Portafolio de productos para empresas
Anuncio
Catálogo SMB HP
Portafolio
de productos
para empresas
(ƭFLHQFLD\HVWDELOLGDGHQFRPSOHWRV
\FRPSDFWRVFRPSXWDGRUHVFRQ
SURJUDPDV\VHUYLFLRV
Catálogo | Portafolio deCatálogo
productos| para
Portafolio
empresas
de productos para empresas
Adiós
Adiós
Windows
Windows
XP. XP.
Bienvenido
Bienvenido
Windows
Windows
8 8
Si aún utilizas Si
el aún
sistema
utilizas
operativo
el sistema
Windows
operativo
XP, tenemos
Windowsinformación
XP, tenemosmuy
información muy
LPSRUWDQWHSDUDWL+3\0LFURVRIWKDFHQTXHODWUDQVLFLÎQVHDU¼SLGDI¼FLO
LPSRUWDQWHSDUDWL+3\0LFURVRIWKDFHQTXHODWUDQVLFLÎQVHDU¼SLGDI¼FLO
y sin preocupaciones,
y sin preocupaciones,
con un mínimocon
de un
tiempo
mínimo
de inactividad
de tiempo de
y ofrece
inactividad
un y ofrece un
DPSOLRVRSRUWHSDUDPDQWHQHUODFRQWLQXLGDGGHWXQHJRFLR
DPSOLRVRSRUWHSDUDPDQWHQHUODFRQWLQXLGDGGHWXQHJRFLR
Mi Windows XP
Mifunciona
WindowsdeXP
maravilla:
funciona ¿Por
de maravilla:
qué tendría
¿Por
que
qué
migrar?
tendría que migrar?
&RPRSDUWHGHVXSROÈWLFDGHFLFORGHYLGDGHSURGXFWR:LQGRZV;3OOHJDDVXƭQGHVRSRUWH
&RPRSDUWHGHVXSROÈWLFDGHFLFORGHYLGDGHSURGXFWR:LQGRZV;3OOHJDDVXƭQGHVRSRUWH
1. Porque Microsoft
1. ya
Porque
no dará
Microsoft
asistencia
ya no
a usuarios
dará asistencia
de Windows
a usuarios
XP de Windows XP
Evita riesgos paraEvita
tu empresa
riesgos para tu empresa
• Las empresas desarrolladoras
• Las empresas
dedesarrolladoras
software (ISV’s)de
y los
software
ensambladores
(ISV’s) y los
(OEM’s)
ensambladores (OEM’s)
\DQREULQGDU¼QDSR\RSDUDFUHDUQXHYDVDSOLFDFLRQHV\KDUGZDUH
\DQREULQGDU¼QDSR\RSDUDFUHDUQXHYDVDSOLFDFLRQHV\KDUGZDUH
r/RVDVSHFWRVGHVHJXULGDG\HOFXPSOLPLHQWRFRQVRIWZDUHFRPSDWLEOH
r/RVDVSHFWRVGHVHJXULGDG\HOFXPSOLPLHQWRFRQVRIWZDUHFRPSDWLEOH
r1HFHVLGDGGHDGTXLULUVRSRUWHVGHSHUVRQDOL]DFLÎQ
r1HFHVLGDGGHDGTXLULUVRSRUWHVGHSHUVRQDOL]DFLÎQ
r2ưFHQRIXQFLRQDFRQ:LQGRZV;35LHVJRVGHLQFXPSOLPLHQWRFRQ
r2ưFHQRIXQFLRQDFRQ:LQGRZV;35LHVJRVGHLQFXPSOLPLHQWRFRQ
DOJXQRVHVW¼QGDUHVHPSUHVDULDOHV
DOJXQRVHVW¼QGDUHVHPSUHVDULDOHV
2. Porque migrar 2.
es más
Porque
fácilmigrar
de lo que
es más
usted
fácil
piensa
de lo que usted piensa
Aprovecha los recursos
Aprovecha
disponibles
los recursos disponibles
• Servicios de migración
• Servicios
HP Partner
de migración
asegura
HPque
Partner
sus datos
asegura
y aplicaciones
que sus datos
de las
y aplicaciones de las
que depende se transmitirán
que depende
sinse
problema
transmitirán
alguno,
sin problema
para que sus
alguno,
empleados
para que
nosus empleados no
SLHUGDQHOULWPR SLHUGDQHOULWPR
r 'LVIUXWDGHODFRPSDWLELOLGDGGH:LQGRZV
r 'LVIUXWDGHODFRPSDWLELOLGDGGH:LQGRZV
• Los dispositivos•deLos
Windows
dispositivos
7 funcionan
de Windows
más rápido
7 funcionan
con Windows
más rápido
8 que
con
con
Windows 8 que con
:LQGRZV
:LQGRZV
r :LQGRZVIXQFLRQDELHQFRQORVFOLHQWHVH[LVWHQWHVGH:LQGRZV
r :LQGRZVIXQFLRQDELHQFRQORVFOLHQWHVH[LVWHQWHVGH:LQGRZV
3. Porque Windows
3. 8Porque
te ofrece
Windows
mucho8más
te ofrece mucho más
Diseñado para el Diseñado
nuevo estándar
para elde
nuevo
la tecnología
estándar de la tecnología
r /DVWDEOHWV\3&FRQ:LQGRZVVRQU¼SLGRVXOWUDƭQRV\HVW¼QGLVHÌDGRVSDUD
r /DVWDEOHWV\3&FRQ:LQGRZVVRQU¼SLGRVXOWUDƭQRV\HVW¼QGLVHÌDGRVSDUD
HOXVRW¼FWLO
HOXVRW¼FWLO
r 2EWHQGU¼VODGLYHUVLÎQGHXQDWDEOHW\ODSURGXFWLYLGDGGHXQD3&
r 2EWHQGU¼VODGLYHUVLÎQGHXQDWDEOHW\ODSURGXFWLYLGDGGHXQD3&
r 6HJXULGDGGHUHSRWHQFLDGDGHSXQWDDSXQWD
r 6HJXULGDGGHUHSRWHQFLDGDGHSXQWDDSXQWD
r $YDQFHVGHYLUWXDOL]DFLÎQ\DGPLQLVWUDFLÎQ
r $YDQFHVGHYLUWXDOL]DFLÎQ\DGPLQLVWUDFLÎQ
HP recomiendaHP
Windows.
recomienda Windows.
Contenido Contenido
3RUW¼WLOHVSDUDHPSUHVDV
3RUW¼WLOHVSDUDHPSUHVDV
+3(OLWH3DG +3(OLWH3DG
08 &RPSXWDGRUHVSDUDHPSUHVDV
08 &RPSXWDGRUHVSDUDHPSUHVDV
12 $OOLQ2QH+3SDUDHPSUHVDV
12 $OOLQ2QH+3SDUDHPSUHVDV
14 :RUNVWDWLRQV+3
14 :RUNVWDWLRQV+3
186HUYLFLRV+3&DUH3DFN
186HUYLFLRV+3&DUH3DFN
20 $FFHVRULRV+320 $FFHVRULRV+3
23 6HUYLGRUHV+323 6HUYLGRUHV+3
27 +32ưFHMHW3UR
27 +32ưFHMHW3UR
29 1XHYDVHULHGH+32ưFHMHW3UR;
29 1XHYDVHULHGH+32ưFHMHW3UR;
35 ,PSUHVRUDV\0XOWLIXQFLRQDOHV+3/DVHU-HW
35 ,PSUHVRUDV\0XOWLIXQFLRQDOHV+3/DVHU-HW
38 +36FDQMHW 38 +36FDQMHW
39 )RUPDVI¼FLOHVGHHYLWDUORVFDUWXFKRVGH
39 )RUPDVI¼FLOHVGHHYLWDUORVFDUWXFKRVGH
WÎQHU\WLQWDIDOVLƭFDGRV
WÎQHU\WLQWDIDOVLƭFDGRV
42 +3'HVLJQMHW 42 +3'HVLJQMHW
Catálogo | PortafolioCatálogo
de productos
| Portafolio
para empresas
de productos para empresas
Portátiles
Portátiles
HP HP
6RQHOHJDQWHV\DVHTXLEOHVFRQDSOLFDFLRQHVGHXVRGLDULRLGHDOHVSDUDSHTXHÌDV\
6RQHOHJDQWHV\DVHTXLEOHVFRQDSOLFDFLRQHVGHXVRGLDULRLGHDOHVSDUDSHTXHÌDV\
medianas empresas,
medianasya
empresas,
que equilibran
ya quefuncionalidad
equilibran funcionalidad
con estilo y durabilidad
con estilo y gracias
durabilidad
al gracias al
DOXPLQLRGHDOWDUHVLVWHQFLD
DOXPLQLRGHDOWDUHVLVWHQFLD
Conoce las ventajas
Conoce las ventajas
HP Pro X2 HP
410Pro X2 410
Conéctate
Conéctate
(QYÈDPHQVDMHVGHFRUUHR
(QYÈDPHQVDMHVGHFRUUHR
HOHFWUÎQLFRGHVGHODRƭFLQDRGHVGH
HOHFWUÎQLFRGHVGHODRƭFLQDRGHVGH
tus puntos de acceso
tusfavoritos
puntos de
con
acceso favoritos con
:/$1:L)L&(57,),('v
:/$1:L)L&(57,),('v
Un convertibleUn
2 en
convertible
1 que se adapta
2 en 1 que se adapta
a tu ritmo de trabajo.
a tu ritmo
Trabaja
de trabajo. Trabaja
con un tecladocon
extraible
un teclado
y luego
extraible y luego
cambia fácilmente
cambia
a una
fácilmente
tablet para
a una tablet para
mantenerte conectado
mantenerte
en tus
conectado
viajes. en tus viajes.
Multimedia y audio
Multimedia y audio
N/P: G1R06LT#ABM
N/P: G1R06LT#ABM
Desde capacitaciones
Desde
hasta
capacitaciones hasta
presentaciones de presentaciones
venta, disfruta de venta, disfruta
multimedia y audiomultimedia
de alta calidad
y audio de alta calidad
• Cuarta generación
• Cuarta
del procesador
generación del procesador
directamente desde
directamente
tu notebookdesde
con tu notebook con
,QWHO&RUHvL<
,QWHO&RUHvL<
software preinstalado
software
y un altavoz
preinstalado y un altavoz
r:LQGRZV3URr:LQGRZV3UR
$OWHF/DQVLQJLQFRUSRUDGR
$OWHF/DQVLQJLQFRUSRUDGR
• Memoria de 4GB • Memoria de 4GB
r'LVFRGXURGH*%
r'LVFRGXURGH*%
Presentaciones Presentaciones
Aumenta el impacto
Aumenta
de tus el impacto de tus
r3DQWDOODPXOWLW¼FWLO/('GHq+'$QWLUHƯHMR
r3DQWDOODPXOWLW¼FWLO/('GHq+'$QWLUHƯHMR
presentaciones conectando
presentaciones
la
conectando la
notebook a pantallas
notebook
HD más
a pantallas HD más
4
4
JUDQGHVSRUPHGLRGHOSXHUWR+'0,
JUDQGHVSRUPHGLRGHOSXHUWR+'0,
Care Pack: N/P UK726E
Care Pack: N/P UK726E
ADP por 3 años incluye
ADP por
NBD3 años incluye NBD
4
4
HP recomienda
HP Windows.
recomienda Windows.
o | PortafolioCatálogo
de productos
| Portafolio
para empresas
de productos para empresas
ce las ventajas
Conoce las ventajas
HP 240 Notebook
HP 240 Notebook
PC
PC
ELOLGDG\VHJXULGDG
&RQƭDELOLGDG\VHJXULGDG
Con su moderno
Con
diseño
su moderno
llamativo,
diseño llamativo,
ocesadores Los
Intel®
procesadores
Core™ ofrecen
Intel® Core™ ofrecendisfrutarás llevarlo
disfrutarás
a tus reuniones
llevarlo a tus reuniones
ogías de administración
tecnologías de
remota
administración remotade trabajo.
de trabajo.
as en el hardware
basadas
para
enuna
el hardware para una
N/P: J2L50LT#ABM
WUXFWXUDGH7,HVWDEOHVHJXUD
LQIUDHVWUXFWXUDGH7,HVWDEOHVHJXUD N/P: J2L50LT#ABM
DEOH
\FRQƭDEOH
r7HUFHUDJHQHUDFLÎQGHOSURFHVDGRU
r7HUFHUDJHQHUDFLÎQGHOSURFHVDGRU
,QWHO&RUHvL8
,QWHO&RUHvL8
más de rendimiento
70% más de rendimiento
• Windows®
Preinstalado
7 Professional Preinstalado
QWDWXGHVHPSHÌRJUDFLDVDOD
$XPHQWDWXGHVHPSHÌRJUDFLDVDOD • Windows® 7 Professional
FRQ:LQGRZV3UR/LFHQFLDGR
JDPDGHVROXFLRQHVJU¼ƭFDV
DPSOLDJDPDGHVROXFLRQHVJU¼ƭFDV FRQ:LQGRZV3UR/LFHQFLDGR
DXQDQXHYDRSFLÎQGHJU¼ƭFRV
LQFOXLGDXQDQXHYDRSFLÎQGHJU¼ƭFRV• Memoria de 4GB • Memoria de 4GB
RV
GLVFUHWRV
r'LVFRGXURGH*%
r'LVFRGXURGH*%
r3DQWDOOD/('GHq+'$QWLUHƯHMR
r3DQWDOOD/('GHq+'$QWLUHƯHMR
consumo de
Menor
energía
consumo de energía
Care Pack: N/P UQ931E
Care Pack: N/P UQ931E
]DI¼FLOPHQWHODFRQƭJXUDFLÎQ
2SWLPL]DI¼FLOPHQWHODFRQƭJXUDFLÎQ
Computrace por 3 Computrace
años
por 3 años
cendido con del
la aplicación
encendidoPower
con la aplicación Power
DQWH[FOXVLYDGH+3&RQODV
$VVLVWDQWH[FOXVLYDGH+3&RQODV
HVGHHƭFLHQFLDHQHUJÄWLFD
RSFLRQHVGHHƭFLHQFLDHQHUJÄWLFD
KDVWDXQP¼VGHDKRUURHQ
REWÄQKDVWDXQP¼VGHDKRUURHQ
PRGHHQHUJÈD
FRQVXPRGHHQHUJÈD
HP 340 Notebook
HP 340 Notebook
PC
PC
resoluciónMayor resolución
Confía en un notebook
Confía enrealmente
un notebook realmente
ovadora conexión
La innovadora
digital conexión digital
proyectado
para
proyectado
tus
negocios.
para tus negocios.
yPort soporta
DisplayPort
las últimassoporta las últimas
N/P: G1R02LT#ABM
RJÈDVGHJU¼ƭFRV\SDQWDOODV
WHFQRORJÈDVGHJU¼ƭFRV\SDQWDOODV N/P: G1R02LT#ABM
UDXQDPHMRULQWHURSHUDELOLGDG
/&'SDUDXQDPHMRULQWHURSHUDELOLGDG
• Cuarta generación
• Cuarta
del procesador
generación del procesador
or resolucióny en
mayor
monitores
resolución en monitores
,QWHO&RUHvL8
,QWHO&RUHvL8
V\IXWXURV QXHYRV\IXWXURV
r:LQGRZV3URr:LQGRZV3UR
• Memoria de 4GB • Memoria de 4GB
r'LVFRGXURGH*%
r'LVFRGXURGH*%
r3DQWDOOD/('GHq+'$QWLUHƯHMR
r3DQWDOOD/('GHq+'$QWLUHƯHMR
cción ContraProtección
Daños Accidentales
Contra Daños Accidentales
QDFFLGHQWHSXHGHRFXUULUHQ
ADP: 8QDFFLGHQWHSXHGHRFXUULUHQ
ier momento,
cualquier
te protegemos
momento,
hasta
te protegemos hasta
ÌRV,QFOX\H1%'6RSRUWHDO
SRUDÌRV,QFOX\H1%'6RSRUWHDO
QWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
Care Pack: N/P UL657E
Care Pack: N/P UL657E
DMR en Sitio por 3 DMR
años*en Sitio por 3 años*
HP ProBook
HP440
ProBook 440
utrace: Protección
Computrace:
de Datos
Protección
hasta de Datos hasta
ÌRVDÕQGHVSXHVGHOHYHQWRGHURER
SRUDÌRVDÕQGHVSXHVGHOHYHQWRGHURER
Potente y rendidor,
Potente
tiene
y rendidor,
un sólidotiene un sólido
da de la máquina
o perdida
incluye
de larastreo
máquina incluye rastreo
diseño y un acabado
diseño elegante.
y un acabado elegante.
RORFDOL]DFLÎQ
SRUJHRORFDOL]DFLÎQ
N/P: E3V82LT#ABM
N/P: E3V82LT#ABM
ción de Medios
Retención
Defectuosos
de Medios
DMR:
Defectuosos DMR:
RVSURWHJHUWXLQIRUPDFLÎQFRQƭGHQFLDO
6DEHPRVSURWHJHUWXLQIRUPDFLÎQFRQƭGHQFLDO
• Cuarta generación
• Cuarta
del procesador
generación del procesador
,QWHO&RUHvL0
,QWHO&RUHvL0
RUDÌRV7ÕFRQWURODVODLQIRUPDFLÎQ
KDVWDSRUDÌRV7ÕFRQWURODVODLQIRUPDFLÎQ
RVSURWHJHPRVWXHTXLSR
QRVRWURVSURWHJHPRVWXHTXLSR
• Windows® 7 Professional
• Windows®
Preinstalado
7 Professional Preinstalado
con Windows 8 Procon
Licenciado
Windows 8 Pro Licenciado
te al Siguiente
Soporte
Día Hábil
al Siguiente
en Sitio Día Hábil en Sitio
• Memoria de 4GB • Memoria de 4GB
HD\XGDPRVDUHGXFLUHOWLHPSR
NBD:7HD\XGDPRVDUHGXFLUHOWLHPSRr'LVFRGXURGH*%
r'LVFRGXURGH*%
ctividad y costos
de inactividad
imprevistos
y costos
por imprevistos por
r3DQWDOOD/('GHq+'$QWLUHƯHMR
r3DQWDOOD/('GHq+'$QWLUHƯHMR
FLÎQKDVWDSRUDÌRV
UHSDUDFLÎQKDVWDSRUDÌRV
LR'05HVRSFLRQDORDGLFLRQDO
(O6HUYLFLR'05HVRSFLRQDORDGLFLRQDO
LQDO¼PEULFDHVXQUHFXUVRRSFLRQDO
/D/$1LQDO¼PEULFDHVXQUHFXUVRRSFLRQDO
ende por separado
queosecomo
vende
unpor
recurso
separado o como un recurso
DGLFLRQDO
Care Pack: N/P UK726E
Care Pack: N/P UK726E
ADP por 3 años incluye
ADP por
NBD3 años incluye NBD
WRGHDFFHVRLQDO¼PEULFR\HOVHUYLFLRGH
(OSXQWRGHDFFHVRLQDO¼PEULFR\HOVHUYLFLRGH
VHYHQGHQSRUVHSDUDGR'LVSRQLELOLGDG
,QWHUQHWVHYHQGHQSRUVHSDUDGR'LVSRQLELOLGDG
GHSXQWRVGHDFFHVRLQDO¼PEULFRVSÕEOLFRV
OLPLWDGDGHSXQWRVGHDFFHVRLQDO¼PEULFRVSÕEOLFRV
XLHUHFRQWHQLGRHQDOWDGHƭQLFLÎQ+'SDUD
6HUHTXLHUHFRQWHQLGRHQDOWDGHƭQLFLÎQ+'SDUD
HQHVHQ+' YHULP¼JHQHVHQ+'
H+'0,VHYHQGHSRUVHSDUDGR
(OFDEOH+'0,VHYHQGHSRUVHSDUDGR
5
5
Catálogo | Portafolio de
Catálogo
productos
| Portafolio
para empresas
de productos para empresas
Conoce algunas Conoce
de las algunas de las
640ProBook 640
tecnologíasv quetecnologías
te ofrece HPv que te ofrece HPHP ProBook HP
Más delgado, más
Más
ligero,
delgado,
y repleto
más de
ligero, y repleto de
una amplia selección
una amplia
de características
selección de características
para proteger tupara
inversión.
proteger tu inversión.
N/P: F2Q86LT#ABMN/P: F2Q86LT#ABM
8VRVLPSOLƭFDGRGHEDVHVGH
8VRVLPSOLƭFDGRGHEDVHVGH
• Cuarta generación del
• Cuarta
procesador
generación del procesador
expansión en empresas
expansión en empresas
,QWHO&RUHvL0
,QWHO&RUHvL0
Conecta fácilmente tu
Conecta
HP EliteBook
fácilmente tu HP EliteBook
• Windows® 7 Professional
• Windows®
Preinstalado
7 Professional Preinstalado
SDUDGLVIUXWDUGHXQ3&GH
SDUDGLVIUXWDUGHXQ3&GH
con Windows 8 Pro Licenciado
con Windows 8 Pro Licenciado
Escritorio para empresas
Escritorio
con lapara
baseempresas con la base
• Memoria de 4GB • Memoria de 4GB
GHH[SDQVLÎQRSFLRQDO+38OWUD6OLP
GHH[SDQVLÎQRSFLRQDO+38OWUD6OLP
r'LVFRGXURGH*%
r'LVFRGXURGH*%
Care Pack: N/P UC282E
Care Pack: N/P UC282E
r3DQWDOOD/('GHq+'$QWLUHƯHMR
r3DQWDOOD/('GHq+'$QWLUHƯHMRADP por 3 años incluye
ADP
NBD
por 3 años incluye NBD
HP EliteBookHP
840
EliteBook 840
Ultraproductivo Ultraproductivo
dentro y fuera dedentro y fuera de
ODRƭFLQDJUDFLDVDVXVUHFXUVRVGH
ODRƭFLQDJUDFLDVDVXVUHFXUVRVGH
&RQƭGHQFLDOLGDGJDUDQWL]DGD
&RQƭGHQFLDOLGDGJDUDQWL]DGD
seguridad, desempeño
seguridad,
y administración.
desempeño y administración.
0DQWHQJDODLQIRUPDFLÎQFRQƭGHQFLDO
0DQWHQJDODLQIRUPDFLÎQFRQƭGHQFLDO
HQEXHQDVPDQRVFRQ+37UXVW
HQEXHQDVPDQRVFRQ+37UXVW
&LUFOHV
&LUFOHV
N/P: F2P68LT#ABMN/P: F2P68LT#ABM
• Cuarta generación del
• Cuarta
procesador
generación del procesador
,QWHO&RUHvLY3URv8
,QWHO&RUHvLY3URv8
• Windows® 7 Professional
• Windows®
Preinstalado
7 Professional Preinstalado
con Windows 8 Pro Licenciado
con Windows 8 Pro Licenciado
• Memoria de 4GB • Memoria de 4GB
r'LVFRGXURGH*%
r'LVFRGXURGH*%
Care Pack: N/P UC282E
Care Pack: N/P UC282E
r3DQWDOOD/('GHq+'$QWLUHƯHMR
r3DQWDOOD/('GHq+'$QWLUHƯHMRADP por 3 años incluye
ADP
NBD
por 3 años incluye NBD
HP EliteBookHP
Folio
EliteBook
1040 Folio 1040
Para su trabajo másPara
durosu trabajo más duro
$IURQWHHOWUDEDMRGHFDPSRFRQFULVWDO
$IURQWHHOWUDEDMRGHFDPSRFRQFULVWDO
&RUQLQJ*RULOOD*ODVVUHVLVWHQWH
&RUQLQJ*RULOOD*ODVVUHVLVWHQWHCon un diseño elegante,
Con un diseño
esta HP
elegante, esta HP
DORVDUDÌD]RV\XQUHFLRFXHUSRGH
DORVDUDÌD]RV\XQUHFLRFXHUSRGHEliteBook es nuestra
EliteBook
Ultrabook™.
es nuestra Ultrabook™.
PDJQHVLR
PDJQHVLR
Inspirada por Intel
Inspirada
más delgada.
por Intel más delgada.
N/P: F2R94LT#ABMN/P: F2R94LT#ABM
• Cuarta generación del
• Cuarta
procesador
generación del procesador
,QWHO&RUHvLY3URv8
,QWHO&RUHvLY3URv8
• Windows® 7 Professional
• Windows®
Preinstalado
7 Professional Preinstalado
con Windows 8 Pro Licenciado
con Windows 8 Pro Licenciado
• Memoria de 4GB • Memoria de 4GB
r'LVFRGXURGH*%
r'LVFRGXURGH*%
Care Pack: N/P UC279E
Care Pack: N/P UC279E
r3DQWDOOD/('GHq+'$QWLUHƯHMR
r3DQWDOOD/('GHq+'$QWLUHƯHMR
ADP por 3 años incluye
ADP
NBD
por 3 años incluye NBD
HP EliteBookHP
Folio
EliteBook
9470mFolio 9470m
v
/DGLVSRQLELOLGDGYDUÈDGHDFXHUGRDOPRGHOR
/DGLVSRQLELOLGDGYDUÈDGHDFXHUGRDOPRGHOR
v
6HYHQGHSRUVHSDUDGRRFRPRSUHVWDFLÎQ
6HYHQGHSRUVHSDUDGRRFRPRSUHVWDFLÎQ
DGLFLRQDO
DGLFLRQDO
Una inversión inteligente
Una inversión inteligente
diseñada para perdurar
diseñada
enpara
el tiempo.
perdurar en el tiempo.
N/P: E3U52LA#ABMN/P: E3U52LA#ABM
+37UXVW&LUFOHV6WDQGDUGFXDQGRVHLQFOX\H
+37UXVW&LUFOHV6WDQGDUGFXDQGRVHLQFOX\H
SHUPLWHKDVWD7UXVW&LUFOHVFRQXQP¼[LPRGH
SHUPLWHKDVWD7UXVW&LUFOHVFRQXQP¼[LPRGH• Cuarta generación del
• Cuarta
procesador
generación del procesador
FRQWDFWRVHQFDGD7UXVW&LUFOH6HUHTXLHUH7UXVW
FRQWDFWRVHQFDGD7UXVW&LUFOH6HUHTXLHUH7UXVW
,QWHO&RUHvL8
,QWHO&RUHvL8
Circles Professional opcionalCircles
para tener
Professional
un número
opcional para tener un número
LOLPLWDGRGH7UXVW&LUFOHV\FRQWDFWRVGHPLHPEURV
LOLPLWDGRGH7UXVW&LUFOHV\FRQWDFWRVGHPLHPEURV
• Windows® 7 Professional
• Windows®
Preinstalado
7 Professional Preinstalado
7UXVW&LUFOHV5HDGHUHVW¼GLVSRQLEOHSDUDSHUPLWLU
7UXVW&LUFOHV5HDGHUHVW¼GLVSRQLEOHSDUDSHUPLWLU
con Windows 8 Pro Licenciado
con Windows 8 Pro Licenciado
TXHXQFRQWDFWRSDUWLFLSHHQXQ7UXVW&LUFOH
TXHXQFRQWDFWRSDUWLFLSHHQXQ7UXVW&LUFOH
LQYLWDGR5HTXLHUH:LQGRZV LQYLWDGR5HTXLHUH:LQGRZV
• Memoria de 4GB • Memoria de 4GB
r'LVFRGXURGH*%
r'LVFRGXURGH*%
r3DQWDOOD/('GHq+'$QWLUHƯHMR
r3DQWDOOD/('GHq+'$QWLUHƯHMR
Care Pack: N/P UC279E
Care Pack: N/P UC279E
ADP
por 3 años incluye NBD
ADP por 3 años incluye
NBD
Portafolio de
Catálogo
productos
| Portafolio
para empresas
de productos para empresas
HP recomiendaHP
Windows.
recomienda Windows.
rtátiles
Portátiles
HP deHP
alto
derendimiento
alto rendimiento
XWDFLÎQGHDOWRUHQGLPLHQWR/DFUHDWLYLGDGQRWLHQHIURQWHUDVFRQHVWDVZRUNVWDWLRQV
&RPSXWDFLÎQGHDOWRUHQGLPLHQWR/DFUHDWLYLGDGQRWLHQHIURQWHUDVFRQHVWDVZRUNVWDWLRQV
VSRGHURVDV\SRUW¼WLOHVTXHKDFHQTXHHOPXQGRVHDVXHVWXGLR
OLJHUDVSRGHURVDV\SRUW¼WLOHVTXHKDFHQTXHHOPXQGRVHDVXHVWXGLR
vación viene
La innovación
incluida viene incluida
HP ZBook 17HP
Mobile
ZBook 17 Mobile
WorkstationWorkstation
e diseño, porExcelente
dentro y por
diseño,
fuera
por dentro y por fuera
chasis más delgado,
Desde unligero
chasisy más delgado, ligero y
Inspira creatividad
Inspira
con lacreatividad
increíble con la increíble
las HP ZBook
resistente
Mobile Workstations
las HP ZBook Mobile Workstations
capacidad de expansión
capacidad
delde
Workstation
expansión del Workstation
ODHVWÄWLFDFRQODSUDFWLFLGDG1R
FRPELQDQODHVWÄWLFDFRQODSUDFWLFLGDG1R
QPX\ELHQGHVGHDIXHUDWDPELÄQ
VÎORVHYHQPX\ELHQGHVGHDIXHUDWDPELÄQ
móvil más poderoso
móvil
demás
HP. poderoso de HP.
DOODGDPHQWHGLVHÌDGDVSRUGHQWUR
HVW¼QGHWDOODGDPHQWHGLVHÌDGDVSRUGHQWUR
N/P: F2Q54LT#ABMN/P: F2Q54LT#ABM
SURIHVLRQDOHVVXSHUFDUJDGRV
*U¼ƭFRVSURIHVLRQDOHVVXSHUFDUJDGRV
• Cuarta generación •del
Cuarta
procesador
generación del procesador
GLPLHQWR\SRGHUHQORVJU¼ƭFRV
2EWÄQUHQGLPLHQWR\SRGHUHQORVJU¼ƭFRV
,QWHO&RUHvL04
,QWHO&RUHvL04
zar cualquierpara
concepto
realizar
visual
cualquier
que concepto visual•que
Windows® 7 Professional
• Windows®
Preinstalado
7 Professional
con
Preinstalado con
FRQ,69FHUWLƭFDGR'SRUPHGLRGH
LPDJLQHVFRQ,69FHUWLƭFDGR'SRUPHGLRGH
Windows 8 Pro
Windows 8 Pro
HYLGHRSDUD:RUNVWDWLRQ'FRPR
WDUMHWDVGHYLGHRSDUD:RUNVWDWLRQ'FRPR
• Memoria de 8GB • Memoria de 8GB
DGUR\$0')LUH3URv
19,',$4XDGUR\$0')LUH3URv
r 'LVFRGXURGH*%
r 'LVFRGXURGH*%
Care Pack: N/P UL558E
Care Pack: N/P UL558E
µQLFR5HHPSOD]RGH%DWHUÈDSRUDÌRV
µQLFR5HHPSOD]RGH%DWHUÈDSRUDÌRV
r 7DUMHWDGHYLGHR19,',$4XDGUR.0
r 7DUMHWDGHYLGHR19,',$4XDGUR.0
FRQ*%YLGHR
FRQ*%YLGHR
teligente. Diseño inteligente.
r 3DQWDOOD/('GHq+'$QWLUHƯHMR
r 3DQWDOOD/('GHq+'$QWLUHƯHMR
WDVKHUUDPLHQWDV6ÎOR
1RQHFHVLWDVKHUUDPLHQWDV6ÎOR
cha la puertadesengancha
de acceso fácil
la puerta
para de acceso fácil para
n rapidez el hardware
revisar cony rapidez
actualizar
el hardware y actualizar
(VWDHVWDFLÎQGHWUDEDMRPÎYLOHVW¼
ODVSLH]DV(VWDHVWDFLÎQGHWUDEDMRPÎYLOHVW¼
con varios puertos
equipado
como
conpuertos
varios puertos como puertos
'LVSOD\3RUWXQDUDQXUDSDUD
86%'LVSOD\3RUWXQDUDQXUDSDUD
PHGLRV\P¼V
WDUMHWDGHPHGLRV\P¼V
aridad, no importa
Vea conlaclaridad,
iluminación
no importa la iluminación
cuenta, concon
un elegante
la que cuenta,
teclado
con un elegante teclado
XPLQDFLÎQRSFLRQDO
FRQUHWURLOXPLQDFLÎQRSFLRQDO
7
7
Catálogo | Portafolio de productos
Catálogo
para empresas
| Portafolio de productos para empresas
Conoce algunas de lasConoce algunas de las
HPHP
ZBook 15 Mobile
HP ZBook 15 Mobile
v
tecnologíasv que te ofrece
tecnologías
HP
que te ofrece
Workstation
Workstation
Impulsa tus límites creativos
Impulsacon
tusun
límites creativos con un
poderoso Workstationpoderoso
móvil rediseñado
Workstation móvil rediseñado
para ofrecer productividad
paraen
ofrecer
movimiento.
productividad en movimiento.
N/P: F2Q63LT#ABM
N/P: F2Q63LT#ABM
*U¼ƭFRVSURIHVLRQDOHV *U¼ƭFRVSURIHVLRQDOHV
• Cuarta generación del procesador
• Cuarta generación del procesador
supercargados
supercargados
,QWHO&RUHvL04 ,QWHO&RUHvL04
Obtenga rendimiento y poder
Obtenga
en
rendimiento y poder en
• Windows® 7 Professional Preinstalado
• Windows® 7con
Professional Preinstalado con
ORVJU¼ƭFRVSDUDUHDOL]DUFXDOTXLHU
ORVJU¼ƭFRVSDUDUHDOL]DUFXDOTXLHU
Windows
Windows 8 Pro
concepto visual que imagineconcepto
con ISV- visual que imagine con
ISV- 8 Pro
• Memoria de 8GB
• Memoria de 8GB
FHUWLƭFDGR'SRUPHGLRGHWDUMHWDV
FHUWLƭFDGR'SRUPHGLRGHWDUMHWDV
GHYLGHRSDUDZRUNVWDWLRQ'FRPR
GHYLGHRSDUDZRUNVWDWLRQ'FRPR
r 'LVFRGXURGH*%
r 'LVFRGXURGH*%
19,',$4XDGUR\$0')LUH3URv
19,',$4XDGUR\$0')LUH3URv
r 7DUMHWDJUDƭFD19,',$4XDGUR.0
r 7DUMHWDJUDƭFD19,',$4XDGUR.0
Care Pack: N/P UF635E
FRQ*%YLGHR
FRQ*%YLGHR
NBD en Sitio por 5 años
r 3DQWDOOD/('GHq)+'$QWLUHƯHMR
r 3DQWDOOD/('GHq)+'$QWLUHƯHMR
Care Pack: N/P UF635E
NBD en Sitio por 5 años
Memoria ECC
Memoria ECC
HP ofrece una memoria ECCHP
(Error
ofrece una memoria ECC (Error
Correction Code) en todas las
Correction
desktop Code) en todas las desktop
workstations para detectar yworkstations
corregir
para detectar y corregir
los errores leves en el sistema
losde
errores leves en el sistema de
4
4
memoria que se dan sobre lamemoria
marcha,que se dan sobre laElmarcha,
primer Workstation El
Ultrabook™
primer Workstation
en el
Ultrabook™ en el
SUHVHUYDQGRODLQWHJULGDGGHVXVGDWRV
SUHVHUYDQGRODLQWHJULGDGGHVXVGDWRV
PXQGRUHGHƭQHODFRPSXWDFLÎQPÎYLO
PXQGRUHGHƭQHODFRPSXWDFLÎQPÎYLO
HP ZBook 14 Mobile
HP ZBook 14 Mobile
Workstation Workstation
N/P: F7U73LT#ABM
N/P: F7U73LT#ABM
r7HUFHUDJHQHUDFLÎQGHOSURFHVDGRU
r7HUFHUDJHQHUDFLÎQGHOSURFHVDGRU
,QWHO&RUHvL8
,QWHO&RUHvL8
• Windows® 7 Professional Preinstalado
• Windows® 7con
Professional Preinstalado con
Windows 8 Pro
Windows 8 Pro
• Memoria de 8GB
• Memoria de 8GB
r 'LVFRGXURGH*%
r 'LVFRGXURGH*%
Batería:µQLFR5HHPSOD]RGH%DWHUÈD
Batería:µQLFR5HHPSOD]RGH%DWHUÈD
r 7DUMHWDGHYLGHR,QWHO+'*UDSKLFV\
r 7DUMHWDGHYLGHR,QWHO+'*UDSKLFV\
3ULPDULDKDVWDSRUDÌRVHQHUJÈD
3ULPDULDKDVWDSRUDÌRVHQHUJÈD
WDUMHWD$0')LUH3UR0*%GHGLFDWHG
WDUMHWD$0')LUH3UR0*%GHGLFDWHG
garantizada aún despues degarantizada
vencida la aún despues de vencida
*''5la
*''5
Care Pack: N/P UQ931E
garantía estándar
garantía estándar
r 3DQWDOOD/('GHq+' r 3DQWDOOD/('GHq+'
Computrace por 3 años
Soporte al Siguiente Día Hábil
Soporte
en Sitio
al Siguiente Día Hábil en Sitio
NBD:7HD\XGDPRVDUHGXFLUHOWLHPSR
NBD:7HD\XGDPRVDUHGXFLUHOWLHPSR
de inactividad y costos imprevistos
de inactividad
por y costos imprevistos por
UHSDUDFLÎQKDVWDSRUDÌRVUHSDUDFLÎQKDVWDSRUDÌRV
Computrace: Protección de Computrace:
Datos hasta Protección de Datos hasta
SRUDÌRVDÕQGHVSXHVGHOHYHQWRGHURER
SRUDÌRVDÕQGHVSXHVGHOHYHQWRGHURER
o perdida de la máquina incluye
o perdida
rastreo
de la máquina incluye rastreo
SRUJHRORFDOL]DFLÎQ
SRUJHRORFDOL]DFLÎQ
v
/DGLVSRQLELOLGDGYDUÈDGHDFXHUGRDOPRGHOR
/DGLVSRQLELOLGDGYDUÈDGHDFXHUGRDOPRGHOR
v
6HYHQGHFRPRRSFLRQDORFRPRFDUDFWHUÈVWLFD
6HYHQGHFRPRRSFLRQDORFRPRFDUDFWHUÈVWLFD
agregada
agregada
1RWRGDVODVFRQƭJXUDFLRQHVFDOLƭFDQFRPR
1RWRGDVODVFRQƭJXUDFLRQHVFDOLƭFDQFRPR
XQ8OWUDERRNv
XQ8OWUDERRNv
8
8
Care Pack: N/P UQ931E
Computrace por 3 años
lio de productos
Catálogo
para empresas
| Portafolio de productos para empresas
HP recomienda Windows.
HP recomienda Windows.
litePad
HP ElitePad
HHVWDEDVEXVFDQGRXQDWDEOHWHPSUHVDULDOTXHVDWLVIDFHWXVQHFHVLGDGHV
7RGRORTXHHVWDEDVEXVFDQGRXQDWDEOHWHPSUHVDULDOTXHVDWLVIDFHWXVQHFHVLGDGHV
FRQODƯH[LELOLGDG\VHJXULGDGTXHHVSHUDV
GHQHJRFLRFRQODƯH[LELOLGDG\VHJXULGDGTXHHVSHUDV
HP ElitePad 900 HP ElitePad 900
Flexibilidad, seguridad
Flexibilidad,
y capacidadseguridad
de
y capacidad de
Fina y ligera
0HQRVGHJUDPRVSDUDTXHSXHGDV
DPRVSDUDTXHSXHGDV
administración que esperas.
administración que esperas.
KDFHUQHJRFLRVHQFXDOTXLHUSDUWH
QFXDOTXLHUSDUWH
N/P: D4T10AW#ABM
N/P: D4T10AW#ABM
r3URFHVDGRU,QWHO$WRPv=
r3URFHVDGRU,QWHO$WRPv=
• Windows 8 Pro
• Windows 8 Pro
r0HPRULDGH*%
r0HPRULDGH*%
r'LVFRGXURGH*%
r'LVFRGXURGH*%
r3DQWDOODPXOWLW¼FWLO/('GHq
r3DQWDOODPXOWLW¼FWLO/('GHq
fácil y rápida
Administración fácil y rápida
YHUGRFXPHQWRV\
'LVHÌDGDVSDUDYHUGRFXPHQWRV\
merciales conaplicaciones
menos
comerciales con menos
Care Pack: N/P U7C51E
Care Pack: N/P U7C51E
GHIRUPDU¼SLGD\ƯXLGD
GHVSOD]DPLHQWRGHIRUPDU¼SLGD\ƯXLGD
ADP por 3 años incluye NBD ADP por 3 años incluye NBD
9
9
Catálogo | Portafolio de
Catálogo
productos
| Portafolio
para empresas
de productos para empresas
Computadores
Computadores
HP HP
7XQHJRFLRQHFHVLWDHTXLSRVGHFÎPSXWRFRQƭDEOHV\UHVLVWHQWHV/DOÈQHD+3%XVLQHVV
7XQHJRFLRQHFHVLWDHTXLSRVGHFÎPSXWRFRQƭDEOHV\UHVLVWHQWHV/DOÈQHD+3%XVLQHVV
'HVNWRSVFXHQWDFRQORÕOWLPRHQWHFQRORJÈD\GLVHÌRDGHP¼VHVW¼QSUHSDUDGDVSDUD
'HVNWRSVFXHQWDFRQORÕOWLPRHQWHFQRORJÈD\GLVHÌRDGHP¼VHVW¼QSUHSDUDGDVSDUD
FUHFHUFRQWXQHJRFLR\FXPSOLUFRQODVH[LJHQFLDVGHWXHPSUHVD
FUHFHUFRQWXQHJRFLR\FXPSOLUFRQODVH[LJHQFLDVGHWXHPSUHVD
Conoce algunas Conoce
de las algunas de las
HP ProDesk HP
400ProDesk 400
v
tecnologíasv quetecnologías
te ofrece HP
que te ofrece HP
Los PC de escritorio
Los HP
PC de
ProDesk
escritorio
400,HP ProDesk 400,
cuentan con un amplio
cuentan
espacio
con unpara
amplio espacio para
responder a las necesidades
responder a las
diarias
necesidades
de
diarias de
tu empresa.
tu empresa.
N/P: G5R00LT#ABM N/P: G5R00LT#ABM
HP Power AssistantHP Power Assistant
Ayuda a ampliar la vida
Ayuda
útil de
a ampliar
tu PC la vida útil de tu PC • Cuarta generación del
procesador
• Cuarta
generación del procesador
\UHGXFHHOFRQVXPRHQHUJÄWLFRFRQ
\UHGXFHHOFRQVXPRHQHUJÄWLFRFRQ ,QWHO&RUHvL,QWHO&RUHvL
+33RZHU$VVLVWDQW&UHDSODQHV
+33RZHU$VVLVWDQW&UHDSODQHV • Windows® 7 Professional
Preinstalado
• Windows®
7 Professional Preinstalado
HQHUJÄWLFRVSHUVRQDOL]DGRVODV
HQHUJÄWLFRVSHUVRQDOL]DGRVODV FRQ:LQGRZV3UR/LFHQFLDGR
FRQ:LQGRZV3UR/LFHQFLDGR
KRUDVGHOGÈD
KRUDVGHOGÈD
• Memoria de 4GB • Memoria de 4GB
r 'LVFRGXURGH*%
r 'LVFRGXURGH*%
r *U¼ƭFRVLQWHJUDGRV,QWHO+'
r *U¼ƭFRVLQWHJUDGRV,QWHO+' Care Pack: N/P UE333E
Care Pack: N/P UE333E
DMR en Sitio por 4 años*
DMR en Sitio por 4 años*
(O6HUYLFLR'05HVRSFLRQDORDGLFLRQDO
(O6HUYLFLR'05HVRSFLRQDORDGLFLRQDO
v
v
/DGLVSRQLELOLGDGYDUÈDGHDFXHUGRDOPRGHOR
/DGLVSRQLELOLGDGYDUÈDGHDFXHUGRDOPRGHOR
(O&RVWR7RWDOGH3URSLHGDGRIUHFHXQF¼OFXOR
(O&RVWR7RWDOGH3URSLHGDGRIUHFHXQF¼OFXOR
TXHUHƯHMDQRVÎORHOFRVWRGHDGTXLVLFLÎQGH
TXHUHƯHMDQRVÎORHOFRVWRGHDGTXLVLFLÎQGH
ODWHFQRORJÈDVLQRWDPELÄQDVSHFWRVGHOXVR\
ODWHFQRORJÈDVLQRWDPELÄQDVSHFWRVGHOXVR\
PDQWHQLPLHQWR
PDQWHQLPLHQWR
Portafolio de
Catálogo
productos
| Portafolio
para empresas
de productos para empresas
HP recomiendaHP
Windows.
recomienda Windows.
HP ProDesk HP
600ProDesk 600
Productividad y administración
Productividad yremota.
administración remota.
8QDVHULHGH3&VHPSUHVDULDOHVFRQƭDEOHV
8QDVHULHGH3&VHPSUHVDULDOHVFRQƭDEOHV
\ƯH[LEOHVLGHDOHVSDUDHTXLOLEUDUHO
\ƯH[LEOHVLGHDOHVSDUDHTXLOLEUDUHO
rendimiento, la productividad
rendimiento, ylaestabilidad,
productividad y estabilidad,
1
1
RSWLPL]DQGRHOFRVWRWRWDOGHSURSLHGDG
RSWLPL]DQGRHOFRVWRWRWDOGHSURSLHGDG
N/P: E1Z55LT#ABM N/P: E1Z55LT#ABM
con tus clientes
Reúnete
sin moverte
con tus clientes sin moverte
o con HP Virtual
de tu Rooms
sitio con HP Virtual Rooms • Cuarta generación del
procesador
• Cuarta
generación del procesador
,QWHO&RUHvL
,QWHO&RUHvL
ación te permite
Esta aplicación
generar te permite generar
en línea, interactuar
reunionesyen línea, interactuar y
• Windows® 7 Professional
Preinstalado
• Windows®
7 Professional Preinstalado
virtualmente
compartir
tu PC para
virtualmente
hacer
tu PC para hacer
con Windows 8 Pro Licenciado
con Windows 8 Pro Licenciado
LRQHV9LVLWD
SUHVHQWDFLRQHV9LVLWD
rooms.hp.com
rooms.hp.com
• Memoria de 4GB • Memoria de 4GB
r 'LVFRGXURGH*%
r 'LVFRGXURGH*%
Care Pack: N/P UE333E
Care Pack: N/P UE333E
r &KLSGHVHJXULGDG730
r &KLSGHVHJXULGDG730
DMR en Sitio por 4 años*
DMR en Sitio por 4 años*
HP EliteDeskHP
800
EliteDesk 800
HP Total test
Proceso HP Total test
¼VGHKRUDVGH
,QFOX\HP¼VGHKRUDVGH
/DFRQƭGHQFLDOLGDGTXHVXQHJRFLR
/DFRQƭGHQFLDOLGDGTXHVXQHJRFLR
propias pruebas
nuestras
y diagnósticos
propias pruebas y diagnósticos
necesita.
El
HP
EliteDesk
necesita.está
El HPcargado
EliteDesk está cargado
VSDUDTXHWHVLHQWDVFRQƭDGR
FRPSOHWRVSDUDTXHWHVLHQWDVFRQƭDGR
de tecnología dede
alto
tecnología
rendimiento
de alto
para
rendimiento para
afrontar los proyectos
afrontar
delos
misión
proyectos
crítica,de misión crítica,
JDUDQWL]DUODVHJXULGDG\PD[LPL]DUHO
JDUDQWL]DUODVHJXULGDG\PD[LPL]DUHO
costo total de lacosto
propiedad.
total de la propiedad.
N/P: E1Z53LT#ABM N/P: E1Z53LT#ABM
• Cuarta generación del
• Cuarta
procesador
generación del procesador
,QWHO&RUHvL,QWHO&RUHvL
ort Assistant
HP Support Assistant
• Windows® 7 Professional
• Windows®
Preinstalado
7 Professional Preinstalado
FRQ:LQGRZV3UR/LFHQFLDGR
FRQ:LQGRZV3UR/LFHQFLDGR
el rendimiento
Optimiza
de tu el rendimiento de tu
Care Pack: N/P UE334E
Care Pack: N/P UE334E
elve problemas
PC y con
resuelve problemas con
• Memoria de 8GB • Memoria de 8GB
DMR en Sitio por 5 años*
DMR en Sitio por 5 años*
FLRQHVDMXVWHVDXWRP¼WLFRV
DFWXDOL]DFLRQHVDMXVWHVDXWRP¼WLFRV
r'LVFRGXURGH7% r'LVFRGXURGH7%
P¼V
\PXFKRP¼V
r *U¼ƭFRV,QWHO+'
r *U¼ƭFRV,QWHO+'
ctTools HP ProtectTools
za tu nivel de
Personaliza
proteccióntu nivel de protección
y manten elde
control
datoscon
y manten
HP
el control con HP
ROV
3URWHFW7RROV
Catálogo | Portafolio
Catálogo
de productos
| Portafolio
parade
empresas
productos para empresas
Rendimiento
Rendimiento
XL XL
en un
en tamaño
un tamaño
XS XS
HP recomienda
HP recomienda
Windows. Windows.
ogo | Portafolio
Catálogo
de productos
| Portafolio
parade
empresas
productos para empresas
Computadores
Computadores
HP Mini
HP Mini
noce algunas
Conoce
de las
algunas de las
v
nologíasvtecnologías
que te ofrece
que
HP te ofrece HP
3
3
tiples pantallas
Multiples pantallas
UWRVSDUDPRQLWRUHVVLQ
3XHUWRVSDUDPRQLWRUHVVLQ
esidad de accesorios
necesidady/o
de accesorios y/o
SWDGRUHV9*$'LVSOD\3RUW
DGDSWDGRUHV9*$'LVSOD\3RUW
rtos USB Puertos USB
HUWRV86%IURQWDOHV
SXHUWRV86%IURQWDOHV
uno de cargacon
rápida
uno de carga rápida
eless
Wireless
na WiFi integrada
Antena WiFi integrada
erosos procesadores
Poderosos procesadores
ilia de procesadores
Familia deIntel®
procesadores
Core70 Intel® Core70
ta
Generación
deFull
4ta Generación
con soporteFull con soporte
38VLKDVWDL\&KLVSHWV4
GH&38VLKDVWDL\&KLVSHWV4
*\4Y3UR*
*\4Y3UR*
7HSUHVHQWDPRVORVQXHYRVGHVNWRSVP¼VSHTXHÌRVGHOPHUFDGR
7HSUHVHQWDPRVORVQXHYRVGHVNWRSVP¼VSHTXHÌRVGHOPHUFDGR
+3(OLWH'HVN*\+33UR'HVN*DPERVHQYHUVLÎQ0LQL
+3(OLWH'HVN*\+33UR'HVN*DPERVHQYHUVLÎQ0LQL
Desktop PC,
Desktop
con losPC,
nuevos
con los
procesadores
nuevos procesadores
Intel® Core™
Intel®
de 4ta
Core™ de 4ta
JHQHUDFLÎQ\:LQGRZVHVSHFLDOPHQWHGLVHÌDGRVSDUDDGDSWDUVH
JHQHUDFLÎQ\:LQGRZVHVSHFLDOPHQWHGLVHÌDGRVSDUDDGDSWDUVH
DFXDOTXLHUOXJDU\FRQXQUHQGLPLHQWRUHDOPHQWHLPSUHVLRQDQWH
DFXDOTXLHUOXJDU\FRQXQUHQGLPLHQWRUHDOPHQWHLPSUHVLRQDQWH
NUEVO
NUEVO
HP EliteDesk
HP EliteDesk
800 Desktop
800Mini
Desktop Mini
El desktop evolucionó.
El desktop Con
evolucionó.
recursosCon
de recursos de
desempeño,desempeño,
seguridad y administración
seguridad y administración
de clase empresarial
de clase empresarial
incorporados,
incorporados,
este
este
es el desktopesmás
el desktop
pequeñomás
de HP
pequeño
hasta de HP hasta
el momento.el momento.
N/P: G5R00LT#ABM
N/P: G5R00LT#ABM
• Cuarta generación
• Cuarta
del procesador
generación del procesador
,QWHO&RUHvL7
,QWHO&RUHvL7
• Windows® 7 Professional
• Windows®Preinstalado
7 Professional Preinstalado
FRQ:LQGRZV3UR/LFHQFLDGR
FRQ:LQGRZV3UR/LFHQFLDGR
• Memoria de 4GB
• Memoria de 4GB
r'LVFRGXURGH*%
r'LVFRGXURGH*%
r&KLSGHVHJXULGDG730
r&KLSGHVHJXULGDG730
NUEVO
NUEVO
HP ProDesk
HP600
ProDesk
Desktop
600Mini
Desktop Mini
El PC de sobremesa
El PC deprofesional
sobremesa más
profesional más
SHTXHÌRGH+3FRQXQHƭFD]GLVHÌR
SHTXHÌRGH+3FRQXQHƭFD]GLVHÌR
para ahorrarpara
espacio
ahorrar
y energía.
espacio y energía.
N/P: G5R64LT#ABM
N/P: G5R64LT#ABM
• Cuarta generación
• Cuarta
del procesador
generación del procesador
,QWHO&RUHvL7
,QWHO&RUHvL7
• Windows® 7 Professional
• Windows®Preinstalado
7 Professional Preinstalado
FRQ:LQGRZV3UR/LFHQFLDGR
FRQ:LQGRZV3UR/LFHQFLDGR
• Memoria de 4GB
• Memoria de 4GB
r'LVFRGXURGH*%
r'LVFRGXURGH*%
r&KLSGHVHJXULGDG730
r&KLSGHVHJXULGDG730
Mide
menos
18 cm
Mide
menos
18 cm
v
VSRQLELOLGDGYDUÈDGHDFXHUGRDOPRGHOR
/DGLVSRQLELOLGDGYDUÈDGHDFXHUGRDOPRGHOR
Catálogo | Portafolio de productos para empresas
All-in-One HP
2EWÄQWRGRORTXHQHFHVLWDVFRQHOHTXLSRHPSUHVDULDO$OOLQ2QH$GPLQLVWUDWX
HVSDFLRGHWUDEDMRFRQHƭFLHQFLD'LVIUXWDGHXQOXJDUGHWUDEDMROLEUH\IXQFLRQHV
DGHFXDGDVHQXQHTXLSRLQWHOLJHQWH\HOHJDQWH
Conoce algunas de las
tecnologíasv que te ofrece HP
HP EliteOne 800 All-in-One
*UDQGHVHPSHÌR\FRQƭDELOLGDGFRQ
una pantalla de 23” para el mejor
manejo de tu PC empresarial con lo
último en tecnología HP.
N/P: E2A08LT#ABM
Pantalla de cristal integral
Pantalla táctil capacitativa proyectada
RSFLRQDOFRQFULVWDOLQWHJUDOGHq
'LVHÌDGRSDUDLPSUHVLRQDU
• Cuarta generación del procesador
,QWHO&RUHvL6
• Windows® 7 Professional Preinstalado
con Windows 8 Pro Licenciado
• Memoria de 8GB
r'LVFRGXURGH7%
r3DQWDOOD:/('GHq)XOO+'$QWLUHƯHMR
Fácil acceso
No se requieren herramientas para el
mantenimiento o la actualización de
FRPSRQHQWHV
Care Pack: N/P UE334E
DMR en Sitio por 5 años*
HP recomienda Windows.
Catálogo | Portafolio de productos para empresas
¿Qué obtiene tu negocio con un
equipo HP All-in-One?
HP ProOne 600 All-in-One
6LPSOLƭFDUHOSURFHVRGHVRSRUWHGH,7
Sus paneles fácilmente extraíbles
permiten realizar las tareas de servicio
y mantener el sistema funcionando con
QRUPDOLGDG
N/P: F2P77LT#ABM
Máxima productividad sin moverte de
tu sitio
/DDSOLFDFLÎQ+39LUWXDO5RRPVMXQWRFRQ
la webcam y micrófono integrados, te
SHUPLWHWUDEDMDUGHPDQHUDFRODERUDWLYD
DWUDYÄVGHUHXQLRQHVYLUWXDOHV
como videoconferencias, escritorio
FRPSDUWLGRHWF
Ahorrar costos en consumo de energía
/RV+3$OOLQ2QHDKRUUDQKDVWDXQ
en el gasto de energía con respecto al
3&WUDGLFLRQDO$GHP¼VHOVRIWZDUH+3
Power Assistant te permite administrar
el uso de energía sin comprometer el
UHQGLPLHQWRGHOHTXLSRGHHQHUJÈD
Trabajo tranquilo
8QHTXLSRJDUDQWL]DGRSRUDÌRVSDUD
SLH]DVPDQRGHREUD\VHUYLFLRVHQVLWLR
Un Todo en Uno de gran diseño y
versátilidad que presenta seguridad
SHUVRQDOL]DEOHD\XGDQGRDTXHWX
negocio se destaque.
• Cuarta generación del procesador
,QWHO&RUHvL6
• Windows® 7 Professional Preinstalado
con Windows 8 Pro Licenciado
• Memoria de 8GB
r'LVFRGXURGH7%
r3DQWDOOD:/('GHq$QWLUHƯHMR
Care Pack: N/P UE333E
DMR en Sitio por 4 años*
HP Pro 400 All-in-One
Sólido desempeño y versatilidad, ideal
para tu empresa que demanda altos
estándares de rendimiento a un mayor
retorno de inversión.
N/P: F4J58LT#ABM
Retención de Medios Defectuosos DMR:
6DEHPRVSURWHJHUWXLQIRUPDFLÎQFRQƭGHQFLDO
KDVWDSRUDÌRV7ÕFRQWURODVODLQIRUPDFLÎQ
QRVRWURVSURWHJHPRVWXHTXLSR
v
• Cuarta generación del procesador
,QWHO&RUHvL7*+]
• Windows® 7 Professional Preinstalado
con Windows 8 Pro Licenciado
• Memoria de 4GB
r'LVFRGXURGH*%
r3DQWDOOD/('GHq+'$QWLUHƯHMR
Care Pack: N/P UF360E
DMR en Sitio por 4años*
/DGLVSRQLELOLGDGYDUÈDGHDFXHUGRDOPRGHOR
(O6HUYLFLR'05HVRSFLRQDORDGLFLRQDO
/RV+33UR$OOLQ2QHFXHQWDQFRQJDUDQWÈDGHDÌRODFXDOVH
SXHGHH[WHQGHUDDÌRVPHGLDQWHODDGTXLVLFLÎQGHODH[WHQVLÎQGH
JDUDQWÈDFRUUHVSRQGLHQWH/DJDUDQWÈDGHORV+33UR2QH$OOLQ2QH
HVGHDÌRV
Catálogo | Portafolio deCatálogo
productos| para
Portafolio
empresas
de productos para empresas
Workstations
Workstations
HP HP
(TXLSRVTXHWHSHUPLWHQUHVROYHUSUR\HFWRVFRPSOHMRVREWHQHUJU¼ƭFRVSURIHVLRQDOHV
(TXLSRVTXHWHSHUPLWHQUHVROYHUSUR\HFWRVFRPSOHMRVREWHQHUJU¼ƭFRVSURIHVLRQDOHV
HQ'\'\WHEULQGDQPD\RUFDSDFLGDGGHH[SDQVLÎQFRQƭDELOLGDGFRQVXPR
HQ'\'\WHEULQGDQPD\RUFDSDFLGDGGHH[SDQVLÎQFRQƭDELOLGDGFRQVXPR
HƭFLHQWHGHHQHUJÈD\VRSRUWH
HƭFLHQWHGHHQHUJÈD\VRSRUWH
Principales ventajas
Principales ventajas
de la HP Z1
de la HP Z1
Software HP RemoteSoftware
Graphics HP Remote Graphics
6LHQWHODOLEHUWDGGHWUDEDMDUGHIRUPD
6LHQWHODOLEHUWDGGHWUDEDMDUGHIRUPD
remota mientras continúas
remota
accediendo
mientras continúas
a
accediendo a
ODVDSOLFDFLRQHVGHDOWRGHVHPSHÌRGH'
ODVDSOLFDFLRQHVGHDOWRGHVHPSHÌRGH'
\'YLGHRRPHGLRVHQULTXHFLGRVFRQODV
\'YLGHRRPHGLRVHQULTXHFLGRVFRQODV
TXHQHFHVLWHVFRQWDU TXHQHFHVLWHVFRQWDU
HP Z1 G2 Workstation
HP Z1 G2 Workstation
All-in-One All-in-One
El primer Workstation
El primer
todoWorkstation
en uno
todo en
del mundo de 27”.
del mundo de 27”.
N/P: F1L72LA#ABM N/P: F1L72LA#ABM
&HUWLƭFDFLRQHVGH,69&HUWLƭFDFLRQHVGH,69
Con combinaciones deCon
hardware
combinaciones
y
de hardware y
VRIWZDUHSUREDGDV\FHUWLƭFDGDV
VRIWZDUHSUREDGDV\FHUWLƭFDGDV
disfrutarás de la tranquilidad
disfrutarás
de saber
de la tranquilidad de saber
que las herramientas que necesitas
las herramientas que necesitas
IXQFLRQDU¼QELHQFXDQGRODVQHFHVLWHV
IXQFLRQDU¼QELHQFXDQGRODVQHFHVLWHV
:RUNVWDWLRQFRQFRQVXPRHƭFLHQWH
:RUNVWDWLRQFRQFRQVXPRHƭFLHQWH
de energía
de energía
Minimiza los costos deMinimiza
la energía
losy costos
la
de la energía y la
UHIULJHUDFLÎQFRQFRQƭJXUDFLRQHVFRQ
UHIULJHUDFLÎQFRQFRQƭJXUDFLRQHVFRQ
FHUWLƭFDFLÎQ(1(5*<67$5TXHRIUHFHQ
FHUWLƭFDFLÎQ(1(5*<67$5TXHRIUHFHQ
IXHQWHVGHDOLPHQWDFLÎQFRQ
IXHQWHVGHDOLPHQWDFLÎQFRQ
GHHƭFLHQFLD
GHHƭFLHQFLD
Care Pack: N/P U1G57ECare Pack: N/P U1G57E
DMR en Sitio por 5 años*
DMR en Sitio por 5 años*
r7HUFHUDJHQHUDFLÎQGHOSURFHVDGRU
r7HUFHUDJHQHUDFLÎQGHOSURFHVDGRU
,QWHO&RUHvL,QWHO&RUHvL
• Windows® 7 Professional
• Windows®
Preinstalado
7 Professional
con
Preinstalado
:LQGRZV3UR
:LQGRZV3UR
• Memoria de 4GB
• Memoria de 4GB
r'LVFR'XUR*% r'LVFR'XUR*%
r3DQWDOOD/('GHq r3DQWDOOD/('GHq
r7DUMHWD*U¼ƭFD,QWHO+'*UDSKLFV
r7DUMHWD*U¼ƭFD,QWHO+'*UDSKLFV
r*DUDQWLDGHDÌRV r*DUDQWLDGHDÌRV
HP recomiendaHP
Windows.
recomienda Windows.
Portafolio deCatálogo
productos| para
Portafolio
empresas
de productos para empresas
HP Z820 Workstation
HP Z820 Workstation
lgunas deConoce
las algunas de las
íasv que tetecnologías
ofrece HP v que te ofrece HPEl mejor rendimiento
El mejor
pararendimiento
los
para los
mejores
proyectos.
mejores
proyectos.
mance Advisor
HP Performance Advisor
3
3
mance AdvisorHP
ofrece
Performance
una
Advisor ofrece una N/P: F1K74LA#ABM N/P: F1K74LA#ABM
mple y efectiva
manera
de mantener
simplesu
y efectiva de mantener su
r3URFHVDGRU,QWHO;HRQ(Y
r3URFHVDGRU,QWHO;HRQ(Y
QRSHUDQGRDVXPD\RUSRWHQFLDO
ZRUNVWDWLRQRSHUDQGRDVXPD\RUSRWHQFLDO
LHUDVLHPSUHXQSURIHVLRQDOGH,7
&RPRVLWXYLHUDVLHPSUHXQSURIHVLRQDOGH,7
• Windows® 7 Professional
• Windows®
Preinstalado
7 Professional Preinstalado
FRQ:LQGRZV3UR
FRQ:LQGRZV3UR
el útil asistente
disponible,
de instalación
el útil asistente
de
de instalación
de
XHGHOOHYDUORGHODFRQƭJXUDFLÎQ\
VRIWZDUHSXHGHOOHYDUORGHODFRQƭJXUDFLÎQ\
• Memoria de 8GB
• Memoria de 8GB
ción inicialespersonalización
hasta la optimización
iniciales hasta la optimización
r 'LVFRGXURGH*% r 'LVFRGXURGH*%
ma para cadade
aplicación
su sistema
y driver
para cada aplicación y driver
r 7DUMHWDJU¼ƭFD19,',$4XDGUR.
r 7DUMHWDJU¼ƭFD19,',$4XDGUR.
TXHLQVWDOH
*%9LGHR5$0
*%9LGHR5$0
Graphics Software
HP Remote Graphics Software
anta de producción
Desde la
hasta
planta
la sala
de producción
de
hasta la sala de
5HPRWH*UDSKLFV6RIWZDUH5*6
MXQWDV+35HPRWH*UDSKLFV6RIWZDUH5*6
3
3
so remoto sin
ofrece
complicaciones
acceso remoto
a lassin complicaciones a las
YLGHRGHODZRUNVWDWLRQ(O5*6HVW¼
WDUMHWDVGHYLGHRGHODZRUNVWDWLRQ(O5*6HVW¼
Grandes posibilidades.
Grandes posibilidades.
manera gratuita
incluido
en todos
de manera
los HPgratuita en todos los
UnHP
tamaño pequeño.
Un tamaño pequeño.
RQV\VHDMXVWDDODVFRQGLFLRQHV
=:RUNVWDWLRQV\VHDMXVWDDODVFRQGLFLRQHV
N/P: F1K69LA#ABM N/P: F1K69LA#ABM
a vez que recorta
de la el
redancho
a la vez
de que recorta el ancho de
erido –lo quebanda
reduce
requerido
los costos
–lo que reduce los costos
r3URFHVDGRU,QWHO;HRQ(Y
r3URFHVDGRU,QWHO;HRQ(Y
XFWXUD7UDEDMHHQFRODERUDFLÎQ
GHLQIUDHVWUXFWXUD7UDEDMHHQFRODERUDFLÎQ
• Windows® 7 Professional
• Windows®
Preinstalado
7 Professional Preinstalado
RVJU¼ƭFRVHQWLHPSRUHDOFRQVXV
HQSUR\HFWRVJU¼ƭFRVHQWLHPSRUHDOFRQVXV
FRQ:LQGRZV3UR FRQ:LQGRZV3UR
e se encuentran
colegas
en elque
mismo
se encuentran
lugar
en el mismo
lugar
• Memoria
de 8GB • Memoria de 8GB
GHOFRQWLQHQWH
RDOUHGHGRUGHOFRQWLQHQWH
r 'LVFRGXURGH*%
r 'LVFRGXURGH*%
Care Pack: N/P UE344ECare Pack: N/P UE344E
DMR en Sitio por 5 años*
DMR en Sitio por 5 años*
HP Z620 Workstation
HP Z620 Workstation
r 7DUMHWDJU¼ƭFD19,',$4XDGUR.
r 7DUMHWDJU¼ƭFD19,',$4XDGUR.
ooling2
HP Liquid Cooling2
*%9LGHR5$0
*%9LGHR5$0
ooling está reconstruyendo
HP Liquid Cooling está reconstruyendo
e los workstations
el sonido
de alto
de los workstations de alto
RSDUDUHGXFLUHOUXLGR(VWD
UHQGLPLHQWRSDUDUHGXFLUHOUXLGR(VWD
3
3
HEULQGDXQDH[WUDFFLÎQHƭFLHQWH
WHFQRORJÈDOHEULQGDXQDH[WUDFFLÎQHƭFLHQWH
Care Pack: N/P U7944ECare Pack: N/P U7944E
NBD en Sitio por 3 años
NBD en Sitio por 3 años
HP Z420 Workstation
HP Z420 Workstation
los procesadores
de calor
y disminuye
de los procesadores
los
y disminuye los
El rendimiento que
Elquiere.
rendimiento que quiere.
DOLGDDFÕVWLFDHQJHQHUDO&RQEDVH
QLYHOHVGHVDOLGDDFÕVWLFDHQJHQHUDO&RQEDVH
El valor que necesita.
El valor que necesita.
acústica líderen
ennuestra
la industria,
acústica líder en la industria,
N/P: F1K64LT#ABM N/P: F1K64LT#ABM
ooling hace que
HP Liquid
los workstations
Cooling hace que los workstations
lenciosas, incluso
sean más
durante
silenciosas,
las
incluso durante las
r3URFHVDGRU,QWHO;HRQ(
DEDMRP¼VGHPDQGDQWHV
FDUJDVGHWUDEDMRP¼VGHPDQGDQWHV r3URFHVDGRU,QWHO;HRQ(
• Windows® 7 Professional
• Windows®
Preinstalado
7 Professional Preinstalado
FRQ:LQGRZV3UR FRQ:LQGRZV3UR
• Memoria de 8GB • Memoria de 8GB
r 'LVFRGXURGH*%
r 'LVFRGXURGH*%
r 7DUMHWDJU¼ƭFD1YLGLD4XDGUR.
r 7DUMHWDJU¼ƭFD1YLGLD4XDGUR.
*%9LGHR5$0
*%9LGHR5$0
de MediosRetención
Defectuosos
de Medios
DMR: Defectuosos DMR:
URWHJHUWXLQIRUPDFLÎQFRQƭGHQFLDO
6DEHPRVSURWHJHUWXLQIRUPDFLÎQFRQƭGHQFLDO
DÌRV7ÕFRQWURODVODLQIRUPDFLÎQ
KDVWDSRUDÌRV7ÕFRQWURODVODLQIRUPDFLÎQ
RWHJHPRVWXHTXLSR
QRVRWURVSURWHJHPRVWXHTXLSR
Care Pack: N/P U1G39ECare Pack: N/P U1G39E
NBD en Sitio por 5 años
NBD en Sitio por 5 años
HP Z230 SFF Workstation
HP Z230 SFF 3Workstation3
paraRendimiento
la creatividad
para la creatividad
l SiguienteSoporte
Día Hábilalen
Siguiente
Sitio
Día Hábil enRendimiento
Sitio
que no tiene límites.
que no tiene límites.
XGDPRVDUHGXFLUHOWLHPSR
NBD:7HD\XGDPRVDUHGXFLUHOWLHPSR
dad y costosdeimprevistos
inactividadpor
y costos imprevistosN/P:F1J69LT#ABM
por
N/P:F1J69LT#ABM
KDVWDSRUDÌRV
UHSDUDFLÎQKDVWDSRUDÌRV
r3URFHVDGRU,QWHO;HRQ(Y
r3URFHVDGRU,QWHO;HRQ(Y
• Windows® 7 Professional
• Windows®
Preinstalado
7 Professional
con
Preinstalado con
:LQGRZV3UR
:LQGRZV3UR
v
GDGYDUÈDGHDFXHUGRDOPRGHOR
/DGLVSRQLELOLGDGYDUÈDGHDFXHUGRDOPRGHOR
• Memoria de 8GB
• Memoria de 8GB
05HVRSFLRQDORDGLFLRQDO
(O6HUYLFLR'05HVRSFLRQDORDGLFLRQDO
r 'LVFRGXURGH7% r 'LVFRGXURGH7%
DQFH$GYLVRUUHTXLHUH:LQGRZV\XQD
+33HUIRUPDQFH$GYLVRUUHTXLHUH:LQGRZV\XQD
HUQHW
FRQH[LÎQD,QWHUQHW
r 7DUMHWDJU¼ƭFD'LVFUHWDGH*%19,',$
r 7DUMHWDJU¼ƭFD'LVFUHWDGH*%19,',$
ÎORHQORV:RUNVWDWLRQV+3=\+3
'LVSRQLEOHVÎORHQORV:RUNVWDWLRQV+3=\+3
4XDGUR.GH*% 4XDGUR.GH*%
Care Pack: N/P U1G57ECare Pack: N/P U1G57E
PRQLWRU
1RLQFOX\HPRQLWRU
DMR en Sitio por 5 años*
DMR en Sitio por 5 años*
Catálogo | PortafolioCatálogo
de productos
| Portafolio
para empresas
de productos para empresas
Pantallas de alto
Pantallas
rendimiento
de alto rendimiento
Pantalla HPPantalla
Z30i deHP
30”Z30i de 30”
IPS en diagonal
IPS en diagonal
Dale la bienvenida
Dale
a tulanuevo
bienvenida
IPS a tu nuevo IPS
Gen 2 poderoso e Gen
inteligente
2 poderoso
parae inteligente para
N/P: D7P94A4#ABA
N/P: D7P94A4#ABA
trabajo en equipotrabajo en equipo
rLQFK6,36/&'PRQLWRU
rLQFK6,36/&'PRQLWRU
2EWHQJDODPHMRUSUHFLVLÎQHQVXV
2EWHQJDODPHMRUSUHFLVLÎQHQVXV
r5HVROXFLÎQQDWLYD[#+]
imágenes, una excelente
imágenes,
capacidad
una excelente capacidad r5HVROXFLÎQQDWLYD[#+]
r$VSHFW5DWLR\FRQWUDVWH
GHDMXVWH\ODFRQƭDELOLGDGHVHQFLDO
GHDMXVWH\ODFRQƭDELOLGDGHVHQFLDO r$VSHFW5DWLR\FRQWUDVWH
para tus proyectos,para
optimizados
tus proyectos, optimizados
r,QSXW&RQQHFWRUV9*$'LVSOD\3RUW
r,QSXW&RQQHFWRUV9*$'LVSOD\3RUW
'9,'+'0,+'&3VXSSRUWRQ
SDUDDPELHQWHVFRPHUFLDOHV+HFKRV
SDUDDPELHQWHVFRPHUFLDOHV+HFKRV '9,'+'0,+'&3VXSSRUWRQ
HDMI
DVI y HDMI
FRQSDQHOHV,36*HQODVSDQWDOODV
FRQSDQHOHV,36*HQODVSDQWDOODV DisplayPort, DVI y DisplayPort,
r*DUDQWÈD r*DUDQWÈD
HP Z brindan ahorro
HPde
Z brindan
energía ahorro de energía
sobre la tecnologíasobre
IPS de
la la
tecnología
primera IPS de la primera
generación y ángulos
generación
de visualización
y ángulos de visualización
H[WUDDPSOLRVTXHIDFLOLWDQHOWUDEDMR
H[WUDDPSOLRVTXHIDFLOLWDQHOWUDEDMR
HQHTXLSR
HQHTXLSR
Pantalla HPPantalla
Z27i de HP
27”Z27i de 27”
IPS en diagonal
IPS en diagonal
N/P: D7P92A4#ABA
N/P: D7P92A4#ABA
rLQFK/('%DFNOLW,360RQLWRU
rLQFK/('%DFNOLW,360RQLWRU
r[#+]
r[#+]
r$VSHFW5DWLRr$VSHFW5DWLR
r,QSXW&RQQHFWRUV9*$'LVSOD\3RUW
r,QSXW&RQQHFWRUV9*$'LVSOD\3RUW
'9,'+'0,+'&3VXSSRUWRQ
'9,'+'0,+'&3VXSSRUWRQ
DisplayPort, DVI y DisplayPort,
HDMI)
DVI y HDMI)
r&RQWUDVW5DWLRW\SLFDO
r&RQWUDVW5DWLRW\SLFDO
r*DUDQWÈD r*DUDQWÈD
Pantallas HP
Pantallas
Z22i de HP
21.5”
Z22i de 21.5”
IPS, HP Z23i
IPS,
de HP
23”IPS
Z23iyde 23”IPS y
HP Z24i de HP
24”Z24i de 24”
N/P: D7Q14A4#ABA
N/P:
- Z22i
D7Q14A4#ABA - Z22i
N/P: D7Q13A4#ABA
N/P:
- Z23i
D7Q13A4#ABA - Z23i
N/P: D7P53A4#ABA
N/P:
- Z24i
D7P53A4#ABA - Z24i
rLQFK/('%DFNOLW,360RQLWRULQFK/('
rLQFK/('%DFNOLW,360RQLWRULQFK/('
%DFNOLW,360RQLWRULQFK,36*HQ/('
%DFNOLW,360RQLWRULQFK,36*HQ/('
Backlit Monitor Backlit Monitor
r,QSXW&RQQHFWRUV'9,'9*$'LVSOD\3RUW
r,QSXW&RQQHFWRUV'9,'9*$'LVSOD\3RUW
(w/HDCP support on
(w/HDCP
DisplayPort
support
andonDVI)
DisplayPort and DVI)
r&RQWUDVW5DWLRW\SLFDO
r&RQWUDVW5DWLRW\SLFDO
r*DUDQWÈD r*DUDQWÈD
HP recomienda
HP Windows.
recomienda Windows.
o | PortafolioCatálogo
de productos
| Portafolio
para empresas
de productos para empresas
ccesorios
Accesorios
HP HP
DFFHVRULRVGH+3KDFHQTXHODWHFQRORJÈDWUDEDMHSDUDXVWHG\OHD\XGDQDHVWDU
/RVDFFHVRULRVGH+3KDFHQTXHODWHFQRORJÈDWUDEDMHSDUDXVWHG\OHD\XGDQDHVWDU
HFWDGRFXDQGRVHDGRQGHVHD\FRPRTXLHUD+3FXHQWDFRQXQDFDUWHUDVÎOLGDGH
FRQHFWDGRFXDQGRVHDGRQGHVHD\FRPRTXLHUD+3FXHQWDFRQXQDFDUWHUDVÎOLGDGH
HVRULRVPRQLWRUHV\VHUYLFLRVFRPHUFLDOHVSDUDD\XGDUORDSHUPDQHFHUFRQHFWDGR
DFFHVRULRVPRQLWRUHV\VHUYLFLRVFRPHUFLDOHVSDUDD\XGDUORDSHUPDQHFHUFRQHFWDGR
lets HP Tablets HP
Portátiles HP
Portátiles HP
ueta de expansión
ChaquetaHP
deElitePad
expansión HP ElitePad
HP 15.6 Janus Backpack
HP 15.6 Janus Backpack
Computadores
Computadores
HP
HP
HP Integrated Work
HP Integrated
Center M/TC
Work Center M/TC
DFRPSDUWH\WUDQVƭHUHDUFKLYRVGHPDQHUD
*XDUGDFRPSDUWH\WUDQVƭHUHDUFKLYRVGHPDQHUD
Excelente opción deExcelente
mochila para
opción
estudiantes
de mochila
y para estudiantes
$SURYHFKHORVSHTXHÌRVHVSDFLRVGHWUDEDMRDOP¼[LPR
y
$SURYHFKHORVSHTXHÌRVHVSDFLRVGHWUDEDMRDOP¼[LPR
\VHQFLOODFRQHOOHFWRUGHPLFUR6'LQWHJUDGR
U¼SLGD\VHQFLOODFRQHOOHFWRUGHPLFUR6'LQWHJUDGR
SURIHVLRQDOHVGHQHJRFLRV
SURIHVLRQDOHVGHQHJRFLRV
FRQXQD+3,:&'HVNWRS0LQL7KLQ&OLHQWTXHOHSHUPLWH
FRQXQD+3,:&'HVNWRS0LQL7KLQ&OLHQWTXHOHSHUPLWH
FUHDUXQDVROXFLÎQGHHVFULWRULR
FUHDUXQDVROXFLÎQGHHVFULWRULR
4J85AA#ABA N/P: H4J85AA#ABA
N/P: G8A94LA#ABMN/P: G8A94LA#ABM
itePad Rugged
HP ElitePad
Case Rugged Case
Replicador de puertos
Replicador
HP 3005pr
de puertos
USBHP
3.03005pr
HPUSB
External
3.0 USB
HPDVD-RW
External USB DVD-RW
4R89AA
N/P: H1L08AA#ABAN/P: H1L08AA#ABA
N/P: G1V61AA
N/P: G1V61AA
a proteger tuAyuda
HP ElitePad
a proteger tu HP ElitePad
&RQHFWLYLGDG86%XQLYHUVDOQRQHFHVLWDVUHLQLFLDUDO
&RQHFWLYLGDG86%XQLYHUVDOQRQHFHVLWDVUHLQLFLDUDO
8QLGDG+3H[WHUQD86%'9'5:
8QLGDG+3H[WHUQD86%'9'5:
QGLHQWHPHQWHGHOOXJDUHQHOTXHWUDEDMH
LQGHSHQGLHQWHPHQWHGHOOXJDUHQHOTXHWUDEDMH
FRQHFWDURGHVFRQHFWDU
FRQHFWDURGHVFRQHFWDU
N/P: F2B56AA
N/P: F2B56AA
N/P: H4R89AA
ueta de productividad
Chaqueta de productividad
HP ElitePad HPHP
ElitePad
UltraSlim Docking
HP UltraSlim
Station
Docking
2013 Station 2013
HP Quick Release
HP Quick Release
nta tu productividad
Aumenta
contuun
productividad
teclado, doscon
puertos
un teclado,Amplíe
dos puertos
de manera rápida
Amplíeyde
sencilla
manera
su rápida
conectividad
y sencilla su conectividad
Soporte a la mesa para
Soporte
equipos
a la mesa
Desktop
para
Mini
equipos
HP y otros
Desktop Mini HP y otros
QOHFWRUGHWDUMHWDV6'IXQGDSURWHFWRUD\XQ
86%XQOHFWRUGHWDUMHWDV6'IXQGDSURWHFWRUD\XQ
de pantallas, redes de
y dispositivos
pantallas, redes
para personalizar
y dispositivos para personalizar
SURGXFWRVGHVREUHPHVD+3VHJXUR\I¼FLOGHXVDU
SURGXFWRVGHVREUHPHVD+3VHJXUR\I¼FLOGHXVDU
HDMXVWDEOHWRGRHQXQR
VRSRUWHDMXVWDEOHWRGRHQXQR
XQHVSDFLRODERUDO XQHVSDFLRODERUDO
N/P: EM870AA
N/P: EM870AA
6S54AA#ABAN/P: D6S54AA#ABA
N/P: D9Y32AA#ABAN/P: D9Y32AA#ABA
Catálogo | Portafolio de
Catálogo
productos
| Portafolio
para empresas
de productos para empresas
Servicios
Servicios
HP Care
HPPack
Care Pack
La manera más
La manera
completamás
de mantener
completa de
tusmantener
equipos siempre
tus equipos
activos,
siempre
nuestros
activos, nuestros
H[WLHQGHQORVEHQHƭFLRV\ODUHQWDELOLGDGGHODJDUDQWÈD
servicios HP Care
servicios
PackHP
Care Pack H[WLHQGHQORVEHQHƭFLRV\ODUHQWDELOLGDGGHODJDUDQWÈD
HVW¼QGDUGHWXHTXLSR+3
HVW¼QGDUGHWXHTXLSR+3
Extensión de Extensión
Garantía de Garantía
3URWHJHWXLQYHUVLÎQSRUHOPLVPRSOD]RTXHSODQHHVXWLOL]DUOD'HVGHDÌRKDVWDDÌRV
3URWHJHWXLQYHUVLÎQSRUHOPLVPRSOD]RTXHSODQHHVXWLOL]DUOD'HVGHDÌRKDVWDDÌR
Soporte al siguiente
Soportedía
al siguiente
hábil en sitio
día hábil
(NBD)*
en sitio (NBD)*
$XPHQWDODGLVSRQLELOLGDG\SURGXFWLYLGDGGHOHTXLSRFRQVRSRUWHHQVLWLRGHDOWDFDOLGDG
$XPHQWDODGLVSRQLELOLGDG\SURGXFWLYLGDGGHOHTXLSRFRQVRSRUWHHQVLWLRGHDOWDFDOLGDG
Pos-garantíaPos-garantía
(PW)*
(PW)*
Los niveles de soporte
Losreducen
niveles de soporte reducen ([WLHQGHORVVHUYLFLRVGHVRSRUWHLQFOXVRGHVSXÄVGHƭQDOL]DGDODJDUDQWÈD
([WLHQGHORVVHUYLFLRVGHVRSRUWHLQFOXVRGHVSXÄVGHƭQDOL]DGDODJDUDQWÈD
el tiempo de inactividad
el tiempo
y costos
de inactividad y costos RULJLQDO
RULJLQDO
imprevistos, aún después
imprevistos,
de vencida
aún después de vencida
la garantía originalla
y puedes
garantía
adquirir
original y puedes adquirir
estos servicios junto
estos
con los
servicios
productos
junto con los productos
Intercambio único
Intercambio
de Batería
único de Batería
HP hasta por 5 años.HP hasta por 5 años.
3URWHMDVXLQYHUVLÎQDVHJXUHHOFDPELRGHVXEDWHUÈDKDVWDSRUDÌRV
3URWHMDVXLQYHUVLÎQDVHJXUHHOFDPELRGHVXEDWHUÈDKDVWDSRUDÌRV
Protección contra
Protección
daños contra
accidentales
daños (ADP)*
accidentales (ADP)*
Evita reparacionesEvita
o costos
reparaciones
de sustitución
o costos
imprevistos
de sustitución
causados
imprevistos
por accidentes
causados por accidentes
TXHSXHGHQRFXUULUGXUDQWHHOXVRQRUPDO
TXHSXHGHQRFXUULUGXUDQWHHOXVRQRUPDO
Computrace Computrace
5DVWUHDHOKDUGZDUH\UHFXSHUDORVGDWRVGHWXVHTXLSRV3URWÄJHORVFRQWUDURER\
5DVWUHDHOKDUGZDUH\UHFXSHUDORVGDWRVGHWXVHTXLSRV3URWÄJHORVFRQWUDURER\
SÄUGLGD
SÄUGLGD
/RVQLYHOHVGHVHUYLFLR\ORVWLHPSRVGH
/RVQLYHOHVGHVHUYLFLR\ORVWLHPSRVGH
respuesta de los servicios
respuesta
HP Carede
Pack
los servicios HP Care Pack
pueden variar de acuerdo
pueden
con suvariar
ubicación
de acuerdo con su ubicación
7XLQIRUPDFLÎQHVPX\YDOLRVDPDQWÄQWXVGDWRVFRQƭGHQFLDOHVVLWXXQLGDGGHGLVFRGXUR
7XLQIRUPDFLÎQHVPX\YDOLRVDPDQWÄQWXVGDWRVFRQƭGHQFLDOHVVLWXXQLGDGGHGLVFRGX
JHRJU¼ƭFD(OVHUYLFLRFRPLHQ]DHQODIHFKD
JHRJU¼ƭFD(OVHUYLFLRFRPLHQ]DHQODIHFKD
GHFRPSUDGHOKDUGZDUH6HDSOLFDQ
GHFRPSUDGHOKDUGZDUH6HDSOLFDQ
VHGDÌD
VHGDÌD
UHVWULFFLRQHV\OLPLWDFLRQHV3DUDVDEHUP¼V
UHVWULFFLRQHV\OLPLWDFLRQHV3DUDVDEHUP¼V
GHWDOOHVYLVLWHZZZKSFRPJRFSF
GHWDOOHVYLVLWHZZZKSFRPJRFSF
Retención de Retención
medios defectuosos
de medios(DMR)*
defectuosos (DMR)*
NBD: Soporte al siguiente
NBD:
díaSoporte
hábil al siguiente día hábil
ADP:3URWHFFLÎQFRQWUD'DÌRV$FFLGHQWDOHV
ADP:3URWHFFLÎQFRQWUD'DÌRV$FFLGHQWDOHV
DMR: 5HWHQFLÎQGHPHGLRVGHIHFWXRVRV
DMR: 5HWHQFLÎQGHPHGLRVGHIHFWXRVRV
Computrace: Protección
Computrace:
de datos y trazabilidad
Protección de datos y trazabilidad
Batería: 5HHPSOD]RÕQLFRGHEDWHUÈD
Batería: 5HHPSOD]RÕQLFRGHEDWHUÈD
PW: Post Garantía soporte
PW: al
Post
siguiente
Garantía
díasoporte
hábil enalsitio
siguiente día hábil en sitio
* Incluye Soporte al Siguiente
* Incluye
DíaSoporte
Hábil enalSitio
Siguiente Día Hábil en Sitio
HP recomiendaHP
Windows.
recomienda Windows.
Portafolio de
Catálogo
productos
| Portafolio
para empresas
de productos para empresas
orma
Plataforma
Familia
Familia
Modelo
Modelo
Garantía Servicio
Garantía
Descripción
Servicio
- Servicios
Descripción
HP Care
- Servicios
Pack
HP Care Pack
SKU
SKU
siness
ook
HP Business
Notebook
EliteBook 8XX,
(OLWH%RRN;;
3UR%RRN;;
EliteBook
1/1/0 8XX, NBD
1/1/0 $ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
NBD
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
U4391E
(OLWH%RRN;;
ADP
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR$'3
ADP
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR$'3
UC282E
3UR%RRN;;
Batería
$ÌRVµQLFRUHHPSOD]RGH%DWHUÈD
Batería
$ÌRVµQLFRUHHPSOD]RGH%DWHUÈD
UL558E
U4391E
ElitePad
1/1/0 9XX/ ADP
;;
NBD
U7C51E
siness
op PCs
ElitePad 9XX/
;;
ProBook 4XX
3UR;;;
+3;;
HP Business
Desktop PCs
(OLWH'HVN
(OLWH2QH
3UR'HVN
ProBook
1/1/0 4XX
3UR;;;
+3;;
NBD
UQ931E
1/1/0 $ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
NBD
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
UK703E
UK703E
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR$'3
ADP
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR$'3
UK726E
UK726E
'05
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR'05
'05
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR'05
UL657E
UL657E
Computrace
$ÌRV&RPSXWUDFH3URWHFFLÎQGH'DWRV
Computrace $ÌRV&RPSXWUDFH3URWHFFLÎQGH'DWRV UQ931E
UQ931E
ADP
(OLWH'HVN
3/3/3
'05
(OLWH2QH
3UR'HVN NBD
PW
3/3/3 $ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR'05
'05
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR'05
UE334E
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
NBD
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
U7897E
U7897E
$ÌR3RVJDUDQWÈDFRQ6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
PW
$ÌR3RVJDUDQWÈDFRQ6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
U5864PE
U5864PE
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR'05
'05
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR'05
UE333E
UE333E
3UR
1/1/1
NBD
1/1/1 DÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
NBD
DÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
U6578E
U6578E
=;;=;;
3/3/3
Z4XX
NBD
3/3/3 $ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
NBD
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
U1G39E
U1G39E
NBD
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
NBD
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
U1G37E
U1G37E
'05
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR'05
'05
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR'05
U1G57E
U1G57E
Mobile Workstation
=ERRN==
=
=;;=;;
3/3/3
NBD
3/3/3 $ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
NBD
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
U7944E
U7944E
NBD
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
NBD
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
U7942E
U7942E
1%''05
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR'05
1%''05 $ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR'05
UE344E
UE344E
Mobile
3/3/3Workstation
NBD
3/3/3 $ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
NBD
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
UF635E
=ERRN==
Battery
$ÌRVµQLFRUHHPSOD]RGH%DWHUÈD
Battery
$ÌRVµQLFRUHHPSOD]RGH%DWHUÈD
UL558E
=
UF635E
$ÌRV&RPSXWUDFH3URWHFFLÎQGH'DWRV
Computrace $ÌRV&RPSXWUDFH3URWHFFLÎQGH'DWRV UQ931E
UQ931E
Computrace
W[[W[[W[[
W[[W[[W[[
3/3/0
Intercambio
3/3/0 $ÌRV,QWHUFDPELRDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
Intercambio $ÌRV,QWHUFDPELRDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
U4847E
WWH
WWH
PW
$ÌR3RVJDUDQWÈDFRQ6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
PW
$ÌR3RVJDUDQWÈDFRQ6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
U4848PE
WWW WWW
W$L2
W$L2
3/3/0
Intercambio
3/3/0 $ÌRV,QWHUFDPELRDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
Intercambio $ÌRV,QWHUFDPELRDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
U4847E
US[[[US[[[
rp7xxx
US[[[US[[[
3/3/3
'05
rp7xxx
NBD
NBD
Plataforma
Modelo
UE334E
3UR
Modelo
Garantía
2ưFH-HW3UR[[
2ưFH-HW3UR[[1/1/0
FH-HW3UR;
+32ưFH-HW3UR;
2ưFH-HW3UR[[
2ưFH-HW3UR[[1/1/0
3/3/3 $ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR'05
'05
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR'05
UM997E
UL558E
U4847E
U4848PE
U4847E
UM997E
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
NBD
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
UL589E
UL589E
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
NBD
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
UL590E
UL590E
Servicio
Garantía
Descripción
Servicio- Servicios
Descripción
HP Care
- Servicios
Pack
HP Care Pack
SKU
SKU
35
1/1/0 DÌRVUHWRUQRD+3
35
DÌRVUHWRUQRD+3
U6Z53E
U6Z53E
35
1/1/0 DÌRV 35
U6Z45E
U6Z45E
1/1/0 DÌRVUHWRUQRD+3
35
DÌRVUHWRUQRD+3
UZ345E
UZ345E
2ưFH-HW3URH3ULQWHUHDLRSOXVHDLR
2ưFH-HW3URH3ULQWHUHDLRSOXVHDLR
1/1/0
35
FH-HW3UR+32ưFH-HW3UR
DÌRV
2ưFH-HW3URSUHPLXPHDLR
2ưFH-HW3URSUHPLXPHDLR
1/1/0
35
1/1/0 DÌRVUHWRUQRD+3
35
DÌRVUHWRUQRD+3
UG279E
UG279E
2ưFH-HW3URDZLGHIRUPDW
2ưFH-HW3URDZLGHIRUPDW
1/1/0
35
1/1/0 DÌRVUHWRUQRD+3
35
DÌRVUHWRUQRD+3
UG245E
UG245E
35
1/1/0 DÌRVUHWRUQRD+3
35
DÌRVUHWRUQRD+3
UG241E
UG241E
35
1/1/1 DÌRVUHWRUQRD+3
35
DÌRVUHWRUQRD+3
UX439E
UX439E
35
1/1/1 DÌRVUHWRUQRD+3
35
DÌRVUHWRUQRD+3
UH764E
UH764E
FH-HW
/DVH-HW3URFRORUPISQZ
1/1/1
erJet PROHP LaserJet
PRO /DVH-HW3URFRORUPISQZ
2ưFH-HWZLGHIRUPDW
2ưFH-HWZLGHIRUPDW
1/1/0
+32ưFH-HW
/DVHU-HW3URPGQI
/DVHU-HW3URPGQI 1/1/1
M475 mfp MFP
erJet MFPHP LaserJet
M475 mfp
1/1/1
NBD
1/1/1 DÌRVVRSRUWHDOVLJXLHQWHGÈDK¼ELOHQVLWLR
NBD
DÌRVVRSRUWHDOVLJXLHQWHGÈDK¼ELOHQVLWLR
U1H64E
U1H64E
0PIS
0PIS
1/1/1
NBD
1/1/1 DÌRVVRSRUWHDOVLJXLHQWHGÈDK¼ELOHQVLWLR
NBD
DÌRVVRSRUWHDOVLJXLHQWHGÈDK¼ELOHQVLWLR
U6Y78E
U6Y78E
0PIS
0PIS
1/1/1
NBD
1/1/1 $ÌRVVRSRUWHDOVLJXLHQWHGÈDK¼ELOHQVLWLR
NBD
$ÌRVVRSRUWHDOVLJXLHQWHGÈDK¼ELOHQVLWLR
U6Z59E
U6Z59E
0
1/1/0
NBD
1/1/0 $ÌRVVRSRUWHDOVLJXLHQWHGÈDK¼ELOHQVLWLR
NBD
$ÌRVVRSRUWHDOVLJXLHQWHGÈDK¼ELOHQVLWLR
U1H90E
U1H90E
0
1/1/1
NBD
1/1/1 $ÌRVVRSRUWHDOVLJXLHQWHGÈDK¼ELOHQVLWLR
NBD
$ÌRVVRSRUWHDOVLJXLHQWHGÈDK¼ELOHQVLWLR
HZ626E
HZ626E
0
1/1/0
35
1/1/0 $ÌRVUHWRUQRD+3
35
$ÌRVUHWRUQRD+3
U5Z50E
U5Z50E
3
1/1/1
NBD
1/1/1 $ÌRVVRSRUWHDOVLJXLHQWHGÈDK¼ELOHQVLWLR
NBD
$ÌRVVRSRUWHDOVLJXLHQWHGÈDK¼ELOHQVLWLR
UP872E
UP872E
3UR
1/1/0
35
1/1/0 $ÌRVUHWRUQRD+3
35
$ÌRVUHWRUQRD+3
UT950E
UT950E
66 1/1/0
HP ScanJet
35
1/1/0 $ÌRVUHWRUQRD+3
35
$ÌRVUHWRUQRD+3
UH369E
UH369E
0 LaserJet
or LaserJet
HP Color
nJet
$ÌRV&RPSXWUDFH3URWHFFLÎQGH'DWRV
Computrace $ÌRV&RPSXWUDFH3URWHFFLÎQGH'DWRV UQ931E
=;;=;;
Z4XX
=;;=;;
int of SaleHP Point of Sale
no
et
U7C50E
'05
in Clients HP Thin Clients
UL558E
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
NBD
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR
U7C50E
Computrace
orkstations
HP Workstations
rma
1/1/0 $ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR$'3
ADP
$ÌRV6RSRUWHDO6LJXLHQWH'ÈD+¼ELOHQ6LWLR$'3
U7C51E
UC282E
0
0
HP Mono
3
LaserJet
3UR
Catálogo | Portafolio de productos
Catálogo
para empresas
| Portafolio de productos para empresas
(OFLFORGHQHJRFLRP¼VHƭFLHQWH
(OFLFORGHQHJRFLRP¼VHƭFLHQWH
de la industria
de la industria
de IT de IT
Tu éxito
en ventas
empieza
aquí
Cotiza
Tu éxito
Utilizando esta
en ventas
guía o iQuote
empieza
aquí
Premios
HP te premia por
todas las ventas
con BlueCarpet
Gana tiempo
Gana tiempo
Maneja proyectos
en paralelo
Cotiza
Utilizando esta
guía o iQuote
Maneja proyectos
en paralelo
Portafolio
completo
Portafolio
completo
Servidores, networking Servidores, networking
almacenamiento y
almacenamiento y
Servicio
Servicio
Guía de
Guía de
Configuración
Configuración
Enterprise Enterprise
Premios
HP te premia por
Solutions Solutions
todas las ventas
Disponibilidad
con BlueCarpet
Incremento
en ventas
Incremento
en
ventas
Satisfacción
garantizada
Más attach =
Más attach =
más BluePoints
Experiencia
de
más
BluePoints
compra más rápida
inmediata
Disponibilidad
inmediata
Stock permanente
que garantiza
entrega inmediata
Stock permanente
que garantiza
entrega inmediata
Satisfacción
garantizada
Experiencia de
compra más rápida
Invertir para
Invertir
crecer.
paraInnovar
crecer. Innovar
para acelerar
para acelerar
Con la INFRAESTRUCTURA
Con CONVERGENTE
la INFRAESTRUCTURA
HP,elimina
CONVERGENTE HP,elimina
los silos (ciclos) e integralos
tecnologías
silos (ciclos)
deediferentes
integra tecnologías de diferentes
SURYHHGRUHVHQXQSRROGHUHFXUVRVLQWHURSHUDEOHV
SURYHHGRUHVHQXQSRROGHUHFXUVRVLQWHURSHUDEOHV
El resultado:
El resultado:
Entregar un nuevo nivelEntregar
de simplicidad,
un nuevo nivel de simplicidad,
integración y automatización
integración
para acelerar
y automatización para acelerar
ORVUHVXOWDGRVTXHUHDOPHQWHLQWHUHVDQ
ORVUHVXOWDGRVTXHUHDOPHQWHLQWHUHVDQ
r5¼SLGR“Time to Revenue”
r5¼SLGR“Time to Revenue”
r%DMRFRVWRGHDGTXLVLFLÎQHLPSOHPHQWDFLÎQ
r%DMRFRVWRGHDGTXLVLFLÎQHLPSOHPHQWDFLÎQ
r5HVSXHVWDƯH[LEOHDORVFDPELRVGHOQHJRFLR
r5HVSXHVWDƯH[LEOHDORVFDPELRVGHOQHJRFLR
r%DMRULHVJR
r%DMRULHVJR
InfraestructuraInfraestructura
Convergente HP
Convergente HP
Servers
Storage
Management
Servers
Network Storage
Network
Power andManagement
cooling
Software
Software
Power an
lio de productos
Catálogo
para empresas
| Portafolio de productos para empresas
HP recomienda Windows.
HP recomienda Windows.
ervidores
HP Servidores
ores HPLos
ProLiant
servidores
Gen8HP
están
ProLiant
transformado
Gen8 están
las transformado
expectativas ylas
la economía
expectativas y la economía
WURVGHGDWRVFRQORVVHUYLGRUHVP¼VLQWHOLJHQWHVGHOPXQGR2IUHFHQ
GHORVFHQWURVGHGDWRVFRQORVVHUYLGRUHVP¼VLQWHOLJHQWHVGHOPXQGR2IUHFHQ
WR\ƭDEOLGLGDGP¼[LPRVDODYH]TXHVLPSOLƭFDQODJHVWLÎQGLDULD
UHQGLPLHQWR\ƭDEOLGLGDGP¼[LPRVDODYH]TXHVLPSOLƭFDQODJHVWLÎQGLDULD
nas de lasConoce algunas de las
HP ProLiant
ML10
HP ProLiant ML10
v
que te ofrece
tecnologías
HP
que te ofrece
HP
%XVFDXQVHUYLGRULQGHSHQGLHQWHSDUDVXSHTXHÌD
%XVFDXQVHUYLGRULQGHSHQGLHQWHSDUDVXSHTXHÌD
HPSUHVD"(O+33UR/LDQW0/HVXQVHUYLGRUHQ
HPSUHVD"(O+33UR/LDQW0/HVXQVHUYLGRUHQ
WRUUHGH8FRQXQÕQLFRVRFNHWTXHRIUHFHXQYDORU
WRUUHGH8FRQXQÕQLFRVRFNHWTXHRIUHFHXQYDORU
H[FHOHQWHHQHOIRUPDWRJUDQGHTXHODVSHTXHÌDV
H[FHOHQWHHQHOIRUPDWRJUDQGHTXHODVSHTXHÌDV
HPSUHVDVQHFHVLWDQSDUDHMHFXWDUXQSHTXHÌR
HPSUHVDVQHFHVLWDQSDUDHMHFXWDUXQSHTXHÌR
HQWRUQRGHUHG3URSRUFLRQDDODVHPSUHVDVGHQLYHO
HQWRUQRGHUHG3URSRUFLRQDDODVHPSUHVDVGHQLYHO
básico un servidor asequible
básico
que se
unpuede
servidor
utilizar
asequible que se puede utilizar
\XOWUDHƭFLHQWH
8OWUDVLOHQFLRVR\XOWUDHƭFLHQWH
FRPRXQDFRQƭJXUDFLÎQGHWRUUHLQGHSHQGLHQWH(V
FRPRXQDFRQƭJXUDFLÎQGHWRUUHLQGHSHQGLHQWH(V
u servidor HP
Podrás
Microinstalar tu servidor HP Micro
H[FHSFLRQDOSDUDODVHPSUHVDVTXHEXVFDQPHMRUDU
H[FHSFLRQDOSDUDODVHPSUHVDVTXHEXVFDQPHMRUDU
ualquier espacio,
Server Gen8 en cualquier espacio,
el
rendimiento,
la
cantidad
el
derendimiento,
ranuras disponibles
la cantidad
y de ranuras disponibles y
mitad de energía
consumiendo
en
la mitad de energía en
ODVRSFLRQHVGHDOPDFHQDPLHQWRƯH[LEOHPLHQWUDVVH
ODVRSFLRQHVGHDOPDFHQDPLHQWRƯH[LEOHPLHQWUDVVH
ualquier servidor
comparación a cualquier servidor
PDQWLHQHQGHQWURGHXQSUHVXSXHVWROLPLWDGR
PDQWLHQHQGHQWURGHXQSUHVXSXHVWROLPLWDGR
WUDGLFLRQDO
v
GHDFXHUGRDOPRGHOR
/DGLVSRQLELOLGDGYDUÈDGHDFXHUGRDOPRGHOR
SDUDFLÎQGHODIXHQWHGH
3DUWLHQGRGHODFRPSDUDFLÎQGHODIXHQWHGH
del Micro Serveralimentación
Gen8 de
standard del Micro Server Gen8 de
WDQGDUGHQHOVLJXLHQWH
:FRQWUDIXHQWHVVWDQGDUGHQHOVLJXLHQWH
R+30/
VHUYLGRU+3GHVXUDQJR+30/
3L/2SHUPLWHDORV
/DJHVWLÎQUHPRWD+3L/2SHUPLWHDORV
YHULƭFDU\DFWXDOL]DU
DGPLQLVWUDGRUHVGHUHGYHULƭFDU\DFWXDOL]DU
con facilidad, eliminando
servidores a distancia y con facilidad, eliminando
PDQHQWH
JDVWRVGHVRSRUWHSHUPDQHQWH
Catálogo | Portafolio de
Catálogo
productos
| Portafolio
para empresas
de productos para empresas
Conoce algunas Conoce
de las algunas de las
v
tecnologíasv quetecnologías
te ofrece HP
que te ofrece
HPHPProLiant HP
MicroServer
ProLiant MicroServer
Gen8
Gen8
HP ProLiant MicroServer
HP ProLiant
Gen8 esMicroServer
un servidorGen8 es un servidor
SHTXHÌRVLOHQFLRVR\HOHJDQWHLGHDOFRPRSULPHUD
SHTXHÌRVLOHQFLRVR\HOHJDQWHLGHDOFRPRSULPHUD
VROXFLÎQGHVHUYLGRUSDUDSHTXHÌDVHPSUHVDV&RQ
VROXFLÎQGHVHUYLGRUSDUDSHTXHÌDVHPSUHVDV&RQ
un formato que es fácil
un formato
de utilizar
que
y mantener,
es fácil de utilizar
ayuda y mantener, ayuda
DODVSHTXHÌDVHPSUHVDVDUHGXFLUVXVJDVWRVDO
DODVSHTXHÌDVHPSUHVDVDUHGXFLUVXVJDVWRVDO
WLHPSRTXHLQFUHPHQWDODSURGXFWLYLGDGODHƭFLHQFLD
WLHPSRTXHLQFUHPHQWDODSURGXFWLYLGDGODHƭFLHQFLD
\ODVHJXULGDG
\ODVHJXULGDG
iLO
iLO
La herramienta de administración
La herramienta de administración
SURSLDÕQLFDHQORVVHUYLGRUHV+3
SURSLDÕQLFDHQORVVHUYLGRUHV+3
(QFLÄQGHORGHVGHHOFHOXODUFRQL/2
(QFLÄQGHORGHVGHHOFHOXODUFRQL/2
0RELOH$SSSDUD$QGURLG\L26
0RELOH$SSSDUD$QGURLG\L26
HP ProLiant HP
ML310e
ProLiant
Gen8
ML310e Gen8
6XRƭFLQDUHPRWDRƭOLDOQHFHVLWDXQVHUYLGRU
6XRƭFLQDUHPRWDRƭOLDOQHFHVLWDXQVHUYLGRU
que proporcione la disponibilidad
que proporcione
y lalacapacidad
disponibilidad y la capacidad
de ampliación esenciales
de ampliación
para adaptarse
esenciales
a laspara adaptarse a las
necesidades cambiantes
necesidades
de su empresa?
cambiantes
El servidor
de su empresa? El servidor
+33UR/LDQW0/H*HQYHVXQVHUYLGRUGHWRUUH
+33UR/LDQW0/H*HQYHVXQVHUYLGRUGHWRUUH
8GH]ÎFDORÕQLFRLGHDOSDUDVLWLRVUHPRWRV\ƭOLDOHV
8GH]ÎFDORÕQLFRLGHDOSDUDVLWLRVUHPRWRV\ƭOLDOHV
Monitoreo
Monitoreo
FRUSRUDWLYDVTXHHMHFXWDQDSOLFDFLRQHVGHDUFKLYRV
FRUSRUDWLYDVTXHHMHFXWDQDSOLFDFLRQHVGHDUFKLYRV
0RQLWRUHR[LQFOXVRFRQWXVHUYLGRU
0RQLWRUHR[LQFOXVRFRQWXVHUYLGRU
LPSUHVLÎQPHQVDMHUÈD:HE\DSOLFDFLRQHVREDVHV
LPSUHVLÎQPHQVDMHUÈD:HE\DSOLFDFLRQHVREDVHV
apagado, gracias a Active
apagado,
Health
gracias a Active Health
6\VWHPDOLPHQWDGRSRUL/2
6\VWHPDOLPHQWDGRSRUL/2 GHGDWRVYHUWLFDOHVSHTXHÌDV(VFRPSDWLEOHFRQOD
GHGDWRVYHUWLFDOHVSHTXHÌDV(VFRPSDWLEOHFRQOD
VHULHGHFRQPXWDGRUHV+336TXHDPSOÈDORV
VHULHGHFRQPXWDGRUHV+336TXHDPSOÈDORV
EHQHƭFLRVGH+3&RQYHUJHG,QIUDVWUXFWXUH&,SDUD
EHQHƭFLRVGH+3&RQYHUJHG,QIUDVWUXFWXUH&,SDUD
XQDFRQHFWLYLGDGGHUHGFRQWLQXD
XQDFRQHFWLYLGDGGHUHGFRQWLQXD
HP ProLiant HP
DL320e
ProLiant
Gen8DL320e Gen8
1HFHVLWDXQVHUYLGRUGHUDFN8GHQLYHOE¼VLFRTXHVHD
1HFHVLWDXQVHUYLGRUGHUDFN8GHQLYHOE¼VLFRTXHVHD
Sistema operativo Sistema operativo
compacto,
pero
que
compacto,
incluya la última
pero que
tecnología
incluya lapara
última tecnología para
Poner a funcionar tu servidor
Poner a funcionar
nunca fuetu servidor nunca fue
VHUFRPSHWLWLYR"(OVHUYLGRU+33UR/LDQW'/H*HQ
VHUFRPSHWLWLYR"(OVHUYLGRU+33UR/LDQW'/H*HQ
WDQVHQFLOOR,QWHOOLJHQW3URYLVLRQLQJWH
WDQVHQFLOOR,QWHOOLJHQW3URYLVLRQLQJWH
YHVXQVHUYLGRUGHUDFN8GHQLYHOE¼VLFR\IRQGR
YHVXQVHUYLGRUGHUDFN8GHQLYHOE¼VLFR\IRQGR
permite instalar tu sistema
permite
operativo
instalar tu
desistema operativo
de
IRUPDU¼SLGDHLQWXLWLYD
IRUPDU¼SLGDHLQWXLWLYD
FRUWRFRQSURFHVDGRUÕQLFRHVSHFÈƭFDPHQWHGLVHÌDGR
FRUWRFRQSURFHVDGRUÕQLFRHVSHFÈƭFDPHQWHGLVHÌDGR
SDUDRIUHFHUOHODYHQWDMDFRPSHWLWLYDTXHQHFHVLWD(O
SDUDRIUHFHUOHODYHQWDMDFRPSHWLWLYDTXHQHFHVLWD(O
servidor admite los servidor
últimos procesadores
admite los últimos
de la serie
procesadores de la serie
,QWHO;HRQ(YUDQXUDV3&,HPHPRULD
,QWHO;HRQ(YUDQXUDV3&,HPHPRULD
''5GH0+]\KDVWD7%GHDOPDFHQDPLHQWR
''5GH0+]\KDVWD7%GHDOPDFHQDPLHQWR
interno, además delinterno,
motor de
además
gestióndel
HPmotor
iLO dedeúltima
gestión HP iLO de última
JHQHUDFLÎQ(VLGHDOSDUDSHTXHÌDVHPSUHVDVFDGHQDV
JHQHUDFLÎQ(VLGHDOSDUDSHTXHÌDVHPSUHVDVFDGHQDV
/DGLVSRQLELOLGDGYDUÈDGHDFXHUGRDOPRGHOR
/DGLVSRQLELOLGDGYDUÈDGHDFXHUGRDOPRGHOR
dede
tiendas,
telecomunicaciones
empresas de telecomunicaciones
u otros
u otros
/DJHVWLÎQUHPRWD+3L/2SHUPLWHDORV
/DJHVWLÎQUHPRWD+3L/2SHUPLWHDORVde tiendas, empresas
DGPLQLVWUDGRUHVGHUHGYHULƭFDU\DFWXDOL]DU
DGPLQLVWUDGRUHVGHUHGYHULƭFDU\DFWXDOL]DU
TXHUHTXLHUDQXQVHUYLGRUFRPSDFWRGHEDMRFRVWR(O
TXHUHTXLHUDQXQVHUYLGRUFRPSDFWRGHEDMRFRVWR(O
servidores a distancia y con facilidad,
servidores
eliminando
a distancia y con facilidad, eliminando
VHUYLGRU'/H*HQYHVORVXƭFLHQWHPHQWHYHUV¼WLO
VHUYLGRU'/H*HQYHVORVXƭFLHQWHPHQWHYHUV¼WLO
JDVWRVGHVRSRUWHSHUPDQHQWH
JDVWRVGHVRSRUWHSHUPDQHQWH
para gestionar una amplia
para gestionar
variedaduna
de cargas
amplia de
variedad de cargas de
WUDEDMRLQFOXLGRVORVVHUYLFLRVGH7,ÕQLFRVGHGLFDGRV
WUDEDMRLQFOXLGRVORVVHUYLFLRVGH7,ÕQLFRVGHGLFDGRV
como conexión en red,
como
seguridad,
conexiónimpresión
en red, seguridad,
y archivoimpresión
y
y archivo y
DORMDPLHQWRVHUYLFLRV:HE
DORMDPLHQWRVHUYLFLRV:HE
v
v
Portafolio de
Catálogo
productos
| Portafolio
para empresas
de productos para empresas
HP recomiendaHP
Windows.
recomienda Windows.
ertos Expertos
en impresión
en impresión
ROXFLRQHVTXHDYDQ]DQ
6ROXFLRQHVTXHDYDQ]DQ
l ritmo
al ritmo
de tudenegocio
tu negocio
Catálogo | Portafolio
Catálogo
de productos
| Portafolio
parade
empresas
productos para empresas
+32ưFHMHW3UR
+32ưFHMHW3UR
/D+32ưFHMHWHVW¼GLVHÌDGDSDUDQHJRFLRVSHTXHÌRV\PHGLDQRVTXHEXVFDQ
/D+32ưFHMHWHVW¼GLVHÌDGDSDUDQHJRFLRVSHTXHÌRV\PHGLDQRVTXHEXVFDQ
una impresora
una impresora
versátil deversátil
alta velocidad
de alta velocidad
capaz de imprimir
capaz dedocumentos
imprimir documentos
de calidadde calidad
SURIHVLRQDO,QFOX\HXQVLVWHPDGHLPSUHVLÎQTXHWHSHUPLWHDKRUUDUKDVWDSRU
SURIHVLRQDO,QFOX\HXQVLVWHPDGHLPSUHVLÎQTXHWHSHUPLWHDKRUUDUKDVWDSRU
S¼JLQDHQFRORUHQFRPSDUDFLÎQFRQODVLPSUHVRUDVO¼VHU
S¼JLQDHQFRORUHQFRPSDUDFLÎQFRQODVLPSUHVRUDVO¼VHU
3ULQFLSDOHVEHQHƭFLRVGHODV
3ULQFLSDOHVEHQHƭFLRVGHODV
LPSUHVRUDV+32ưFHMHW3UR
LPSUHVRUDV+32ưFHMHW3UR
+32ưFHMHW3UR
+32ưFHMHW3UR
Ahorra energíaAhorra
y recursos.
energía y recursos.
Limita el impacto
Limita
medioambiental
el impacto medioambiental
al
al
mismo tiempo que
mismo
reduces
tiempo
costos
que en
reduces costos en
ODRƭFLQD&DGDLPSUHVRUD+32ưFHMHW
ODRƭFLQD&DGDLPSUHVRUD+32ưFHMHW
3URWLHQHODFHUWLƭFDFLÎQ(1(5*<67$5
3URWLHQHODFHUWLƭFDFLÎQ(1(5*<67$5
UHGXFHHOXVRGHSDSHOKDVWDXQFRQ
UHGXFHHOXVRGHSDSHOKDVWDXQFRQ
ODLPSUHVLÎQDXWRP¼WLFDDGREOHFDUD$VL
ODLPSUHVLÎQDXWRP¼WLFDDGREOHFDUD$VL
WDPELÄQXWLOL]DKDVWDXQPHQRVGH
WDPELÄQXWLOL]DKDVWDXQPHQRVGH
HQHUJÈD\XQPHQRVGHHPEDODMHSRU
HQHUJÈD\XQPHQRVGHHPEDODMHSRU
SHVRTXHODVLPSUHVRUDVO¼VHU
SHVRTXHODVLPSUHVRUDVO¼VHU
N/P: A7F64A N/P: A7F64A
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ[GSL
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ[GSL
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJUR\
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJUR\
SSP&RORU SSP&RORU
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOH
D D
• Cartucho de tintas
• Cartucho
HP 950/950XLQHJUR
de tintas HP 950/950XLQHJUR
HP 951/951XL cian,
HP 951/951XL
amarillo y magenta
cian, amarillo y magenta
HP ePrint. Ahora
HPpuedes
ePrint.imprimir
Ahora puedes imprimir
2
desde prácticamente
desde prácticamente
cualquier lugarcualquier
lugar2
3RUTXÄHVSHUDUFXDQGRSXHGHV
3RUTXÄHVSHUDUFXDQGRSXHGHV
imprimir con ePrint?
imprimir
Ahora
conpuedes
ePrint? Ahora puedes
SHUPDQHFHUFRQHFWDGR\WUDEDMDUHVWÄV
SHUPDQHFHUFRQHFWDGR\WUDEDMDUHVWÄV
GRQGHHVWÄV,PSULPHGLUHFWDPHQWHHQ
GRQGHHVWÄV,PSULPHGLUHFWDPHQWHHQ
ODLPSUHVRUD2ưFHMHWFRPSDWLEOHFRQ+3
ODLPSUHVRUD2ưFHMHWFRPSDWLEOHFRQ+3
ePrint medianteePrint
tu smartphone,
mediante tu
equipo
smartphone, equipo
SRUW¼WLOXRWURGLVSRVLWLYRPÎYLO
SRUW¼WLOXRWURGLVSRVLWLYRPÎYLO
Multifuncional
Multifuncional
+32ưFHMHW3UR
+32ưFHMHW3UR
Multifuncional
Multifuncional
N/P: A7F64A
N/P: A7F64A
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ[GSL
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ[GSL
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJUR\
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJUR\
SSP&RORU SSP&RORU
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOH
D D
• Cartucho de tintas
• Cartucho
HP 950/950XLQHJUR
de tintas HP 950/950XLQHJUR
HP 951/951XL cian,
HP 951/951XL
amarillo y magenta
cian, amarillo y magenta
ogo | Portafolio
Catálogo
de productos
| Portafolio
parade
empresas
productos para empresas
+32ưFHMHW3URGZ0)3
+32ưFHMHW3URGZ0)3
+32ưFHMHWH$L2
+32ưFHMHWH$L2
Wide Format
Wide Format
Multifuncional
Multifuncional
N/P: CR770A
N/P: CR770A
Multifuncional
Multifuncional
N/P: CR769A N/P: CR769A
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ[GSL\GH
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ[GSL\GH
HVF¼QHRGSL
HVF¼QHRGSL
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ+DVWD[GSL
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ+DVWD[GSL
r9HORFLGDGGHHVFDQHRKDVWDSSP1HJUR\
r9HORFLGDGGHHVFDQHRKDVWDSSP1HJUR\
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJUR\
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJUR\
SSP&RORU\GHLPSUHVLÎQKDVWDSSP1HJUR\
SSP&RORU\GHLPSUHVLÎQKDVWDSSP1HJUR\
SSP&RORU SSP&RORU
SSP&RORU SSP&RORU
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
D
D
D D
r&RQHFWLYLGDG(WKHUQHW:L)LEJQLQWHJUDGDV
r&RQHFWLYLGDG(WKHUQHW:L)LEJQLQWHJUDGDV
r&RQHFWLYLGDG(WKHUQHW:L)LQ5-
r&RQHFWLYLGDG(WKHUQHW:L)LQ5-
• Cartucho
de tintas HP 932/932XLQHJUR
• Cartucho de tintas
HP 932/932XLQHJUR
+RVW86%\SXHUWR86%GHDOWDYHORFLGDG
+RVW86%\SXHUWR86%GHDOWDYHORFLGDG
HP 933/933XL
cian, amarillo y magenta
HP 933/933XL cian,
amarillo y magenta
• Cartucho de tintas
• Cartucho
HP 950/950XLQHJUR
de tintas HP 950/950XLQHJUR
HP 951/951XL cian,
HP 951/951XL
amarillo y magenta
cian, amarillo y magenta
+32ưFHMHW3URGZ
+32ưFHMHW3URGZ +32ưFHMHW:LGH
+32ưFHMHW:LGH
Printer Printer
Format ePrinter
Format ePrinter
Función simple
Función simple
Función simple
Función simple
N/P: CV136A
N/P: CR768A
N/P: CV136A
N/P: CR768A
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ+DVWD[GSL
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ+DVWD[GSL
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQKDVWD[GSL
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQKDVWD[GSL
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJUR\
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJUR\
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQ+DVWDSSP1HJUR\
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQ+DVWDSSP1HJUR\
SSP&RORU SSP&RORU
ppm Color
ppm Color
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
D
D
D
D
VXPRGHHQHUJÈDEDVDGRHQSUXHEDVGH+3HQODVTXHVH
&RQVXPRGHHQHUJÈDEDVDGRHQSUXHEDVGH+3HQODVTXHVH
r&RQHFWLYLGDG86%(WKHUQHWFRQH[LÎQ
r&RQHFWLYLGDG86%(WKHUQHWFRQH[LÎQ
r&RQHFWLYLGDG+L6SHHG86%%XLOWLQZLUHG
r&RQHFWLYLGDG+L6SHHG86%%XLOWLQZLUHG
SOHDGRHOPÄWRGR7\SLFDO(OHFWULFLW\&RQVXPSWLRQ7(&
KDHPSOHDGRHOPÄWRGR7\SLFDO(OHFWULFLW\&RQVXPSWLRQ7(&
LQDO¼PEULFDEJQ
LQDO¼PEULFDEJQ
(WKHUQHW%DVH7;5-QHWZRUNLQJ
(WKHUQHW%DVH7;5-QHWZRUNLQJ
PRHOÄFWULFRWÈSLFRGHOSURJUDPD(1(5*<67$5FRQYDORUHV
FRQVXPRHOÄFWULFRWÈSLFRGHOSURJUDPD(1(5*<67$5FRQYDORUHV
GHS¼JLQDVPHQVXDOHVSDUDWRGRVORVGLVSRVLWLYRV
GHXVRGHS¼JLQDVPHQVXDOHVSDUDWRGRVORVGLVSRVLWLYRV%XLOWLQZLUHOHVVQQHWZRUNLQJ
%XLOWLQZLUHOHVVQQHWZRUNLQJ • Cartucho de tintas
• Cartucho
de tintas QHJUR
HP 932/932XL QHJUR
HP 932/932XL
FRPSDUDFLÎQFRQFDUJDVGHWUDEDMRHTXLYDOHQWHVGH
SDUDODFRPSDUDFLÎQFRQFDUJDVGHWUDEDMRHTXLYDOHQWHVGH
HP 933/933XL
cian, amarillo y magenta
HP 933/933XL cian,
amarillo y magenta
r3DQWDOODW¼FWLOGHoo
WLYRVFRQHVSHFLƭFDFLRQHVGH330GLIHUHQWHV'DWRVGH
GLVSRVLWLYRVFRQHVSHFLƭFDFLRQHVGH330GLIHUHQWHV'DWRVGHr3DQWDOODW¼FWLOGHoo
UHFRSLODGRVGXUDQWHXQDÌR3UXHEDVUHDOL]DGDVHQXQD
SUXHEDUHFRSLODGRVGXUDQWHXQDÌR3UXHEDVUHDOL]DGDVHQXQD
• Cartucho
de tintas HP 950/950XLQHJUR
HP 950/950XLQHJUR
QLGDGGHFDGDSURGXFWR/DFRQƭJXUDFLÎQLQGLYLGXDOGHO
VRODXQLGDGGHFDGDSURGXFWR/DFRQƭJXUDFLÎQLQGLYLGXDOGHO• Cartucho de tintas
WRDIHFWDU¼DOFRQVXPRGHHQHUJÈD/RVUHVXOWDGRVORV
SURGXFWRDIHFWDU¼DOFRQVXPRGHHQHUJÈD/RVUHVXOWDGRVORV HP 951/951XL cian,
HP 951/951XL
cian, amarillo y magenta
amarillo y magenta
\HOFRQVXPRGHHQHUJÈDSXHGHQYDULDU
FRVWHV\HOFRQVXPRGHHQHUJÈDSXHGHQYDULDU
XLHUHXQDFRQH[LÎQD,QWHUQHWSDUDHOUHJLVWURGHODFXHQWDGH
5HTXLHUHXQDFRQH[LÎQD,QWHUQHWSDUDHOUHJLVWURGHODFXHQWDGH
presoras HP habilitadas
las impresoras
para webHP
y HP
habilitadas
ePrint (para
paraobtener
web y HP ePrint (para obtener
ta de las impresoras
unadisponibles,
lista de las impresoras
documentos
disponibles,
compatibles
documentos compatibles
GHLPDJHQ\RWUDLQIRUPDFLÎQGH+3H3ULQWFRQVXOWHZZZ
\WLSRVGHLPDJHQ\RWUDLQIRUPDFLÎQGH+3H3ULQWFRQVXOWHZZZ
PJRHSULQWFHQWHU/RVGLVSRVLWLYRVPÎYLOHVUHTXLHUHQ
KSFRPJRHSULQWFHQWHU/RVGLVSRVLWLYRVPÎYLOHVUHTXLHUHQ
GDGGHFRQH[LÎQD,QWHUQHW\FRUUHRHOHFWUÎQLFR3XHGHVHU
FDSDFLGDGGHFRQH[LÎQD,QWHUQHW\FRUUHRHOHFWUÎQLFR3XHGHVHU
ULRXQSXQWRGHDFFHVRLQDO¼PEULFR6HSXHGHQDSOLFDU
QHFHVDULRXQSXQWRGHDFFHVRLQDO¼PEULFR6HSXHGHQDSOLFDU
GHGDWRVDGTXLULGRVSRUVHSDUDGRRWDULIDVGHXVR/RV
SODQHVGHGDWRVDGTXLULGRVSRUVHSDUDGRRWDULIDVGHXVR/RV
VGHLPSUHVLÎQ\ODVYHORFLGDGHVGHFRQH[LÎQSXHGHQYDULDU
WLHPSRVGHLPSUHVLÎQ\ODVYHORFLGDGHVGHFRQH[LÎQSXHGHQYDULDU
Catálogo | Portafolio de productos para empresas
NuevaVHULHGH+32ưFHMHW3UR;
/DVHULH+32ưFHMHW3UR;QRHVVRORXQDQXHYDOÈQHDGHLPSUHVRUDV\GLVSRVLWLYRV
PXOWLIXQFLÎQHVXQDH[SHULHQFLDGHRƭFLQDWRWDOPHQWHQXHYDGLVHÌDGDSRU+3(QHVWH
PXQGRHPSUHVDULDODFHOHUDGR7ÕQHFHVLWDVXQGLVSRVLWLYRPXOWLIXQFLÎQRXQDLPSUHVRUD
GLVHÌDGRVQRVÎORSDUDVHJXLUHOULWPRVLQRSDUDLPSRQHUOR
Impresión a color de calidad
r/RVFDUWXFKRVRULJLQDOHV+3HVW¼QGLVHÌDGRVFRQSLJPHQWRVIRUPXODGRVHVSHFLDOPHQWHSDUD
HQWUHJDULPSUHVLRQHVGHODP¼VDOWDFDOLGDGFRQFRORUHVP¼VYLYRV\UHVLVWHQWHVDODJXD3XHGH
DUFKLYDUFRQFRQƭDQ]DODVLPSUHVLRQHVQRVHGLVLSDQ\PDQWLHQHQVXFDOLGDGGXUDQWHGÄFDGDV
FRQFHUWLƭFDFLÎQ,62GHDUFKLYR
• A diferencia de las tintas basadas en colorantes, no tendrás que preocuparte por impresiones
QRUHVLVWHQWHVDODJXD/DVLPSUHVLRQHVHVW¼QVHFDVGHVGHODEDQGHMDGHVDOLGDVLQWLHPSRGH
HVSHUD6RQUHVLVWHQWHVDUHVDOWDGRUHVHLQFOXVRDGHUUDPHVRJRWDVGHOOXYLD
3UXHEDUHDOL]DGDVHJÕQLQIRUPDFLÎQ\GRFXPHQWDFLÎQ
,62UHDOL]DGDSRUHO,QVWLWXWRGH
,QYHVWLJDFLÎQ7ÄFQLFD63GH6XHFLDQRYLHPEUHGH
Para más información, visite
KZZZKSFRPFHUWLƭFDWLRQVVHVY
Velocidad de impresión ultrarápida
5HVLVWHQFLDDODJXDVHJÕQSUXHEDLQWHUQDGH+3
XWLOL]DQGRSDSHOHVFRQHOORJR&RORU/RN
Bajos costos operativos
&RPSDUDFLÎQVHJÕQODVHVSHFLƭFDFLRQHVSXEOLFDGDV
por los fabricantes del modo color más rápido disponible
DPDU]RGHHLQFOX\HPXOWLIXQFLÎQO¼VHUFRORU
86'0653HLPSUHVRUDVO¼VHU86'0653
GLVSRQLEOHVDPDU]RGHVHJÕQODFXRWDGHPHUFDGR
LQIRUPDGDSRU,'&DOSULPHUWULPHVWUHGH\SUXHED
interna de impresoras HP en modo color más rápido
disponible (documentos de cuatro páginas de prueba, ISO
3DUDP¼VLQIRUPDFLÎQLQJUHVHHQ
KSFRPJRSULQWHUVSHHGV
• La tecnología HP PageWide ahorra energía de manera considerable al eliminar el fusor
QHFHVDULRHQODVWHFQRORJÈDVGHLPSUHVLÎQEDVDGDVHQWÎQHU
r$KRUUDKDVWDXQHQSDSHOFRQODLPSUHVLÎQDXWRP¼WLFDDGRVFDUDV\PDQWÄQODHƭFLHQFLDD
YHORFLGDGHVSXQWD
r,PSULPDKDVWDS¼JLQDVSRUFDUWXFKRFRQHOFDUWXFKRGHWLQWD+3;/QHJUR2ưFHMHW
3UR;\REWHQJDUHQGLPLHQWRVGHFRORUHVFRPSXHVWRVGHKDVWDS¼JLQDVFRQORVFDUWXFKRV
GHPD\RUGXUDFLÎQFLDQDPDULOOR\PDJHQWDGH+3
'HVSXÄVGHODSULPHUDS¼JLQDRELHQGHVSXÄVGHO
SULPHUMXHJRGHS¼JLQDVGHSUXHED,623DUDP¼V
GHWDOOHVYLVLWHKSFRPJRSULQWHUFODLPV
Diseño con conciencia ecológica
/RVUHTXLVLWRVGHHQHUJÈDGHSHQGHU¼QGHOD
FRQƭJXUDFLÎQGHODLPSUHVRUD\GHORVDFFHVRULRV
LQVWDODGRV&RQVXOWHODVKRMDVGHGDWRVGHORVSURGXFWRV
SDUDFRQRFHUORVYDORUHVHVSHFÈƭFRV
/DPD\RUÈDGHODVLPSUHVRUDVO¼VHUFRORU86'
\PXOWLIXQFLÎQO¼VHUFRORUDRFWXEUHGH
2ưFHMHW3UR&RQVXPRGHHQHUJÈDVHJÕQSUXHED+3\
prueba realizada por una empresa externa por encargo
GH+3(OFRVWRUHDO\HOFRQVXPRGHHQHUJÈDUHDOSXHGHQ
YDULDU3DUDP¼VGHWDOOHVYLVLWHKSFRPJRRưFHMHW
r(QPRGR*HQHUDO2ưFH2ƭFLQDJHQHUDOLPSULPHKDVWDS¼JLQDVSRUPLQXWRHQEODQFR\
negro o color4HVRHVFDVLHOGREOHGHYHORFLGDGTXHODVLPSUHVRUDVO¼VHUFRORU
r*UDFLDVDODWHFQRORJÈDUHYROXFLRQDULD+33DJH:LGHHVWHGLVSRVLWLYRFDOLƭFDGRSRU(1(5*<
67$5FRQVXPHKDVWDXQPHQRVGHHQHUJÈDTXHODVLPSUHVRUDVO¼VHUFRORUDYHORFLGDGHV
GHLPSUHVLÎQFDVLGRVYHFHVP¼VU¼SLGDV
r&RQODIXQFLÎQDXWRP¼WLFDGHLPSUHVLÎQGHDPEDVFDUDVSXHGHVXVDUKDVWDXQPHQRVGH
SDSHO+36PDUW3ULQWGLVSRQLEOHFRPRGHVFDUJDJUDWXLWDWDPELÄQD\XGDDSUHVHUYDUUHFXUVRV
DOSHUPLWLUOHRUJDQL]DUHOFRQWHQLGRZHEDQWHVGHLPSULPLU
r1XHVWURVFDUWXFKRVGHLPSUHVLÎQXVDQKDVWDXQPHQRVGHFDUWXFKR\GHPDWHULDOGH
HQYROWRULRSRUSHVRFRPSDUDGRFRQODVLPSUHVRUDVO¼VHUFRORU5
Catálogo | Portafolio de productos para empresas
3ULQFLSDOHVEHQHƭFLRV
HP ePrint
,PS6LPSOHPHQWHHQYÈHXQPHQVDMH
de correo electrónico con el
documento que desea imprimir a
la dirección de email de cualquier
impresora compatible con HP
H3ULQWVLQLPSRUWDUGRQGHHVWÄ
Conectividad inalámbrica directa
Es una nueva característica que
permite a los dispositivos habilitados
para Wi-Fi (smartphones, tablets
\ODSWRSVHVWDEOHFHUXQDVHÌDO
inalámbrica directamente a la
impresora sin un router inalámbrico
QLXQSXQWRGHDFFHVR
+32ưFHMHW3UR;GZ
+32ưFHMHW3UR;GZ
Multifuncional
Función simple
N/P: CN461A
N/P: CN463A
r5HVROXFLÎQGHLPSUHVLÎQKDVWD[GSL
r5HVROXFLÎQGHHVFDQHDGRKDVWDSSS
r5HVROXFLÎQID[[SSS
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQ+DVWDSSP\SSP,62
r9HORFLGDGGHFRSLD1HJUR\&RORU,62KDVWD
FSP1HJUR\FRORU%RUUDGRUKDVWDFSP
r9HORFLGDGGHID[NESV
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
D
r7DPDÌRP¼[LPRGHHVFDQHR$')6XSHUƭFLH
SODQD[PP
• HP ePrint
r&RQH[LÎQHQUHG(WKHUQHW\:L)LEJQ
integrados
r7HFQRORJÈD+33DJHZLGHFRQWLQWDVSLJPHQWDGDV
r3DQHOGHFRQWURO&*'GHFPSXOJ
JU¼ƭFRVHQFRORUSDQWDOODW¼FWLOSDQWDOODFRQ
URWDFLÎQ¼QJXORDMXVWDEOHERWRQHV,QLFLR
$WU¼V9ROYHU$\XGD$GHODQWH&DQFHODU3XHUWR
86%
r&RQHFWLYLGDGHVW¼QGDUKRVW86%GH
DOWDYHORFLGDGGLVSRVLWLYR86%GHDOWD
YHORFLGDGUHG(WKHUQHW%DVH7;
SXHUWRGHPÎGHP5-(VWDFLÎQEJQ
3XQWRGHDFFHVREJ
• Cartucho de tintas HP 970/970XLQHJUR
HP 971/971XL cian, amarillo y magenta
r5HVROXFLÎQGHLPSUHVLÎQKDVWD[GSL
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQ+DVWDSSP\SSP,62
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
D
• HP ePrint
r&RQH[LÎQHQUHG(WKHUQHW\:L)LEJQ
integrados
r7HFQRORJÈD+33DJHZLGHFRQWLQWDVSLJPHQWDGDV
r3DQHOGHFRQWURO0*'GHFPSXOJ
JU¼ƭFRVPRQRFURP¼WLFRVSDQWDOODFRQURWDFLÎQ
¼QJXORDMXVWDEOHERWRQHV,QLFLR$WU¼V
&DQFHODU$UULED6HOHFFLRQDU$EDMR$\XGD
Conexión inalámbrica, ePrint)
r&RQHFWLYLGDGHVW¼QGDUKRVW86%GH
DOWDYHORFLGDGGLVSRVLWLYR86%GHDOWD
YHORFLGDGUHG(WKHUQHW%DVH7;
(VWDFLÎQEJQ3XQWRGHDFFHVREJ
• Cartucho de tintas HP 970/970XLQHJUR
HP 971/971XL cian, amarillo y magenta
5HTXLHUHXQDFRQH[LÎQGH,QWHUQHWDODLPSUHVRUD
La característica funciona con cualquier dispositivo
conectado a Internet y con capacidad de correo
HOHFWUÎQLFR5HTXLHUHHOUHJLVWURGHXQDFXHQWD
HQ+3:HE6HUYLFHV(OWLHPSRGHLPSUHVLÎQ
SXHGHYDULDU3DUDYHUXQDOLVWDGHGLVSRVLWLYRV
documentos y tipos de imágenes compatibles,
YLVLWHKSFRPJRHSULQWFHQWHU
<SDUDVROXFLRQHVDGLFLRQDOHV
YLVLWHKSFRPJRPRELOHSULQWLQJVROXWLRQV
Catálogo | Portafolio deCatálogo
productos| para
Portafolio
empresas
de productos para empresas
+32ưFHMHW(QWHUSULVH
+32ưFHMHW(QWHUSULVH
'LVHÌDGDVSDUDVRSRUWDUJUDQGHVƯXMRVGHWUDEDMR\FRQVWUXLGDVSDUDGXUDU+32ưFHMHW(QWHUSULVH
'LVHÌDGDVSDUDVRSRUWDUJUDQGHVƯXMRVGHWUDEDMR\FRQVWUXLGDVSDUDGXUDU+32ưFHMHW(QWHUSULVH
entrega impresiones
entrega
enimpresiones
color en hasta
en el
color
doble
en de
hasta
la velocidad
el doble de
y lalamitad
velocidad
del costo
y la mitad
por página
del costo
de las
por página de las
LPSUHVRUDVO¼VHUFRORUP¼VFRSLDGRHVFDQHR\ID[
LPSUHVRUDVO¼VHUFRORUP¼VFRSLDGRHVFDQHR\ID[
3ULQFLSDOHVEHQHƭFLRV
3ULQFLSDOHVEHQHƭFLRV
Lo mejor de dos
Lo mejor
tecnologías
de dosse
tecnologías
unen en unsesólo
unen
producto
en un sólo producto
Todas las funciones
Todas
delas
una
funciones
HP Laserjet
de una
comercial
HP Laserjet comercial
r&RQƭDELOLGDG r&RQƭDELOLGDG
• Velocidad
• Velocidad
r0DQHMRGHSDSHO
r0DQHMRGHSDSHO
Funciones líderes en productividad
Funciones líderes en productividad
• Administración•de
Administración
tipo empresarial
de tipo empresarial
y facilidad de uso
y facilidad de uso
• Pantalla a color• touch
Pantalla
HP aEasy
colorSelect
touch HP Easy Select
Impresión duplex automática,
Impresión
además
duplex automática, además
r&DUDFWHUÈVWLFDVDYDQ]DGDVSDUDƯXMRVGHWUDEDMR
r&DUDFWHUÈVWLFDVDYDQ]DGDVSDUDƯXMRVGHWUDEDMR
de escaneo, copia y envío
de escaneo,
por fax (sólo
copia y envío por fax (sólo
HQHTXLSRV7RGRHQ8QRPXOWLIXQFLÎQ
HQHTXLSRV7RGRHQ8QRPXOWLIXQFLÎQ
SDQWDOODVW¼FWLOHVJUDQGHVLPSUHVLÎQ
SDQWDOODVW¼FWLOHVJUDQGHVLPSUHVLÎQ
GHVGHGLVSRVLWLYRVPÎYLOHV
GHVGHGLVSRVLWLYRVPÎYLOHV
Más todas las ventajas
Más todas
de las
la tecnología
ventajas de
HPlaPageWide
tecnología HP PageWide
• Hasta 72 ppm •gracias
Hasta a72
suppm
tecnología
graciasde
a su
impresión
tecnología
de de
todo
impresión
el
de todo el
6HJÕQHODQ¼OLVLV,QIR7UHQGVHQFDUJDGRSRU
6HJÕQHODQ¼OLVLV,QIR7UHQGVHQFDUJDGRSRU
ancho de la página
ancho de la página
+3GHODVHULH+32ưFHMHW3UR;\GHLPSUHVRUDVO¼VHU
+3GHODVHULH+32ưFHMHW3UR;\GHLPSUHVRUDVO¼VHU
y multifunción de la competencia,
y multifunción
a noviembre
dede
la competencia, a noviembre de
• La mitad de costo
• Lapor
mitad
página
de costo
impresa
porcomparado
página impresa
con láser
comparado con láser
3UHFLRV\HVSHFLƭFDFLRQHVVXMHWRVDFDPELR
3UHFLRV\HVSHFLƭFDFLRQHVVXMHWRVDFDPELR
/DGHFODUDFLÎQGHFRVWRSRUS¼JLQD&33VXJHULGR
/DGHFODUDFLÎQGHFRVWRSRUS¼JLQD&33VXJHULGR
impresionante
calidad
impresionante
de
impresión,
calidad
resistente
de
impresión,
al
agua
resistente
y duradera
al agua y duradera
en base a la mayoría de las impresoras
en base amultifunción
la mayoría de las impresoras multifunción
O¼VHUFRORU86'0653\ODVLPSUHVRUDV
O¼VHUFRORU86'0653\ODVLPSUHVRUDV r&RQVXPHPXFKRPHQRVHQHUJÈDDOQRWUDEDMDUFRQXQIXVRU
r&RQVXPHPXFKRPHQRVHQHUJÈDDOQRWUDEDMDUFRQXQIXVRU
O¼VHUFRORU86'0653DPDU]RGH
O¼VHUFRORU86'0653DPDU]RGH
* Las características pueden variar
* Lasde
características
acuerdo al pueden variar de acuerdo al
PRGHOR\DODFRQƭJXUDFLÎQGHOHTXLSR
PRGHOR\DODFRQƭJXUDFLÎQGHOHTXLSR
rendimiento ISO según impresión
rendimiento
continua ISO
en según impresión continua en
modo predeterminado según la
modo
cuota
predeterminado
de mercado según la cuota de mercado
LQIRUPDGDSRU,'&DOSULPHUWULPHVWUHGH/DV
LQIRUPDGDSRU,'&DOSULPHUWULPHVWUHGH/DV
comparaciones de CPP para insumos
comparaciones
láser se basan
de CPP para insumos láser se basan
HQODVHVSHFLƭFDFLRQHVSXEOLFDGDVSRUORVIDEULFDQWHV
HQODVHVSHFLƭFDFLRQHVSXEOLFDGDVSRUORVIDEULFDQWHV
GHFDUWXFKRVGHODP¼VDOWDFDSDFLGDG&33VHJÕQ
GHFDUWXFKRVGHODP¼VDOWDFDSDFLGDG&33VHJÕQ
el precio público estimado de los
el precio
cartuchos
público
de tinta
estimado de los cartuchos de tinta
+3;/;/0¼VLQIRUPDFLÎQKSFRPJR
+3;/;/0¼VLQIRUPDFLÎQKSFRPJR
OHDUQDERXWVXSSOLHV
OHDUQDERXWVXSSOLHV
Portafolio deCatálogo
productos| para
Portafolio
empresas
de productos para empresas
OHVEHQHƭFLRV
3ULQFLSDOHVEHQHƭFLRV
+32ưFHMHW(QWHUSULVH&RORU
+32ưFHMHW(QWHUSULVH&RORU
MFP X585f MFP X585f
8QD+32ưFHMHW(QWHUSULVH0)3SDUD
8QD+32ưFHMHW(QWHUSULVH0)3SDUD
grandes empresasgrandes
que entrega
empresas
hastaque
el entrega hasta el
doble de la velocidad
doble
y la
demitad
la velocidad
del costo
y la mitad del costo
1, 2
por página que una
por
láser.
página
que una láser.1, 2
N/P: B5l05A#ABM
N/P: B5l05A#ABM
de seguridad
Funciones
y capacidad
de seguridad y capacidad
n más sencillas
de gestión más sencillas
• 3URFHVDGRUGH0+]*%5$0
• 3URFHVDGRUGH0+]*%5$0
e modo proactivo
Gestione
y supervise
de modo proactivo y supervise
•
'LVFRGXUR+3GH*%
• 'LVFRGXUR+3GH*%
emota el estado
en forma
del equipo
remota el estado del equipo
• %DQGHMDGHVDOLGDGHKRMDVFRQH[WHQVLÎQ
as funcionesgracias
de seguridad
a las funciones
y
de seguridad• y%DQGHMDGHVDOLGDGHKRMDVFRQH[WHQVLÎQ
para papel largo
para papel largo
tribuidas a nivel
gestión
empresarial,
distribuidas a nivel empresarial,
• $OLPHQWDGRUDXWRP¼WLFRGHKRMDVGHSDVDGD
• $OLPHQWDGRUDXWRP¼WLFRGHKRMDVGHSDVDGD
se pueden integrar
las cuales
fácilmente
se pueden integrar fácilmente
ambasescaneado
caras
por ambas caras
WUXFWXUDGH7,H[LVWHQWH
DODLQIUDHVWUXFWXUDGH7,H[LVWHQWH simple, escaneado porsimple,
• %DQGHMDPXOWLSURSÎVLWRGHKRMDV
• %DQGHMDPXOWLSURSÎVLWRGHKRMDV
• Sistema de impresión
• Sistema
duplex automático
de impresión duplex automático
+32ưFHMHW(QWHUSULVH&RORU
+32ưFHMHW(QWHUSULVH&RORU
X555dn
X555dn
a HP PageWide
Tecnología HP PageWide
SHTXHÌRVLQ\HFWRUHV
0¼VGHSHTXHÌRVLQ\HFWRUHV
cabezal de impresión
en un solo cabezal de impresión 8Q+32ưFHMHWSDUDJUDQGHVHPSUHVDVTXH
8Q+32ưFHMHWSDUDJUDQGHVHPSUHVDVTXH
ue tiene el ancho
estático,
de una
que tiene el ancho de una
entrega hasta el doble
entrega
de la
hasta
velocidad
el doble
y la
de la velocidad y la
sladan cuatro
página,
colores
trasladan
de
cuatro colores de
1, 2
mitad del costo por
mitad
página
delque
costo
una
por
láser.
página
que una láser.1, 2
entadas de HP
tinta
original
pigmentadas
a una de HP original a una
SHOHQPRYLPLHQWR3XHVWR
KRMDGHSDSHOHQPRYLPLHQWR3XHVWR
N/P: C2S11A#ABM N/P: C2S11A#ABM
el se mueveque
peroelelpapel
cabezal
se mueve pero el cabezal
ón no, las impresoras
de impresión
de la
no, las impresoras de la
• 3URFHVDGRUGH0+]0%5$0
• 3URFHVDGRUGH0+]0%5$0
ưFHMHW3UR;VRQVLOHQFLRVDV
VHULH+32ưFHMHW3UR;VRQVLOHQFLRVDV
WLHPSRTXHRIUHFHQDOWDV
\ƭDEOHVDOWLHPSRTXHRIUHFHQDOWDV
• 'LVFRGXUR+3GH*%
• 'LVFRGXUR+3GH*%
s de impresión
velocidades
(como lasdedeimpresión (como las•de
%DQGHMDGHVDOLGDGHKRMDV
• %DQGHMDGHVDOLGDGHKRMDV
oras láser) ylas
unaimpresoras
rápida salida
láser) y una rápida salida
• ([WHQVLÎQGHEDQGHMDGHVDOLGD
• ([WHQVLÎQGHEDQGHMDGHVDOLGD
HUDS¼JLQD GHODSULPHUDS¼JLQD
• %DQGHMDPXOWLSURSÎVLWRTXHVRSRUWDYDULHGDG
• %DQGHMDPXOWLSURSÎVLWRTXHVRSRUWDYDULHGDG
GHSDSHOHV\IRUPDWRVGHSDSHOHV\IRUPDWRV
• Sistema de impresión
• Sistema
duplex automático
de impresión duplex automático
esempeño Máximo desempeño
RVUHFDUJDVGHSDSHO\PDQHMH
+DJDPHQRVUHFDUJDVGHSDSHO\PDQHMH
HLPSUHVLÎQJUDQGHVPHGLDQWHHO
WUDEDMRVGHLPSUHVLÎQJUDQGHVPHGLDQWHHO
or automático
alimentador
de documentos
automático
y
de documentos y
SDUDKRMDV
ODEDQGHMDSDUDKRMDV
Catálogo | PortafolioCatálogo
de productos
| Portafolio
para empresas
de productos para empresas
Trabajan
Trabajan
inteligentemente
inteligentemente
3ULQFLSDOHVEHQHƭFLRV
3ULQFLSDOHVEHQHƭFLRV
1,2
Más rápidas
Más
que
rápidas
láser, por
quemenos
láser, por
menos1,2
• &RORUGHFDOLGDGKDVWDODPLWDGGHOFRVWRJDVWHKDVWDXQPHQRVSRUS¼JLQD
• &RORUGHFDOLGDGKDVWDODPLWDGGHOFRVWRJDVWHKDVWDXQPHQRVSRUS¼JLQD
HQFRPSDUDFLÎQFRQODVLPSUHVRUDVO¼VHUFRORU
HQFRPSDUDFLÎQFRQODVLPSUHVRUDVO¼VHUFRORU
• $FHOHUDODLPSUHVLÎQFRPHUFLDO\PDQWÄQXQDHOHYDGDSURGXFWLYLGDGLPSULPH
• $FHOHUDODLPSUHVLÎQFRPHUFLDO\PDQWÄQXQDHOHYDGDSURGXFWLYLGDGLPSULPH
el doble de rápido
el doble
que las
deimpresoras
rápido que láser
las impresoras
\REWÄQYHORFLGDGHVGHhasta
láser\REWÄQYHORFLGDGHVGHhasta
72 ppm
72 ppm
gracias a su tecnología
gracias adesuimpresión
tecnología
dede
todo
impresión
el anchodedetodo
la página
el ancho de la página
• Confía en las tintas
• Confía
de en
pigmento
las tintas
para
de obtener
pigmento
documentos
para obtener
duraderos
documentos
resistentes
duraderos resistentes
5
5
DODJXDDOGHVWHÌLGR\DODVPDQFKDV
DODJXDDOGHVWHÌLGR\DODVPDQFKDV
Ahorro por páginaAhorro por página
,PSULPDDYHORFLGDGHVUÄFRUGFHUWLƭFDGD
,PSULPDDYHORFLGDGHVUÄFRUGFHUWLƭFDGD
SRU*XLQHVV:RUOG5HFRUGVFRPROD
SRU*XLQHVV:RUOG5HFRUGVFRPROD
impresora de escritorio
impresora
más Produzca
de escritorio más Produzca
impresiones de altaimpresiones
calidad a máxima
de alta calidad a máxima
• &RQIÈDHQTXHORVGDWRVHPSUHVDULDOHVVHQVLEOHVHVWÄQSURWHJLGRVFRQODV
• &RQIÈDHQTXHORVGDWRVHPSUHVDULDOHVVHQVLEOHVHVWÄQSURWHJLGRVFRQODV
velocidad a la vez que
velocidad
ahorraatinta,
la veztiempo
que ahorra tinta, tiempo
VROXFLRQHVGHVHJXULGDGDYDQ]DGDV
\GLQHURDKRUUHKDVWDXQHQFRVWRV
\GLQHURDKRUUHKDVWDXQHQFRVWRV VROXFLRQHVGHVHJXULGDGDYDQ]DGDV
de impresión en comparación
de impresión
con
enlas
comparación con las
• Monitorea y controla
• Monitorea
de manera
y controla
centralizada
de manera
tuscentralizada
impresoras tus
mediante
impresoras
HP Web
mediante HP Web
LPSUHVLRQHVO¼VHUFRORU
LPSUHVLRQHVO¼VHUFRORU
Totalmente
Totalmente
armada para
armada
la empresa
para la empresa
-HWDGPLQ
-HWDGPLQ
• 'HVSOLHJDFDUDFWHUÈVWLFDVQXHYDVPHGLDQWHXQƭUPZDUHDFWXDOL]DEOH\DJUHJXH
• 'HVSOLHJDFDUDFWHUÈVWLFDVQXHYDVPHGLDQWHXQƭUPZDUHDFWXDOL]DEOH\DJUHJXH
VROXFLRQHVSDUDDPSOLDUODVFDSDFLGDGHVGHHVWDLPSUHVRUDPXOWLIXQFLÎQ
VROXFLRQHVSDUDDPSOLDUODVFDSDFLGDGHVGHHVWDLPSUHVRUDPXOWLIXQFLÎQ
• Habilita la impresión
• Habilita
directa
la impresión
inalámbrica
directa
y lainalámbrica
tecnología de
y laimpresión
tecnología
táctil
de impresión
NFC
táctil NFC
RSFLRQDOHVVLQQHFHVLGDGGHDFFHGHUDODUHG
RSFLRQDOHVVLQQHFHVLGDGGHDFFHGHUDODUHG
Conéctese e imprima
Conéctese e imprima
Agregue esta impresora
Agregue
de esta
alto impresora de alto
rendimiento a su red
rendimiento
inalámbrica
a su
y red inalámbrica y
comparta documentos
comparta
con otros
documentos
PC
con otros PC
LQDO¼PEULFRV
LQDO¼PEULFRV
Rendimiento
Rendimiento
con el que con
puede
el que
contar
puede contar
• Ahorra tiempo• yAhorra
reduzca
tiempo
los costos
y reduzca
en papel
los costos
mediante
en papel
la impresión
mediante
automática
la impresión automática
DGRVFDUDV DGRVFDUDV
• &RQIÈDHQODGXUDELOLGDGHVWDLPSUHVRUDHVW¼GLVHÌDGDSDUDUHFLELUPHQRV
• &RQIÈDHQODGXUDELOLGDGHVWDLPSUHVRUDHVW¼GLVHÌDGDSDUDUHFLELUPHQRV
PDQWHQLPLHQWRFRQPX\SRFRVFRQVXPLEOHV
PDQWHQLPLHQWRFRQPX\SRFRVFRQVXPLEOHV
• $OWRYROXPHQDOWRYDORU2EWÄQXQYDORUH[FHSFLRQDOGHORVFDUWXFKRVGHWLQWD
• $OWRYROXPHQDOWRYDORU2EWÄQXQYDORUH[FHSFLRQDOGHORVFDUWXFKRVGHWLQWD
QHJUDGHDOWDFDSDFLGDG+3RULJLQDOHVTXHULQGHQKDVWDS¼JLQDV
QHJUDGHDOWDFDSDFLGDG+3RULJLQDOHVTXHULQGHQKDVWDS¼JLQDV
• 3UHSDUDGDSDUDVHUSURGXFWLYDRFÕSDWHGHJUDQGHVWUDEDMRVGHLPSUHVLÎQFRQ
• 3UHSDUDGDSDUDVHUSURGXFWLYDRFÕSDWHGHJUDQGHVWUDEDMRVGHLPSUHVLÎQFRQ
XQDFDSDFLGDGGHSDSHOGHKDVWDKRMDVFRQEDQGHMDRSFLRQDO
XQDFDSDFLGDGGHSDSHOGHKDVWDKRMDVFRQEDQGHMDRSFLRQDO
&RPSDUDFLÎQVHJÕQODVHVSHFLƭFDFLRQHVSXEOLFDGDV
&RPSDUDFLÎQVHJÕQODVHVSHFLƭFDFLRQHVSXEOLFDGDV
por los fabricantes del modo
por los
color
fabricantes
más rápido
del modo color más rápido
GLVSRQLEOHDPDU]RGHHLQFOX\HPXOWLIXQFLÎQ
GLVSRQLEOHDPDU]RGHHLQFOX\HPXOWLIXQFLÎQ
O¼VHUFRORU86'0653HLPSUHVRUDVO¼VHU
O¼VHUFRORU86'0653HLPSUHVRUDVO¼VHU
86'0653GLVSRQLEOHVDPDU]RGHVHJÕQ
86'0653GLVSRQLEOHVDPDU]RGHVHJÕQ
la cuota de mercado informada
la cuotapor
deIDC
mercado
al primer
informada por IDC al primer
WULPHVWUHGH\SUXHEDLQWHUQDGHLPSUHVRUDV+3
WULPHVWUHGH\SUXHEDLQWHUQDGHLPSUHVRUDV+3
en modo color más rápidoendisponible
modo color
(documentos
más rápido disponible (documentos
GHFXDWURS¼JLQDVGHSUXHED,623DUDP¼V
GHFXDWURS¼JLQDVGHSUXHED,623DUDP¼V
LQIRUPDFLÎQLQJUHVHHQKSFRPJRSULQWHUVSHHGV
LQIRUPDFLÎQLQJUHVHHQKSFRPJRSULQWHUVSHHGV
'HVSXÄVGHODSULPHUDS¼JLQDRELHQGHVSXÄVGHO
'HVSXÄVGHODSULPHUDS¼JLQDRELHQGHVSXÄVGHO
SULPHUMXHJRGHS¼JLQDVGHSUXHED,623DUDP¼V
SULPHUMXHJRGHS¼JLQDVGHSUXHED,623DUDP¼V
GHWDOOHVYLVLWHKSFRPJRSULQWHUFODLPV
GHWDOOHVYLVLWHKSFRPJRSULQWHUFODLPV
5HVLVWHQFLDDODJXDVHJÕQSUXHEDLQWHUQDGH+3
5HVLVWHQFLDDODJXDVHJÕQSUXHEDLQWHUQDGH+3
XWLOL]DQGRSDSHOHVFRQHOORJR&RORU/RN
XWLOL]DQGRSDSHOHVFRQHOORJR&RORU/RN
(OFRPSOHPHQWRGHGLVSRVLWLYRXQLYHUVDOVHRIUHFH
(OFRPSOHPHQWRGHGLVSRVLWLYRXQLYHUVDOVHRIUHFH
FRQ+3:HE-HWDGPLQ65\VXSHULRU+3:HE
FRQ+3:HE-HWDGPLQ65\VXSHULRU+3:HE
-HWDGPLQHVJUDWXLWR\VHSXHGHGHVFDUJDUHQKWWS
-HWDGPLQHVJUDWXLWR\VHSXHGHGHVFDUJDUHQKWWS
ZZZKSFRPJRZHEMHWDGPLQ
ZZZKSFRPJRZHEMHWDGPLQ
o | PortafolioCatálogo
de productos
| Portafolio
para empresas
de productos para empresas
mpresoras
Impresoras
HP LaserJet
HP LaserJet
QYHUVLÎQLQWHOLJHQWH&XDQGRDGTXLHUHVXQDLPSUHVRUDO¼VHU+3WXQHJRFLR
/DLQYHUVLÎQLQWHOLJHQWH&XDQGRDGTXLHUHVXQDLPSUHVRUDO¼VHU+3WXQHJRFLR
SHUDORLQYHUWLGRDWUDYÄVGHDKRUURVGHFRQVROLGDFLÎQGHGLVSRVLWLYRV
UHFXSHUDORLQYHUWLGRDWUDYÄVGHDKRUURVGHFRQVROLGDFLÎQGHGLVSRVLWLYRV
LQLVWUDFLÎQ\XVR
DGPLQLVWUDFLÎQ\XVR
ta las tareas
Facilita
a tus
las tareas a tus
os de trabajo.
grupos de trabajo.
XLSRVQHFHVLWDQLPSULPLU
7XVHTXLSRVQHFHVLWDQLPSULPLU
zar, organizar
digitalizar,
y compartir
organizar y compartir
entos de forma
documentos
segura, pero
de forma segura, pero
eas perder tiempo
no deseas
valioso
perder
en tiempo valioso en
HUDXVDU\PDQHMDUGLVSRVLWLYRV
DSUHQGHUDXVDU\PDQHMDUGLVSRVLWLYRV
tas acceso en
Necesitas
cualquier
acceso
lugar en
y cualquier lugar y
quier momento
en cualquier
y la colaboración
momento y la colaboración
FXDOTXLHUGLVSRVLWLYR
GHVGHFXDOTXLHUGLVSRVLWLYR
HP LaserJetHP
Pro
LaserJet
M401dne
Pro M401dne
HP Color LaserJet
HP Color
M451dw
LaserJet M451dw
RFLGDSRUVXFRQƭDELOLGDG\
5HFRQRFLGDSRUVXFRQƭDELOLGDG\
LHQWRODV/DVHU-HWGH+3EULQGDQ
UHQGLPLHQWRODV/DVHU-HWGH+3EULQGDQ
Impresora monocromática
Impresora monocromática
Impresora color
Impresora color
RUFRPELQDFLÎQGHIDFLOLGDG
ODPHMRUFRPELQDFLÎQGHIDFLOLGDG
N/P: CF399A
N/P: CE958A
N/P: CE958A
y funcionesde
avanzadas
uso y funciones
para avanzadas para N/P: CF399A
a tus equipos
ayudar
a completar
a tus equipos
el
a completar el
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJURHQWDPDÌR
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJUR
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJUR
,QGHSHQGLHQWHPHQWHGHVX
WUDEDMR,QGHSHQGLHQWHPHQWHGHVX r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJURHQWDPDÌR
Carta
\SSP&RORUHQWDPDÌR&DUWD
\SSP&RORUHQWDPDÌR&DUWD
o comercial,entorno
puede contar
comercial,
con la
puede contar con la Carta
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ[GSL
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ+DVWD[GSL
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ+DVWD[GSL
GDGHOPDQHMRGHGRFXPHQWRV
VHJXULGDGHOPDQHMRGHGRFXPHQWRV r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ[GSL
racterísticas
y las
y soluciones
características
de y soluciones de r5HFRPHQGDGDSDUDJUXSRVGHKDVWDDXVXDULRV
r5HFRPHQGDGDSDUDJUXSRVGHKDVWDDXVXDULRV
r5HFRPHQGDGDSDUDJUXSRVGHKDVWDDXVXDULRV
r5HFRPHQGDGDSDUDJUXSRVGHKDVWDDXVXDULRV
ión móvil líderes
impresión
en lamóvil
industria
líderes en la industria r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
y por supuesto,
de HP,
páginas
y por supuesto, páginas
DS¼JLQDV
DS¼JLQDV
DS¼JLQDV
DS¼JLQDV
DVFRQXQDVSHFWRLPSHFDEOH
LPSUHVDVFRQXQDVSHFWRLPSHFDEOH r&RQHFWLYLGDGHVW¼QGDU86%GHDOWDYHORFLGDG
r&RQHFWLYLGDGHVW¼QGDU86%GHDOWDYHORFLGDG
r&RQH[LÎQHQUHGLQDO¼PEULFDEJQ\
r&RQH[LÎQHQUHGLQDO¼PEULFDEJQ\
UHG(WKHUQHW7
UHG(WKHUQHW7
alámbrica Ethernetalámbrica Ethernet
• Impresión Dúplex• automática
Impresión Dúplex automática
• HP
ePrint,
Wireless
direct
printing, Apple AirPrint
• HP ePrint, Wireless
direct
printing,
Apple
AirPrint
r7RQHUV1CF280A
r7RQHUV1CF280A
r7RQHUV1
CE410A, CE413A
CE411A, CE412A, CE413A
r7RQHUV1 CE410A,
CE411A, CE412A,
Catálogo | Portafolio de
Catálogo
productos
| Portafolio
para empresas
de productos para empresas
HP LaserJet HP
ProLaserJet
M1536dnf
Pro M1536dnf
HP LaserJet HP
ProLaserJet
521dn Pro 521dn
Multifuncional monocromática
Multifuncional monocromática
Multifuncional monocromática
Multifuncional monocromática
N/P: CE538A
N/P: CE538A
N/P: A8P79A
N/P: A8P79A
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJURHQWDPDÌR
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJURHQWDPDÌR
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJURHQWDPDÌR$
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJURHQWDP
Carta
Carta
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ[GSL
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ[GSL
r5HVROXFLÎQGHLPSUHVLÎQ+DVWD[[GSL
r5HVROXFLÎQGHLPSUHVLÎQ+DVWD[[GSL
r5HFRPHQGDGDSDUDJUXSRVGHKDVWDDXVXDULRV
r5HFRPHQGDGDSDUDJUXSRVGHKDVWDDX
r&RSLDGR+DVWD[GSLKDVWDFRSLDV
r&RSLDGR+DVWD[GSLKDVWDFRSLDV
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXD
r5HVROXFLÎQHVFDQHR+DVWD[GSL
r5HVROXFLÎQHVFDQHR+DVWD[GSL
D
D
r)D[NESVKDVWDVHJXQGRVSRUS¼JLQDV
r)D[NESVKDVWDVHJXQGRVSRUS¼JLQDV
r3DQWDOODFPWRXFK/&'
r3DQWDOODFPWRXFK/&'
r5HFRPHQGDGDSDUDJUXSRVGHKDVWDXVXDULRV
r5HFRPHQGDGDSDUDJUXSRVGHKDVWDXVXDULRV
• HP ePrint, Apple AirPrint™,
• HP ePrint,
Mobile
Apple
Apps
AirPrint™, Mobile Apps
r7RQHUV1CE278A r7RQHUV1CE278A
r7RQHUV1CE255A r7RQHUV1CE255A
/ CE255X
/ CE255X
HP LaserJet HP
ProLaserJet
100
Pro 100 Impresora multifunción
Impresora multifunción
HP
Color M176nColor M176n
Color LaserJet
Color
ProLaserJet
M177fw Pro M177f
Multifuncional color
Multifuncional color
Multifuncional color
Multifuncional color
N/P: CF547A
N/P: CZ165A
N/P: CF547A
N/P: CZ165A
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQ+DVWDSSPHQQHJUR
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQ+DVWDSSPHQQ
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQ+DVWDSSPHQQHJUR
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQ+DVWDSSPHQQHJUR
(carta), 4 ppm a color(carta),
(carta)4 ppm a color (carta)
(carta), 4 ppm a color(carta),
(carta)4 ppm a color (carta)
r5HVROXFLÎQGHLPSUHVLÎQ+DVWD[[GSL
r5HVROXFLÎQGHLPSUHVLÎQ+DVWD[
r5HVROXFLÎQGHLPSUHVLÎQ+DVWD[[GSL
r5HVROXFLÎQGHLPSUHVLÎQ+DVWD[[GSL
r5HVROXFLÎQHVFDQHR+DVWD[GSL
r5HVROXFLÎQHVFDQHR+DVWD[
r5HVROXFLÎQHVFDQHR+DVWD[GSL
r5HVROXFLÎQHVFDQHR+DVWD[GSL
r&LFORGHWUDEDMRPHQVXDOKDVWDS¼JLQDV
r&LFORGHWUDEDMRPHQVXDOKDVWDS
r&LFORGHWUDEDMRPHQVXDOKDVWDS¼JLQDV
r&LFORGHWUDEDMRPHQVXDOKDVWDS¼JLQDV
r9ROXPHQPHQVXDOUHFRPHQGDGR
r9ROXPHQPHQVXDOUHFRPHQGDGR
r9ROXPHQPHQVXDOUHFRPHQGDGR r9ROXPHQPHQVXDOUHFRPHQGDGR
GHDS¼JLQDVGHDS¼JLQDV
GHDS¼JLQDVGHDS¼JLQDV
r7RQHUV1CF350A,
CF351A, CF352A, CF351A, CF352A,
r7RQHUV1CF350A,
r7RQHUV1CE310A,CE311A,
CE312A, CE313A
r7RQHUV1CE310A,CE311A,
CE312A,
CE313A
CF353A, CE314A CF353A, CE314A
Portafolio de
Catálogo
productos
| Portafolio
para empresas
de productos para empresas
LaserJet Enterprise
LaserJetP3015dn
Enterprise P3015dn
HP Color LaserJet
HP Color
Enterprise
LaserJet Enterprise
M551dn
M551dn
Impresora monocromática
Impresora monocromática
N/P: CE528A
N/P: CE528A
Impresora color Impresora color
N/P: CF082A
N/P: CF082A
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJUR
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJUR
r5HFRPHQGDGDSDUDJUXSRVGHKDVWDD
r5HFRPHQGDGDSDUDJUXSRVGHKDVWDD
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJUR&RORU
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJUR&RORU
usuarios
usuarios
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ+DVWD[GSL
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ+DVWD[GSL
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ[GSL
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ[GSL
r5HFRPHQGDGDSDUDJUXSRVGHKDVWDDXVXDULRV
r5HFRPHQGDGDSDUDJUXSRVGHKDVWDDXVXDULRV
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
• Volumen
recomendado de páginas
• Volumen recomendado
de páginas
D
D
PHQVXDOHVD
PHQVXDOHVD
• Impresión Dúplex automática
• Impresión Dúplex automática
• Impresión Dúplex automática
• Impresión Dúplex automática
r7RQHUV1CE255A r7RQHUV1CE255A
CE401A, CE402A, CE403A
r7RQHUV1CE400A,r7RQHUV1CE400A,
CE401A, CE402A, CE403A
HP LaserJet Enterprise
HP LaserJet500
Enterprise
MFP HP500
LaserJet
MFP Pro
HP LaserJet
500 colorPro 500 color
M525dn
M525dn
M570dn
M570dn
Multifuncional monocromática
Multifuncional monocromática
Multifuncional color
Multifuncional color
N/P: CF116A
N/P: CF116A
N/P: CZ271A
N/P: CZ271A
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJUR&RORU
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJUR&RORU
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJURHQWDPDÌR$
r9HORFLGDGLPSUHVLÎQSSP1HJURHQWDPDÌR$
r&RSLDGR+DVWDFRSLDVUHGXFFLÎQDPSOLDFLÎQ
r&RSLDGR+DVWDFRSLDVUHGXFFLÎQDPSOLDFLÎQ
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ[GSL
r5HVROXFLÎQLPSUHVLÎQ[GSL
GHD
GHD
r5HFRPHQGDGDSDUDJUXSRVGHKDVWDXVXDULRV
r5HFRPHQGDGDSDUDJUXSRVGHKDVWDXVXDULRV
r5HVROXFLÎQHVFDQHR+DVWD[SSS
r5HVROXFLÎQHVFDQHR+DVWD[SSS
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
r9ROXPHQUHFRPHQGDGRGHS¼JLQDVPHQVXDOHV
r)D[NESVPDUFDFLÎQU¼SLGDKDVWD
r)D[NESVPDUFDFLÎQU¼SLGDKDVWD
D
D
números
números
• HP ePrint, Apple AirPrint™
• HP ePrint, Apple AirPrint™
r5HFRPHQGDGDSDUDJUXSRVGHKDVWDDXVXDULRV
r5HFRPHQGDGDSDUDJUXSRVGHKDVWDDXVXDULRV
r&RQHFWLYLGDGHVW¼QGDU+L6SHHG86%+RVW
r&RQHFWLYLGDGHVW¼QGDU+L6SHHG86%+RVW
r3DQWDOODWDFWLOGH/&'
r3DQWDOODWDFWLOGH/&'
86%*LJDELW(WKHUQHW
86%*LJDELW(WKHUQHW
CE401A, CE402A, CE403A
r7RQHUV1CE400A,r7RQHUV1CE400A,
CE401A, CE402A, CE403A
/ CE255X
r7RQHUV1CE255A r7RQHUV1CE255A
/ CE255X
Catálogo | Portafolio de productos
Catálogo
para empresas
| Portafolio de productos para empresas
HP Scanjet
HP Scanjet
/RVSURGXFWRV+36FDQMHWWHSHUPLWHQHGLWDUFRUUHJLUDUFKLYDURHQYLDUIRWRJUDIÈDVGLDSRVLWLYDV
/RVSURGXFWRV+36FDQMHWWHSHUPLWHQHGLWDUFRUUHJLUDUFKLYDURHQYLDUIRWRJUDIÈDVGLDSRVLWLYD
QHJDWLYRVGRFXPHQWRVGHWUDEDMR\PXFKRP¼VGHPDQHUDU¼SLGD\VHQFLOOD/RVUHVXOWDGRV
QHJDWLYRVGRFXPHQWRVGHWUDEDMR\PXFKRP¼VGHPDQHUDU¼SLGD\VHQFLOOD/RVUHVXOWDGRV
GHDOWDFDOLGDGTXHWHEULQGD+36FDQMHWGXUDQWHHOSURFHVRGHGLJLWDOL]DFLÎQVRQODPHMRU
GHDOWDFDOLGDGTXHWHEULQGD+36FDQMHWGXUDQWHHOSURFHVRGHGLJLWDOL]DFLÎQVRQODPHMRU
DOWHUQDWLYDSDUDWLTXHEXVFDVDKRUUDUWLHPSR\GLQHUR
DOWHUQDWLYDSDUDWLTXHEXVFDVDKRUUDUWLHPSR\GLQHUR
HP Scanjet 1000HP
Mobile
Scanjet 1000 Mobile
Enterprise Flow 7000
Enterprise
s2 Flow 700
N/P: L2722A
N/P: L2722A
N/P: L2730B
N/P: L2730B
r9HORFLGDG+DVWDSSPLSP
r9HORFLGDG+DVWDSSPLSP
r9HORFLGDG+DVWDSSPLSP
r9HORFLGDG+DVWDSSPLSP
r5HVROXFLÎQ[GSL r5HVROXFLÎQ[GSL r5HVROXFLÎQ+DVWDSSSr5HVROXFLÎQ+DVWDSSS
r3XHUWR86%
r3XHUWR86%
r3XHUWR86%
r3XHUWR86%
r7DPDÌR(VFDQHRKDVWD[SXOJDGDV
r7DPDÌR(VFDQHRKDVWD[
r7DPDÌR(VFDQHRKDVWD[FPRƭFLR
r7DPDÌR(VFDQHRKDVWD[FPRƭFLR
[PP
[PP
r&LFORGHWUDEDMRGLDULR+DVWDS¼JLQDV
r&LFORGHWUDEDMRGLDULR+DVWDS¼JLQDV
r&LFORGHWUDEDMRGLDULR+DVWDS¼JLQDV
r&LFORGHWUDEDMRGLDULR+DVWD
lio de productos
Catálogo
para empresas
| Portafolio de productos para empresas
mas Formas
fáciles de
fáciles
evitar
delos
evitar
cartuchos
los cartuchos
ÎQHU\WLQWDIDOVLƭFDGRV
GHWÎQHU\WLQWDIDOVLƭFDGRV
KRVIDOVLƭFDGRVVRQXQSUREOHPDPXFKRP¼VJUDQGHGHORTXHODJHQWHSLHQVD3XHGHQ
/RVFDUWXFKRVIDOVLƭFDGRVVRQXQSUREOHPDPXFKRP¼VJUDQGHGHORTXHODJHQWHSLHQVD3XHGHQ
LPSUHVRUDVVXVUHVXOWDGRV\HOPHGLRDPELHQWH7DPELÄQSXHGHQSDUHFHUPX\UHDOHV
GDÌDUVXVLPSUHVRUDVVXVUHVXOWDGRV\HOPHGLRDPELHQWH7DPELÄQSXHGHQSDUHFHUPX\UHDOHV
FÎGLJR45SDUDDVHJXUDUWHGHREWHQHUODFDOLGDGRULJLQDOGH+33RUTXHSURWHJHUVX
(VFDQHHHOFÎGLJR45SDUDDVHJXUDUWHGHREWHQHUODFDOLGDGRULJLQDOGH+33RUTXHSURWHJHUVX
HVLPSRUWDQWH
LQYHUVLÎQHVLPSRUWDQWH
s de evitar
Formas
los cartuchos
fáciles de evitarConoce
los cartuchos
antes de comprar
Conoce antes de comprar
WDIDOVLƭFDGRV
GHWÎQHU\WLQWDIDOVLƭFDGRV
8WLOL]DXQOHFWRUGHFÎGLJRV45HQWXWHOÄIRQRPÎYLOLQWHOLJHQWHSDUDHVFDQHDUHOFÎGLJRTXH
8WLOL]DXQOHFWRUGHFÎGLJRV45HQWXWHOÄIRQRPÎYLOLQWHOLJHQWHSDUDHVFDQHDUHOFÎGLJRTXH
1
Paso 1
DSDUHFHHQODFDMD7DPELÄQSXHGHVYHULƭFDUODLPDJHQFDPELDQWHHQHOVHOORGHVHJXULGDG
DSDUHFHHQODFDMD7DPELÄQSXHGHVYHULƭFDUODLPDJHQFDPELDQWHHQHOVHOORGHVHJXULGDG
DXQOHFWRUGHFÎGLJRV45HQ
8WLOL]DXQOHFWRUGHFÎGLJRV45HQ
HP, o ingresa el número deHP,
serie
o ingresa
en línea
elen
número
hp.com/go/ok
de serie en línea en hp.com/go/ok
ÄIRQRPÎYLOLQWHOLJHQWHSDUD
WXWHOÄIRQRPÎYLOLQWHOLJHQWHSDUD
near el código que aparece
escanear el código que aparece
¿Por qué es importante?
¿Por qué es importante?
FDMD
HQODFDMD
/DIDOVLƭFDFLÎQWLHQHHIHFWRVJUDYHVVREUHODHFRQRPÈDJOREDO
/DIDOVLƭFDFLÎQWLHQHHIHFWRVJUDYHVVREUHODHFRQRPÈDJOREDO
2
Paso 2
r PLOORQHVGHWUDEDMRVVHSLHUGHQDQXDOPHQWHDFDXVDGHODIDOVLƭFDFLÎQ
r PLOORQHVGHWUDEDMRVVHSLHUGHQDQXDOPHQWHDFDXVDGHODIDOVLƭFDFLÎQ
QHDHOFÎGLJR45HQHO (VFDQHDHOFÎGLJR45HQHO
r PLOORQHVVHSLHUGHQHQUHFDXGDFLÎQGHLPSXHVWRVFDGDDÌRDFDXVDGHODIDOVLƭFDFLÎQ
r PLOORQHVVHSLHUGHQHQUHFDXGDFLÎQGHLPSXHVWRVFDGDDÌRDFDXVDGHODIDOVLƭFDFLÎQ
LRUGHODVFDMDVGHWÎQHU\
H[WHULRUGHODVFDMDVGHWÎQHU\
FKRV+3
FDUWXFKRV+3 r /RVSURGXFWRVIDOVLƭFDGRV\SLUDWDVVXPDQPLOORQHVHQSÄUGLGDVGHFRPHUFLR
r /RVSURGXFWRVIDOVLƭFDGRV\SLUDWDVVXPDQPLOORQHVHQSÄUGLGDVGHFRPHUFLR
LQWHUQDFLRQDOSRUDÌR
LQWHUQDFLRQDOSRUDÌR
3
Paso 3
r /RVFDUWXFKRVGHWÎQHU\WLQWDIDOVLƭFDGRVWLHQHQXQLPSDFWRJOREDOGHPLOORQHV
r /RVFDUWXFKRVGHWÎQHU\WLQWDIDOVLƭFDGRVWLHQHQXQLPSDFWRJOREDOGHPLOORQHV
XÄVGHOHVFDQHRWXWHOÄIRQR
'HVSXÄVGHOHVFDQHRWXWHOÄIRQR
rará una pantalla de mostrará una pantalla de
FDFLÎQGH+3
YHULƭFDFLÎQGH+3Asegúrate de que cada
Asegúrate
cartucho
de que
seacada
HP original
cartucho sea HP original
Más información en hp.com/lar/antipirateria
Más información en hp.com/lar/antipirateria
p(VWLPDWLQJWKH*OREDO(FRQRPLFDQG
)URQWLHU(FRQRPLFVp(VWLPDWLQJWKH*OREDO(FRQRPLFDQG
WHUIHLWLQJDQG3LUDF\qIHEUHURGH
6RFLDO,PSDFWVRI&RXQWHUIHLWLQJDQG3LUDF\qIHEUHURGH
DOLWLRQ
,PDJLQJ6XSSOLHV&RDOLWLRQ
Catálogo | Portafolio de
Catálogo
productos
| Portafolio
para empresas
de productos para empresas
Impresoras
Impresoras
de gran formato
de gran formato
La combinación
La combinación
perfecta
perfecta
de velocidad
de velocidad
y calidad
y calidad
Portafolio de
Catálogo
productos
| Portafolio
para empresas
de productos para empresas
P Designjet
HP Designjet
3'HVLJQMHWVRQHTXLSRVFRQƭDEOHV\U¼SLGRVFRQODP¼VDOWDWHFQRORJÈD
/RV+3'HVLJQMHWVRQHTXLSRVFRQƭDEOHV\U¼SLGRVFRQODP¼VDOWDWHFQRORJÈD
DGRVSDUDSURIHVLRQDOHVFRPRDUTXLWHFWRVJHÎJUDIRVFDUWÎJUDIRVLQJHQLHURV
GLVHÌDGRVSDUDSURIHVLRQDOHVFRPRDUTXLWHFWRVJHÎJUDIRVFDUWÎJUDIRVLQJHQLHURV
DGRUHVLQGXVWULDOHV\FHQWURVGHFRSLDGR
GLVHÌDGRUHVLQGXVWULDOHV\FHQWURVGHFRSLDGR
oras, MFPs
Impresoras,
y escáner MFPs y escáner
ignjet para
HPCAD
Designjet
y GIS para CAD y GIS
SRVGHWUDEDMR\XVXDULRV
3DUDJUXSRVGHWUDEDMR\XVXDULRV
ales de AEC,
profesionales
GIS y MCAD de AEC, GIS y MCAD
DQLPSULPLUPDSDVGLEXMRV
TXHGHVHDQLPSULPLUPDSDVGLEXMRV
SÎVWHUHV\SUHVHQWDFLRQHV
WÄFQLFRVSÎVWHUHV\SUHVHQWDFLRQHV
alidad precisa
conde
una
lascalidad
líneas precisa de las líneas
RQÈWLGR
\XQWH[WRQÈWLGR
HP DesignjetHP
T2500
Designjet T2500
eMultifunction
eMultifunction
ePrinter conectada
ePrinter
a Internet,
conectada
de dosa Internet, de dos
rollos, con un nuevo
rollos,
diseño
con un
y funciones
nuevo diseño y funciones
de impresión y escaneado.
de impresión y escaneado.
r&RQHFWLYLGDGHQUHGFRQ+3'HVLJQMHWH3ULQW6KDUH
r&RQHFWLYLGDGHQUHGFRQ+3'HVLJQMHWH3ULQW6KDUH
• Funciones de impresión,
• Funciones
escaneado
de impresión,
y copia escaneado y copia
r%DQGHMDGHVDOLGDDSLODEOHLQWHJUDGD
r%DQGHMDGHVDOLGDDSLODEOHLQWHJUDGD
r&RQƭJXUDFLÎQFRQGRVUROORV\FRQPXWDFLÎQ
r&RQƭJXUDFLÎQFRQGRVUROORV\FRQPXWDFLÎQ
inteligente
inteligente
r,PSULPHKDVWDHOWDPDÌR($
r,PSULPHKDVWDHOWDPDÌR($
r,PSUHVLRQHVHQWDPDÌR'$VL]HHQVHJXQGRV
r,PSUHVLRQHVHQWDPDÌR'$VL]HHQVHJXQGRV
Catálogo | Portafolio
Catálogo
de productos
| Portafolio
parade
empresas
productos para empresas
Conoce algunas
Conoce
de las
algunas de las
soluciones que
soluciones
HP te ofrece
que HP te ofrece
Tenemos la impresora
Tenemos
adecuada
la impresora adecuada
Ideales para entornos
Idealesindividuales
para entornos
o individuales o
de múltiples usuarios,
de múltiples
las impresoras
usuarios, las impresoras
GHRƭFLQD+3'HVLJQMHWLQFOX\HQ
GHRƭFLQD+3'HVLJQMHWLQFOX\HQ
características excelentes
características
comoexcelentes como
opciones para soportes
opcionesdepara
varios
soportes
rollos de varios rollos
RIXQFLRQDOLGDG3RVW6FULSWHQWUHRWUDV
RIXQFLRQDOLGDG3RVW6FULSWHQWUHRWUDV
(QFXHQWUHKR\ODKHUUDPLHQWDSHUIHFWD
(QFXHQWUHKR\ODKHUUDPLHQWDSHUIHFWD
Soluciones y servicios
Soluciones y servicios
HP ha creado una
HPgama
ha creado
completa
una gama completa
GHVROXFLRQHVGHƯXMRGHWUDEDMRGH
GHVROXFLRQHVGHƯXMRGHWUDEDMRGH
HP y servicios deHP
soporte
y servicios
líderes
de del
soporte líderes del
mercado para ayudarle
mercadoa para
sacarayudarle
el
a sacar el
máximo provecho
máximo
de su impresora
provecho de su impresora
'HVLJQMHW
'HVLJQMHW
5HTXLHUHXQDFXHQWDHQ+3'HVLJQMHWH3ULQW
5HTXLHUHXQDFXHQWDHQ+3'HVLJQMHWH3ULQW
& Share, conexión a Internet
& Share,
a la
conexión
impresora
a Internet
y
a la impresora y
GLVSRVLWLYRSDUDFRQH[LÎQD,QWHUQHW$OXVDUOD
GLVSRVLWLYRSDUDFRQH[LÎQD,QWHUQHW$OXVDUOD
DSOLFDFLÎQPÎYLO+3'HVLJQMHWH3ULQW6KDUHVH
DSOLFDFLÎQPÎYLO+3'HVLJQMHWH3ULQW6KDUHVH
requiere un dispositivorequiere
compatible
un dispositivo
con Apple®compatible con Apple®
L26R$QGURLGv\FRQH[LÎQD,QWHUQHW3XHGHQ
L26R$QGURLGv\FRQH[LÎQD,QWHUQHW3XHGHQ
DSOLFDUVHFDUJRVHQODFRQH[LÎQRHQORVGDWRV
DSOLFDUVHFDUJRVHQODFRQH[LÎQRHQORVGDWRV
/RVWLHPSRVGHLPSUHVLÎQSXHGHQYDULDU*%
/RVWLHPSRVGHLPSUHVLÎQSXHGHQYDULDU*%
GHDOPDFHQDPLHQWRWHPSRUDOSRUFXHQWD3DUD
GHDOPDFHQDPLHQWRWHPSRUDOSRUFXHQWD3DUD
obtener más información,
obtener
visite
más
hp.com/go/
información, visite hp.com/go/
eprintandshare.
eprintandshare.
ePrinter HP
ePrinter
Designjet
HP Designjet
T1300 T1300
ePrinter HP
ePrinter
Designjet
HP Designjet
serie
serie
PostScript®
PostScript®
T1500 T1500
ePrinter PostScript
ePrinter
dePostScript
44 pulgadas,
de 44 pulgadas,
ePrinter de nuevo
ePrinter
diseño,
de nuevo
con dos
diseño,
rollos
con dos roll
conectada a Internet
conectada
y muy
a Internet
adecuada
y muy adecuada
y conexión a yInternet,
conexión
para
a Internet,
los equipos
para los equipo
para entornopara
GIS. entorno GIS.
más exigentes.
más exigentes.
r&RQHFWLYLGDGHQUHGFRQ+3'HVLJQMHWH3ULQW6KDUH
r&RQHFWLYLGDGHQUHGFRQ+3'HVLJQMHWH3ULQW6KDUH
r&RQHFWLYLGDGHQUHGFRQ+3'HVLJQMHWH3ULQW6KDUH
r&RQHFWLYLGDGHQUHGFRQ+3'HVLJQMHWH3ULQW
r&RQƭJXUDFLÎQFRQGRVUROORV\FRQPXWDFLÎQ
r&RQƭJXUDFLÎQFRQGRVUROORV\FRQPXWDFLÎQ
r%DQGHMDGHVDOLGDDSLODEOHLQWHJUDGD
r%DQGHMDGHVDOLGDDSLODEOHLQWHJUDGD
inteligente
inteligente
r&RQƭJXUDFLÎQFRQGRVUROORV\FRQPXWDFLÎQ
r&RQƭJXUDFLÎQFRQGRVUROORV\FRQPXWDFLÎQ
r+DVWDGRVLPSUHVLRQHVGHWDPDÌR'$SRUPLQXWR
r+DVWDGRVLPSUHVLRQHVGHWDPDÌR'$SRUPLQXWR
inteligente
inteligente
en modo de impresión
en modo
económica
de impresión económica
r,PSULPHKDVWDHOWDPDÌR($
r,PSULPHKDVWDHOWDPDÌR($
• Seis tintas HP originales
• Seis tintas HP originales
r,PSUHVLRQHVHQWDPDÌR'$VL]HHQVHJXQGRV
r,PSUHVLRQHVHQWDPDÌR'$VL]HHQVHJX
r8QGLVFRGXURGH*%FRQFDSDFLGDGGH
r8QGLVFRGXURGH*%FRQFDSDFLGDGGH
procesamiento en
procesamiento
paralelo
en paralelo
ePrinter HP
ePrinter
Designjet
HP Designjet
serie
serie
ePrinter HP
ePrinter
Designjet
HP Designjet
serie
serie
T920
T920
T790
T790
ePrinter de nuevo
ePrinter
diseño,
de nuevo
con conexión
diseño, con
a conexión
ePrinter
a de 24
ePrinter
pulgadas
de PostScript,
24 pulgadas PostScript,
Internet y la mejor
Internet
usabilidad
y la mejor usabilidad con conexióncon
a Internet
conexión
para
a Internet
grupos de
para grupos d
trabajo pequeños
trabajo
y medianos.
pequeños y medianos.
r&RQHFWLYLGDGHQUHGFRQ+3'HVLJQMHWH3ULQW6KDUH
r&RQHFWLYLGDGHQUHGFRQ+3'HVLJQMHWH3ULQW6KDUH
r&RQHFWLYLGDGHQUHGFRQ+3'HVLJQMHWH3ULQW6KDUH
r&RQHFWLYLGDGHQUHGFRQ+3'HVLJQMHWH3ULQW6
r%DQGHMDGHVDOLGDDSLODEOHLQWHJUDGD
r%DQGHMDGHVDOLGDDSLODEOHLQWHJUDGD
• +DVWDGRVLPSUHVLRQHVGHWDPDÌR'$SRUPLQXWR
• +DVWDGRVLPSUHVLRQHVGHWDPDÌR'$SRUPLQ
r,PSULPHKDVWDHOWDPDÌR($
r,PSULPHKDVWDHOWDPDÌR($
en modo de impresión
en modo
económica
de impresión económica
r,PSUHVLRQHVHQWDPDÌR'$VL]HHQVHJXQGRV
r,PSUHVLRQHVHQWDPDÌR'$VL]HHQVHJXQGRV
• Seis tintas HP originales
• Seis tintas HP originales
• Seis tintas HP originales
• Seis tintas HP originales
r+DVWD*%GHPHPRULDYLUWXDO
r+DVWD*%GHPHPRULDYLUWXDO
ogo | Portafolio
Catálogo
de productos
| Portafolio
parade
empresas
productos para empresas
ePrinter HP
ePrinter
Designjet
HP Designjet
T795
T795
ePrinter HP
ePrinter
Designjet
HP Designjet
serie
serie
T520
T520
ePrinter de 44
ePrinter
pulgadas,
de 44
con
pulgadas,
conexióncon conexión
a Internet para
a Internet
grupos de
para
trabajo
grupos de trabajoImpresora profesional
Impresoracon
profesional
conexióncon conexión
pequeños y medianos
pequeños y medianos
Wi-Fi, de 24 yWi-Fi,
36 pulgadas.
de 24 y 36 pulgadas.
r&RQHFWLYLGDGHQUHGFRQ+3'HVLJQMHWH3ULQW6KDUH
r&RQHFWLYLGDGHQUHGFRQ+3'HVLJQMHWH3ULQW6KDUH
r&RQHFWLYLGDGHQUHG:L)LFRQ+3'HVLJQMHW
r&RQHFWLYLGDGHQUHG:L)LFRQ+3'HVLJQMHW
r+DVWDGRVLPSUHVLRQHVGHWDPDÌR'$SRUPLQXWR
r+DVWDGRVLPSUHVLRQHVGHWDPDÌR'$SRUPLQXWR
ePrint & Share ePrint & Share
en modo de impresión
en modo
económica
de impresión económica
r%DQGHMDLQWHJUDGD\UROORGHFDUJDIURQWDO
r%DQGHMDLQWHJUDGD\UROORGHFDUJDIURQWDO
• Seis tintas HP originales
• Seis tintas HP originales
r,PSUHVLRQHVHQWDPDÌR'$VL]HHQVHJXQGRV
r,PSUHVLRQHVHQWDPDÌR'$VL]HHQVHJXQGRV
r*%V(WKHUQHW*%GHPHPRULDYLUWXDO
r*%V(WKHUQHW*%GHPHPRULDYLUWXDOr(OPRGHORGHqPPLPSULPHKDVWDHO
r(OPRGHORGHqPPLPSULPHKDVWDHO
WDPDÌR($ WDPDÌR($
• Cuatro tintas originales
• Cuatro HP
tintas
y cabezales
originalesde
HPlarga
y cabezales de larga
duración
duración
r+3*/*%5$0\/$1LQFOXLGRV
r+3*/*%5$0\/$1LQFOXLGRV
ePrinter HP
ePrinter
Designjet
HP Designjet
T120
T120
Escáner HP
Escáner
Designjet
HP Designjet
HD Pro HD Pro
Impresora deImpresora
24 pulgadas
de con
24 pulgadas
conexióncon conexión
(VF¼QHUGHDOWDGHƭQLFLÎQTXHSHUPLWH
(VF¼QHUGHDOWDGHƭQLFLÎQTXHSHUPLWH
Wi-Fi y fácil de
Wi-Fi
usar.
y fácil de usar.
obtener una excelente
obtener una
precisión
excelente
delprecisión del
color y reproducción
color y reproducción
de imágenes.de imágenes.
r&RQHFWLYLGDGHQUHG:L)LFRQ+3'HVLJQMHWH3ULQW
r&RQHFWLYLGDGHQUHG:L)LFRQ+3'HVLJQMHWH3ULQW
& Share
& Share
r2SWLPL]DGRSDUDHOXVRFRQLPSUHVRUDV+3'HVLJQMHW
r2SWLPL]DGRSDUDHOXVRFRQLPSUHVRUDV+3'HVLJQMHW
r%DQGHMDLQWHJUDGD\UROORGHFDUJDIURQWDO
r%DQGHMDLQWHJUDGD\UROORGHFDUJDIURQWDO r7HFQRORJÈD&&'SDUDXQDUHSURGXFFLÎQGHFRORU
r7HFQRORJÈD&&'SDUDXQDUHSURGXFFLÎQGHFRORU
r3DQWDOODW¼FWLODFRORULQWXLWLYDGHqPP
r3DQWDOODW¼FWLODFRORULQWXLWLYDGHqPP
excelente
excelente
r,PSUHVLRQHVHQWDPDÌR'$
r,PSUHVLRQHVHQWDPDÌR'$
r9HORFLGDGHVGHHVFDQHRGHSXOJVHJPP
r9HORFLGDGHVGHHVFDQHRGHSXOJVHJPP
VHJHQFRORU\SXOJVHJPPVHJHQ
VHJHQFRORU\SXOJVHJPPVHJHQ
• Cuatro tintas originales
• Cuatro HP
tintas
y cabezales
originalesde
HPlarga
y cabezales de larga
blanco y negro blanco y negro
duración
duración
Catálogo | Portafolio de productos para empresas
Impresoras HP Designjet
SDUDHOHPHQWRVJU¼ƭFRV
Para proveedores de servicios
de impresión digital, fotógrafos
SURIHVLRQDOHV\GLVHÌDGRUHVJU¼ƭFRV
que desean crear impresiones para
interiores de gran impacto de forma
SUHFLVD\FRQVLVWHQWH
ePrinter HP Designjet Z5400
PostScript®
,PSUHVRUDIRWRJU¼ƭFD
HP Designjet Z5200
La primera ePrinter multi-rollo para
JU¼ƭFRVTXHHODERUDLPSUHVLRQHV
de gran calidad y muy duraderas.
Impresora profesional PostScript de
8 tintas diseñada para aplicaciones
JU¼ƭFDVH[FHSFLRQDOHV
• Dos rollos con conmutación de soporte automático
r7HFQRORJÈDGHFRORFDFLÎQLQWHOLJHQWH
multidimensional HP
• Conectada a la web
r+DVWD[SSSRSWLPL]DGRV
r5ROORVGHVRSRUWHVGHqPPDq
PP
r+RMDVGH[q[PPD[q
[PP
r+DVWD[SSSRSWLPL]DGRV
r9HORFLGDGGHLPSUHVLÎQGHKDVWDPKU
,PSUHVRUDVIRWRJU¼ƭFDV
HP Designjet serie Z32001
,PSUHVRUDIRWRJU¼ƭFD
HP Designjet serie Z2100
/DLPSUHVRUDGHWLQWDVP¼VDYDQ]DGD3
para impresiones con calidad de galería
Impresoras de HP asequibles de
WLQWDVSDUDUHDOL]DULPSUHVLRQHV
duraderas
r0RGHORVqPP\qPP
r7LQWDV+3RULJLQDOHVLQFOX\HQGRQHJUDV\URMR
cromático
r0HMRUDGHEULOOR
• Fiabilidad de color con soporte para Adobe®
PostScript/PDF
• Incluye un espectrofotómetro para ganar precisión
y consistencia en el color r0RGHORVqPP\qPP
• 8 cartuchos de tinta original HP Photo de secado
rápido
• Cobertura íntegra de la gama SWOP, ISO,
*5$&2/'$3(8526&$/(72<2\)2*5$
• Incluye un espectrofotómetro para ganar precisión
y consistencia en el color /DLPSUHVRUDIRWRJU¼ƭFD+3'HVLJQMHW
=GHWLQWDVHVODLPSUHVRUDP¼V
avanzada en comparación con otras
LPSUHVRUDVGHODVHULH=GH+3
(QFRPSDUDFLÎQFRQ0)3VGHJUDQIRUPDWR
HQFRORUFRQXQYDORULQIHULRUD
GÎODUHV%DVDGRHQODVYHORFLGDGHVGHFRORU
establecidas como más rápidas según
SXEOLFDQORVIDEULFDQWHVHQHQHURGH
/RVPÄWRGRVGHSUXHEDYDUÈDQ
&RQFOXVLÎQH[WUDÈGDGHXQDSUXHEDLQWHUQD
de HP en la que se calculó el tiempo necesario
para extraer las páginas de un documento
GHS¼JLQDVHLPSULPLUODVXWLOL]DQGRYDULDV
impresoras, en comparación con la utilización
GHSURJUDPDVGHVRIWZDUHHTXLYDOHQWHV
(QFRPSDUDFLÎQFRQLPSUHVRUDVGH
inyección de tinta de gran formato para
DSOLFDFLRQHVJU¼ƭFDVSRUYDORUGH
GÎODUHV%DVDGRHQODVYHORFLGDGHVGHFRORU
establecidas como más rápidas según
SXEOLFDQORVIDEULFDQWHVHQRFWXEUHGH
/RVPÄWRGRVGHSUXHEDYDUÈDQ
(QFRPSDUDFLÎQFRQLPSUHVRUDVGH
inyección de tinta de gran formato para
DSOLFDFLRQHVJU¼ƭFDVSRUYDORUGH
GÎODUHV%DVDGRHQODVYHORFLGDGHVGHFRORU
establecidas como más rápidas según
SXEOLFDQORVIDEULFDQWHVHQHQHURGH
/RVPÄWRGRVGHSUXHEDYDUÈDQ
(VWDLPSUHVRUD+3'HVLJQMHWWLHQH
LQWHJUDGRXQHVSHFWURIRWÎPHWURLGH
;5LWH/DHVWUHFKDFRODERUDFLÎQHQWUH+3\
;5LWHRIUHFHXQDVROXFLÎQƭDEOHTXHKDVLGR
probada exhaustivamente para cumplir los
requisitos de los clientes de facilidad de uso,
FDOLGDG\ƭDELOLGDG
Catálogo | Portafolio de productos para empresas
Impresoras y soluciones
de HP Designjet para
producción
3DUDJUXSRVGHWUDEDMR\
departamentos grandes,
proveedores de servicios de
impresión, centros de impresión
y copiado que desean imprimir
FXDOTXLHUWLSRGHWUDEDMRGHVGH
VLPSOHVGLEXMRVGH&$'KDVWD
documentos en color más
FRPSOHMRVDJUDQYHORFLGDG
y con una calidad de imagen
H[FHSFLRQDO
Impresora HP Designjet
T7200
HP Designjet T3500 eMFP de
producción
Impresora de producción a color con
velocidad de LED a un TCO competitivo
La MPF de gran formato en color más
productiva2: permite imprimir hasta
tamaños E/A0
r,PSUHVLRQHVHQWDPDÌR'$VL]HHQ
segundos
• Capacidad de dos rollos, posibilidad de
actualización hasta tres rollos
• Cambio automático del rollo del soporte
r%DQGHMDGHVRSRUWHV
• Seis tintas HP originales de 775 ml
r&DUJDIURQWDOUHDO&RPSDWLEOHKDVWDFRQGRV
UROORVSHVDGRVSLHVP
r6HLVWLQWDV+3RULJLQDOHVGHPO
• Escáner de gran productividad integrado
r$SLODGRUDGHJUDQFDSDFLGDGS¼JLQDV
,PSUHVRUDIRWRJU¼ƭFDGH
producción HP Designjet
Z6200
,PSUHVRUDIRWRJU¼ƭFDGH
producción HP Designjet
Z6800
La impresora de 42 pulgadas con mayor
velocidad de producción de elementos
JU¼ƭFRV5 y una calidad de impresión sin
igual.
La impresora de 60 pulgadas con mayor
velocidad de producción de elementos
JU¼ƭFRV4
HP Designjet SmartStream
5HGX]FDHOWLHPSRGHSUHSDUDFLÎQ
del trabajo
Confía en la verdadera gestión de
PDF con una solución de software
profesional que aumenta la
productividad y ayuda a asegurar
XQDLPSUHVLÎQFRQVLVWHQWH\SUHFLVD
5HGXFHHOWLHPSRGHSUHSDUDFLÎQ
GHORVWUDEDMRVHQKDVWDXQHQ
WUDEDMRVFRPSOHMRV y gana control
FRPSOHWRGHWXƯXMRGHWUDEDMRGH
LPSUHVLÎQ
r5ROORVGHVRSRUWHVGHqPPD
qPP
r9HORFLGDGGHLPSUHVLÎQGHKDVWDPKU
r+DVWD[SSSRSWLPL]DGRV
r'LVFRGXURGH*%FRQDOWDFDSDFLGDGGH
procesamiento
• Sensor avanzado de soporte óptico de HP
r7UHVVRPEUDVGHWLQWDQHJUDGH+3
• Bobina recogedora integrada para impresiones
no supervisadas
• Mesa de carga de papel
• Espectrofotómetro integrado para ganar
precisión y consistencia en el color
