Barcelona 20x20 en la Revista Nois

Libros
nº159 · Junio 2010
| por GUILLERMO CÁRCELES DE LA HOZ |
Localizaciones cinematográficas
–Esto es escribir bien!
Océano acaba de publicar Ciudades
Cuando empecé a leer el texto de Uribe tuve
de cine una obra que nos propone
la tentación de dejarlo pues pensé que la
adentrarnos en algunos de esos
historia no me iba a atrapar, pero decidí darle
escenarios que han quedado graba-
unas cuantas páginas de margen… Y no
dos en nuestra retina gracias al cine.
sólo me atrapó sino que me ha servido para
Las autoras nos proponen visitar el
descubrir uno de los libros más impactantes
Londres de Harry Potter, la Roma de
de los últimos meses. Uribe parte de una his-
La dolce vita, el New York de
toria sencilla: rememorar parte de su vida
Desayuno con diamantes, Taxi Driver
durante un vuelo entre Bilbao y New York.
o Manhattan por citar algunos ejemplos.
Los recuerdos se encadenan con la preci-
Dieciocho ciudades con las películas que las han convertido, para
sión de un orfebre que engarza piedras pre-
muchos, en destinos turísticos. De cada una se comentan las pelícu-
ciosas en un collar, pero, por encima de esto ¡qué ya es mucho!, hay
las representativas con ilustraciones a todo color y la información se
que reconocer que Uribe escribe de una forma maravillosa (e imagi-
completa con un mapa para localizar los escenarios. Una obra amena
no que el texto debe haber perdido algo en el proceso de traducción
y divertida para hojear en casa que también puede utilizarse como
del euskera al castellano). Poco menos de 200 páginas de excelente
complemento de una guía de viaje si nos proponemos ir a Venecia,
literatura en la que los temas que a todos nos afectan aparecen refle-
París, Las vegas, La Habana o Tokyo.
jados. No os perdáis esta novela pues, por ahora, es lo mejor del año.
J. QUEROL-D. QUEROL - C. HELLMANN y C. WEBER-HOF - CIUDADES DE CINE - ED. OCÉANO
KIRMEN URIBE - BILBAO-NEW YORK - ED. SEIX BARRAL
El libro imprescindible para... Armand de Fluvià
Sin lugar a dudas, uno de los grandes activistas en la lucha reivindicativa de los derechos de los homosexuales nos recomienda:
Fabrizi Lupo (CGE, México, 2ªed. 1967), del italiano y residente en Méjico Caro Coccioli
“Hay un libro que me impactó mucho cuando lo leí y que en los años 50 y 60 fue como el libro de cabecera de muchos
gays. Causó reacciones en todos los sentidos cuando apareció. Salió también en italiano y en francés, que yo sepa. Para
mí es una obra fundamental, un clásico de la literatura gay, que creo imprescindible reeditar. Fue una de las primeras veces
en la que el tema de la homosexualidad fue tratado con valentía, como un fenómeno amoroso, puro y simple; un hecho
sentimental. Efectivamente, se trata de un libro de amor, del amor de un hombre, Fabrizio, por otro hombre, Lorenzo, hasta
la renuncia a la propia vida, en una época en que la homosexualidad todavía era considerada como una enfermedad mental, una inversión sexual y una depravación. Sería estupendo que alguna editora se hiciera eco de esto y así poder comparar la vida de un homosexual de los años 50 con la de los actuales gays, y ver que, realmente, hemos avanzado mucho”.
Una historia de amor
Calle centenaria
La literatura japonesa sigue siendo descono-
La Gran Vía es New York –en una nueva edi-
cida en nuestro país, pero, afortunadamente
ción ilustrada- es un fresco literario, com-
ahora se nos ofrece la oportunidad de leer
puesto de cuentos-capítulo, a través del
una espléndida novela de la escritora Hiromi
tiempo de la célebre calle madrileña, que
Kawakami. Tsukiko tiene 38 años y lleva una
ahora celebra su primer centenario. Un
vida solitaria. Considera que no está dotada
entramado de escenas, sin conexión apa-
para el amor. Hasta que un día encuentra en
rente pero perfectamente interrelacionadas
una taberna a su viejo maestro de japonés.
por distintos personajes, con un hilo con-
Entre ambos se establece un pacto tácito
ductor espacio-temporal que las une, la
para compartir la soledad. Escogen la
Gran Vía. Con un perfecto dominio de la ten-
misma comida, buscan la compañía del otro
sión narrativa y un lenguaje conciso, el autor
y les cuesta separarse, aunque a veces intenten escapar el uno del
nos lleva a vivir distintas historias tanto reales como imaginarias. Así,
otro: el maestro, en el recuerdo de la mujer que un día lo abandonó;
gracias al autor paseamos por el Museo Chicote, el oratorio de
Tsukiko, en un antiguo compañero de clase. Con una prosa sensual
Caballero de Gracia, la Casa del Libro, los cines de estreno, el billar
y despojada, Kawakami nos cuenta una historia de amor muy espe-
de la Gran Peña, la antigua Asociación de la Prensa o los locales de
cial: el acercamiento sutil de dos amantes, con toda su íntima belle-
alterne; por todo ello, quizá, fue por lo que el periodista Ilya
za, ternura y profundidad.
Erhenburg afirmó que: “La Gran Vía es New York”
HIROMI KAWAKAMI - EL CIELO ES AZUL, LA TIERRA BLANCA - ED. EL ACANTILADO
RAÚL GUERRA GARRIDO - LA GRAN VÍA ES NEW YORK - ALIANZA ED.
10_nois
Libros
nº159 · Junio 2010
Premio Cervantes 2009
Sin salir de Barcelona
A finales de los cuarenta todo era posible en
Para aquellos que no salgan de vacaciones
México, recuerda Carlos: el presidente inau-
o quieran conocer mejor la ciudad de
guraba obras públicas, avanzaba la indus-
Barcelona, Viena Ediciones nos propone
trialización, se incorporaban palabras ingle-
visitar veinte lugares emblemáticos de la ciu-
sas y el mundo antiguo parecía quedarse
dad, sugeridos por veinte personajes estre-
atrás ante el impulso modernizador. Y a la
chamente ligados a ella. Así, por ejemplo,
salida de la escuela las diferencias se
podemos pasear por el Mercat de la
dirimían en las batallas de la pandilla en uno
Boqueria de la mano de Ferran Adrià, visitar
de los desiertos del barrio. Ninguna expe-
la Plaça Reial con Ventura Pons, el Nou
riencia, sin embargo, fue tan intensa para
Camp con Magda Oranich, la Plaça de sant
Carlos como el enamoramiento puro y arre-
Felip Neri con Pilar Rahola o el Gran Teatre
batado que vivió en cuanto conoció a la madre de su amigo Jim. La
del Liceu junto a Josep Carreras.
historia de esa iniciación amorosa, de su deseo imposible e incura-
Veinte lugares que nos proporcionan una visita guiada al tiempo que
ble, que ahora reconstruye Carlos, es también la historia de la reac-
nos sirven para conocer las experiencias de las personas que viven
ción de la sociedad adulta de aquellos años. Y en todos los compor-
en ella.
tamientos que acompañaron su primera adolescencia, el Carlos adul-
Un libro ilustrado a todo color que nos puede ayudar a conocer mejor
to descubre ahora las grietas y las fracturas de un mundo que ence-
la ciudad en la que vivimos. La obra escrita en catalán se acompaña
rraba en sí mismo una descomposición anunciada.
de referencias históricas de los lugares propuestos.
JOSE EMILIO PACHECO - LAS BATALLAS EN EL DESIERTO - ED. TUSQUETS
J. QUEROL y D. QUEROL - BARCELONA 20X20 - VIENA EDICIONS
Y con estas recomendaciones, para pasar los meses de verano, me despido ya hasta septiembre cuando
de nuevo nos reencontraremos para comentar las novedades más interesantes y con nuevas sorpresas
y… ¡Bueno!, esto último no se desvelará hasta dentro de unos meses… ¡Felices vacaciones!
NOIS_11