández Vara, le entrega el Premio
Extremadura a la Creación a la mejor Trayectoria Artística de Autor Iberoamericano.
En noviembre la Diputación Provincial de Guadalajara, España, entrega el premio La Hoja en la sesión
inaugural del VIII Ciclo Cursos de Otoño de Guadalajara.
Invitado por el Programa Presencias Literarias en la Universidad Huelva y de la Universidad de Cádiz , Quino
mantuvo en ambas sedes un diálogo con alumnos y público en el que se habló de su vida y su obra.
En diciembre 2007 Ediciones de La Flor publica su libro “La Aventura de Comer”
Quino en la Universidad de Cádiz, en Andalucía, España.
2008
En febrero, en Italia, Magazzini Salani publica “Mafalda oltre le strisce…” adaptación del libro Mafalda
inédita.
El 11 de marzo la Facultad de Trabajo Social de la Universidad Nacional de Entre Ríos(Argentina)lo
nombra Dr. Honoris Causa.
En este mes se edita “La Aventura de Comer” tanto en España como en Portugal. En Argentina, Ediciones de
La Flor, edita el sexto libro de Mafalda en inglés: “Mafalda & Friends 6”.
En el mes de abril es invitado a participar del 26º Salón Internacional del Cómic de Barcelona junto a Liniers.
Se expone en Tokio, la exposición Simplemente Quino, del 23 de mayo al 27 de junio en el Edificio del
Instituto Cervantes. Esta exposición fue organizada por Instituto Cervantes en Tokio en colaboración con la
Embajada Argentina en Japón
En julio, en el marco del Ciclo de Humor Gráfico de Santa Cruz Diseña con la organización de La Opinión de
Tenerife, se expone una muestra de los trabajos de Quino en el Círculo de Bellas Artes de Tenerife.
El 5 de agosto el Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires le otorga el Premio José Hernández por su
contribución a la cultura.
El Mundo Según Mafalda, itinera por Argentina: en agosto en el Centro de Conocimiento de la Provincia de
Misiones, recientemente inaugurado y en septiembre, en Jujuy, en el Centro Cultural y Museo “Culturarte”
Editorial Teorema, en Portugal, publica “Mafalda inédita” y en Italia, Magazzini Salani su libro de humor
gráfico “Quanta Bontà”.
El 20 de noviembre recibe el Premio al Humor otorgado por La Sociedad de Distribuidores de Diarios,
Revistas y Afines en su 63º Aniversario en Buenos Aires
La Agrupación Española de Fomento Europeo y la Hidalga Cortesía Española, en su labor de difusión de la
cultura, le otorga la Cruz de Oro de AEFE, por su meritoria trascendencia y labor.
En noviembre se inaugura el Mural Metrovías: El Mundo Según Mafalda, en la históricaestación Perú
línea A, subterráneos de Buenos Aires. A fines de ese mismo mes Quino es invitado a participar de la FIL
de Guadalajara donde presentó su libro “Mafalda Inédita” editado por primera vez en México por Tusquets
Editores México.
2009
En marzo Ediciones de La Flor, Argentina, edita el séptimo libro de Mafalda en inglés:“Mafalda & Friends
”.En ese mismo mes Magazzini Salani publica la nueva edición de “Tutto Mafalda”. La muestra Se fosse per
me, farei la pace! continúa su itinerancia en la Biblioteca dell’Emilia Romagna.
El 2 de julio, en la Comédie Français de París el Gourmand Award otorga a Quino un premio en la categoría
“mejor libro del año de viñetas sobre gastronomía del 2008” por su libro “La aventura de comer” Ediciones
de La Flor (Argentina)
El 20 de agosto La Academia Nacional de Periodismo le hizo entrega del premio, La Pluma de Honor 2009.
En el acto, Sábat destacó el papel clave de Quino en el periodismo argentino.
El 30 de agosto Quino recibe la primera Medalla del Bicentenario que el Gobierno de Buenos
Aires entregará a personalidades argentinas en el marco de los festejos por el Bicentenario de la revolución
del 25 de mayo de 1810. La medalla diseñada por el escultor Antonio Pujía, será posteriormente entregada
a 200 personas que se destacan en su labor profesional, intelectual, humanitaria, social y artística.En el
mismo acto es inaugurada, la escultura de Mafalda en el barrio de San Telmo. La obra fue realizada por el
artista Pablo Irrgang. En el acto se descubrió, además, una placa recordatoria colocada en el frente del
edificio de la calle Chile donde Quino vivío y creó Mafalda con la leyenda “Aquí vivió Mafalda”.
El Mundo Según Mafalda, continúa su itinerancia por Argentina, en agosto y septiembre en el Espacio
Contemporáneo de Arte de la Provincia de Mendoza.
Para festejar los 45 de Mafalda, en Milán, el 10 de octubre se inaugura una muestra organizada
por l’Associazione Amici del Loggione del Teatro alla Scala de Milano.
El 13 de noviembre UNICEF-Comité Español reconoce con
sus Premios 2009 a Quino, entre las 15 personas e
instituciones premiadas por su contribución a la defensa de
los derechos de los niños.
2010
En febrero se realiza la muestra “Mafalda nos visita” en el Centro de Visitantes y Museo del Parque Nacional
Lanín, Provincia de Río Negro. Dicha muestra incluye las tiras de Mafalda en sus vacaciones en el sur
argentino.
En este mes Del 12 al 15 de ese mismo mes, en Le Cent Quatre, París, Francia, expone la muestra “L´Odyssée
à Table”en el marco de la Feria Cookbook París.
En marzo, en Italia, Magazzini Salani publica su libro de humor gráfico “Che presente impresentabile!”.
En el mes de abril, en el Palacio del Condestable de Pamplona, España, expone una selección de su obra en el
marco del I Salón Internacional del Cómic de Navarra.
En el 23 abril en la XV edición recibe Premio Internacional de Humor Gat Perich junto a otros dos
premiados: Tricicle y Fernando Krahn. El Premio Internacional de Humor Gat Perich desde 1996 es un
galardón otorgado en memoria del dibujante y humorista Jaume Perich para reconocer a los profesionales del
humor.
Por decreto del 23 de abril, el señor Frédéric Mitterrand, ministro de la Cultura y de la Comunicación, lo
nombra “Oficial de la Orden de las Artes y de las Letras.”
En Argentina, Ediciones de La Flor, edita el octavo libro en inglés: “Mafalda & Friends 8”
La muestra El mundo según Mafalda se presenta en la Feria del libro infantil Papirolas de Guadalajara
(México)d el 2 al 7 de marzo de 2010, y se traslada al Museo Raúl Anguiano durante los meses de marzomayo 2010 en la misma ciudad mexicana. Al regreso a la Argentina retoma su itinerancia por el país en las
ciudades de Ushuaia y Río Grande.
La expo En voyage avec Mafalda, se exhibe en enero en el Centre International de la Bande Dessinée de la
ciudad de Angoulême (Francia)
Karmafilms Distribution produce la mini exposición de Mafalda destinadas escuelas y bibliotecas de varios
departamentos franceses
En noviembre, en Italia, Magazzini Salani edita “Mafalda: oggi mordo!” un maletín metálico con la coleccíon
completa de los libros de Mafalda.
¡GRACIAS QUINO!
Cronología extraída de la página Oficial de Quino
Argentina, Buenos Aires, PERSONAJES
Otros Posts que te pueden interesar: