PDF - Syngenta

Más alimentos, menos desperdicios
Hacer cultivos más eficientes
Incrementar la productividad promedio de los principales
cultivos a nivel mundial en un 20% sin utilizar más tierras,
agua ni insumos
Más biodiversidad, menos degradación
Recuperar más tierras para cultivos
Mejorar la fertilidad de 10 millones de hectáreas de campos
al borde de la degradación
Más biodiversidad, menos degradación
Ayudar a que la biodiversidad florezca
Aumentar la biodiversidad en 5 millones de
hectáreas de campos
Más salud, menos pobreza
Fortalecer a los pequeños productores
Alcanzar a 20 millones de pequeños productores y posibilitar
el incremento de su productividad en un 50%
Más salud, menos pobreza
Ayudar a las personas a mantenerse seguras
Entrenar a 20 millones de trabajadores rurales en seguridad
laboral, especialmente en países en desarrollo
Más salud, menos pobreza
Cuidar de cada trabajador
Esmerarnos por alcanzar condiciones justas de trabajo a lo
largo de nuestra cadena completa de abastecimiento
One planet. Six commitments.
Make crops
more efficient
Rescue
more farmland
Help biodiversity
flourish
Increase the average
productivity of the world’s
major crops by 20%
without using more
land, water or inputs
Improve the fertility of
10 million hectares of
farmland on the brink
of degradation
Enhance the biodiversity
on 5 million hectares
of farmland
Empower
smallholders
Help people
stay safe
Look after
every worker
Reach 20 million
smallholders and
enable them to increase
productivity by 50%
Train 20 million farm
workers on labor safety,
especially in developing
countries
Strive for fair labor
conditions throughout
our entire supply
chain network
We are committed to make a difference. Get Involved!
More information on mySyngenta
and www.goodgrowthplan.com
How can we grow
enough food and
boost resource efficiency?
By making crops
more efficient.
Increase the average
productivity of the
world’s major crops
by 20% without
using more land,
water or inputs
More information on mySyngenta
and www.goodgrowthplan.com
How can we grow enough
food while rejuvenating
ecosystems?
By rescuing more
farmland and helping
biodiversity flourish.
Improve the fertility of
10 million hectares of
farmland on the brink
of degradation
Enhance the
biodiversity on
5 million hectares
of farmland
More information on mySyngenta
and www.goodgrowthplan.com
How can we grow enough
food and strengthen
rural communities?
By empowering
smallholders, helping
people stay safe and
looking after every worker.
Reach 20 million
smallholders
and enable them
to increase
productivity by 50%
Train 20 million farm
workers on labor
safety, especially
in developing
countries
More information on mySyngenta
and www.goodgrowthplan.com
Strive for fair
labor conditions
throughout our
entire supply
chain network
Un planeta. Seis compromisos.
Hacer
cultivos más
eficientes
Recuperar
más tierras
para cultivos
Ayudar a que
la biodiversidad
florezca
Incrementar la productividad
promedio de los principales cultivos
a nivel mundial en un 20% sin utilizar
más tierras, agua ni insumos
Mejorar la fertilidad de 10 millones
de hectáreas de campos al borde
de la degradación
Aumentar la biodiversidad
en 5 millones de hectáreas
de campos
Fortalecer a
los pequeños
productores
Ayudar a
las personas a
mantenerse seguras
Cuidar
de cada
trabajador
Alcanzar a 20 millones de
pequeños productores y
posibilitar el incremento de
su productividad en un 50%
Entrenar a 20 millones
de trabajadores rurales en
seguridad laboral, especialmente
en países en desarrollo
Esmerarnos por alcanzar
condiciones justas de trabajo
a lo largo de nuestra cadena
completa de abastecimiento
Nos comprometemos a hacer la diferencia. ¡Participemos!
Más información en mySyngenta y en www.goodgrowthplan.com