Colegio Inmaculada Concepción Depto. Lenguaje y Comunicación Prof. Claudia Dinamarca Tapia Segundo Medio 2013 TIEMPO Y MODO EN LA NARRACIÓN: ¿CUÁL ES SU IMPORTANCIA? EL TIEMPO EN LA NARRACIÓN La narración, si bien es una ficción, también se toma en cuenta el tiempo, aunque de un modo diferente comparado con el valor que le damos en la cotidianeidad. Es por esto, que el tiempo se considera de 3 formas diferentes: a) Tiempo histórico b) Tiempo de la historia c) Tiempo del relato a) Tiempo histórico: tiempo de la realidad histórica al que se remiten los hechos narrados. Puede también referirse al tiempo del escritor, que es el contexto social y cultural en el que este escribe. b) Tiempo de la historia: presenta las acciones en un orden lógico y causal. A través de una sucesión cronológica de acciones relacionadas según causa y efecto. No siempre coincide con el tiempo del relato. c) Tiempo del relato: es la disposición estética del acontecer de la narración. El narrador organiza el Tiempo de la historia de tal modo que instaura una temporalidad artística. Esto se logra a través de la de la ruptura temporal y anacronía. La ruptura temporal alude al orden o la disposición artística dada por el autor a los hechos. Estas son: 1. Ab-ovo: el relato coincide con el punto de partida de la acción y el desarrollo de los hechos sigue un orden de principio a fin. 2. In media res: La narración se inicia en un punto intermedio, por lo que el relato debe retroceder para recuperar el inicio. 3. In extrema res: En que el relato se inicia con el fin y después retrocede para conocer su desarrollo. La anacronía consiste en las alteraciones cronológicas que dispone el autor para dar una mayor estética a la narración. Estas puedes ser: 1. Analepsis: que consiste en un retroceso a hechos anteriores. Se presentan como Flashback y Racconto 2. Prolepsis: que consiste en una anticipación de los hechos. Se presenta como Flashforward y Premonición MODO NARRATIVO Con el fin de recrear el mundo, el narrador organiza el relato por medio de distintos tipos de discursos. En general se distinguen tres tipos de discursos o estilos narrativos que son: Directo, Indirecto e Indirecto libre. Los modos narrativos tienen a revelar datos acerca del narrador, en relación con el dominio y el grado de conocimiento que posee de los hechos. ESTILO O MODO NARRATIVO DIRECTO En este etilo de narración, el narrador introduce el diálogo de los personajes, dejando que ellos mismos hablen o se expresen, les cede la voz del relato, de manera que se reproducen sus parlamentos con sus propias palabras. “El sujeto se acercó titubeante a la mujer y le dijo: ―Sabes bien que te he querido siempre. Sabes bien además que jamás te dejaría. Pero algo me impide abandonar a mi esposa y a mis hijos. Es mejor que nos despidamos para siempre.” ESTILO O MODO NARRATIVO INDIRECTO En este caso, el narrador domina el relato, incorporando el diálogo de los personajes a la narración y dándolo a conocer a través de la voz del narrador. Par hacer referencia al diálogo de los personajes, el narrador usa la conjunción que como conexión entre su palabra y la del personaje “El sujeto se acercó vacilante a ella y le dijo que siempre la había querido y que jamás la había dejado. Agregó que, sin embargo, no podía dejar a su familia y que, por lo tanto, debían separarse para siempre.” ESTILO O MODO INDIRECTO LIBRE En este estilo el narrador fusiona el modo directo con el indirecto, hablando desde el interior del personaje, transmitiendo la interioridad de éstos. "El abogado no podía estar más sorprendido. ¡Pero si sólo era una viejecita desvalida!. Infame, estafadora. Se confió de su aspecto y lo embaucó en el timo. Desgraciada. El abogado tenía una trayectoria intachable y ella la había manchado" ACTIVIDAD: En parejas, lean el texto “El contribuyente” de Ray Bradbury (página 173) de su libro de Lenguaje y Comunicación. Luego, contesten las preguntas que aparecen al final de la página 174 para luego compartir sus respuestas con las demás compañeras. Recuerden trabajar silenciosamente para no interrumpir el trabajo de las demás.