GET MORE GET MORE

Anuncio
DOUBLE YOUR CALFRESH DOLLARS
DOUBLE YOUR CALFRESH DOLLARS
GET MORE
GET MORE
VEGETABLES
VEGETABLES
FRUITS &
FRUITS &
Fresh Food Made Affordable
Fresh Food Made Affordable
Get up to $10 for fruits
& veggies FREE at your
local Farmers’ Market
Get up to $10 for fruits
& veggies FREE at your
local Farmers’ Market
Reciba hasta $10 para frutas y verduras GRATIS
en su Farmers’ Market
Reciba hasta $10 para frutas y verduras GRATIS
en su Farmers’ Market
DOUBLE your CalFresh EBT dollars
with MARKET MATCH
DOUBLE your CalFresh EBT dollars
with MARKET MATCH
DUPLIQUE sus dólares de CalFresh EBT
con MARKET MATCH
PCFMA.ORG
1.800.949.FARM
Find out more at / Para saber más visite | www.marketmatch.org
Find a farmers’ market near you / Encuentre un mercado cerca de usted | www.FMfinder.org
More information on CalFresh EBT/ Más información sobre CalFresh EBT | www.calfresh.gov
DUPLIQUE sus dólares de CalFresh EBT
con MARKET MATCH
PCFMA.ORG
1.800.949.FARM
Find out more at / Para saber más visite | www.marketmatch.org
Find a farmers’ market near you / Encuentre un mercado cerca de usted | www.FMfinder.org
More information on CalFresh EBT/ Más información sobre CalFresh EBT | www.calfresh.gov
MARKET MATCH AT YOUR LOCAL
MA RKE T MA TC H AT YO UR LO CAL
FARMERS’
FARMERS’
MARKET
MARKET
Fresh Food Made Affordable
Castro
Fresh Food Made Affordable
San Francisco Farmers’ Msarket
Wed 4pm - 8pm
1
Noe St. & Market St.
March - December
Clement St.²
Sun 9am - 2pm
Clement St. & 2nd Ave
Year-Round
Divisadero1
Sun 10am - 2pm
Divisadero St. & Grove St.
Year-round
Ferry Plaza Farmers Market3
1 The Embarcadero
Sat 8am - 2pm
Tues &Thurs 10am - 2pm
Year-round
Fillmore
Sat 9am - 1pm
1
Fillmore St. & O’Farrell St.
Year-round
Heart of the City4
Market St. btwn 7th & 8th St.
(above Civic Center BART)
Inner Sunset1
Sun 7am - 5pm
Wed 7am - 5:30pm
Year-round
Sun 9am - 1pm
9th Ave & Irving St.
Year-round
1
Kaiser San Francisco
Wed 10am - 2pm
Geary St. & St. Joseph Street
Year-round
Mission Bay @ UCSF
1
550 Gene Friend Way
Mission Community Market5
Mission St. & 22nd St.
Noe Valley Farmers' Market6
24th St. & Vicksburg St.
Stonestown Farmers' Market2
20th Ave & Buckingham Way
VA San Francisco1
Veterans Drive, off Clement St. & 42nd Ave
Want to ENROLL in CALFRESH or not sure if you’re ELIGIBLE?
¿Quiere INSCRIBIRSE en CALFRESH, o no está seguro si es ELEGIBLE?
Wed 10am - 2pm
Year-round
Thurs 4pm - 8pm
Year-round
Sat 9am - 2pm
Year-round
Sun 9am - 1pm
Year-round
Wed 10am - 2pm
Year-round
SF-Marin Food Bank
Call / Llame a: 415-820-1448
Castro
San Francisco Farmers’ Msarket
Wed 4pm - 8pm
1
Noe St. & Market St.
March - December
Clement St.²
Sun 9am - 2pm
Clement St. & 2nd Ave
Year-Round
Divisadero
Sun 10am - 2pm
1
Divisadero St. & Grove St.
Year-round
Ferry Plaza Farmers Market
3
1 The Embarcadero
Sat 8am - 2pm
Tues &Thurs 10am - 2pm
Year-round
Fillmore
Sat 9am - 1pm
1
Fillmore St. & O’Farrell St.
Year-round
Heart of the City
Sun 7am - 5pm
Wed 7am - 5:30pm
4
Market St. btwn 7th & 8th St.
(above Civic Center BART)
Year-round
Inner Sunset1
Sun 9am - 1pm
9th Ave & Irving St.
Year-round
Kaiser San Francisco1
Wed 10am - 2pm
Geary St. & St. Joseph Street
Year-round
Mission Bay @ UCSF1
Wed 10am - 2pm
550 Gene Friend Way
Year-round
Mission Community Market
5
Mission St. & 22nd St.
Noe Valley Farmers' Market6
24th St. & Vicksburg St.
Stonestown Farmers' Market2
20th Ave & Buckingham Way
VA San Francisco1
Veterans Drive, off Clement St. & 42nd Ave
Want to ENROLL in CALFRESH or not sure if you’re ELIGIBLE?
¿Quiere INSCRIBIRSE en CALFRESH, o no está seguro si es ELEGIBLE?
Thurs 4pm - 8pm
Year-round
Sat 9am - 2pm
Year-round
Sun 9am - 1pm
Year-round
Wed 10am - 2pm
Year-round
SF-Marin Food Bank
Call / Llame a: 415-820-1448
1 = Pacific Coast Farmers’ Market Association
www.pcfma.org | 1.800.949.FARM
2 = AIM Farmers’ Markets
www.agriculturalinstitute.org | 415.472.6100
3 = CUESA
www.cuesa.org | 415.291.3276
4 = Heart of the City Farmers’ Market
heartofthecity-farmersmar.squarespace.com| 415.558.9455
5 = Mission Community Market
www.missioncommunitymarket.org
6 = Noe Valley Farmers‘ Market
www.noevalleyfarmersmarket.com | 415.248.1332
1 = Pacific Coast Farmers’ Market Association
www.pcfma.org | 1.800.949.FARM
2 = AIM Farmers’ Markets
www.agriculturalinstitute.org | 415.472.6100
3 = CUESA
www.cuesa.org | 415.291.3276
4 = Heart of the City Farmers’ Market
heartofthecity-farmersmar.squarespace.com| 415.558.9455
5 = Mission Community Market
www.missioncommunitymarket.org
6 = Noe Valley Farmers‘ Market
www.noevalleyfarmersmarket.com | 415.248.1332
GO TO THE INFORMATION BOOTH TO USE CALFRESH EBT. SOME RESTRICTIONS MAY APPLY.
VISITE EL PUESTO DE INFORMACIÓN PARA USAR CALFRESH EBT. ALGUNAS RESTRICCIONES PUEDEN APPLICAR.
GO TO THE INFORMATION BOOTH TO USE CALFRESH EBT. SOME RESTRICTIONS MAY APPLY.
VISITE EL PUESTO DE INFORMACIÓN PARA USAR CALFRESH EBT. ALGUNAS RESTRICCIONES PUEDEN APPLICAR.
Descargar