Ana Álvarez San Andrés (Liceo Linguistico Grazia

Ana Álvarez San Andrés (Liceo Linguistico Grazia Deledda – Genova)
MATURITÀ 2011
SECONDA PROVA. LINGUA SPAGNOLA.
TESTO LETTERARIO
COMPRENSIÓN
1. ¿Qué es Vetusta, una ciudad o una persona? ¿Por qué?
Vetusta, como se indica en el texto, es una ciudad; sin embargo, a través de las palabras del
protagonista del fragmento, don Fermín, se nos presenta personificada, dotada de alma y cuerpo, ya
que para el Magistral Vetusta está formada, más que por sus casas, por las conciencias de sus
habitantes.
2. En el texto hay palabras que se refieren a profesiones así como varios indicios que nos conducen
al campo de las ocupaciones, ¿podría indicar al menos dos profesiones?
Algunos de los oficios que se mencionan en el texto son: teólogo, filósofo, jurisconsulto, fisiólogo,
gastrónomo.
3. ¿De qué clases sociales se habla en el texto?
En el fragmento se habla de la clase burguesa o de la aristocracia, de dueños de viejos palacios que
no trabajan, ya que lo que poseen lo han heredado. Además, el protagonista es representante del
clero.
4. ¿Cómo se siente cuando compara su niñez con el momento presente?
Don Fermín observa la ciudad y, recordando con ternura su infancia y las inquietudes de aquella
época, siente una enorme satisfacción material al haber colmado sus deseos de poder.
5. ¿Y cómo se siente al recordar su juventud?
De Pas recuerda los años de su juventud con un cierto desprecio, ya que lo considera un periodo de
deseos insatisfechos en el que le movían pasiones y ambiciones excesivamente elevadas.
6. “También al Magistral se le subía la altura a la cabeza; también él veía a los vetustenses como
escarabajos; sus viviendas viejas y negruzcas, aplastadas, las creían los vanidosos ciudadanos
palacios y eran madrigueras, cuevas, montones de tierra, labor de topo…” ¿Qué cree que quiere
decir el autor con estas palabras?
Don Fermín critica en el texto la arrogancia de los burgueses, que se creen los dueños de Vetusta
solo porque viven en viejos palacios, que a sus ojos no son sino posesiones miserables. Sin
embargo, es esa misma vanidad la que le lleva, desde su posición de poder, a despreciar a los
habitantes de la ciudad y a considerarlos como insectos.
7. ¿Qué profesión había desarrollado también el Magistral?
Don Fermín de Pas había sido pastor.
8. ¿Qué puede decir sobre los tipos de narración del texto?
En la mayor parte de este fragmento, en el que se narran las reflexiones y los recuerdos de don
Fermín, el autor emplea el discurso indirecto libre, gracias al cual la voz de un narrador omnisciente
en tercera persona se funde con las palabras y los pensamientos del propio protagonista. De esta
manera se crean dos niveles discursivos: uno, el del protagonista, sus opiniones sobre la ciudad y
los recuerdos de su infancia y su juventud; otro, el del narrador, que permite dar al lector una
imagen determinada de don Fermín. En el texto no se narran hechos, sino que se describen
recuerdos y sentimientos, de manera que se emplean recursos más característicos de la descprición,
como el pretérito imperfecto y el pluscuamperfecto, adjetivos, comparaciones y metáforas.
EXPRESIÓN
1. Resuma brevemente el texto (entre 120 y 180 palabras)
El Magistral don Fermín, considerado por todos un hombre sabio, observaba la ciudad de Vetusta,
no con atención científica, sino con pasión y codicia. Conocía sus casas y sus habitantes como la
palma de su mano y la consideraba suya, como si se tratara de su imperio. Un imperio cuyo poder
se disputaba con los ciudadanos ricos, herederos, a los que despreciaba por no haber hecho nada
para lograr lo que poseían, mientras que él había conquistado su posición. A veces recordaba que
cuando era joven deseaba escapar de la ciudad, ya que se le quedaba pequeña, y alcanzar grandes
metas. No obstante, prefería acordarse de cuando era un niño solitario y ansiaba dominar la ciudad.
Era entonces cuando sus deseos de poder se sentían satisfechos y experimentaba un enorme placer;
él, que había sido pastor y que ahora mandaba en Vetusta.
TESTO DI ATTUALITÀ
COMPRENSIÓN
1. ¿Cuál es el porcentaje de la población española que afirma leer libros en soporte digital?
Aunque casi la mitad de la población lee en soporte digital, solo un 5,3% reconoce leer libros en ese
formato.
2. ¿Quiénes leen más en soporte electrónico, los hombre o las mujeres?
A pesar de que las mujeres leen más que los hombres, éstos usan más el formato digital.
3. ¿Cuánto ha aumentado el hábito de la lectura durante el tiempo libre en el último decenio?
El porcentaje de personas que leen durante su tiempo libre se ha incrementado en 7,7 puntos en los
últimos diez años, situándose en el 43,7%.
4. ¿Se nos indica en el texto qué lector lee más novelas?
En el texto no se señala el perfil del principal lector de novelas, sino del lector mayoritario en
general, es decir, mujeres jóvenes, con estudios, residentes en ciudades que leen principalmente
para entretenerse.
5. ¿Qué se dice exactamente de ese género?
La novela resulta ser el género preferido por ese tipo de lector representado por las mujeres jóvenes.
6. ¿Entre los más vendidos y los más leídos, hay algún autor que se repite?
Aunque con libros diferentes, Ken Follet aparece tanto entre los más vendidos, con La caída de los
gigantes, como entre los más leídos, con Los pilares de la tierra.
7. ¿De entre los más leídos qué libro ocupa el cuarto lugar?
El cuarto libro más leído de 2010 es La catedral del mar, de Ildefonso Falcones.
8. ¿Quién ha realizado la estadística de la que se habla en el texto?
El informe sobre los hábitos de lectura de la población española ha sido elaborado por la empresa
Conecta Research & Consulting.
EXPRESIÓN
1. Resuma brevemente el texto (entre 120 y 180 palabras)
Según un estudio reciente, la lectura en soporte digital, y más precisamente de libros electrónicos,
está experimentando un incremento, aunque por el momento solo un 1% de lo libros que se leen
pertenecen a este formato. Casi un 50% de los españoles se consideran lectores digitales, es decir,
que leen al menos una vez al trimestre en cualquier tipo de soporte digital, desde el móvil hasta el
e-Reader. En cualquier caso, la mayoría usa las nuevas tecnologías para consultar periódicos, blogs,
foros, etc. y solo un 5,3% para leer libros. El estudio ha permitido, además, obtener otros resultados
sobre la relación de la población española y la lectura, en función del género, la edad, los motivos,
el tipo de texto y las regiones. Por último, el informe indica cuáles fueron los libros y los autores
más venidos y leídos en el año 2010.